Plné znění - 73/2002 Sb. m. s.

ČÁST I - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6

ČÁST II - USTANOVENÍ O POUŽÍVÁNÍ PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10

ČÁST III - ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ PRO JEDNOTLIVÉ DRUHY DÁVEK

ČÁST IV - RŮZNÁ USTANOVENÍ Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36 Článek 37 Článek 38

ČÁST V - USTANOVENÍ PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ Článek 39 Článek 40 Článek 41 Článek 42 Článek 43

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 16. xxxxxxxx 2000 xxxx x Jeruzalémě xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx zabezpečení.

Xx Xxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx republiky Xxxxxxx ratifikoval.

Xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 42 xxxx. 2 xxx 1. xxxxxxxx 2002.

České znění Xxxxxxx x anglické xxxxx, xxx xx xxx její výklad xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx České republiky x vláda Xxxxx Xxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxx xxxxx státy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx dohodly xxxxx:

1. Xxx xxxxx této smlouvy xxxxx:

2. Ostatní xxxxxx x této xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jim xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní strany.

1. Tato smlouva xx vztahuje

X. xx xxxxxx k Xxxxx republice na xxxxxx xxxxxxxx x:

X. xx vztahu xx Xxxxx Izrael xx xxxxx x xxxxxxxx pojištění (xxxxx xxxxx) x xxxx 5755 - 1995, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxx:

2. Xxxx smlouva xx xxxxxxxx také na xxxxxx xxxxxxxx kodifikující, xxxxxx, doplňující xxxx xxxxxxxxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx na xxxxxx xxxxxxxx zavádějící xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx:

Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 3 této xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx používání xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxx s xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx, nesmí xxx xxxxx xx xxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, zastaveny xxxx xxxxxx z xxxxxx, xx oprávněná xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany.

Xxxxxx xx dávky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxx články 8 x 9 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxx článku 10 xxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx se na xxxxxxxxx xxxxx osoby xxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxx, na jejímž xxxxx je výdělečná xxxxxxx vykonávána.

1. Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx zaměstnavatele, xxxxxxxx xx xx xxx až xx xxxxx 36. kalendářního xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx jejím území.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravními xxxxxxx xxxx leteckými xxxxxxx x pracující xx xxxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxx podléhat xxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx má xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxx podléhat xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx.

3. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx strany ve xxxxxx ustanovení odstavců 1 x 2 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

4. Státní xxxxxxxx x osoby xx xxxxxx považované xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx na území xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

5. Posádka xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx plující xxx xxxxxxx jedné smluvní xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx hlavní místo xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx bydliště xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxxx uvedené xxxxxxx xxxxxx. Druhá věta xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx-xx loď xxx vlajkou xxxxx xxxx, ale xxxxxxx xx placena xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx obecné xxxxxx xx xxxxxxxxx mezinárodního xxxxx x otázce xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx předpisům xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 2.

Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx stanovit xxxxxxx x ustanovení článků 7 až 9.

1. Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dávky x xxxxxxxxx xxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx smluvní xxxxxx xxxxx x úvahu xx xxxxxxxx, xx xxxxx získala nejméně 8 xxxxx pojištění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvní strany.

2. Xxxxxxxx xx xxxxx vyměřována xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x úvahu pouze xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxx dávku xxxxxxxx.

1. Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx území druhé xxxxxxx strany odpovídající xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, bez nutnosti xxxxxx náklady.

2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx ženu, xxxxx cestuje z xxxxx země xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

Není-li x článku 16 xxxx. 1 x článku 19 xxxx. 1 stanoveno xxxxx a xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx existenci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx pojištění, musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx strany, xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxx odpovídajícího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxx, xxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xx xxxxx x bez xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx souběhu x xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx výdělečné xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx ve vztahu x příjemcům xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx příjem či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1 neplatí xxx xxxxxx dávek stejného xxxxx při xxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxx pracovních xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx.

3. Pokud xx xxx souběh xxxxx různého xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran mohou xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Tento postup xx xxxxxxx, xxxxx xx použití ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xx snížení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxx nároky xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx-xx doba xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dvanácti xxxxxx x nevznikne-li xx xxxxx základě xxxxx xx dávku, xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx dávku xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx závisí xxxx dávek xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx příslušný nositel xxxx smluvní xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bydlícím na xxxxx druhé smluvní xxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xx dávku xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxx xxxxxxxxx xxxx vzniknout xxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, xxxxx xx tyto xxxx v úvahu xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx:

1. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxxxxx dobám pojištění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů České xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx části xxxxx, xxxxxxx xxxx není xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxx x poměru xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxx xxxxxxxxx xx 30 xxxxx, xxxxxxx však xx xxxx dávky; xx xxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx minimálního xxxxxx.

3. Doby xxxxxxxxx x xxxxx pojištění xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepříznivým xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x poměru xxx pojištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právních předpisů Xxxxx republiky ke xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx 16. xxxxx věku xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx invalidity či xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotní xxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx občan xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx nebo osoba xxxxxxx v článku 3 xxxx. x) xx x) této xxxxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx alespoň dvanáct xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx nemá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro nárok xx xxxxxxxx důchod xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. V úvahu xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx 1. dubnem 1954.

2. Xxxxxxxx poživatel xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx stran, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx následovně:

3. Xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx x České xxxxxxxxx bezprostředně xxxx xxxxxxxxx věku xxxxxxxxxx xxx nárok xx xxxxxxxx důchod.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx xxxxx x Izraeli xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx pobíral starobní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx před xxxx smrtí.

5. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx osobám uvedeným x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, a xx xxxx, xx xxxxxx xx x Xxxxxxx skutečně xxxxxxx.

1. Xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx tato xxxxxxx, xxxx xxx nárok xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx alespoň xxxxxxx xx sobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx bezprostředně xxxx vznikem invalidity.

2. Zvláštní služby xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx pro postižené xxxx pojištěné osoby, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx osobu, odborná xxxxxxxx x xxxxxxx xxx jejího xxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedené xxxxx za předpokladu, xx xxxxx v Xxxxxxx, x xx xxxx, xx kterou xx x Izraeli xxxxxxxx zdržuje.

3. Xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx mimo Xxxxxx, x která xx nárok na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x případě xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx výsledkem xxxxxxxx zdravotního stavu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

Dávky v xxxxxxx pracovního xxxxx x nemoci x xxxxxxxx poskytuje nositel xx smluvní strany, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx pracovního xxxxx xxxx x době, xxx xxxxxxxxx vykonávala xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vznik xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx jen xxxxxx xxxxx, xxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx smluvní xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nemocí.

Xxxxxxx-xx právní předpisy xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxx nemoc z xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx činnost, xxxxx xxxxx může způsobit, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dobu, xxx příslušný nositel xxxx smluvní strany xxxxxxxx - xxxxx xx xx xxxxxxxx - k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xx platily xxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

X případě xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx, xxx kterou xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. Jestliže xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu, který xx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, tato xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx neodkladné xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxx nositel, xxxxx xxxxxxxxxxx péči xxxxxxx.

Pro xxxxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx z xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x nemoci x xxxxxxxxx, důchodech xxxxxxxxxxx, starobních x xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx nositel xxxxx smluvní strany xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x v případě, xx osoba zemřela xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx nebude vyplaceno x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx a ke xxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx i xxx xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x povolání.

Xxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx, xx xxxxxxxxxx x poskytnutí pohřebného xxxxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zemřelý podléhal x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x době xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx činný xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx získání, xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxx xx přídavky na xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, přihlédne x x době xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Přídavky xx xxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.

2. Vznikne-li xxxxx xx přídavky xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxx.

1. Příslušné xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx úřady xxxxxxx:

1. Xxxxxxxx, úřady x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxx této smlouvy x xxxxx jednat xxx, xxxx xx xx jednalo x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. Tato xxxxx xx xxxxxxxxx.

2. Nositelé xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany; x posouzení xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxx nositel xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx může xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nositelem xxxxx xxxxxxx strany.

3. Xxxxxxxx vyšetření, xxxxxxx xxxxxxxxx xx požadováno xxxxxxxx předpisy jedné xxxxxxx strany x xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, budou xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx takové xxxxx xx území druhé xxxxxxx strany, x xx na náklady xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx správních xxxxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx, které xx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx také xxx xxxxxxxxxxxx listiny x xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx x xxxx doklady předkládané xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ověřování xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

1. Nositelé xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx x soudy xxxxx xxxxxxx xxxxxx nesmějí xxxxxxxxx podání nebo xxxx písemnosti x xxxxxx, xx jsou xxxxxxx x úředním xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx jazyce.

2. Xxx provádění této xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx prostřednictvím styčných xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx anglickém.

1. Xxxxxxx, prohlášení x opravné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x určité xxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx lhůtě, jestliže xxxxx stejné xxxxx xxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx považuje xx žádost x xxxxxxxxxxxx dávku xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx neplatí, pokud xxxxxxx výslovně požaduje, xxx přiznání xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx nositel xxxxx xxxxxxx xxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx této xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Platby xxxxxxxxxxx x provádění xxxx xxxxxxx xx uskutečňují xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nositel xxxxxxx k poskytování xxxxxxxx dávky xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx oprávněnou xxxxxx x peněžního ústavu xx území xxxxxxx xxxxxx, kde xx xxxxx nositel sídlo.

1. Xx-xx xxxxx - xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxx za xxxxx, xxxxx vznikla xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, přechází xxxxx na xxxxxxx xxxxx xx nositele xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx podle právních xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx; druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxx přechod xxxxxx xxxx.

2. Xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx nárok na xxxxxxx xx základě xxxxx případu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx může xxxxxx xxxxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxx platbou xxxxxxx x xxxx. Xx xxxxxx mezi xxxxx xxxx nositelé xxxxxxx x dílčímu xxxxxxxxxx vyrovnání x xxxxxx xxxxx výše xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx-xx se xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tvrdosti, mohou xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx oprávněných xxxx.

2. Xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx řešit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve vzájemné xxxxxx.

3. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx sporný případ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Tato smlouva xxxxxxxxx xxxxx nároky xx dávky za xxxx před xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.

2. Tato smlouva xx xxxxxxxx xxxx xx pojistné xxxxxxx, xxxxx nastaly xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx předpokladu, xx z xxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx podle xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx dávka, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx, xxxx na žádost xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxx vstupu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vstupem xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx bude na xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx dávky xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx x bez xxxxxxx. Tento přepočet xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxx nároky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 39 xxxx. 2 a článku 40, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vstupu xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.

1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oznámí diplomatickou xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxx smlouva xxxxxxx v platnost xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx neurčitou. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Platnost Xxxxxxx skončí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 12 xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Bude-li xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx získané podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Na důkaz xxxx níže podepsaní xxxxx x tomu xxxxxxxx podepsali xxxx xxxxxxx.

Dáno v Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 2000, xxx xxxxxxxx 13. Xxxxx 5760, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x jazyce xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx autentická. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx je rozhodující xxxxx v jazyce xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 73/2002 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 13.7.2002.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.