Plné znění - 73/2002 Sb. m. s.

ČÁST I - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6

ČÁST II - USTANOVENÍ O POUŽÍVÁNÍ PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10

ČÁST III - ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ PRO JEDNOTLIVÉ DRUHY DÁVEK

ČÁST IV - RŮZNÁ USTANOVENÍ Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36 Článek 37 Článek 38

ČÁST V - USTANOVENÍ PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ Článek 39 Článek 40 Článek 41 Článek 42 Článek 43

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 16. xxxxxxxx 2000 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx Izrael x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 42 xxxx. 2 xxx 1. xxxxxxxx 2002.

Xxxxx znění Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, se vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxx Xxxxxx,

xxxxxx přáním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxx xx poli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxx:

1. Pro xxxxx xxxx smlouvy xxxxx:

2. Xxxxxxx xxxxxx v této xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jim náleží xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

1. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx

X. xx vztahu k Xxxxx republice na xxxxxx xxxxxxxx x:

X. ve vztahu xx Státu Xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxx) x xxxx 5755 - 1995, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxx pojištění:

2. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx kodifikující, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na:

Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx, bude s xxxxxxx uvedenými x článku 3 xxxx smlouvy xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nakládáno xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx xxxx smlouva xxxxx, xxxxx být xxxxx xx dávky - vyjma xxxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx x xxxx xxxxx kráceny, xxxxxx, zastaveny xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx osoba xxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x důvodu xxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxx.

Pokud články 8 x 9 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx smyslu článku 10 xxxxxx dohodnuto jinak, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx činné osoby xxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx výdělečná xxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx území druhé xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx na xxx až xx xxxxx 36. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní strany xxx, xxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

2. Cestující xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniky x xxxxxxxxx xx xxxxxxx obou smluvních xxxxx xxxx podléhat xxxxxxx předpisům smluvní xxxxxx, xx jejímž xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Nicméně, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bydlí xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany.

3. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxxx zaměstnanec, xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx.

4. Státní xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednou xxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

5. Xxxxxxx námořní xxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx lodi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx loď xxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx hlavní místo xxxxxxxxx nebo u xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxxx uvedené xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx věta xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx-xx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xx placena podnikem xxxxxxx xxxxxx místo xxxxxxxxx xxxx osobou xxxxxxx x xxxxx xx smluvních xxxxx.

Xxxx smlouva xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx mezinárodního xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, se xxxxxxxx x xxxxxxx předpisům xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 článku 2.

Xx xxxxxxxxx žádost xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xx dohodě xxxxxxxx xxxxxxx z ustanovení článků 7 xx 9.

1. Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx právních předpisů xxxx smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxx získala xxxxxxx 8 týdnů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, budou xxxxx x úvahu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx bude dávku xxxxxxxx.

1. Žena, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx péči x xxxxxxx porodu podle xxxxxxxx předpisů jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx přechodném xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx náklady.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx cestuje z xxxxx země do xxxxx za účelem xxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxx-xx x článku 16 xxxx. 1 x článku 19 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx-xx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nároku na xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx nositel xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, přihlédnout x k existenci xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany tak, xxxx xx xx xxxxxxx x pojištění xxxxx jejích xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x bez xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě xxx xxxxxxxxx získaných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o krácení, xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx souběhu x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx z xxxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx dávek xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx osobám xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxxxx výdělečnou činnost xx území druhé xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxx podle odstavce 1 xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx stejného xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx, pozůstalých x xxx pracovních xxxxxxx x nemocech x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obou smluvních xxxxx.

3. Xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx krácení dávek xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx poloviny xxxxxxx prováděného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx omezit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavců xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx srovnání x xxxxxx nároky xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx získaná xxxxx xxxxxxxx předpisů jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx-xx xx jejím xxxxxxx xxxxx na dávku, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx závisí xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx příslušníků, xxxxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxx x rodinným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

3. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx nárok xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx vzniknout xxxxx x přihlédnutím x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Izrael, xxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx:

1. Xxxxx, xxxxx výše xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxxxxx xxxxx pojištění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

2. Dávky xxxx části xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxx x poměru xxx xxxxxxxxx výlučně podle xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx 30 xxxxx, xxxxxxx však xx xxxx dávky; xx xxxxxxx pro xxxxx xxxx části xxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Doby xxxxxxxxx x dobám xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x poměru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx uplynuly xxxx 16. rokem věku xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx invalidity xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx plný invalidní xxxxxx xxxxxx, které xxx xxxx dlouhodobě xxxxxxxxxx zdravotní xxxx xxxxxxx xxxx dosažením xxxxxxxx xxx věku xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx občan xxxxx ze smluvních xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx v článku 3 xxxx. x) až x) této smlouvy xx pojištěna x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, ale nemá xxxxxxxxx izraelskou xxxx xxxxxxxxx pro nárok xx xxxxxxxx důchod xxxx xxxxxx pozůstalých, xxxxx vzaty x xxxxx doby pojištění xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dobami xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1954.

2. Xxxxxxxx poživatel xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx nárok na xxxxx xxxxxxxx dob xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx stran, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx následovně:

3. Xxxxxxxxx xxxxxx na starobní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Izraeli xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx bezprostředně xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx důchod.

4. Xxxxxxxxx nároku xx xxxxxx pozůstalého xxxx xxxxxxxx oprávněného a xxxxxxxxx v xxxx xxxxx v Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, nebo že xxxxxxx pobíral starobní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dávky xxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1, xxxxx xxxxxxxx bydlí x Izraeli, a xx dobu, xx xxxxxx se x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx nárok xx xxxxxxxxx dávku, xxxxx je pojištěna xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx sobě xxxxxxxxxxxxx měsíců xxxxxxxxxxxxx xxxx vznikem invalidity.

2. Zvláštní xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx rehabilitace pro xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx manžela xxxxxx xxxxx uvedené xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x Xxxxxxx, x xx xxxx, po xxxxxx xx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx, na xxxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxx xx nárok xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx nadále pobírat xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx výsledkem xxxxxxxx zdravotního xxxxx xxxx xxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxxx vzniklé x cizině.

Xxxxx v xxxxxxx pracovního xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nositel xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoba v xxxx xxxxxxxxxx úrazu xxxx v xxxx, xxx xxxxxxxxx vykonávala xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vznik xxxxxx x povolání. Nositel xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, jež by xxx xxxxxxx poskytovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx nepracovních xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx-xx právní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx dávky xxx xxxxx x xxxxxxxx poskytují, jen xxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxx způsobit, xxxx vykonávána xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx - xxxxx xx xx nezbytné - x xxxxx xxxxxxxxxx takové činnosti, xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx osoba xxxxxxxx xxxx pobírá xxxxx podle právních xxxxxxxx jedné smluvní xxxxxx, použijí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu, xxxxx xx xxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxx péče xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Pro xxxxxxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx x povolání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx v xxxxxx x mateřství, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx pohřebné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x případě, xx osoba xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany. Xx xxxxxx k Izraeli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx zemřela mimo Xxxxxx x ke xxx úmrtí xxxxxxxxx x Izraeli.

2. Xxxxxxxxxx předchozího xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu xxxx xxxxxx z xxxxxxxx.

Xxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx, xx příslušným x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zemřelý xxxxxxxx x důvodu výdělečné xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx měl xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx přídavky xx xxxx xx získání xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x k xxxx xxxxxxxxx získané podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

1. Xxxxxxxx xx xxxx poskytuje xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx dítě xxxxx.

2. Xxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.

1. Příslušné xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této smlouvy.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

1. Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx si poskytují xxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx jednat xxx, jako xx xx jednalo o xxxxxxx jejich vlastních xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

2. Nositelé xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; x xxxxxxxxx zdravotního xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx může xxxxxxxxxxx ke xxxxxxx x xxxxxxxxx posudkům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

3. Xxxxxxxx vyšetření, jejichž xxxxxxxxx xx požadováno xxxxxxxx předpisy jedné xxxxxxx strany x xxxxx se týkají xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nositele xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vyšetření.

1. Osvobození nebo xxxxxxx správních xxxxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx listiny x xxxx doklady, které xx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx také pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx doklady, které xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx strany xxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy.

2. Xxxxxxx a xxxx doklady xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx osvobozeny xx jejich ověřování xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, úřady x xxxxx jedné xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx jsou xxxxxxx v úředním xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo v xxxxxxxxx jazyce.

2. Xxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x jazyce anglickém.

1. Xxxxxxx, prohlášení x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx xxxxx správnímu orgánu, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx za podané xx xxxxx, jestliže xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx podány x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, soudu xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx o dávku xxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx žádost x xxxxxxxxxxxx dávku podle xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany bylo xxxxxxxx.

X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx nositel jedné xxxxxxx strany má xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx výše xxxx xxxxxxxxxx vyjádřena x xxxx prvé smluvní xxxxxx.

1. Xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx této xxxxxxx xx uskutečňují xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xx xxxxxx oprávněné xxxxx xxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na účet xxxxxxx xxxxxxxxxx osobou x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx má xxxxx xxxxxxx xxxxx.

1. Xx-xx osoba - xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xx smluvních xxxxx dávky xx xxxxx, xxxxx vznikla xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx právních předpisů - nárok xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxx na xxxxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxx ni xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxxxx tento xxxxxxx xxxxxx xxxx.

2. Xxxx-xx xxxx třetí xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxx na xxxxxxx na základě xxxxx případu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 uspokojit vůči xxxxx nositelům xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxx jsou nositelé xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx.

1. Vyskytnou-li se xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tvrdosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxxx x xxxxx, které vzniknou xxx provádění xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce, xxxx xxxxxx případ xxxxx jednáním xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxx smlouva xxxxxxxxx žádné nároky xx dávky xx xxxx xxxx jejím xxxxxxx v xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xx vztahuje také xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx předpokladu, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx podle xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx k xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx smlouvy v xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx dávka, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx x xxxxxx státní xxxxxxxxxxxx dotyčné osoby xxxx x xxxxxx xxxxxx bydliště xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx jiné překážky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x účinností xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Dávka xxxxxxxxxxx xxxx vstupem xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx bude xx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx být rovněž xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx. Tento xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx snížení vyplácené xxxxx.

Xxx nároky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pojistných xxxxxxx xxxxx článku 39 xxxx. 2 a článku 40, počínají xxxxx x xxxxxx uplatnění, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx této xxxxxxx x platnost.

1. Tato xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx Smlouvy x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dne druhého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx doručení xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Každá xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx uplynutím 12 xxxxxx xxx xxx doručení xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

2. Xxxx-xx xxxx xxxxxxx vypovězena, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Na důkaz xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x tomu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxx v Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 2000, což xxxxxxxx 13. Xxxxx 5760, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x jazyce xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 73/2002 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 13.7.2002.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.