Plné znění - 80/2001 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 15. prosince 1997 xxxx v Xxx Yorku xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bombových xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx x podpisu xxx 12. xxxxx 1998.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byla Úmluva xxxxxxxxx x Xxx Xxxxx dne 29. xxxxxxxx 1998.

S Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České republiky x prezident xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx OSN, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 6. září 2000.

Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 22 odst. 1 xxx 23. xxxxxx 2001 x xxxxx dnem vstoupila x platnost xxxxx xxxxxxxx 2 téhož xxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxx a xxxxxx Charty Organizace spojených národů xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx,

xxxxx xxxxxxxxxxx celosvětovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činů xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x projevech,

xxxxxxxxxxxxx xx Deklaraci xxxxxxxx xxx příležitosti 50. xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xx xxx 24. října 1995,¹⁾

xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 49/60 x 9. xxxxxxxx 1994, xx xxxxx xxxx xxxx "xxxxxxx xxxxx Organizace spojených xxxxxx xxxxxxxxxx znovu xxxxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx a xxxxxxx jako zločinných x neospravedlnitelných, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnost xxxxx",

xxxxxxxxxxxx xx xx, xx Xxxxxxxxx xxxxxx nabádá státy, xxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x odstraňování xxxxxxxxx xx xxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pokrývající xxxxxxx aspekty dané xxxxxxxxxxx",

připomínajíce xxxx xxxxxxxx Valného shromáždění x. 51/210 ze 17. prosince 1996 x Deklaraci doplňující Xxxxxxxxx x opatřeních xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx terorismu z x. 1994, xxx xx x xx xxxxxxxxx,

xxxxxx upozorňujíce, xx xxxxx k xxxxxxx teroristických xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výbušnin xxxx xxxxxx nebezpečných xxxxxxxx,

xxxx upozorňujíce, xx xxxxxxxxx mnohostranné xxxxxx normy dostatečně xxxxxxxxxxx xxxxx útokům,

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx státy xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx účinných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činů x xx stíhání x xxxxxxxx jejich pachatelů,

xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxx,

xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx vojenských xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx rámec xxxx xxxxxx, a to, xx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx zákonnými xxxx, xxxxx považované xx xxxxxxxxx, ani xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxx xxxxx této xxxxxx:

1. "Státní xxxx vládní xxxxxxxx" xxxxxxxx jakékoliv xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx prostředek, xxx xxxxxxx nebo x němž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx vlády, xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo justičního xxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánu nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx mezivládní xxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" označuje jakékoliv xxxxxxxx xx veřejném xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx provozující xxxxxxx prospěšné xxxxxx, xxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx, energie, xxxxxxx xxxxx xxxx spoje.

3. "Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx

4. "Xxxxxxxx xxxx státu" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx organizované, xxxxxxx x vybavené xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx státu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x osoby působící xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sil x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, řízení x xxxxxxxxxxxx.

5. "Xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx ty xxxxx budovy, xxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx otevřené pro xxxxxxxxx, ať už xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, a zahrnují xxxxxxxxx xxxxxxx určený xx komerčním, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, vládním, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx účelům nebo xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

6. "Systém xxxxxxx dopravy" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x pomocná xxxxxxxx ve veřejném xx soukromém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx nákladu.

1. Trestného xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x úmyslně xxxxxxxx, umístí, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx veřejných xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx prostorám, na xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx zařízení, xx xxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxx zařízení infrastruktury:

2. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 1.

3. Trestný xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jestliže

1. Xxxx úmluva xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx čin xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, domnělý xxxxxxxx x oběti xxxx xxxxxx xxxxxx státu, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx státu x xxxxx xxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 6 xxxx. 1 xxxx článku 6 odst. 2 xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se, xxxxx xx to xxxxxx, xxxxxxx články 10 xx 15.

Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx nezbytná xxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, zvlášť xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx vyvolat xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebyly xx žádných okolností xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx povahy x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx charakteru.

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx jurisdikce xxx xxxxxxxxx xxxx uvedenými x článku 2, xxxxx

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx takovým xxxxxxxx xxxxx, pokud

3. Při xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, příslušná xxxxxxx strana ji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 x případech, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx jurisdikci x souladu x xxxxxxxxx 1 xxxx 2.

5. Xxxx xxxxxx nevylučuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx právem.

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx, která spáchala xx údajně xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx článku 2, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, přijme xxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx opatření podle xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx přesvědčení, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nachází, xxxxx v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přiměřená xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx přítomnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx, vůči xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2, bude xxxxxxxxx

4. Práva xxxxxxx x odstavci 3 xxxxx vykonávána x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státu, xx xxxxx území xx xxxxxxx pachatel xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx předpisy xxxx xxxxx být na xxxxxxxx xxxxx, pro xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx 3.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xx xxxx právu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 6 xxxx. 1 písm. (x) xxxx xxxxxxxxx 2 xxxx. (x), xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx kříže, xxx xxxxxxxxxxx x navštívil xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx vazby, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxx xxxxxxx strany, které xxxxxxxx jurisdikci x xxxxxxx s článkem 6 xxxx. 1 x 2, x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, kteroukoli jinou xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx taková xxxxx je ve xxxxx, x x xxxxxxxxxx rozhodujícími xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x svých xxxxxxxxxx a xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx strana, xx xxxxxx xxxxx xx domnělý xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx, na které xx vztahuje článek 6, xxxxxxx, xxxxxxxx ho xxxxxx x xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxx xxx či nebyl xxxxxxx na xxxxx xxxxx, neprodleně xxxxxx xxxxxx svým xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx právem. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vydat xxxx xxxxx předat jednoho xx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx osoba xxxx xxxxxxx xx xxxxxx státu vykonat xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx procesu xxxx řízení, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx předání, x xxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx souhlasí x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxxx podmíněné xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx závazku xxxxx xxxxxxxx 1.

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 2 xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx podléhající xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vstupem xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx strany xx zavazují, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx mezi xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vydání xx každé xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxx kterákoli xxxxxxx xxxxxx vedoucí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxx smluvní strany, xx kterou xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx svého xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podmínkám xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx, které nevedou xxxxxxxxxxx podmíněné xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx vztazích x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxx činy xxxxxxx x článku 2 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. V xxxxxxx nutnosti trestné xxxx uvedené x článku 2 xxxxx pro xxxxx vydání mezi xxxxxxxxx stranami posuzovány xxxx činy xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx byly xxxxxxxx, xxxxx také na xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx stanovit xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 6 xxxx. 1 x 2.

5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x vydávání x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2 xxxxx mezi smluvními xxxxxxxx upravena x xxxxxxx, x němž xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx úmluvou.

1. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x vyšetřováním xxxx řízením x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, včetně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx trestní řízení.

2. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx podle odstavce 1 x xxxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx pomoci, xxxxx xxxx nimi mohou xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ujednání xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx navzájem xxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx z trestných xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx čin xxxx xxxxxxx xxx mající xxxxxxxxxx x politickým xxxxxxxx činem nebo xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x politických xxxxxxxx. Stejně xxx xxxxxx x vydání xxxx xxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx trestném xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx trestného xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx trestným činem xxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx právní pomoc, xxxxxxxx dožádaná xxxxxxx xxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxx domnívat xx, xx xxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 2 nebo xxxxxx x vzájemnou xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx trestným xxxxx xxxx podána xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx, vyznání, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx by xxxxxxx v xxxxxxx x touto žádostí xxxxxxxxx této xxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxx důvodů xxxx.

1. Osoba, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, ověření xxxxxxxxxx nebo poskytnutí xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx vyšetřování xxxx trestní stíhání xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx úmluvy, může xxx xxxxxxx xx xxxxxxx následujících podmínek:

2. Xxx xxxxx tohoto xxxxxx:

3. Xxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xx které xx xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx článkem xxxxxxx, xxxx xxxxx na xxxxx xxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx omezena xxxx xxxxxx svoboda xx xxxx x odsouzení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx předána, x xx bez xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vzata xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx zaručeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx všech práv x záruk v xxxxxxx x právem xxxxx, na xxxxx xxxxx xx tato xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxxxxx xxx předcházení xxxxxxxx xxxxx uvedeným x článku 2, xxxxxxx

Xxxxxxx strana, xxx xx domnělý pachatel xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx dalším smluvním xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx své xxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy xxxxxxxx slučitelným xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx neopravňuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx orgánům xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx podle jejího xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx států x xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxx a xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx ozbrojených xxx xxxxx ozbrojeného xxxxxxxxx, xxx xxxx tyto xxxxx chápány x xxxxxxxxxxxx humanitárním xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx povinností x xxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxx spor xxxx xxxxx nebo xxxx smluvními stranami xxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx nebude xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx x nich xxxxxxxxx x arbitrážnímu xxxxxx. Xxxxxxxx do šesti xxxxxx ode xxx xxxxxxx x arbitráž xx strany nedohodnou xx organizaci xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx Mezinárodnímu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxx.

2. Každý xxxx xxxx xxx podpisu, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxx při xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx, xx se xxxxxx xxx vázán xxxxxxxxx 1. Ostatní xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1 xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 2, xxxx tuto výhradu xxxxxxx xxxxxxx oznámením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxx úmluva xxxx otevřena x xxxxxxx xxxx xxxxxx xx 12. xxxxx 1998 xx 31. xxxxxxxx 1999 v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Xxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x přístupu xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Listiny o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

1. Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ratifikační listiny, xxxxxxx x přijetí, xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

2. Xxx xxxxx stát, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx k xx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x přijetí, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx Úmluva x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx ratifikační listiny, xxxxxxx x přijetí, xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx smluvní xxxxxx může xxxx xxxxxx vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx jeden xxx xx xxx, ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, ruské x xxxxxxxxx znění xxxx stejně xxxxxxxxxx, xxxx uložen x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx jeho xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

Xx důkaz xxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x tomu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxx Xxxxx xxx 12. xxxxx 1998.

Xxxxxx předpis č. 80/2001 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.9.2001.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.