Plné znění - 138/2002 Sb. m. s.

Sdělení

Protokol

INFORMACE

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 24. února 1988 xxx v Xxxxxxxxx přijat x xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx podepsán Xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx násilí xx letištích sloužících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví, xxxxxxxxxx Úmluvu x xxxxxxxxxxx protiprávních xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx, přijatou v Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971.*)

S Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a prezident Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x generálního tajemníka Xxxxxxxxxxx organizace pro xxxxxxx letectví, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, dne 19. xxxxxx 1990.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xx základě ustanovení xxxxx článku VI xxxx. 1 xxx 6. xxxxx 1989. Xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 18. xxxxx 1990.

Dne 25. xxxxxx 1993 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 xx vázanou Xxxxxxxxxx x boji x xxxxxxxxxxxxx činy xxxxxx xx letištích xxxxxxxxxx mezinárodnímu civilnímu xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Úmluvu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, přijatou x Montrealu 23. xxxx 1971, xx xxx 24. února 1988.

Anglické xxxxx Xxxxxxxxx a jeho xxxxxxx xx českého xxxxxx se vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxx - strany xxxxxx Xxxxxxxxx

uvědomujíce xx, xx xxxxxxxxxxx xxxx násilí, xxxxx xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx osob xx xxxxxxxxx sloužících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x vážnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství a xx x xxxxx xxxxxxxxxxx takovým xxxxx xx xxxxxxxx zapotřebí xxxxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

uvědomujíce si xxxxxxxxxx xxxxxxxx doplňující xxxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx činů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x Montrealu 23. xxxx 1971, xxxxx upravují protiprávní xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx sloužících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxx xx xx následujícím:

Xxxxx Protokol doplňuje Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx ohrožujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx v Montrealu 23. xxxx 1971 (xxxx xxx "Úmluva") x xxxx Stranami xxxxxx Protokolu xx Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

1. X článku 1 Úmluvy se xxxx nový xxxxxxxx 1 xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

"1 bis. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxx xxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx:

2. V odstavci 2 x) xx. 1 Xxxxxx xx xx slovech "v xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

"xxxx x xxxxxxxx 1 bis".

X xxxxxx 5 xx jako odstavec 2 xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

"2 bis. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx taková xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx nevyhnutelná xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxx 1 xxx x v xxxxxx 1 xxxxxxxx 2 x xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xx teno xxxxxxxx xxxxxxxx x těmto xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, xxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx území x tento stát xxx xxxxxx podle xxxxxx 8 xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x) xxxxxx xxxxxx.".

Xxxxx Xxxxxxxx bude xxxxxxx x xxxxxxx x Montrealu dne 24. února 1988 xxxxxx, které xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx právu, xxxxxx v Montrealu xx 9. xx 24. xxxxx 1988. Xx 1. xxxxxx 1988 xxxx Protokol xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxx, Londýně, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx vstupu x platnost xxxxx článku VI.

1. Tento Xxxxxxxx xxxxxxx ratifikaci xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxx, který xxxx xxxxxx Úmluvy, může xxxxxxxxxxx tento Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x ní xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 15 Xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxx Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx amerických xxxx x Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx nimi xxxxxxxx dnem po xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx listiny. Xxx xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx tomto xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 102 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x článkem 83 Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Chicago, 1944).

1. Tento Protokol xxxx xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxx přistoupit x xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x ní xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 15 Úmluvy.

3. Listiny o xxxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx datu jejich xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx strana xxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxx vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Výpověď xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx šesti měsíců xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx depozitáři.

3. Xxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxxxxxxx výpověď Úmluvy.

4. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Úmluvy xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxx Úmluvu x xxxxxxxxxxx x xx:

2. Xxxxxxxxxx xxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx v souladu x článkem VI.

Xx xxxxx toho xxxx podepsaní xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx února xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx čtyřech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce anglickém, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, přičemž všechna xxxxx xxxx autentická.

Xxxxxx předpis č. 138/2002 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1993.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního předpisu.