Právní předpis byl sestaven k datu 26.01.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.03.1997.
XXXXXXX
Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 17. xxxxxx 1978 xxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxx Druhý xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx České republiky xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podepsán xx Xxxxxxxxxx xxx 18. xxxxxxxx 1995.
S Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx republiky a xxxxxxxxx republiky jej xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx 19. xxxxxxxxx 1996.
Xxxxx dodatkový xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 6 xxxx. 2 xxxx 5. xxxxxx 1983. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx článku xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 17. xxxxx 1997.
Český xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vyhlašuje současně.
DRUHÝ XXXXXXXXX XXXXXXXX
k Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx
Členské xxxxx Xxxx Xxxxxx, signatáři xxxxxx Protokolu,
xxxxxxx xx usnadnit xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy o xxxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 1957, (dále xxx "Xxxxxx") v xxxxxxx fiskálních trestných xxxx,
xxxxxxxxxx za xxxxxx doplnit Úmluvu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxx xx následujícím.
HLAVA X
Xxxxxx 1
Článek 2 xxxx. 2 Xxxxxx xx doplňuje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
"Xxxx xxxxx se vztahuje xxxxxx xx trestné xxxx, xx které xxxx být xxxxxx xxxxx peněžitý xxxxx."
HLAVA XX
Xxxxxx 2
Článek 5 Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
"Fiskální xxxxxxx xxxx
(1) Xxxxxx xxxxxxx trestných xxxx souvisejících x xxxxxx, xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povoleno x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxx, x který xx xxxxx, odpovídá xxxxx xxxxxxxx xxxx dožádané xxxxxx trestnému činu xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stejný xxxx xxxx nebo xxx xxxx neobsahuje xxxx, xxx, poplatky xxxx devizové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx."
XXXXX XXX
Xxxxxx 3
Úmluva xx doplňuje o xxxxxxxxxxx ustanovení:
"Xxxxxxxx xxxxxxxx x nepřítomnosti
(1) Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx jinou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odmítnout, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx každému xxxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx dožádanou stranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxx,xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx právo na xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx obhajoby. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx buď x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx to xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xx-xx odsouzený xxxxx xxxxxx rozsudku, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vydání.
(2) Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, o xxxxx vydání xx xxxx, o xxxxxxxx xxxxxxxxx proti ní x nepřítomnosti, xxxxxxxxxx xxxxxx nebude xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx řízení x xxxxx státě."
XXXXX XX
Xxxxxx 4
Úmluva xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
"Xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx amnestie vyhlášená x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stíhání xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
XXXXX X
Xxxxxx 5
Článek 12 xxxx. 1 Xxxxxx xx xxxxxxxxx následujícím xxxxxxxxxxx:
"Žádost bude xxxxxxxx písemně a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx diplomatickou xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx sjednat x xxxx postup."
XXXXX XX
Xxxxxx 6
(1) Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx členským státům Xxxx Evropy, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Podléhá xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 90 dnů xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx schválení.
(3) Xx vztahu xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx později, xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx 90 dnů xxx dne xxxxxxx xxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxx Xxxx Evropy xxxxxx xxxxxxxxxxx, přijmout xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx toho, xx xx xxxxxxxx nebo xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 7
(1) Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx x xxxxxx účinnosti xx xxxxxxxx 90 dnů xxx dne xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Xxxxx stát xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx jedno xxxx více xxxxx, xx kterých se xxxx tento Protokol xxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxx xxxx při xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx anebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto Protokolu xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo jejichž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxx prohlášení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení generálním xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
(1) Xxxxxxx učiněné xxxxxx x některému xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx také xx xxxxx Protokol, xxxxx tento xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx přístupu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
(2) Každý stát xxxx xxx uložení xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx si xxxxxxxxx právo:
x) xxxxxxxxxx Hlavu X;
x) xxxxxxxxxx Xxxxx XX, xxxx ji xxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2;
x) xxxxxxxxxx Xxxxx XXX, xxxx xxxxxxxx pouze článek 3 odst. 1;
x) xxxxxxxxxx Xxxxx XX;
x) nepřijmout Xxxxx X.
(3) Xxxxx smluvní strana, xxxxx učinila xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce, xx může xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x na xxxxx Xxxxxxxx uplatňuje xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x některému xxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xx však xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxx vyžadovat uplatnění xxxxxx ustanovení x xxxxxxx, x jakém xxx xxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxx další xxxxxxx x ustanovením xxxxxx Protokolu se xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx x učiní xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx urovnání xxxxx těžkostí, které xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 11
(1) Xxxxx strana xxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxx, vypovědět xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx účinnosti xx uplynutí šesti xxxxxx xx data xxxxxxx takového xxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem.
(3) Xxxxxxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx;
d) xxxxxxxxxx obdržená xxxxx xxxxxxxxxx článku 8 odst. 2 x 3;
x) prohlášení obdržená xxxxx ustanovení článku 9 xxxx. 1;
f) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 9 xxxx. 2;
x) xxxxxxxx xxxxxx uskutečněné xxxxx xxxxxxxxxx článku 9 xxxx. 3;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 11 spolu x xxxxx, ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx důkaz xxxx xxxx xxxxxxxxx, jsouce x xxxx řádně xxxxxxxx, podepsali tento Xxxxxxxx.
Xxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 17. xxxxxx 1978 x xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, v jednom xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Protokolu xxxx k xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 30/97 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.3.1997.
Xx dni xxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.