Právní předpis byl sestaven k datu 14.03.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.03.1997.
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 17. xxxxxx 1978 xxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx dodatkový xxxxxxxx x Evropské xxxxxx x vydávání.
Xxxxxx České xxxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 18. xxxxxxxx 1995.
X Xxxxxx dodatkovým xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky jej xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy, xxxxxxxxxx Evropské xxxxxx x xxxxxxxx, dne 19. xxxxxxxxx 1996.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 6 xxxx. 2 xxxx 5. xxxxxx 1983. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 téhož xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 17. xxxxx 1997.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx dodatkového xxxxxxxxx xx vyhlašuje současně.
XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
k Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxx státy Xxxx Evropy, xxxxxxxxx xxxxxx Protokolu,
xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxx v Xxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 1957, (dále xxx "Xxxxxx") v xxxxxxx xxxxxxxxxx trestných xxxx,
xxxxxxxxxx za xxxxxx doplnit Úmluvu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
HLAVA X
Xxxxxx 1
Článek 2 xxxx. 2 Xxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
"Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx peněžitý xxxxx."
XXXXX II
Xxxxxx 2
Článek 5 Xxxxxx xx nahrazuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx
(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxx, cly, poplatky x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mezi smluvními xxxxxxxx povoleno x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx, jestliže xxx, x xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx neukládá xxxxxx xxxx daní nebo xxx xxxx neobsahuje xxxx, xxx, xxxxxxxx xxxx devizové předpisy xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx dožadující xxxxxx."
HLAVA XXX
Xxxxxx 3
Xxxxxx xx doplňuje o xxxxxxxxxxx ustanovení:
"Rozsudky xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx
(1) Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o vydání xxxxx x výkonu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxx vydání xxxxxxxxx, xxxxxxxx podle jejího xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přiznaná každému xxxxxxxxxx. Vydání se xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx stranu xxxxxxxxxxx ujištění o xxx,xx xxxxxxxxxx osobě xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx příslušného xxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, anebo, xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, k xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xx xxxx vydání.
(2) Xxxxxxxxx-xx dožádaná xxxxxx osobu, o xxxxx xxxxxx xx xxxx, x rozsudku xxxxxxxxx xxxxx ní x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx nebude xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx."
HLAVA IV
Xxxxxx 4
Úmluva xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
"Xxxxxxxx
Xxxxxx nebude xxxxxxxx xxx xxxxxxx činy, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stíhání xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
XXXXX X
Xxxxxx 5
Článek 12 xxxx. 1 Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
"Žádost bude xxxxxxxx písemně x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx však xxxxxxxxxx. Xxxxxx dohodou mezi xxxxx nebo více xxxxxxxx xxx xxxxxxx x jiný xxxxxx."
XXXXX XX
Xxxxxx 6
(1) Xxxxx Protokol je xxxxxxx x podpisu xxxx xxxxxxxx státům Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxx x platnost 90 xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
(3) Xx vztahu xx xxxxxxxxx státu, který Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx schválí xxxxxxx, xxxxxxx Protokol v xxxxxxxx 90 xxx xxx xxx uložení xxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxxxx.
(4) Členský stát Xxxx Xxxxxx nemůže xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx toho, že xx xxxxxxxx nebo xxx dříve xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 7
(1) Každý xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xx provádí xxxxxxxx xxxxxxx x přístupu x generálního xxxxxxxxx Xxxx Evropy a xxxxxx účinnosti xx xxxxxxxx 90 dnů xxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Xxxxx xxxx xxxx xxx podpisu xxxx při xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx více území, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx Protokol xxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxx může xxx xxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx jejichž xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x takovém xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xx xxxxxxxx šesti xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 9
(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx záměr.
(2) Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx si xxxxxxxxx právo:
x) xxxxxxxxxx Hlavu X;
x) xxxxxxxxxx Xxxxx XX, xxxx xx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2;
x) xxxxxxxxxx Xxxxx XXX, xxxx xxxxxxxx pouze článek 3 odst. 1;
x) xxxxxxxxxx Xxxxx XX;
e) nepřijmout Xxxxx V.
(3) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx učinila xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx může xxxxxxx xxxxxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Evropy; xxxxxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx strana, xxxxx i na xxxxx Xxxxxxxx uplatňuje xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx která xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto Protokolu, xxxxxx vyžadovat xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxx stranou; pokud xx xxxx výhrada xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxx vyžadovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, v xxxxx xxx xxxx přijala.
(5) Xxxxx další xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx x učiní xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx smírného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx nastat.
Článek 11
(1) Xxxxx xxxxxx xxxx x rozsahu, x xxxxx xx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx účinnosti xx uplynutí xxxxx xxxxxx xx data xxxxxxx takového xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxxxx vypovídá x xxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx písemně xxxxxx xxxxxxxx státům Xxxx Xxxxxx a státům, xxxxx xxxxxxxxxxx k Xxxxxx:
a) každé xxxxxxxxx Protokolu;
b) xxxxxxx ratifikační listiny xxxx listiny o xxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx obdržená xxxxx xxxxxxxxxx článku 8 xxxx. 2 x 3;
x) xxxxxxxxxx obdržená xxxxx ustanovení článku 9 xxxx. 1;
f) xxxxxxx učiněné xxxxx xxxxxxxxxx článku 9 odst. 2;
g) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 9 xxxx. 3;
h) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 11 xxxxx s xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, jsouce x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.
Xxxx xx Xxxxxxxxxx dne 17. xxxxxx 1978 x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x archivu Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x němu xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 30/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.3.1997.
Ke xxx xxxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxxxx měněn či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.