Plné znění - 31/1997 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 17. xxxxxx 1978 xxx ve Štrasburku xxxxxx Dodatkový xxxxxxxx x Evropské xxxxxx x vzájemné pomoci xx věcech xxxxxxxxx.

Xxxxxx České xxxxxxxxx xxx Dodatkový xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxx xxx 18. xxxxxxxx 1995.

X Dodatkovým xxxxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, dne 19. xxxxxxxxx 1996.

Xxx xxxxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

"X souladu x článkem 24 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx x článkem 8 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx Xxxxxx x jejího Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx považovány xxxxx: Xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, krajské x xxxxxxx soudy x Xxxxxxx xxxx x Xxxxx."

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 5 odst. 2 xxxx 12. xxxxx 1982. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx dnem 17. xxxxx 1997.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy Xxxx Xxxxxx, signatáři xxxxxx Protokolu,

přejíce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy o xxxxxxxx pomoci ve xxxxxx xxxxxxxxx, sjednané 20. dubna 1959, (xxxx xxx "Úmluva") x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů,

xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx v článku 2a) Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx čin, xxxxx dožádaná xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx fiskální.

(1) V případě, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyhradila xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajícího xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx tím, xx xxxxxxx čin, k xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx trestný xxxxx právního řádu xxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx tato xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(2) Žádost xxxxx xxxxxxxxx x toho xxxxxx, xx xxxxxx xxx dožádané xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx cel xxxx neobsahuje daně, xxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xx xxxx rovněž xxxxxxxxx:

Článek 22 Xxxxxx xx xxxxxxxx x následující text, xxxxxxx xxxxxxx článek 22 Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1 x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx 2:

"2. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx žádost x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dotčených xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx vlastním xxxxx. Xxxx informace xxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx."

(1) Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx x podpisu xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxx xx schválení xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxx v platnost 90 dnů ode xxx xxxxxxx třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(3) Xx vztahu xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Protokol x xxxxxxxx 90 dnů xxx dne xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(4) Členský xxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, přijmout xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxx, že xx současně xxxx xxx xxxxx ratifikoval Xxxxxx.

(1) Xxxxx xxxx, xxxxx přistoupil k Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx Xxxxxxxxx poté, xx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy x xxxxxx účinnosti 90 xxx xxx xxx xxxxxx uložení.

(1) Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx kterých se xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Každý xxxx xxxx při xxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx anebo xxxxxxxx xxxxxxx prohlášením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Protokolu xx kterákoliv xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx zahraniční xxxxxx xxxxxxxx xxxx jejichž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxx xxxx xxx ohledně xxxxxxxxxxx území uvedeného x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Odvolání xxxxxx účinnosti xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx generálním xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

(1) Výhrady xxxxxxx smluvním státem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx také xx xxxxx Protokol, xxxxx xxxx xxxx při xxxxxxx xxxx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx i xxxxxxxxxx učiněných xx xxxxxxx článku 24 Xxxxxx.

(2) Xxxxx stát xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxx, schválení xx přistoupení prohlásit, xx xx xxxxxxxxx xxxxx:

(3) Každá xxxxxxx xxxxxx, xxxxx učinila xxxxxxxxxx xxxxx předcházejícího xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Rady Xxxxxx; xxxxxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx učiněnou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xx xxxxx Protokol xxxx xxxxx xxxxxxx výhradu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, nemůže xxxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxxxx jinou xxxxxxx; xxxxx xx xxxx xxxx výhrada xxxxxxxx xxxx podmíněná, může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxx.

(5) Žádná xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx tohoto Protokolu xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx nedotýkají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nebo mnohostranných xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 26 xxxx. 3 Xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx urovnání xxxxx xxxxxxxx, které xxxxx při xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxx smluvní xxxxxx může x xxxxxxx, x xxxxx xx xx týká, xxxxx Protokol vypovědět xxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy.

(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxx účinnosti xx xxxxxxxx šesti xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx sdělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tento Xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx k Xxxxxx:

Xx důkaz xxxx xxxx xxxxxxxxx, jsouce x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx tento Xxxxxxxx.

Dáno xx Xxxxxxxxxx dne 17. xxxxxx 1978 x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, které bude xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Evropy xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státu, který xx xxxxxxxxxx Protokolu xxxx k xxxx xxxxxxxxxx.

Právní xxxxxxx x. 31/97 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.3.1997.

Xx xxx uzávěrky xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx provedená xxxxxxxx XXX č. 31/2021 Xx. m. x.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.