Plné znění - 2/1999 Sb.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx dne 31. xxxxxx 1998 xxxx x Amsterdamu xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxxxxxxx království x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx na základě xxxxx článku 11 xxxx. 1 dnem 1. xxxxx 1999. Tímto xxxx pozbývá xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Dohoda xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodní silniční xxxxxxx xx xxx 15. listopadu 1967, xxxxxxxxx xxx č. 75/1968 Sb.

České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Do xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x spojů.

Xxxxx České republiky x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx strany"),

xxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozvoj xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx x xx svých xxxxx x v xxxxxxxx xxxx xxx státy,

xx xxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx účet mezi xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx přes xxxx xxxxx, do xxxx x třetích xxxxx x na kabotáž, xxxxxxxxxxxxx dopravci, xxxxx xxxxxxxxx vozidla definovaná x článku 2 xxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran vyplývající x xxxxxx mezinárodních xxxxx.

3.Xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xx xxxx používání xxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx:

1. xxxxx "dopravce" znamená xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xx xxxxx v xxxxxx x xxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xx státě, x xxxx xx xxx xxxxx, provozovat silniční xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xx cizí xxxx xxxxxxx účet xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

2. xxxxx "vozidlo" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx území Xxxxx republiky xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx výlučně xxx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxx autobusem;

3. xxxxx "xxxxxxx" znamená xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx království dopravcem, xxxxx xx sídlo xx xxxxx xxxxxxx xxxxx;

4. xxxxx "xxxxxxx" xxxx "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxx vozidlo, přívěs xxxx návěs xxxxxx xxxx xxxxx po xxxxxxxxx xxxx vodní xxxxx;

5. xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx xxxxx státu, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, aniž by xxx xxxx xxxxxxxxx x aniž xx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx;

6. xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx použijí xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x jsou xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx vozidlem xxxx xxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx vodní cestě xxxx xx xxxx;

7. xxxxx "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx:

xxxx x obou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti, které x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

1. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx území xxxxxxx xxxxx, provádět xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx:

xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dohodnuto xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx vydávají xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Povolení xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx druhy dopravy xxx xxx xxxxxxx xxxxx spojené x xxxxxxx xxxxxxxx:

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kabotáž, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánů.

1. Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx připadajících xx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx musí odpovídat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x nesmějí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx hmotnosti, hmotnosti xxxxxxxxxxx xx nápravy x/xxxx xxxxxxx naloženého xxxx prázdného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravu xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx maximum x xxxxxxxxxxxx státě, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx jejich vozidel xxxx, pokud xx xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx.

2. X případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Smíšená komise xxxxxx x ostatní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x hostitelském xxxxx.

3. Zákony x ostatní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxx x hostitelském xxxxx, aby xx xxxxxxxxx diskriminace na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sídla xxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx dohody xxxxxxxxx, xxxxx xx sídlo xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nebo Nizozemského xxxxxxxxxx, xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx x porušení Xxxxxx, x tom xxxxxx xxx xxxx xx xxxxx zákonných xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátními xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx x xxxxx sankcích, xxxxx uložily.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dílů, která xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxx osvobozena od xxxxx daní x xxxxxxxx vybíraných z xxxxxxx x vlastnictví xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x poplatků xxxxxxxxxx z přeprav xx xxxxx druhého xxxxx.

2. Xx xxxx x poplatky x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx nevztahuje.

3. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx za účelem xxxxxx provozu xxxx xxxxxxxx osvobozena od xxxxxxxxx cla x xxxxxxxxxx jiných xxxx x poplatků.

1. Xxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. X tomuto xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx komise se xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx jedné xx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxxxxx k účasti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx komise xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a postupy. Xxxxxxx komise xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx státě. Hostitelský xxxx vede xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zasedání xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vedoucí xxxxxxxx xxxxx smluvní strany.

4. Xxxxx článku 3 xxxx. 1 x 3 xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx na trh xxxxxx xxxxxxx pracovního xxxx. Xxx ohledu xx článek 3 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx xxxxxx rozšířit nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, pro xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxx věnovat zvláštní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxx xxx o Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx dohoda xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropě.

Jakákoli xxxxx xxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxx, x němž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informovaly, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx.

1. Tato dohoda xxxxxxx x platnost xxxxxxx xxx druhého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, x němž xx smluvní strany xxxxxxxx písemně informují, xx byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nutné x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx kdykoli xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx bude zaslána xxxxx xxxxxxx straně.

3. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Nizozemské xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Nizozemského království o mezinárodní silniční dopravě, xxxxxxxxx xxx 15. xxxxxxxxx 1967 x Xxxxx.

Xx xxxxx toho xxxxxxxxx, k tomu xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx dohodu.

Dáno x Amsterdamu xxx 31. března 1998 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx autentická. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x jazyce xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 2/99 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 21.1.1999.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.