Právní předpis byl sestaven k datu 20.03.1999.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.03.1999.
Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a vládou Ruské federace o mezinárodní silniční dopravě
43/99 Sb.
Čl. 1 Čl. 2 Čl. 3 Čl. 4 Čl. 5 Čl. 6 Čl. 7 Čl. 8 Čl. 9 Čl. 10 Čl. 11 Čl. 12 Čl. 13 Čl. 14 Čl. 15 Čl. 16 Čl. 17 Čl. 18 Čl. 19 Čl. 20 Čl. 21 Čl. 22 Čl. 23
Protokol o provádění Dohody mezi vládou České republiky a vládou Ruské federace o mezinárodní silniční dopravě
43
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 13. xxxxxx 1998 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky x xxxxxx Ruské xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na základě xxxxx článku 23 odst. 1 xxx 2. xxxxxxxx 1998. tímto xxxx pozbyla xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 3. xxxxx 1967, xxxxxxxxx xxx č. 68/1967 Sb.
České znění Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Ruské xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě
Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx strany"),
xxxxxx xxxxxx plnit xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxxxxxx x Helsinkách 1. xxxxx 1975, xxxxxxxx xx zejména xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x
xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobní a xxxxxxxx dopravu xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx přes xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx snaze usnadnit xxxx dopravu,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
X souladu s xxxxx dohodou se xxxxxxx pravidelná x xxxxxxxxxxxxx osobní x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nákladů xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v České xxxxxxxxx nebo x Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx.
Článek 2
1. Pravidelná xxxxxx xxxxxxx cestujících x xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx na provádění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxxx musí být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxx), jeho adresa, xxxxx linky, xxxxxx xxx, tarif, místa xxxxxxxx, na kterých xxxxxxxx umožní nástup x výstup cestujících, x xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx Smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx cesty, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobní dopravy xxxxxxxxx xxxx oběma xxxxx xxxx tranzitem xxxx jejich území xx xxxxx povolení, xxxxx vydávají xxxxxxxxx xxxxxx Smluvních xxxxx x které xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxx, pokud xxxx xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 4 xxxx xxxxxx.
2. Příslušné xxxxxx Smluvních stran xx xxxxxxxxxx předají xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx počet xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx osobní dopravu. Xxxx formuláře xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dohodnou x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povolení.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxx pro provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx stejná xxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravována xxxxxxxxx a:
- xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxx té Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx evidován xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx evidován xxxxxxx, x xxxxx xx území xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx, xx autobus opustí xxxx území xxxxxxxxxx xxxx odveze x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dopravce.
2. Xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx provedení přepravy xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx nutné xxx xxxxxxxxx nepojízdného xxxxxxxx xxxxx autobusem.
4. Xxx xxxxxxxxx dopravy xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
1. Xxxxxxxx nákladů xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx přeprav xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx x návěsy na xxxxxxx xxxxxxxx vydávaných xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx povolení, xxxxx xxxxxxxxx k provedení xxxxx xxxxx xxx x zpět, pokud xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odsouhlasený xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx nákladů. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx.
4. Příslušné xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxx uvedená x čl. 5 xxxx xxxxxx nejsou xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) exponátů, vybavení x materiálů určených xxx xxxxxxxx a xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zvířat a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx pořádání xxxxxxxxxxx xxxx;
c) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx filmování, pro xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx zesnulých;
x) xxxxxxxxxx zásilek;
x) xxxxxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přepravy xxxxx této xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) nákladů xxxxxxx x xxxxxxxx hmotnosti xx 3,5 t xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 6 t xxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx nutné xxx xxxxx technické xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx x písmenech a), x) a x) xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xx státu, x němž je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx zboží xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxx nákladu, xxxxxxxxxxx xx území xxxxx jedné Smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé Smluvní xxxxxx, a rovněž xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx mít xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx. Zvláštní xxxxxxxx xxxx nutné xxx přepravách xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ze xxx 29. xxxxx 1968, xxxxxxx stranami xxxx xxx Smluvní xxxxxx.
2. Jestliže xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pohyb xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxx.
Článek 8
1. Dopravu xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx státu oprávněni xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx provádějící xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a rozlišovací označení xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
1. Dopravce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx a nákladů xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x území xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé Xxxxxxx strany. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přepravy xx/x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Řidič xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx řidičské xxxxxxxxx kategorie xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vozidla.
2. Xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx průkaz xxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedenému x xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 8. xxxxxxxxx 1968.
3. Xxxxxxxx x další xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx být xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx čl. 6 této dohody xx xxxxxxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxx, s xxxxxxx x provozováním xxxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx x x používáním x xxxxxxx xxxxxx x výjimkou poplatků xx použití placených xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx a xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx níže xxxxxxx xxxxx vyvezené xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx:
a) xxxxxx obsažené ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spojených xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x motorem vozidla;
x) xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx;
c) náhradní xxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) tohoto článku xxxx xxx xxxxxxxx zpět xxxx xxxxxxx xx zlikvidovány xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx strany.
Článek 13
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx musí mít xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kartu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxx Smluvních stran.
Článek 14
Xxxxxxxxxx, celní x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx stranami xxxx xxx Smluvní xxxxxx. Otázky, xxxxx xxxxxx těmito xxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx kontrola při xxxxxxxxxx těžce nemocných, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx zvířat x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx silničního xxxxxxx x xxxxx xxxxxx státu, na xxxxx území se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 17
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, přijmout xxxxxxxx xxx zabezpečení xxxxxx této xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxx zajištění xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Smíšenou xxxxxx, xx níž xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Úkolem Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx na návrh xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x využívání xxxxxxxx xxxxxxxx x řešit xxxxx otázky xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxx, které nejsou xxxxxxxx xxxxx dohodou xxx mezinárodními xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxx strany, xx řeší x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu každé Xxxxxxx xxxxxx.
Článek 20
Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x prováděním xxxx xxxxxx, budou Xxxxxxx xxxxxx řešit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a konzultací.
Článek 21
Xxxx dohoda xx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx pro ně xxxxxxxxx z xxxxxx xxxx uzavřených xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxx součástí xxxx xxxxxx je Protokol x xxxxxxxxx Dohody.
Článek 23
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxx 30 xxx xxx xxx, xxx se Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxx, xx x xxxx xxxxxxx xxxx ukončeno xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxx to, aby Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 90 xxx xxx xxx, xxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx diplomatickou xxxxxx druhé Smluvní xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Svazu sovětských socialistických republik o mezinárodní silniční dopravě x roku 1967.
Xxxx v Xxxxx xxx 13. xxxxxx 1998 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxx, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx platnost.
Za vládu Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx Xűxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx vládu Xxxxx federace:
Nikolaj Grigorjevič Xxxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX
o xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Ruské xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxx:
za Xxxxxx xxxxxxxx:
Ministerstvo xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x x xxxxx čl. 7, která xx xxxx přeprav nadrozměrných, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx;
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Ruské federace;
xx Xxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxx republiky.
2. X xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xx třeba xxxxxx:
x) xxx pojmem "silniční xxxxxxxx xxxxxxxxxx":
- xxx xxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx automobil, xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx, silniční xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x návěsem xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx celních xxxxxxxx;
- xxx xxxxxx xxxxxxx - xxxxxxx, xx. xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx cestujících x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxx (nepočítaje x xx xxxxx xxxxxx) x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xx xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx":
osobní xxxxxxx prováděná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx stran xxxxx předem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu x xxxxxx, po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cestě x uvedením xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx doprava":
xxxxxxx xxxxxx doprava.
3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx obstarat xx x souladu s xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxx xxxxx potřebná xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x pro xxxx tranzitní přepravu.
4. Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xx Smluvních xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx xxxxxx.
5. Xx xxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 xxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jiných států x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx, respektive Xxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx čl. 12 xxxx. 1 xxxx. x) Dohody xx vztahuje xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x chladírenských xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx x množství xxxxxxxxxx xxxxxxxx závodem xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo silničním xxxxxx x xxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x návěsech.
7. X čl. 14 x 15 xx xxx xxxxxx "xxxxxxxxx kontrola" xxxxxx xxxxxxxxx, veterinární x xxxxxxxxxxxxxxx kontrola.
8. V xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx čl. 11 xxxx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx na území xxxx států mohou xxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx používat xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 43/99 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.3.1999.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.