Plné znění - 44/1999 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 15. xxxxx 1998 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx o x oblasti ochrany xxxxxxxxx prostředí.

Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 12 xxxx 19. xxxxxx 1998. Xxxxx xxxx pozbyly xxxxxxxxx xx vztazích xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxx republikou Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Polské xxxxxx xxxxxxxxx x ochraně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxx 1974, vyhlášená xxx č. 80/1975 Sb., a Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxx xxxxxx republiky x spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 1. xxxxxxxx 1989.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx")

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxx, xxxx, xxxxx a xxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kvality životního xxxxxxxxx x pohraničním xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx technikách x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Oblastmi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

2. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, společných xxxxxxx x xxxxxxxxx prací, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx akcí, xxxxxx x školení.

1. Xxxxxxx strany xxxxx spolupracovat při xxxxxxxx, zmenšování x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx účinky xx životní prostředí xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

2. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxx xx území xxxxx státu provádět xxxxxxxx směřující x xxxxxxxx, zmenšování x xxxxxxxxxxxx znečištění tak, xxx xx uvedeno x xxxxxxxx 1.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx strany xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x případech mimořádného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obavy, že xxxx xxxxxxxxxx může xxx škodlivé xxxxxx xx xxxxxxx prostředí xx xxxxx státu xxxxxx smluvní xxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx zavazuje xxxxxxxxxx zavést xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx používat účinné varovné x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx předstihem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Smluvní strany xx xxxxxx předcházení xxxxxxx mimořádného xxxxxxxxxx životního prostředí xxxx omezení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohodnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rozvíjení xxxxxxxx a spolupráci xxxx orgány xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx-xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxx").

2. Spolupředsedy Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

3. Komise xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx řádu, xxxxx xxxx přijat xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. X xxxxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx Xxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x obou xxxxxxx.

Xx písemném souhlasu xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxx ze xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx dohody, pokud xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jinak.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

Xxxx dohoda xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx každé xxxxxxx strany x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pozdější xxxx x tomto xxxxxxxxx.

Xxxx vstupu této xxxxxx x platnost xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx ovzduší xxxx znečištěním xx xxx 24. září 1974 x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1989.

Xxxx dohoda xx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Každá xx xxxxxxxxx stran xxxx Xxxxxx písemně vypovědět xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Dohody skončí 31. xxxxxxxx tohoto xxxx.

Dáno v Xxxxx xxx 15. xxxxx 1998 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém a xxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 44/99 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.3.1999.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.