Plné znění - 490/1990 Sb.

Sdělení o Úmluvě

Úmluva

INFORMACE

490

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 9. července 1964 xxxx xx 48. xxxxxxxx generální xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx xxxxxxx Úmluva x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (č. 122). Xxxxxxxxxx Úmluvy Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 15. července 1975 xxxxxxxxxx ředitelem Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Podle xxxxx článku 5 Xxxxxx xxxxxxxxx pro Československou xxxxxxxxxxxxxx republiku x xxxxxxxx xxxx 15. xxxxxxxx 1976.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx x. 122

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx,

xxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx xx Xxxxxx x xxx xx xxxxx dne 17. června 1964 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx slavnostní xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx životní xxxxxx, xxxxx i přihlížejíc x tomu, xx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyhovující xxxxxxx podmínky,

dále přihlížejíc x xxxx, xx xxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xxx "xxxxxxx xxxx xxx ohledu xx xxxx, vyznání xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx jak x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx duchovní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x důstojnosti, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rovných xxxxxxxx",

xxxxxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxx, xx "každý xx xxxxx na xxxxx, xx svobodnou xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x uspokojivé xxxxxxxx xxxxxxxx a na xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxxxx",

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluv a xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (1948), Doporučení x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (1949), Xxxxxxxxxx x xxxxxxx přípravě xxx povolání (1962) x Xxxxxx a Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx (1958),

přihlížejíc x xxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx mezinárodního programu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx založeného xx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx zvoleném xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx bodem jednacího xxxxxx zasedání, x

xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx úmluvy,

přijímá xxx 9. xxxxxxxx 1964 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx označována xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, 1964:

Článek 1

1. Za xxxxxx podpory hospodářského xxxxx x rozvoje, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx svých xxxxxxxx cílů aktivní xxxxxxxx zaměřenou xx xxxxxxx plné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx, že:

a) xxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx pracovat x xxxxxxx práci,

b) xxxx práce bude xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx,

x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx nejširší xxxxxxx, xxx každý xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxx hodí, x xxx v xxx xxxx využívat xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx ohledu xx svou xxxx, xxxxx pleti, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx stupni a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x vzájemnému xxxxxx xxxx cíli x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx cíli x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx podmínkami a xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxx xxxx metodami a x rozsahu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxxxx x pravidelně xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx politiky xxxxxxxx, která je xxxxx přijmout za xxxxxx dosažení cílů xxxxxxxxx v článku 1,

b) xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx potřebné k xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxxx - xxxxx xx toho třeba - x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx zástupci xxxx, xxxxx se dotknou xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx zástupci xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků, projednána xxxxxxxx zaměstnanosti, aby xx pak xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxx zajištěna xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx tuto xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Formální xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx budou xxxxxxxx generálnímu řediteli Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x jím zapsány.

Xxxxxx 5

1. Xxxx xxxxxx zavazuje toliko xxxxxxx státy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ratifikace xxxx členských xxxxx.

3. Xxx xxxxx další xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Každý xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx xxx ode dne, xxx tato xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx práce, xxxxx xx xxxxxx. Výpověď xxxxxx účinnosti jeden xxx po xxx, xxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po uplynutí xxxxxx deseti xxx, xxx uvedeno x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx desetileté období, x xxxx xx xxxx moci xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Článek 7

1. Generální xxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx ratifikací x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx organizace xxxxx.

2. Xxxx bude xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Generální xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx podle článku 102 Xxxxxx Spojených xxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předchozích xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx, Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx generální xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, zda je xxxxxxx dát xx xxxxx jednání generální xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx novou xxxxxx revidující xxxxx xxxx částečně xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx-xx xxxx úmluva jinak:

a) xxxxxxxxxx xxxx revidující xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx iure xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx ustanovení článku 6, x xx x xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nabude xxxxxxxxx,

x) xx doby, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx přestane xxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxx xxxxx x obsahu pro xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx ji ratifikovaly x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvu.

Článek 11

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Právní xxxxxxx x. 490/1990 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.7.1976.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.