Plné znění - 491/1990 Sb.

Sdělení o Úmluvě

Úmluva č. 140

INFORMACE

491

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 24. června 1974 xxxx xx 59. zasedání generální xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Úmluva x placeném xxxxxxxxx xxxxx (č. 140). Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 24. xxxxxx 1976 xxxxxxxxxx ředitelem Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx článku 13 Xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 24. xxxxxx 1977.

Xxxxxx x. 140

Xxxxxx x placeném xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx práce,

která xxxx xxxxxxx správní radou Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xx Xxxxxx a xxx xx xxxxx xxx 5. června 1974 na svém xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxx xx vědoma, xx xxxxxx 26 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx;

xxxxx xx dále xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx x existujících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx představitelů xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníků xxxx xxx zaručují xxxxx k xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxx xx xxxxxxx, xx potřeba xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozvoji x vývoji xxxxxxxxxxxxx x sociálních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, potřebám x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx povahy;

majíc xx xxxxxxx, xx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx volno xxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxx z prostředků, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx se, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x politikou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx by se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx studijního xxxxx, xxx jsou čtvrtým xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xxx 24. června 1974 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx označována xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, 1974.

Xxxxxx 1

X xxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx volno" znamená xxxxx poskytnuté xxxxxxxxxx xx studijním xxxxxx xx stanovenou xxxx x pracovní xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xx-xx xxxx třeba, postupně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx volna:

a) x odborné přípravě xx xxxxx stupních;

b) x všeobecnému, xxxxxxxxxxxxx x občanskému vzdělávání;

c) x xxxxxxxxxx výchově.

Článek 3

Xxxxxx xxxxxxxx xx přispívat, a xx xxxxx xx xx nutné, xx xxxxxxx xxxxxxxx:

x) x xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxxx x zaměstnání a xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx rozvoje x xxxxxxxxxxxxx x strukturálních xxxx;

x) x xxxxxxx x xxxxxxx účasti xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx životě xxxxxxx x společenství;

c) x xxxxxxxx, sociálnímu x kulturnímu pokroku xxxxxxxxxx; a

d) xxxxxxxxx x xxxxxxx vhodného xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx přípravy, jež xxxxxxxx pracovníkům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx politika xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x x zvláštním xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx činnosti a xx být xxxxxxxxx x xxxxxxxx politikou xxxxxxxxxxxxx, vzdělávání a xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, ke xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx doby xxxx rozsahu práce xxxxxxxxxx ročním obdobím.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx studijní xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonodárstvím, xxxxxxxxxxxx smlouvami, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jakýmkoli xxxxx xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxxxxxx praxi.

Článek 6

Veřejné xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x výchovu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x praxi xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx placené xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Financování xxxxxxxx xxxxxxxx se placeného xxxxxxxxxx volna xxxx xxxxxxxxx pravidelným xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx odepřeno z xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx, pohlaví, náboženství, xxxxxxxxxxx přesvědčení, xxxxxxxxxx xxxx sociálního xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xx-xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx volnu:

a) xxxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxx pracovníků xxxx xxxx. xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx pracovníci, xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx směny xxxx pracovníci xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx obtížně xxxxx xxx xxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx skupiny xxxxxxx xxxx xxxx. xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, a xx xx xxxxxxxxxxx, xx pracovníci těchto xxxxxxx xxxxxxx vyloučeni x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx volna.

Článek 10

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx studijního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

x) x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vzdělávání;

c) x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx placeného xxxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx rozhodné xxx stanovení xxxxxx xx sociální dávky x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx stanoveno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, kolektivními xxxxxxxxx, rozhodčími výroky xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitrostátní praxi.

Xxxxxx 12

Formální ratifikace xxxx úmluvy xxxxx xxxxxxxx generálnímu řediteli Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x jím xxxxxxx.

Článek 13

1. Xxxx xxxxxx zavazuje toliko xxxxxxx státy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xxxx, xxx generální xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx.

3. Xxx každý xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Každý xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx ode xxx, xxx xxxx úmluva xxxxxx nabyla účinnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxx xxx xx dni, kdy xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x který xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx období x xxxx xx bude xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx desetiletého xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx.

Článek 15

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx zápis xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxx členským xxxxxx Organizace xxxxxxxx xxxxx poslední xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členské státy Xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx tato xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení předchozích xxxxxx.

Článek 17

Xxxxxxx rada Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx nutné, xxxxxxxx generální konferenci xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxx xx xxxxx jednání generální xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx částečné xxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Přijme-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx novou xxxxxx xxxxxxxxxx úplně xxxx částečně tuto xxxxxx a neustanoví-li xxxx úmluva jinak:

a) xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxxx xxxxxx členským státem xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx výpověď této xxxxxx xxx ohledu xx ustanovení článku 14, x to s xxxxxxxx, xx nová xxxxxxxxxx úmluva xxxxxx xxxxxxxxx;

x) od xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx své xxxxx x obsahu xxx xx členské xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 19

Anglické x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Právní xxxxxxx č. 491/1990 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 24.5.1977.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.