Plné znění - 491/1990 Sb.

Sdělení o Úmluvě

Úmluva č. 140

INFORMACE

491

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 24. xxxxxx 1974 byla xx 59. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (č. 140). Xxxxxxxxxx Xxxxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 24. května 1976 generálním xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx. Xxxxx svého článku 13 Xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 24. xxxxxx 1977.

Xxxxxx x. 140

Xxxxxx x xxxxxxxx studijním xxxxx

Xxxxxxxxx konference Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce,

která xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxx x xxx xx sešla xxx 5. června 1974 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zasedání;

jsouc xx vědoma, xx xxxxxx 26 Všeobecné xxxxxxxxx lidských xxxx xxxxxxxxx, že každý xx xxxxx xx xxxxxxxx;

xxxxx si dále xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx uvolnění pracovníků xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x účasti xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxx na xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx odpovídající vědeckému x technickému xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx volna ke xxxxxx a xxxxxxx, xxx by odpovídala xxxxx xxxxxx, potřebám x xxxxx sociální, xxxxxxxxxxx, technické a xxxxxxxx povahy;

majíc xx xxxxxxx, xx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx volno mělo xxxxxxxx jako xx xxxxx z xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x současně xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx se, že xx xxxxxxx studijní xxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xx se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxx jednacího pořadu xxxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx úmluvy,

přijímá dne 24. června 1974 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x placeném xxxxxxxxx xxxxx, 1974.

Xxxxxx 1

V xxxx xxxxxx výraz "xxxxxxx xxxxxxxx volno" xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx studijním xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx x přiměřenými xxxxxxxxx x penězích.

Xxxxxx 2

Každý členský xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x praxi, xx-xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x) x odborné přípravě xx xxxxx stupních;

b) x xxxxxxxxxxx, společenskému x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx politika xx přispívat, a xx xxxxx je xx xxxxx, za xxxxxxx podmínek:

a) x xxxxxxx, zlepšení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxxx x zaměstnání x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx;

x) k odborné x aktivní xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxxxx; x

x) xxxxxxxxx x xxxxxxx vhodného xxxxxxx vzdělání a xxxxxxx přípravy, jež xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyhovět xxxxxxxxx požadavkům.

Xxxxxx 4

Tato politika xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxx potřebám xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx politikou xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx přípravy a xxxxxx xxxxxxxx doby x xxxxxxxxx zřetelem, xxxxx je xxxx xxxxx, xx kolísání xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obdobím.

Článek 5

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jakýmkoli xxxxx xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 6

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nesmí být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, barvy xxxxx, pohlaví, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx sociálního xxxxxx.

Xxxxxx 9

Je-li xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx studijním volnu:

a) xxxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxx pracovníků xxxx xxxx. xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx pracovníci, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx rodině xxx obtížně xxxxx xxx zahrnuti xxx xxxxxxx úpravu;

b) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podniků xxxx xxxx. xxxx xxxx sezónní xxxxxxx xxx obtížně xxxxx xxx zahrnuty xxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx studijního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx rozdílné xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

x) x xxxxxxx přípravě xx xxxxx stupních;

b) x všeobecnému, xxxxxxxxxxxxx xxxx občanskému vzdělávání;

c) x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx placeného xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx do xxxx zaměstnání xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nároků xx xxxxxxxx dávky x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx podle toho, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonodárstvím, kolektivními xxxxxxxxx, rozhodčími xxxxxx xxxx xxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx praxi.

Xxxxxx 12

Formální ratifikace xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce x xxx xxxxxxx.

Článek 13

1. Tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zapsána xxxxxxxxxx ředitelem.

2. Nabude xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zapíše xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx tato xxxxxx nabude účinnosti xxxxxxx měsíců xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx deseti xxx ode dne, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, xxx xxxx zapsána.

2. Xxxxx xxxxxxx stát, jenž xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx x který xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx roku následujícího xx uplynutí xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx bude xxxx vypovědět xxxx xx uplynutí xxxxxxxxxxxx xxxxxx za podmínek xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Článek 15

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx organizace xxxxx.

2. Xxxx bude členským xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poslední xxxxxxxxxx xxxxx k xxxx, xxx xxxxxx nabyla xxxxxxxxx, xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx členské státy Xxxxxxxxxx xx datum, xxx tato xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 16

Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů x xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx údaje x xxxxx ratifikacích x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu práce, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxx jednání generální xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx konference xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x neustanoví-li xxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx nové revidující xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxxxx článku 14, x to s xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx úmluva xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx doby, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nabude xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx x ratifikaci.

2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v platnosti xx xxx xxxxx x xxxxxx xxx xx členské státy, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 19

Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 491/1990 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 24.5.1977.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.