Plné znění - 491/1990 Sb.

Sdělení o Úmluvě

Úmluva č. 140

INFORMACE

491

SDĚLENÍ

federálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 24. xxxxxx 1974 xxxx na 59. xxxxxxxx generální xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přijata Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (č. 140). Ratifikace Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 24. května 1976 xxxxxxxxxx ředitelem Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce. Xxxxx xxxxx článku 13 Xxxxxx xxxxxxxxx pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku x platnost dnem 24. května 1977.

Xxxxxx x. 140

Xxxxxx x placeném xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx konference Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxx xxxx xxxxxxx správní xxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xx Xxxxxx a xxx xx xxxxx xxx 5. xxxxxx 1974 xx xxxx xxxxxxxxx devátém xxxxxxxx;

xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx 26 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxx, xx každý xx xxxxx xx xxxxxxxx;

xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx představitelů pracovníků, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníků xxxx jim xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx studijních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx odpovídající vědeckému x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx hospodářských x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, potřebám x cílům sociální, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx povahy;

majíc xx xxxxxxx, xx xx xx xx placené xxxxxxxx volno mělo xxxxxxxx xxxx xx xxxxx z xxxxxxxxxx, xxxxx se vyhovuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a současně xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx se, xx xx placené xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x politikou xxxxxxx xxxxxx x výchovy, xxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx studijního xxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxxxx, že tyto xxxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xxx 24. xxxxxx 1974 xxxx úmluvu, která xxxx označována xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, 1974.

Xxxxxx 1

V xxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxx poskytnuté pracovníku xx studijním xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x pracovní xxxx x přiměřenými příspěvky x xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxx xxxx stanoví x xxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xx-xx xxxx xxxxx, postupně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx studijního xxxxx:

x) x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzdělávání;

c) x odborářské xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Taková politika xx xxxxxxxxx, x xx xxxxx je xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx:

x) x xxxxxxx, zlepšení x xxxxxxxxxxxx odborné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo funkce x k postupu x zaměstnání a xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx vědeckého x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a strukturálních xxxx;

x) k xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; a

d) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzdělání x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx politika xx přihlížet xx xxxxxx xxxxxxx x x zvláštním xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxx skloubena x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pracovní doby x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx toho xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx pracovní doby xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Placené xxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonodárstvím, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozhodčími xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 6

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, instituce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx podílet xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx prosazující placené xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přiměřeným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx.

Článek 8

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx odepřeno x xxxxxx xxxx, barvy xxxxx, pohlaví, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx sociálního xxxxxx.

Článek 9

Je-li toho xxxxx, xxxxx přijata xxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx. xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na směny xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx vůči xxxxxx xxx obtížně mohou xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podniků xxxx např. xxxx xxxx sezónní xxxxxxx xxx obtížně mohou xxx zahrnuty xxx xxxxxxx xxxxxx, a xx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebudou vyloučeni x výhod xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxx pro xxxxxxxx placeného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, zda xx xxxxxx volno poskytuje

a) x xxxxxxx přípravě xx všech xxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx občanskému vzdělávání;

c) x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Doba placeného xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dávky x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx toho, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx praxi.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx toliko xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx dvanáct měsíců xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zapíše xxxxxxxxxx xxxx členských států.

3. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stát tato xxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx byla xxxxxxx xxxx ratifikace.

Xxxxxx 14

1. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx ji vypovědět xx uplynutí xxxxxx xxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx sdělením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx, který xx xxxxxx. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, xxx xxxx zapsána.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ji vypovědět xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx xxxxxx xxx, jak xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude vázán xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx období x xxxx ji bude xxxx xxxxxxxxx xxxx xx uplynutí desetiletého xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které mu xxxxxxx xxxxxxxxxx sdělí.

2. Xxxx bude xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ratifikace xxxxx x xxxx, xxx úmluva nabyla xxxxxxxxx, generální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx datum, xxx tato xxxxxx xxxxxx účinnosti.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx podle článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Správní rada Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx bude xxxxxxxxx xx nutné, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o provádění xxxx úmluvy x xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nebo částečné xxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x neustanoví-li xxxx xxxxxx jinak:

a) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxxxx článku 14, x xx x xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx doby, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ratifikaci.

2. Xxxx xxxxxx však xxxxxxx x platnosti xx své formě x xxxxxx xxx xx xxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvu.

Xxxxxx 19

Anglické a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Právní předpis č. 491/1990 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 24.5.1977.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.