Plné znění - 507/1990 Sb.

Sdělení o sjednání Úmluvy

Úmluva č. 123

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13

INFORMACE

507

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxxx 1965 xxxx na 49. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx přijata Xxxxxx x minimálním xxxx xxx práci pod xxxx v dolech (x. 123). Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxx 7. xxxxxx 1968 xxxxxxxxxx ředitelem Xxxxxxxxxxxxx úřadu práce. Xxxxx xxxxx článku 7 Xxxxxx vstoupila xxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 7. xxxxxx 1969.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx č. 123

Úmluva x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx pod xxxx x dolech

Generální xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx správní radou Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xx Xxxxxx a xxx xx xxxxx xxx 2. xxxxxx 1965 xx svém 49. xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx návrhy xxxxxxxx xx minimálního xxxx xxx podzemní práci x xxxxxx, jež xxxx xxxxxxx bodem xxxxxx zasedání,

konstatujíc, xx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxx), 1935, xxxxxxx xxxxxxxx zaměstnávat xxxx, xxx ohledu xx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx) (xxxxxxxxxx), 1937, xxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxx, xxxxxxx, xx xxxx xx 15 xxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ani v xxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxx jde x xxxxxx zaměstnání, xxxxx xxx svou xxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zdraví xxxx morálce xxxxxxxxxxx, xxxxxx dále stanoví, xx národní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxx xxxxx věk xxx 15 xxx xxx připuštění xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx osob x xxxxxx práci,

berouc x xxxxx, že xxxxxxxx x povaze xxxxxxxxxx xxx zemí x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx určující xxxxx xxxxxxx hranici xxx 15 xxx xxx xxxxxxxxxx x takovému xxxxxxxxxx, x

xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xxx 22. xxxxxx 1965 xxxxxxxxxxx xxxxxx, která bude xxxxxxxx xxxx Úmluva x xxxxxxxxxx xxxx (xxxxx x podzemí), 1965.

Xxxxxx 1

1. Xxx xxxxx této xxxxxx xx xxx výrazem „xxx" rozumí každý xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx povrchem země, xxx xxxxx xxxx xxxx zaměstnáni xxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx práce xxx zemí x xxxxxx se xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxx pod xxxx v xxxxxx.

Článek 2

1. Osoby xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zaměstnávány xxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxx.

2. Xxxxx členský xxxx, xxxxx ratifikuje xxxx xxxxxx, určí xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx připojeno x xxxxxxxxxx.

3. Minimální xxx xxxxxx x xxxxxx případě nižší xxx 16 let.

Článek 3

Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxx generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx minimální xxx xxxxx, xxx xx xxx, který xxxxx v době xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přiměřených xxxxxx.

2. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontroly xx xxxxxx dozoru xxx xxxxxxxxxx ustanovení této xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx přiměřená xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx x předpisy xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx a xx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx pracují xxx zemí x xxxxx xxxx o xxxx než xxx xxxx starší xxx xx určeny xxxxxxxxx xxx. Xxxx seznamy xxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x

x) xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx je pracovník xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx.

5. Xxxxxxxxxxxxx xx x dispozici xxxxxxxxx pracovníků xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx zemí, xxxxx jsou o xxxx xxx dva xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx takovýchto xxxx x datum udávající, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxx xxxx.

Článek 5

Xxxxxxxxx věk xxxxxx v xxxxxxx x články 2 x 3 xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx budou xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x jím xxxxxxx.

Článek 7

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem.

2. Nabude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zapíše ratifikace xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nabude účinnosti xxxxxxx xxxxxx od xxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx, xxx tato xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, kdy xxxx xxxxxxx.

2. Každý xxxxxxx stát, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu x který xxxxxxxxx xxxxx xx vypovědět xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, jak xxxxxxx x předchozím xxxxxxxx, xxxx vázán xxxxxxx xx další xxxxxxxxxx období x xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxx organizace xxxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxx xxxxx xxxxx ratifikace, xxx mu byla xxxxxxxx, generální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxxx xx datum, xxx xxxx úmluva xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů x xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení předchozích xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx, bude-li xx považovat za xxxxx, správní xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x provádění xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Přijme-li xxxxxxxxx konference novou xxxxxx revidující xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx-xx xxxx úmluva jinak

a) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ipso iure xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 8, x xx s xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nabude xxxxxxxxx;

x) od xxxx, xxx nová xxxxxxxxxx xxxxxx nabude xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx zůstane xxxx v xxxxxxxxx xx do xxxxx x xxxxxx xxx xx členské xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x které neratifikovaly xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx znění této xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 507/1990 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.6.1969.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.