Právní předpis byl sestaven k datu 30.01.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.01.1991.
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 8. července 1964 xxxx na 48. zasedání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přijata Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x kancelářích (č. 120). Xxxxxxxxxx Úmluvy Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou xxxx zapsána xxx 11. xxxxx 1990 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx článku 21 xxxxxxxx 3 Xxxxxx vstoupila xxx Českou x Xxxxxxxxxx Federativní republiku x xxxxxxxx xxxx 11. xxxxx 1991.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje současně.
Xxxxxx x. 120
Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx konference Mezinárodní xxxxxxxxxx práce, která xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxx x xxxxx xx xxx 17. xxxxxx 1964 xx xxxx 48. zasedání,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, jež jsou xxxxxxx bodem jednacího xxxxxx xxxxxxxx, a
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx návrhů xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxx xxx 8. xxxxxxxx 1964 xxxx úmluvu, xxxxx bude označována xxxx Xxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx), 1964:
XXXX X.
Xxxxxxxxxx stran
Xxxxxx 1
Tato úmluva xxxxx:
x) pro xxxxxxxx podniky;
b) xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hlavně xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxx všechna xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx úřadů, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pracemi, pokud xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx x xxxxx právním xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx x hygieně x xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx zemědělství.
Článek 2
Xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx organisacemi xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx existují, xxxxxxxx x xxxxxxxxx všech xxxx některých xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx úřadů nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1, xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou takové, xx xxxxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx podnik, zařízení xxxx správní úřad, xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx projednání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatelů x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxx jiným xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x praxí.
Xxxxxx 4
Xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx:
x) přijmout x xxxxxxxx x platnosti xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx provádění všeobecných xxxxx stanovených x xxxxx II; x
x) xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx), 1964, xxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx vnitrostátní podmínky xxxxxxxx xxxx činí xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxx x xxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx vypracovány po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx organisacemi zaměstnavatelů x xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx; stejně tomu xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxx podmínky umožňují x xxxx žádoucím, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx), 1964, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x článku 5.
2. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ustanovení této xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx zajištěno xxxxxxxxx přiměřeného xxxxxxx xxxxxx.
ČÁST II.
Xxxxxxxxx zásady
Xxxxxx 7
Všechny prostory xxxxxxx pracovníky, jakož x xxxxxxxx těchto xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x dobrém xxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxxx užívané xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx a vhodně xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx umělou xxxxxx xx xxxxx způsoby xxxxxxx, x to xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vzduchu.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx pracovišť xx xxx pokud xxxxx přirozené.
Xxxxxx 10
Xx všech prostorách xxxxxxxxx pracovníky má xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx umístěna a xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxx škodlivým xxxxxxx.
Článek 12
Xxxxx xxxx nebo xxxx zdravý nápoj xx xxx x xxxxxxxxxxx množství k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx stavu.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx xxxx mít x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vhodných xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxx xxxxxx x rozumné xxxx.
Článek 15
Xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro převlékání, xxxxxxxxx x sušení xxxxx, xxxxx se xxxxxx při práci.
Článek 16
Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx oken, xxx xx běžně xxxxxxxx xxxxx, mají xxxxxxxxx vhodným hygienickým xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx mají být xxxxxxxx vhodnými x xxxxxxxxxxxxxx opatřeními xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx to xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx předepsat xxxxxxxxx individuálních ochranných xxxxxxx.
Článek 18
Xxxx x vibrace, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vhodnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 19
Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx či xxxxxx oddělení, xx xxxxx se vztahuje xxxx úmluva, xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
x) svou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx; nebo
b) xxxxxxxxx xxxx stanici xxxxx xxxxxx společnou x jinými xxxxxxx, xxxxxxxxxx, správními xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx; xxxx
c) xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
XXXX III.
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx ratifikace xxxx úmluvy budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Nabude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zapíše xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Pro xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, kdy xxxx zapsána xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx ratifikoval xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, písemným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, kdy xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát, jenž xxxxxxxxxxx tuto úmluvu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vypovědět xxxxx tohoto článku xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx období xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx v předchozím xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx další xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xx bude xxxx vypovědět vždy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Článek 23
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zápis všech xxxxxxxxxx a výpovědí, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx mu byla xxxxxxxx, generální ředitel xxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxxxxxx na xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx oznámí xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx o všech xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předchozích xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxx, bude-li xx xxxxxxxxx xx nutné, Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce předloží xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x provádění této xxxxxx a přezkoumá, xxx je xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konference xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úplně xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x neustanoví-li xxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxx revidující xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ipso xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx ustanovení článku 22, x xx x xxxxxxxx, že nová xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
b) xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx však xxxxxxx x platnosti xx xx xxxxx x xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx neratifikovaly revidující xxxxxx.
Článek 27
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 403/91 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 11.1.1991.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.