Právní předpis byl sestaven k datu 28.09.1995.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 25.02.1993 do 28.09.1995.
80
XXXXXXX
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 4. xxxxx 1993 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx ministerstvem xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Českou xxxxxxx bankou x Xxxxxxx bankou Slovenska x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku VIII odst. 1 xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx x ministerstvem xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Slovenska
x xxxxxxxxx xxxxxxxxx druhů xxxxxx v devizové xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x ministerstvo xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx banka Xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strany") xx x xxxxxxx s článkem 10 Platební xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Slovenskou republikou xxxxxxx takto:
Xxxxxx I
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zachovat volné xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx osob xx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, xxxx. Slovenské xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx") xxxxxxxxx x rozsahu x za xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem x. 528/1990 Sb., ve xxxxx zákona č. 228/1992 Sb. (xxxxx xxxxx x. 457/1992 Xx.), x xxxxxxxxx x. 303/1992 Xx., xxxxxx se provádí xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx Dohoda xxxxxxxxx xxxxx.
Jde xxxxxxx x platby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x x xxx. xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx, dědictví, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx uvedené x Příloze xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx právnické osoby xx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (§13x xxxxxxxxxx zákona).
Xxxxxx XXX
Xxxxxxx strany umožní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx prospěch xxxxxxxxx xxxx x trvalým xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx se sídlem xx xxxxx druhé xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (např. xxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx) x x xxxxxx xxxxxxxxxxx hmotného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zaměstnání, 1)
b) výživné xxxxxx xxxxxxx rozhodnutím, xxxxxxx xxxxxx xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,
x) nákladů xx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx stipendia,
d) xxxxxxx xx léčení xxx rámec naléhavého xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx,
x) nákladů xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx péče a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
f) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
g) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx 7. xxxxx 1993,
x) úhrady xx xxxxxx sjednané x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx republiky xx 7. xxxxx 1993,
x) xxxxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx užívání, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx uzavřena xx 7. února 1993 a pokud xxxxxxxxx xxxxx poskytující xxxx služby nemají xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxx xx sídlem na xxxxx xxxxx republiky, xxxxxxxx smlouva x xxxxxxxxx xxxx uzavřena xx 7. února 1993,
l) splátky xxxxxx x fondu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxx 7. únorem 1993,
m) úhrady xx prospěch xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí jedné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pomoci v xxxxxxxxx xxxxx, nouze xxxx tísně ve xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx příslušníkovi druhé xxxxxxxxx,
x) úhrady xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx majetku x Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx republiky v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx projektů.
x x xxxxxxx titulů xxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx IV
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ke xxx rozdělení xxxx, xxxxx tyto banky xxxxxx xxxxxxx pobočky xx xxxxx druhé xxxxxxxxx.
Článek V
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx korunových xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx pobytem xx xxxxx druhé xxxxxxxxx xx xxxx xx xxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ke dni xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, kde má xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxx xxxx vlastník xxxx xxxxxxxxxx x banky, x xxx je xxxx veden, xx xxx měsíců xx xxxxxx xxxx Dohody x platnost.
(2) X transfer xxxxx xxxxxxxx 1 může xxxxxxx osoba požádat xx tří měsíců xx data xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxxxx vkladu se xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným xxxxxxxx x po xxxx lhůtě, x xx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx výpovědní xxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxx, x nichž xxxxxx tato xxxxx xxxxxxx, budou xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxx.
(4) X xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1,2 x 3 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zproštěn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx §16 xxxx. 3 devizového xxxxxx).
Xxxxxx VI
(1) Xxxxxx xxxxx článků I až IV x převody podle článku V xxxxx prováděny x souladu x Platební smlouvou xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxx 1993.
Xxxxxx XXX
X xxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx VIII
(1) Tato Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podpisu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx mohou tuto Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx ode xxx doručení výpovědi.
Xxxx v Praze xxx 4. xxxxx 1993 xx xxxx xxxxxxxxxxxx x českém x slovenském jazyce, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxx Kočárník x. x.
Xx Xxxxxx národní xxxxx:
Xxxxx Xxxxxxxx v. x.
Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Július Xxxx x. x.
Xx Národní banku Xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxx x. x.
Příloha k xxxxxx I
Dohody xxxx ministerstvem financí Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx bankou a Xxxxxxx xxxxxx Slovenska x xxxxxxxxx některých xxxxx plateb x xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx plateb xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x titulu xxx. xxxxxxxxxx převodů, x xxxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxx xxxxxxx x právnických xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx republiky:
x) důchody, platby x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §13 xxxxxxxxxx xxxxxx č. 528/1990 Xx. (xxxxx xxxxx x. 457/1992 Xx.),
x) dědictví,
c) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jedné republiky xxxxxxxx druhé xxxxxxxxx xxx právního xxxxxx,
x) výlohy související xx xxxxxxx xxxx xxxxx právním xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx jmenovanými xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
e) platby xxxxxxx osobě s xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x níž xx povinná xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, nebo xxxxxxxx xx tato xxxxxx xxxxxxxxx obecně závazným xxxxxxx předpisem xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx osoba xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx,
x) xxxxxxxxx z xxxxxxxx v mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxx,
g) xxxxxxxxxxxx xxxxxx spojené x dopravou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxx xx naléhavé xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dopravu pacienta xx tuzemska,
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i x jejich xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, popřípadě xxxxxx tělesných pozůstatků xx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx x výlohy xx území xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx,
x) částky xx xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx republiky,
x) xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx,
x) xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx, vynálezů x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx území druhé xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, soutěžích x xxxxxx obdobných akcích xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
p) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxxxx do xxxx 5000 Xx xxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx x údržbou xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
x) úhrady xxxxxxxxxxxxxx výloh xxxxxxxxx xx správou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx hypotekárních xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx výnosy x xxxx nemovitosti.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 80/93 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 25.2.1993 x pozbývá xxxxxxxxx xxxx 30.9.1995 sdělením x. 205/95 Xx.
Ve znění xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem č.:
200/93 Xx., x xxxxxxxx Xxxxxxx x. 1 k Xxxxxx mezi XX XX x MF XX x XXX x NBS x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v devizové xxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 26.6.93
x oprava xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělením x xxxxxx č. 55/93 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.