Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 25.02.1993.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 25.02.1993 do 28.09.1995.


Dohoda mezi MF ČR a MF SR a ČNR a NBS o provádění některých druhů plateb v devizové oblasti

80/93 Sb.

PŘÍLOHA k článku I
80
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 4. xxxxx 1993 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx financí Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Slovenské xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx oblasti.
Dohoda xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku VIII xxxx. 1 xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx x ministerstvem xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
x Českou xxxxxxx xxxxxx a Národní xxxxxx Xxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx
Ministerstvo xxxxxxx České republiky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx republiky x Xxxxx národní xxxxx x Národní xxxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx") se x souladu x článkem 10 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx X
Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx plateb xx xxxxxxxx fyzických xxxx x trvalým xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx. Slovenské republiky (xxxx xxx "xxxxxxxxx") xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 528/1990 Xx., ve xxxxx zákona č. 228/1992 Sb. (xxxxx xxxxx x. 457/1992 Xx.), x xxxxxxxxx x. 303/1992 Sb., xxxxxx se provádí xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx Dohoda xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x o xxx. xxxxxxxx převody, jako xx odškodnění, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx v Příloze xxxx Dohody.
Článek XX
Xxxxxxx xxxxxx umožní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx sídlem xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxx (§13x xxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxx XXX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx transfery xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s trvalým xxxxxxx a právnických xxxx se xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
a) finanční xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (např. xxxx x xxxx xxxxxx za práci) x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, 1)
x) xxxxxxx xxxxxx soudním rozhodnutím, xxxxxxx smírem nebo xx xxxxxxx dohody xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xx studium na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxx xx pobyt v xxxxxxxx sociální x xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
f) xxxxxx x prodeje xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tiskovin xxxxx xxxxxxxxx,
x) úhrady xx xxxxxx zboží x xxxxxx xxxxxxxxxx xx 7. xxxxx 1993,
x) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x cestovními kancelářemi xxxxx xxxxxxxxx xx 7. února 1993,
x) úhrady fyzických xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx pronájem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 7. xxxxx 1993 a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxx xxxxx republiky, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 7. února 1993,
l) xxxxxxx xxxxxx x fondu xxxxxxxxxx x sociálních xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx 7. únorem 1993,
x) xxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx pomoci x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx tísně ve xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
n) úhrady xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s realizací xxxxxxxxxxxxxx projektů.
x x xxxxxxx titulů xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx republikou.
Článek XX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úvěrů přijatých xxxxxxxxx osobami xx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxx zřízeny xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx X
(1) Smluvní strany xxxxxx volné xxxxxxxxx xxxxxxxx cizozemských xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxxxx ve xxxx xx dni xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxx xx devizové xxxxx xx území xxxxxxxxx, kde xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx předpokladu, xx účet xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx x xxxxx, x xxx je xxxx xxxxx, do xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
(2) X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 může xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx tří xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx transfer uvedeným xxxxxxxx x xx xxxx xxxxx, x xx nejdéle xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx výpovědní xxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx korunových účtů x xxxxx x xxxx, x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, budou xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx povolení příslušné xxxxxxx xxxxx.
(4) X xxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1,2 x 3 xx vlastník xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zproštěn transferové xxxxxxxxxx (xxxxx §16 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxx VI
(1) Xxxxxx xxxxx článků I xx IV x xxxxxxx xxxxx článku V xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Platební smlouvou mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 4. xxxxx 1993.
(2) Pokud xxxxx xxxxxx podle článků I xx IV xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx devizových xxxxxxxxxx xx volně xxxxxxxxxx xxxx, bude transfer xxxxxx xx xxxxx xxxxx republiky proveden x této xxxx.
Xxxxxx XXX
X xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
(1) Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
(2) Smluvní xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx písemně xxxxxxxxx, xxxxxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx doručení výpovědi.
Xxxx x Xxxxx xxx 4. února 1993 xx dvou xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Za ministerstvo xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxx Kočárník v. x.
Xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxx Xxxxxxxx x. x.
Xx xxxxxxxxxxxx financí Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxx x. x.
Xx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxx x. x.
Příloha x xxxxxx I
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx financí Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx bankou Slovenska x xxxxxxxxx některých xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx plateb sociálního xxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxx. xxxxxxxxxx převodů, x xxxxxxx xx smluvní xxxxxx zavazují xxxxxxxx xxxxx transfery xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x trvalým pobytem x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx, platby x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx právnickým osobám xxxxx §13 devizového xxxxxx x. 528/1990 Xx. (xxxxx xxxxx x. 457/1992 Xx.),
x) xxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jedné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx důvodu,
x) xxxxxx související xx soudním xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x trvalým xxxxxxx xxxx právnické xxxxx xx xxxxxx xx území druhé xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x právním xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx osobě x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx na xxxxx xxxxx republiky na xxxxxxx povinnosti stanovené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxx oprávněného xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx osoba xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, nebo xxxxxxxx xx xxxx platba xxxxxxxxx xxxxxx závazným xxxxxxx xxxxxxxxx republiky, x níž má xxxxxxx osoba xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx,
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxx organizacích xx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx poškozených x xxxxxxxxxxxx dopravních prostředků x xxxxx druhé xxxxxxxxx,
x) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dopravu pacienta xx tuzemska,
i) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx osob, xxxxx xxxxxxx xxx pobytu xx xxxxx druhé xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx pohřbem xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pozůstatků xx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx a výlohy xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x nároků,
x) částky xx xxxxxx kaucí a xxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx druhé xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx poštovní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxx,
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
n) účastnické xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, sympoziích, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx obdobných xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xx xxxxx čistokrevných xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxx osobám x trvalým xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx výše 5000 Xx ročně,
x) xxxxxx xxxxxxx x údržbou xxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx nemovitostí na xxxxx xxxxx republiky, xxxxx x x xxxxxxx běžných úroků x splátek hypotekárních xxxxxx sjednaných v xxxxxxx xx zákonem, xxxxx x jejich xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.

Informace
Xxxxxx předpis x. 80/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.2.1993 x xxxxxxx platnosti xxxx 30.9.1995 xxxxxxxx x. 205/95 Xx.
Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx podchyceny změny x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx předpisem č.:
200/93 Xx., x xxxxxxxx Dodatku x. 1 k Xxxxxx xxxx XX XX x MF XX x ČNB x XXX o xxxxxxxxx některých xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
s xxxxxxxxx xx 26.6.93
x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělením x xxxxxx x. 55/93 Xx.
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Viz čl. 7 Dohody mezi XX x SR x vzájemném zaměstnávání xxxxxx xx xxx 29. xxxxx 1992. X xxxxxxx xx čl. 9 xxx. Xxxxxx xxxxxx MPSV xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx x xxxxxxxx povinen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.