Plné znění - 61/2001 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 20. prosince 2000 xxxx v Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XX-XXXX) "Xxxxxxxx tranzitní xxxxx" Xxxxxxxx č. 1/2000, xxxxxx xx xxxx Xxxxxx z 20. xxxxxx 1987 o xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx.^*)

Xxxxxxxx x. 1/2000 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx. 1 xxxx jeho přijetí, xxxxxx účinnosti dne 1. xxxxxxxx 2001 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx v platnost x xxx Českou xxxxxxxxx.

Smíšený výbor,

xxxxxxx xx x Xxxxxx z 20. xxxxxx 1987 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu,¹⁾ x xxxxxxx x článek 15 xxxx. 3 xxxx. a), b) x x),

xxx xxxxxxx, xx:

1. Xxxxxxx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu je xxxxxxxx zbožový styk xxxx smluvními xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x společném xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx orgánům.

2. Problémy xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x představují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

3. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx byly xxxx orientovány xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.

4. By xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx standardním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx splňující xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx x úvahu xxxxxx x zvýhodňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxx zvlášť xxxxxx xxxxxx zjednodušených xxxxxxx při dodržení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x základnímu tranzitnímu xxxxxx.

5. Xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx záruk xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx režim, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxx zajištění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

6. X xxxxxxxxxxx příjmů xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx řadu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx použití xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx, xxx, xxx xxxxxxxx výjimečně xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxx způsobeny xxxxxxxxxx mezinárodně organizovaného xxxxxxx, xx měla xxx také xxxxxxx xxxxxxxx k dočasnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx záruky xxxxxx xxxxxxxxxxxx, měla xx se s xxx spojená xxxxx xxx zúčastněné kompenzovat xxx xxxxxxxx poskytnutím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; při xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx by bylo xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxxx kritéria.

7. Xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tranzitního xxxxxx x ohledem xx místo, čas x způsob xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xx při xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx; xx účelem větší xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx operativních xxxxxxxx x přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx ke zlepšení xxxxxxxxxx tranzitních xxxxxxx, x xxx umožnit, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

8. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx společných xxxxxxxxxxx režimů mohla xxx zdokonalena xxx, xx xx předpisů xxxx začleněna řada xxxxxxx procedurálních pravidel x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx tranzitu.

9. Xxxxxxxx platné xxxxxxxx x společném xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx doplněny, xxx xx x xxxxxxx xxxxxx dluhu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

10. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxx Usneseními x. 1/99²⁾ a 2/99³⁾ xx xx měla xxxxxxxxxxx nové struktuře xxxxxx.

11. Xx xxxxxxx zohlednit xxxxxxxxxx, xx xx 1. xxxxx 1999 xxxx xxxx XXX nahrazena xxxxx XXXX.

12. X xxxxxx přehlednosti, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x s xxxxxxxxxxxx k mnoha xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X, XX x XXX Úmluvy xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx z těchto xxxxxx xxxxx textem.

13. Xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xx smyslu článku 15 xxxx. 3 písm. x) Úmluvy,

XX XXXXXX:

Úmluva z 20. května 1987 o společném tranzitním režimu se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. X xxxxxx 6 xx slova "xxxxxxx XX" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx X".

2. X první větě xxxxxx 7 xxxx. 2 se xxxxx "xxxxxxxxxxx tranzitních xxxxxxx X1 x X2" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X1 xxxx X2".

3. X xxxxxx 7 xxxx. 3 xx xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 2 xxxxxxx I" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx prostředkem".

4. X xxxxxx 8 xx slova "x xxxxxxxxxxx xxxxxxx X1 xxxx T2" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxx X1 xxxx T2".

5. X xxxxxx 9 odst. 4 xx xxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxxx doklady X2" xxxxxxxxx xxxxx "Všechna xxxxxxx prohlášení X2" x xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X2" xx xxxxxxxxx slovy "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X2".

6. Xxxxxx 10 xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx.

7. X xxxxxx 12 xxxx. 1 xx slova "xxxxxxxxxxx xxxxxxx T1 x X2" nahrazují xxxxx "prohlášení X1 xxxx X2".

8. X článku 12 xxxx. 2 xx xxxxx "kapitole X xxxxx X xxxxxxx XX" xxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxx X xxxxx XXX kapitola XXXX".

9. X xxxxxx 12 odst. 3 xx xxxxx "tranzitními xxxxxxx X1 xxxx X2" nahrazují xxxxx "xxxxxxxxxxxx X1 xxxx X2".

10. X xxxxxx 13 xxxx. 3 xxxx. a) xx xxxxx "xxxxx x tranzitním dokladem X1, T2" v xxxxx odrážce x xxxxx "x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X1, X2" x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxx X1 nebo X2".

11. X xxxxxx 13 odst. 3 xxxx. x) xx slova "x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X2" xxxxxxxxx slovy "x xxxxxx T2".

12. Xxxxxx 15 xxxxxxxx 3 xxxx. x) xx zrušuje.

Xxxx xxxxxxx X xx nahrazuje textem dodatku A x tomuto xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx II xx xxxxxxxxx xxxxxx dodatku B x xxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxx X xx IV xx text xxxxxxx XXX xxxxxxxx textem dodatku C x xxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx I x příloze III xx xxxxx xxxxxxxx X1 x příloze XXX, ve znění xxxxxx xxxxxxxx, nazvaným "Xxxx tiskopisu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx".

2. Xxxxxxx XX x xxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxx X2 x příloze XXX, xx znění tohoto xxxxxxxx, nazvaným "Vzor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx tranzitní prohlášení".

3. Xxxxxxx XXX x xxxxxxx XXX xx xxxxx dodatkem X3 x xxxxxxx XXX, ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx "Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X1".

4. Xxxxxxx XX k xxxxxxx XXX xx xxxxx dodatkem A4 x příloze III, xx znění tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx "Vzor xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v dodatku X2".

Xxxxxxx XX se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxxx 3 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx textem:

2. Xxxxxx 7 xxxx. 2 xxxx. x) se nahrazuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Nabude účinnosti 1. července 2001.

Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x příloze I dodatek X xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx schválena x souladu x přílohou I xxxxxx 48 xx 61.

Příloha I xxxxxx 71 xxxxxx xxxx odstavec 7 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1. ledna 2001.

3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nevztahují xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tranzitního xxxxxx xxxx xxxxx xxxx účinnosti.

4. Xxxxxx na přílohy Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxx vyplývajícím x tohoto usnesení.

5. Xxxxxx 4 xxxx. 1 xxxx xxxxx x xxxxxx 4 xxxx. 2 Xxxxxxxx 1/99 Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

6. Xxxxxx 30 xxxx. 1 přílohy I, xx znění xxxxxx xxxxxxxx, xx bude xxxxx úřadů xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx provádět ustanovení xxxxxxx I xxxxx XX xxxxxxxx VII.

7. Pro přílohu I xxxxx XXX, xxx xx změněno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

8. Xxxxxxxxx, xxx xxxx na xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx tohoto usnesení, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx uvedenými x příloze III x Xxxxxx, xx xxxxx tohoto xxxxxxxx, mohou být xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2002.

Xx xxxxxxxx uvedených x předešlém pododstavci, xxxxxxxx XX 32 (xxxxxxx xxxxxx paušální xxxxxx) může xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx individuální záruky xxxxx xxxxxxx X xxxxxx 14 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dodatku B3 xxxxxxx III. Xx-xx xxxxx xxxxxx, slova "xxxxxxxx" x horní xxxxx přední xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a nahrazena xxxxxx "individuální".

9. Xx 1. xxxxx 2003 xxxxxxx Smíšený xxxxx ustanovení xxxxxxxx xx poskytnutí XX xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Komise vypracované xx xxxxxxxxxx s xxxxxx, které reprezentují xxxxxxx xxxxxxxxxx. Je-li xx vhodné, Smíšený xxxxx xxxxxxxx, kdy x xx xxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx použít xxxxx xxx, event. xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx propuštěnému xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx rozsahu xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu. Xxxx xxxxxxxxx přihlédne x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu.

Xxxx x Xxxxxxx xxx 20. prosince 2000.

Xxxxxx xxxxxxx č. 61/2001 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.8.2001.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.