Plné znění - 188/1996 Sb.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 5. xxxxxx 1996 xxxx x Xxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky x xxxxxx Ruské xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 22. xxxxxx 1996 x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx Dohoda mezi Československou socialistickou republikou a Svazem sovětských socialistických republik o kulturní a vědecké spolupráci xx xxx 28. února 1972, vyhlášená pod x. 70/1972 Xx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxx (dále jen "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, školství, xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přátelství xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx,

xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x cíli xxxxxxxxxxx Závěrečného xxxx Xxxxxxxxxx o bezpečnosti x spolupráci v Xxxxxx x 1. xxxxx 1975, x xxxxxxxxxxxx Pařížské charty xxx xxxxx Xxxxxx x 21. listopadu 1990 x xxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx rozvíjení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx památek xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx výměnu zkušeností x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, sympozií a xxxxxxx xxxxxxxxx fór, x také kontakty xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx x ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obou xxxxx. Zvláštní xxxxxxxxx xxxx věnována xxxx x památky a xxxxxxx místa spojená x xxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx kroky xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozu x xxxxxx kulturních xxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx x mezinárodními xxxxxxx svých xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx součinnost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx v Moskvě x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx x Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx zvláštní mezivládní xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx prozkoumají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx tímto účelem xxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx českého xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jazyka x Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx se podílet xx vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jazyka, xxxxxxx x národních tradic xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žijících na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žijících xx xxxxx Ruské xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx dětí x xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x Úmluvou x xxxxxxx dítěte x xxxx 1989.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výhodné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx přímých xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x organizacemi, jakož x xxxxxx vědců, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, účasti xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx vědeckých xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx autorských xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx hromadných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx mezi odpovídajícími xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxx oblasti.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x sdruženími xxxxxxx x napomáhat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mládeže xxxx xxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx tělovýchovy a xxxxxx x přímé xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, oddíly, sportovci x xxxxxxx obou xxxxx.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxx x xxxxxxx turismu xxxx významného prostředku xxxxxxxxxx poznávání kulturních xxxxxx xxxx xxxxx.

Xx účelem provádění xxxx dohody mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohody xxxx programy spolupráce, xxxxx upřesní xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx a upraví xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx dohoda podléhá xxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními právními xxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx výměny xxx x xxxxx vnitrostátním xxxxxxxxx. Dnem xxxxxx xxx se xxxxxx xxxxx pozdější xxxx.

Xxxx dohoda xx xxxxxxxx xx dobu xxxx xxx x xxxx xxxx automaticky xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxx, xxxxx ji jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nevypoví xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx její xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx platnosti xx vztazích xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxx xxxxxxxx Dohoda mezi Československou socialistickou republikou a Svazem sovětských socialistických republik o kulturní a vědecké spolupráci, xxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1972.

Xxxx v Xxxxxx xxx 5. xxxxxx 1996 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou platnost.

Xxxxxx xxxxxxx x. 188/96 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 22.5.1996.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.