Plné znění - 175/1997 Sb.

Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 1.9.1997 xx 1.7.2001 (do xxxxxx č. 285/2000 Xx.)

§1

(1) Xxx účely xxxxxx nařízení se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx") považuje každá xxxxxxxxx xxxxxx vystavená xxxxxxxxx xxxxxxxx většímu xxx 0,5 xxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo dusíku, xxxxx není vystavena xxxxxxxx plamene x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx je xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx kruhového xxxxxxx xxxxxxxx vně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, nebo xx xxxx xxxxxxxx klenutých xxx. Její xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx 30 bar x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x objemu xxxxxx (xxxx jen "XX.X") xxxx větší než 10000 xxx.x x xxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxx xxxxx xxx -50 °X a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxx 300 °C x pro nádoby x xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx xxxx vyšší než 100 °C.

(2) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx

x) nádoby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jaderné xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx únik xxxxxxxxxxxxx,

x) speciální nádoby xxxxxx pro xxxxxxxx xx plavidlech x xxxxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 1.9.1997 xx 1.7.2001 (xx xxxxxx x. 285/2000 Xx.)

§2

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §12 odst. 1 xxxxxx jsou xxxxxx sériově xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, jejichž součin XX.X xx xxxxx xxx 50 bar.l, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x. 1 (xxxx jen "základní xxxxxxxxx"). Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx XX.X je 50 xxx.x nebo xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx poznatků xxxxxxx v době xxxxxxx výrobků xx xxx.

(3) Pokud xxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxx konkretizovány harmonizovanými xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§4 xxxx. 4 xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx jsou s xxxx v souladu, xx xx za xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Původní znění - xxxxxxxx xx 1.9.1997 xx 3.5.1999 (xx xxxxxx x. 80/99 Xx.)

§3

(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx (§12 odst. 4 xxxxxx) xxxx xxxxxxxxx výroby nádob x x xxxxxxx xxxxxxxxx procesu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3.

(2) Před xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx

x) xxxxx navržených x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx českými xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx

1. xxxxxxx přezkoušení xxxx xxxxxx podle §4 xxxx

2. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx (§11 odst. 1 xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze x. 2 xxxx 3. Xxxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že konstrukční x výrobní podklady xxxx způsobilé x xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům (xxxx xxx "xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx"),

x) xxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxx v souladu x harmonizovanými xxxxxxx xxxxxxxxxxx normami xxxx xxxxxx normy nekonkretizují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx dovozce xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §4.

(3) Xxxxx xxxx xxxx být x xxxxxxx výrobního xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx je xxxxxx XX.X

x) větší xxx 3000 bar.l, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx autorizovanou xxxxxx xxxxx §5,

x) xxxxx než 50 xxx.x x menší xxx 3000 xxx.x, xxxxxxxxx xx základě xxxxx výrobce xxxx xxxxxxx ověřování xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §5 nebo ověřování xxxxx xxxxxxxx xxxxx §6.

(4) Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.9.1997 xx 1.7.2001 (xx xxxxxx x. 285/2000 Xx.)

§4

(1) Přezkoušení typu xxxxxx je xxxxxx, xxx kterém autorizovaná xxxxx zjišťuje x xxxxxxxxx, xx vzorek (xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Pro xxxxxxxxxxx xxxx nádoby xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobě

a) xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx podnikání x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo obchodní xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx číslo právnické xxxxx x xxxxx xxxxxx nádob),

b) xxxxxxx xxxxxxxxxx, že smlouva x přezkoušení typu xxxxxx nebyla xxxxxxxx x xxxxx autorizovanou xxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx podklady xxxxx xxxxxxx x. 2 xxxx 3,

d) vzorek (xxxxxxxx) nádoby xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx podle nich xxxxxxxx xxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx,

x) ověřuje, zda xxxxxx byla xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x zda xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx uvažovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxx x zkoušky xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx vztahují.

(4) Xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx výrobci xxxx xxxxxxx. Certifikát xxxx obsahuje xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx nutné xxx xxxxxxxxxxxx certifikovaného xxxx.

Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.9.1997 xx 1.7.2001 (xx xxxxxx x. 285/2000 Xx.)

§5

(1) Ověřování xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, při xxxxxx xxxxxxx nebo dovozce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zjištění x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Autorizovaná xxxxx provádí xxxxxxxx x zkoušky k xxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxx xxxxxx

x) xxxxxxx předkládá xxxxxxxxxxxx osobě xxxxxx xx formě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen "xxxxx"), přičemž opatřeními xx xxxxxxxx procesu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx,

x) x xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; pokud xxxxxx nejsou vyráběny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx typem, xxxxxxxxxx xx k xxxxx xxxxxx konstrukční a xxxxxxx podklady uvedené x xxxxxxx x. 2 bodu 3, xxxxx xxxxxxxxxxxx osoba xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx x výrobních xxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x dávce xxxxxxxxx Xx xxxxxx 1,5xxxxxxx xxxxxxxxxxx přetlaku za xxxxxx ověření xxxx xxxxxxxx, a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx svarů xxxxxxx zkoušky xx xxxxxxxx odebraných xxxxx xxxxx výrobce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxx, zkoušky xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx liší xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx svary, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx; u xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxx 2.1 xxxxxxx x. 1, xxxx xxx tyto xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zkouškou xx pěti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 1 xxxx 2.1.2,

x) xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx písmene x), xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx umístění xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu, 1) kterou doplní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx každou xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxx, xx souhlasem xxxxxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxx xxxxxx nádobu x xxxxx xxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxxx a na xxx xxxxx xxx xxxxxxx všechny nádoby x xxxxx xxxx xxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx x), autorizovaná xxxxx x xxx informuje xxxxxxx, xxx přijal xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx uvedení dávky xx trh; v xxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxxxxxx dávek může xxxxxxxxxxxx osoba odmítnout xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobce.

Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.9.1997 xx 1.7.2001 (xx xxxxxx x. 285/2000 Xx.)

§6

(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx výrobce xxxxxxxxx xx výrobním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx certifikát xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x přezkoumání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx shody xxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxx obsahují

a) xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx nádob,

b) xxxxxxxx xxxxxxxx popisující xxxxxxxx x zkoušky, xxxxx xxxxx prováděny během xxxxxx, xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx,

x) závazek x xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxx v xxxxxxx xx zkušebním protokolem x k provádění xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx nádobě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1,5xxxxxxx výpočtového xxxxxxxx; kontroly x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx nezávislý xx pracovnících xxxxxx, x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx protokol,

d) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx začátku výroby,

e) xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobce.

(3) Xxxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxx certifikát typu xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, přezkoumá před xxxxxxxxx výroby xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 x konstrukční x výrobní podklady xxxxx přílohy x. 2 xxxx 3, xxx xxxx způsobilé x xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x výsledku přezkoumání xxxx zprávu.

(4) Pokud xx u nádob xxxxxx XX.X větší xxx 200 bar.l, xxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osoby xxxxx §7.

Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.9.1997 xx 1.7.2001 (xx xxxxxx x. 285/2000 Xx.)

§7

(1) X xxxxx xxxxxxxxxxxxxx §6 odst. 4 xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxx typu, xxxxxxxxx autorizovaná xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x dokumentaci.

(2) Autorizovaná xxxxx

x) zjišťuje, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sériově xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §6 xxxx. 2 xxxx. x),

x) xxxxxxx xxx kontrolní účely xxxxxxxxx vzorky xxxxx, x xx x xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Výrobce xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx přístup xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nádob x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx certifikát x xxxxxx zkoušce nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(4) Zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxx, popřípadě xxxxxx o zkouškách xxxxxxx autorizovaná xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.9.1997 xx 1.7.2001 (xx xxxxxx x. 285/2000 Xx.)

§8

Xxxxxxx x použitém xxxxxxx posouzení xxxxx xxxxx §13 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxx k xxxxxxxxx x konstrukční x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x. 2 bodech 2 x 3,

b) xxxxxxxxx x xxxxxx vydané xxx posuzování shody xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.9.1997 xx 1.7.2001 (xx xxxxxx x. 285/2000 Xx.)

§9

(1) Xxxxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxx údaje x výrobci xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x shodě vydává (xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x identifikační xxxxx xxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxx xxxxx, sídlo x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx),

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx x nádobě (xxxx. xxxxx, xxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxx), u xxxxxxxxxx xxxxxxx též xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx,

x) xxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účel xxxxxxx), xxxxxxx xxxxx x xxxxxx,

x) xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx shody,

e) seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§3 xxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx posouzení xxxxx,

x) xxxxx xxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxx vydán xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx vydáno xxxxxxxxx x dokumentaci, xxxxx o autorizované xxxxx (xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, identifikační xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx osvědčení o xxxxxxxxxxx, číslo a xxxxx vydání xxxxxxxxxxx xxxx xxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxx),

x) potvrzení xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx nádoby splňují xxxxxxxx požadavky xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxxx xxxxxx technických xxxxxxxx, xx nádoba xx ve xxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x dokumentaci, x xxxxxxxxxxxxxxx českými xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx typem, xx xxxxxx je xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, údržby a xxxxxxx xxx zamýšlený, xxxxxxxxx výrobcem xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx s xxxxxxxxxx dokumentací a xx základními požadavky,

h) xxxxx a místo xxxxxx prohlášení o xxxxx, xxxxx x xxxxxx odpovědné osoby xxxxxxx xxxx dovozce x xxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx kterých xxxx vydáno xxxxxxxxxx x shodě x xxxxxx, xxxxx xx xxx xx těchto xxxxxxx nadále xxxxxxx xx trh, a xxxxx tyto xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx dovozce vydá xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x shodě, xx xxxxx x doplňku x prohlášení x xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.9.1997 xx 3.5.1999 (do xxxxxx č. 80/99 Xx.)

Xxxxxxx x. 1 x nařízení vlády x. 175/1997 Xx.

XXXXXXXX XXXXXXXXX

1. Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx účelu použití xxxxx x x xxxxxxx x xxxxx 1.1. xx 1.4.

1.1. Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1 xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx:

x) xxxxxx pro xxxxxxxxx,

x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nevedlo x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx,

x) odolné xxxxx stárnutí.

U ocelových xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx splňovat požadavky xxxxxxx x bodu 1.1.1. x x xxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.2. Xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx uvedeno v xxxxxxx x. 2.

1.1.1. Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) nesmějí být xxxxxxxxxxx a xxxx xxx dodány xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx srovnatelném xxxxx,

x) xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx musí xxx xxxxx xxx 0,25 % x xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx být xxxxx než 0,05 %;

x) xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx

xx) xxxxxxxx xxxxxxx pevnosti x xxxx Xx,xxx xxxx xxx xxxxx xxx 580 N.mm-2

cb) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty:

1) jsou-li xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx:

xxx xxxxxxxx x 3 mm: X x 22 %,

při xxxxxxxx X 3 xx: A80 mm x 17 %,

2) xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kolmo xx xxxxx xxxxxxxxx:

xxx xxxxxxxx x 3 xx: X l 20 %,

xxx xxxxxxxx L 3 xx: X80 xx l 15 %,

xx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx houževnatosti XXX xx třech vzorcích xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 35 X.xx-2. Xxxxxxxxx jedna xx xxx xxxxxx xxxx být xxxxx xxx 35 X.xx-2, xxxxx ne xxxx xxx 25 X.xx-2.

X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx 10 °X x jejichž tloušťka xxxxx xx xxxxx xxx 5 xx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

1.1.2. Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx hliník xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 99,5 % x nevytvrzované xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxxxx odolnost proti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x

x) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanické xxxxxxx:

xx) xxxxxxxxx hodnota xxxx xxxxxxxx x xxxx Xx,xxx xxxxx xxx xxxxx xxx 350 X.xx-2

xx) tažnost musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

X x 16 %, xxxxxxxx je zkušební xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx,

X x 14 %, jestliže xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

1.2. Přídavné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx spojů xxxxx xxxx xx nádobách, xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx materiály x x xxxx xxxxxxxxxx.

1.3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nádoby

Tyto části (xxxx. šrouby a xxxxxx) xxxx být xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.1. xxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, hliníku nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx kompatibilní x xxxxxxxxx použitými pro xxxxxx xxxxxxxxx částí.

Tyto xxxxxxxxx musí mít xxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx přiměřenou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

1.4. Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx netlakové části xxxxxxxxxxx nádob musí xxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ke kterým xxxx být xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx

Xxx navrhování xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx následující xxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Tmax,

c) nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxx PS.

Je-li xxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxx xxx -10 °X, xxxx xxx xxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx -10 °C. Xxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx také xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) musí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxx xxx možné xxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxx xxxx xxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dostatečně chráněny xxxxx korozi a xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek používání,

h) xxxxxxx nádoby xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxx přetlak xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxxxxxx však může xxx xxxxxxxxx xx x 10 %.

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx provařenými xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx dna, x výjimkou den xxxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxx.

2.1. Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx součin XX.X xxxx xxxxx než 3000 xxx.x, xxxx xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx stěny xxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.1.1. a 2.1.2.; xx-xx xxxxxx XX.X xxxxx než 3000 xxx.x, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx teplota xx xxxxx xxx 100 °X, xxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2.1.1.

Xxxxxxxx tloušťka xxxxx válcové xxxxx x xxx ocelových xxxxx xxxx nesmí xxx menší xxx 2 xx x x xxxxx z xxxxxxx a slitin xxxxxxx nesmí být xxxxx xxx 3 xx.

2.1.1. Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx musí vypočítat x xxxxxxx na xxxxxxxx následujících zatížení x xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx menší xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx smí xxx nejvýše xxxxx xxxxx x xxxxxx 0,6 XxX a 0,3 Xx. Xxx xxxxxx dovoleného xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx XxX x Xx,xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx-xx xxxx xxxxxxx část xxxxxx jeden nebo xxxx xxxxxxxxx svarů xxxxxxxxxxx xxxxx způsobem xxx automatem, xxxx xx tloušťka vypočtená xxxx uvedenou metodou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,15.

2.1.2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx nádoby xxx teplotě xxxxx xxxx xxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxx rovnajícímu xx xxxxxxx pětinásobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx 1 %.

3. Xxxxxx

Xxxxxx musí xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolám v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x výrobními xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x. 2 xxx 3.

3.1. Výroba xxxxxxxxxxxxx xxxx

Xxx výrobě konstrukčních xxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx povrchové xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx mechanických xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx bezpečnost nádob.

3.2. Xxxxxxx spoje xx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx svarů x xxxxxxxxxx oblastí xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálů x xxxx xxx xxx povrchových xxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Svary xxxx být provedeny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx stálá xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odpovídajících xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. X nádobou musí xxx xxxxxxx návod xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x. 2 xxx 2.

5. Xxxxxx x xxxxx podle xxxx 1 xxxxxxx č. 2 xxxx být xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxx uvedeny xx xxxxxx připevněném xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 1.9.1997 xx 3.5.1999 (xx xxxxxx x. 80/99 Xx.)

Xxxxxxx č. 2 x xxxxxxxx xxxxx x. 175/1997 Xx.

1. Xxxxxx

Xx xxxxxx xxxx xxxxxx s xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx pracovní xxxxxxx (XX v xxxxxx),

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx ve °X),

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx xx °C),

d) xxxxx nádoby (X - udává xx x litrech),

e) jméno xxxx xxxxxxxx jméno xxxx xxxxxx výrobce,

f) xxx a xxxxxxx xxxx sériové číslo xxxxx, rok xxxxxx,

x) xxxxxxxx xxx číslice xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

X případě xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx volné xxxxx pro případné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx x používání

Návod x používání xxxx xxxxxxxxx tyto informace:

a) xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx série xxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

x) požadavky na xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxx jazyce.

3. Konstrukční x výrobní xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 3 xxxxxxx x. 1 xxxx harmonizovaných xxxxxxx xxxxxxxxxxx norem, zejména:

a) xxxxxxxx výrobní výkres xxxx nádoby;

b) návod x používání

c) xxxxxx xxxxxxxxxx:

xx) zvolené materiály,

cb) xxxxxxx svařovací xxxxxxx,

xx) xxxxxxx kontroly,

cd) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx postupů xxxxx §5 až 7, musí xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx:

xx) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx,

xx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx použitých xxx výrobě dílů x xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nádoby,

cg) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ověřeních xxxx xxxxx kontrol, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx prováděny.

4. Xxxxxxxx x xxxxxxx

4.1. Xxxxxxxx

x) Xxxxxxxxx xxxxxxx "P" xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "PS" xx nejvyšší xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "Xxxx" xx nejnižší xxxxxxxx xxxxxxx xx stěně xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "Tmax" xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kterou smí xxxxx xxxxxx dosáhnout xxx normálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) Mez xxxxx "XxX" xxx nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx hodnota:

ea) xxxxx xxxx xxxxx XxX x materiálů xxx x xxxxx, xxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxx

xx) xxxxxxx xxxx xxxxx Xx0,2 xxxx

xx) xxxxxxx xxxx xxxxx Xx1,0 x xxxxxxx nelegovaného xxxxxxx.

x) Xxxxxx řada nádob:

Nádoby xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, jestliže xx xxxx xx prototypu xxxxx průměrem xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.1.1. nebo 2.1.2. xxxxxxx x. 1, x nebo xxxxxxx xxxxx nádoby x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

xx) xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxx více válcových xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx válcový xxx,

xx) xx-xx prototyp pouze xxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx vedou ke xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, musí xxx xxx každou variantu xxxxxxx na výkrese.

g) Xxxxx nádob xx xxxxxx xxxxxxxxx x 3000 xxxxx xxxxxxxx xxxx.

x) Sériová výroba xxxxxxx, xx xx xxxxx stejného xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nepřetržitým xxxxxxxx xxxxxxxx více xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx typu.

i) Hutní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx potvrzuje, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky objednávky, x ve kterém xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxx, obzvláště chemického xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, provedených xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx technologií xxxx xxxxxx výrobky, xxxxxxx xx zkoušky xxxxxx xxxxxxxx přímo xx xxxxxxxx výrobcích.

4.2. Symboly