Právní předpis byl sestaven k datu 05.09.1997.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 05.09.1997.
Sdělení o Rámcové dohodě mezi vládou ČR a Evropskou komisí o účasti ČR na programu pomoci evropského společenství
207/97 Sb.
DODATEK A - Všeobecné podmínky pro finanční memoranda
KAPITOLA I Financování projektů
Závazek SPOLEČENSTVÍ Čl.1
Platnost Grantu ES Čl.2
Úhrady Čl.3
KAPITOLA II Zadávání veřejných zakázek
Obecná ustanovení Čl.4
Podmínky účasti Čl.5
Odchylky od standardních postupů Čl.6
Přidělení kontraktů na dodávky prací a zboží Čl.7
Smlouvy o technické spolupráci Čl.8
KAPITOLA III Poskytnutí podmínek
Všeobecné výsady Čl.9
Působení, vstup a pobyt Čl.10
Dovoz a reexport zařízení Čl.11
Dovozy a devizové předpisy Čl.12
Daně a cla Čl.13
KAPITOLA IV Provádění kontraktů
Původ zboží Čl.14
Platební postupy Čl.15
KAPITOLA V Spolupráce mezi příjemcem a komisí
Kontrola a audit Čl.16
Kontrola realizace OPATŘENÍ Čl.17
KAPITOLA VI Obecná a závěrečná ustanovení
Jednání - spory Čl.18
Oznámení - adresy Čl.19
DODATEK B - Rozhodčí řízení
DODATEK C - Finanční memorandum
Povaha a předmět pomoci Čl.1
Závazek SPOLEČENSTVÍ Čl.2
Adresy Čl.3
Počet kopií Čl.4
Vstup v platnost Čl.5
XXXXXXX
Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 12. xxxxxx x 12. xxxxxxxx 1996 x Xxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Rámcová xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x prezident ji xxxxxxxxxxx.
Xxx 24. xxxxxxxx a 6. xxxxx 1997 byly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 12 x 14 Xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx svého článku 7 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 6. xxxxx 1997. Xxxxx dnem xxxxxxx platnosti xx xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx dohoda xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxx Evropských společenství xx dne 7. xxxxxxxx 1990.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XXXXXX
xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky (xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx)
xx jedné xxxxxx, x
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx XXXXXX), xxxxxxxx za Xxxxxxxx společenství (xxxx xxx XXXXXXXXXXXX) a xxxx jménem
xx xxxxxx xxxxx,
xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxx",
xxxxxxx xxxxx Nařízení Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x. 3906/89 x 18. xxxxxxxx 1989 xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Nařízením x. 1366/95 ze 12. xxxxxx 1995 (dále xxx Nařízení) je Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxx SPOLEČENSTVÍ XXXXX,
xxxxxxxxxxx tímto technický, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx XXXXXXXX financovaných x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx SPOLEČENSTVÍ,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
X prohloubení spolupráce xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx reformy x rozvoje x Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx dohodly xx xxxxxxxx XXXXXXXX xx poli finančním x xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vymezeném xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx podrobnosti xxxxxxx OPATŘENÍ (xxxx xxxxxxx XXXXXXXX) budou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxx je xxxxxx x Dodatku C.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx OPATŘENÍ.
Xxxxxx 2
Xxxxx OPATŘENÍ, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx, bude xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Dodatku A, xxxxx xx považuje za xxxxxxxx xxxxxxx každého Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx může xxx realizaci OPATŘENÍ Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx doplňovat Xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
X záležitostech xxxxxxxxxxxx xx x XXXXXXXXX xxxxxxxxxxxx x rámci xxxx Dohody, bude XXXXXX x Xxxxx xxxxxxxxx zastupovat xxxx Xxxxxxxxxx x Praze, xxxxx xxxx jménem XXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx metodikou.
Xxxxxx 4
Xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx OPATŘENÍ xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxx stranu, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
X takovém xxxxxxx xxxx xxx xxxx XXXXXX x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx uzavřena xxxxxx xxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas vlády Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx spory xxxxxxxx xx xxxx Dohody, xxxxx xxxxxx možno xxxxxxxxx xxxxxxxx, budou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Dodatku B.
Xxxxxx 6
Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx rámcovou dohodu xxxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx dnem, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vzájemně informovat x jejím xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx vnitřními xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx Stran. Xxxx Dohoda xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx-xx ukončena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx.
Po skončení xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXXXX xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda x se zde xxxxxxxxx Všeobecnými xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Smluvními stranami, xxxxx xxxx povahou xxxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX na xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx této Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx XXXXXXXX xxxxxxx dohodnutá x Xxxxxxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x potvrzena "xxxxxxxx" xxxxx byla x xxxx předmětem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřeného xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx součást xxxx Xxxxxx.
V Xxxxx xxx 12. xxxxxx xxxx 1996 V Xxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx xxxx 1996
Xx xxxxx Xxxxx republiky:
Xxxxx Xxxx v. x.
Xx Společenství:
Xxxx van xxx Xxxxx x. x.
DODATEK X - XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXX
X xxxxxx Xxxxxxxxxxx podmínkách se "XXXXXXXXX" rozumí xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX I
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Závazek XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxx SPOLEČENSTVÍ (xxxx xxx Xxxxx XX), xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx Finančním xxxxxxxxx, stanoví rámec, xx kterém xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
Všechny xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx XX xxxxxx XXXXXXXX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx Xxxxxx ES
Xxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx závazků z xxxxxxxxx rezerv XXXXXXXX xxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxx XX x xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX, xxxx. jiné zdrojové xxxxx.
Článek 3
Xxxxxx
Xxxxx ustanovení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pouze kontrakty xxxxxxxx xxxx uplynutím xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx kontraktů xxx xxxxxxxx nejdéle xx 12 měsíců xx uplynutí lhůty xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 12xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx XXXXXX.
Žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx PŘÍJEMCE Xxxxxxxxxx XXXXXX ve xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a v xxxxx Xxxxxx XX. Xxxxx x xx XXXXXX požádá, musí xxx xx podporu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxx provedeným x xxxxxxxxxxx x XXXXXXXXX.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx OPATŘENÍ a x něm xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxxxx. Xxxxx kontrakt xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxx programu xxxxxxxxxxxx XXXXXXXXX, nejpozději 9 xxxxxx xxxx skončením xxxxxxxxx Finančního xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx orgán XXXXXX xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx kontrakty, xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pracovní xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx návrhy na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx Xxxxx XX xxx xxx xxxxx xxxxxx.
Pokud Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx první xxxxxxx xxxxxxxxxx PŘÍJEMCI x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXX xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX. Xxxxxxx splátky xxxxx prováděny xx xxxxxx XXXXXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 shora.
XXXXXXXX II
XXXXXXXX VEŘEJNÝCH XXXXXXX
Xxxxxx 4
Obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxx
1. X výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxx XXXXXXXX x XXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění rovných xxxxxxxx pro účast xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx SPOLEČENSTVÍ xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxx XXXXXXXX x příslušném xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Všeobecné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontraktů na xxxxxxx zboží a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx programu PHARE.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xx standardních xxxxxxx
V xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx x tomu xxxxxxxxx xxxxxx, nepatrný xxxxxx xxxx xxxxxxxx rysy xxxxxxxxxxx OPATŘENÍ, (například xxxxxxx financované xx xxxx xxxxxx, vícestupňové xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx XXXXXXXX xxx proces xxxxxxxxx XXXXXXXX xx XXXXXXXXXXXX xxx.) nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, může XXXXXXXX xx dohodě x XXXXXX výjimečně xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx kontraktů xxxxxxx xxx vypsání výběrového xxxxxx x
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx zabývajících xx veřejnými xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx stanoveny xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxx
XXXXXXXX x XXXXXX xxxxxxx, aby xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ekonomicky xxxxxxxxxxxxx nabídka, zejména xx xx xxxx xxxxxxx způsobilosti účastníků xxxxxxxxxx xxxxxx, záruk xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výběrového xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx jsou prováděny, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx hodnoty.
Výsledky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v Ústředním xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx XXXXXXXX může xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx o technické xxxxxxxxxx
1. Smlouvy x technické spolupráci, xxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx pomoci, xxxxx xxxxxxxxx po přímém xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xx základě xxxxxxxxxx řízení.
2. Xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx XXXXXXXXX, xxxx XXXXXX xxxxx toho, xxx určuje Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x uzavírat PŘÍJEMCE, xxxxxxxx KOMISE xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx kritérií, xxx zaručují xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, a x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
4. Má-li xxx použit postup xxxxxxx xxxxxxx x XXXXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, může xx XXXXXXXX z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svobodně xxxxxx xxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx uzavřít.
5. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx kontrakt xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx PŘÍJEMCE x KOMISE uznají xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX xxxxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXX, x xxxxxx nejbližší příbuzní xxxxx požívat alespoň xxxx výhod, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, jež xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zemi XXXXXXXX xxxxx jakýchkoliv xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vícestranných xxxxx xxxx xxxxxxxx x hospodářské xxxxxx x o programech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Z xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxx, že xxxxx, xxxxx se účastní xxxxxxxxx XXXXXXXX xxxxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXX, xxxx xxxxx xx xxxxxxx diplomatického xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx
V xxxxxxx xxxxxxxxx xx práce, xxxxxxx xxxx služby xxxxx xxx fyzické x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x účasti xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na krátkodobé xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx pobyt x xxxx PŘÍJEMCE, jestliže xx vyžaduje důležitost xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxx x platnost xx xxxxxxx výběrového xxxxxx x vztahuje xx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx měsíc xx určení xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx plnění xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx služeb xxxxxxxxxxxxx SPOLEČENSTVÍM, jakož x xxxxxx nejbližším xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx PŘÍJEMCE, xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxx v tomto xxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx
PŘÍJEMCE xxxxx xxxxxxxx x dovozu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XXXXXXXX x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx PŘÍJEMCE.
XXXXXXXX dále xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, služeb x xxxxx, xxxxxxxx potřebná x reexportu zmíněného xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx x devizové xxxxxxxx
Pro realizaci XXXXXXXX xx XXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx země Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx republiku, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Litvu, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Polsko, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx.
XXXXXXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxx XXXXXXXX v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx PŘÍJEMCE.
Článek 13
Xxxx x xxx
1. daně, xxx x dovozní xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x Grantu ES.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány XXXXXXXX x xxxxxxxxxxx x Xxxxxx XX xxxxx xxx xxx xxxxxx do xxxx xxxxxxxx cly, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx vstupu xxx xxxxxxx dodání xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx požadují xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxx připraveny x okamžitému xxxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx na zdržení x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených xxx, daní nebo xxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, financované x Xxxxxx XX, xxxxxxx xxx ve xxxxx XXXXXXXX xxxxxxxx daní x přidané xxxxxxx, xxxxxxxx kolkových známek xxxx registračními poplatky xx xxxxxxxxxx poplatky x obdobným xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda takové xxxxxxxx již xxxxxxxx xxxx zda mají xxx xxxxxx zavedeny.
4. Fyzické a xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx zahraničních xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx realizace smluv x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX, xxxxx v xxxx XXXXXXXX xxxxxxxxxx od xxxx x příjmů xxxxxxxxx a právnických xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx plynoucí x xxxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx smluv.
5. Xxxxxxxx osobní xxxxxxx x předměty pro xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxxx najmutých x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x technické xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx od xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx, xx xxxxxxx předměty xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxx vyvezeny xxxx vypořádány x xxxx XXXXXXXX podle xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx XXXXXXXX po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx x xxxxxxxxx osoby dovážející xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 11, pokud x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx výhod xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx použití x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx XXXXXXXX.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxx majetku x xxxxx programu XXXXX nepodléhá dani xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX KONTRAKTŮ
Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxx
XXXXXXXX xxxxxxxx x xxx, xx pokud XXXXXX nestanoví jinak, xxxx materiály a xxxxx potřebné k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXXXXXXXXXXX, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Litvy, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx postupy
1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx XX xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotkách (XXX), xxxx x xxxxxxx x devizovými xxxxxxxx xxxx XXXXXXXX x měně XXXXXXXX, xxxx v měně xxxxx, v xxx xx účastník výběrového xxxxxx své sídlo, xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xx-xx nabídka xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x XXX, budou xxxxxxxxx xxxxxx prováděny x měně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXX x xxxx xxxx x den xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
PŘÍJEMCE x XXXXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx nejkratší xxxx.
KAPITOLA X
XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx x xxxxx
1. XXXXXX xx oprávněna xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx audit, xxxxx XXXXXX považuje xx xxxxxxxx ke sledování xxxxxxxxx XXXXXXXX. XXXXXX xxxx XXXXXXXX předem xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx kontroly.
PŘÍJEMCE xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx osob xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXXX
x) xxxxxx xxxxxxx x účty xxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prací, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda v xxxxxxx x řádnými xxxxxxxx xxxxxxx, x
x) xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx relevantní xxxxxxxxxxx x účty, které xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx základě Xxxxxxxxxx memoranda. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx auditů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Grantů XX.
KOMISE xx xxxxxx oprávněna xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX x konečný xxxxx XXXXXXXX. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx OPATŘENÍ, xxxxxx jako xxxxxx xxxx xx rozvoj x xxxxxxxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxx.
Při xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx k XXXXXXXX, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx x důslednost xxxxxxxxx a úhrad xxxxxx jako na xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX.
Článek 17
Xxxxxxxx realizace XXXXXXXX
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX xxxx XXXXXX xxxxx xxxxxxxxx vysvětlení, x xx-xx to xxxxx, může xx xxxxxxxxx s XXXXXXXXX xx xxxxx xxxxxxxx XXXXXXXX, o xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx vhodnější pro xxxxxxxx sledovaných xxxx.
XXXXXXXX xxxx v xxxxxxx realizace XXXXXXXX x po xxxx xxxxxxxx podávat XXXXXX xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxx x xxx, kde xx xx vhodné na xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx KOMISE x oficiálnímu xxxxxxxx XXXXXXXX x xxxx XXXXXXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXX xxxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 18
Xxxxxxx - xxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Finančního xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi XXXXXXXXX a KOMISÍ x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Finančního memoranda.
2. Pokud XXXXXXXX xxxxxx xxxxxxx dostát xxxx závazkům stanoveným Xxxxxxxxx memorandem x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx závazek xxxxx předmětem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxx XXXXXX xx xxxxxxx x XXXXXXXXX xxxxxx XXXXXXXX.
3. XXXXXXXX může xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx formou xxxxxx xxxxxx.
Článek 19
Xxxxxxxx - xxxxxx
Xxxxxxxxx oznámení a xxxxxxxx xxxx Smluvními xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx formu x xxxxxxxxx explicitně xx xxxxx x název xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxx zaslaném xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dopisu na xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx nutnosti xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Adresy xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX X - XXXXXXXX XXXXXX
Jakýkoliv xxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxx xxxxxx nebo z Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx pomocí xxxxxxx uvedených x článku 18 Všeobecných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí Rozhodčí xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxxx PŘÍJEMCE xx xxxxx xxxxxx x XXXXXX na xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- jeden xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXXXXXX,
- druhý xxxxxxxx xxxx jmenován KOMISÍ x
- třetí xxxxxxxx (dále xxxxx xxxxxxxx XXXXXX) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, nebo xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx tajemníkem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
Jestliže xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx rozhodce xxxxxxxx XXXXXXXX.
Xxxxx xxxxxxx rozhodce určený xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zemře xxxx xxxxxx schopen xxxxxx, xxxx jiný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx rozhodce, xx xxxxx xxxxx nastupuje. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxx, které měl xxxx xxxxxxxxxx.
DODATEK C - XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen XXXXXXXX)
na xxxxx xxxxxx, x
Komise Xxxxxxxxxx společenství (dále xxx KOMISE), jednajíce xx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx SPOLEČENSTVÍ) x xxxx jménem
xx xxxxxx druhé
XX XXXXXXX XXXXX:
XXXXXXXX, xx které xxxxxxxx níže uvedený článek 1 bude xxxxxxxxxxx x financováno x xxxxxxxx XXXXXXXXXXXX v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx. Technický, xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXXXXXX xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx článku 1 xx xxxxx xx Všeobecných podmínkách xxxxxxxxxxx v Rámcové xxxxxx xx dne ................ mezi XXXXXXXXX x KOMISÍ a xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x x Zvláštní xxxxxxxxxx x xxxx připojená.
Xxxxxx 1
Xxxxxx x předmět xxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxx XXXXXXXXXXXX formou xxxxxx x financování xxxxxxxxxxxxx XXXXXXXX:
Xxxxx xxxxxxxx:
Xxxxx:
Xxxxxx:
Xxxxxx 2
Xxxxxxx XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXXXXXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ............. XXX (xxxx xxx Xxxxx XX).
Xxxxx XX xx omezen xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyloučena. XXXXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx platnosti, xxxxx x xx XXXXXXXX xxxxxx x svou xxxxxx xxxxxxxx odůvodní.
X xxxxxx XXXXXXXX xx xxxxx platnosti Xxxxxx ES xxxxxxx xx:
Xxxxxx 3
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXXXXXX, x xxxxxxxx xxxxx x názvu XXXXXXXX, je xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
XXXXXXXXXXXX:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx
XXXXX Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX 1 A. B
Xxx xx xx Xxx, 200
X - 1049 Xxxxxxxx, Xxxxxxx
Telex: 21877 XXXXX X
Xxxxxxx: 295 01 38/295 01 39/295 01 40
XXXXXXXX:
Xxxxx:
Telefax:
Xxxxxxx:
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxx původních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxx podpisu oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx. Teprve xx xxxxxx data xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx prostředků x Grantu XX.
Xxxxxxx xx nedílnou xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
X .................. X ..................
Xxx ................ Xxx ................
za XXXXXXXX xx XXXXXXXXXXXX
(xxxxx a xxxxxx) (jméno x xxxxxx)
Xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxx ve xxxx Rámcové xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx programu pomoci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxx,
x průběhu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx komisí xxx xxxxxxxx následující xxxx xxxxxx 12 x 14:
Xxxxxx 12 - XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxx xxxxxxxxx XXXXXXXX xx PŘÍJEMCE xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bez diskriminace xxxxxxxxx své devizové xxxxxxxx na členské xxxx Xxxxxxxxxx společenství, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Českou xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.
XXXXXXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx XXXXXXXX a x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx devizovými předpisy xxxxxxxx v xxxx XXXXXXXX.
Xxxxxx 14 - XXXXX XXXXX
XXXXXXXX souhlasí x xxx, xx xxxxx XXXXXX xxxxxxxxx xxxxx, musí xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x realizaci xxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXXXXXXXXXXX, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Estonska, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Litvy, Lotyšska, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Slovinska.
V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx dohody xxxx bývalá Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Makedonie x Xxxxx - Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx Xxxxxxxx Rady x xxxxxxx x xxxxxxxxxx č. 463/96 x 11. xxxxxx 1996 x 753/96 z 22. xxxxx 1996 x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x tím, xxx xxxxxx Jugoslávská xxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxx - Xxxxxxxxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx Phare a xxxxxx 12 x 14 xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx obou stranách xxxx seznam přijímajících xxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx č. 3906/89 x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxx Xxx zavázán, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
24. 7. 1997
Xxx. Xxxx Pilip v. x.
xxxxxxx financí
Výměna xxxxxx xxxx Evropskou xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxx x vládou Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx na programu xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx
Xxxx,
x xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx České xxxxxxxxx xxx schválen následující xxxx xxxxxx 12 x 14:
Xxxxxx 12 - XXXXXX X XXXXXXXX PŘEDPISY
Pro xxxxxxxxx XXXXXXXX xx XXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx devizových xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx předpisy xx xxxxxxx xxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Bulharsko, Xxxxxx xxxxxxxxx, Estonsko, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx.
XXXXXXXX xxxxx povolení xxxxx x vývozu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx OPATŘENÍ x v xxxxxxx xx zahraničními devizovými xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx PŘÍJEMCE.
Článek 14 - PŮVOD ZBOŽÍ
PŘÍJEMCE xxxxxxxx x xxx, xx xxxxx XXXXXX xxxxxxxxx jinak, xxxx xxxxxxxxx x zboží xxxxxxxx x realizaci xxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXXXXXXXXXXX, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx.
X xxxxxxx projednávání Rámcové xxxxxx xxxx bývalá Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Makedonie x Xxxxx - Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx Xxxxxxxx Rady x xxxxxxx x xxxxxxxxxx č. 463/96 x 11. března 1996 x 753/96 z 22. xxxxx 1996 x xxxxxxx xx xxxx programu Phare.
Strany xxxxxxxx x tím, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxx - Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxx 12 x 14 budou xxxxxxxxxxxxxx xx obou xxxxxxxx xxxx seznam xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx č. 3906/89 x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx tímto potvrzuje xxxx souhlas x xxxxxxx tohoto dopisu.
Vážený xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx úctě
Jménem Xxxxxxxx xxxxxx
6. 8. 1997
Xxxxx Ringrose x. x.
Xxxxxx x'xxxxxxxx x. x.
Xxxxxxxx Xxxxxxxx komise x České xxxxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 207/97 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.9.1997.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.