Právní předpis byl sestaven k datu 05.09.1997.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 05.09.1997.
Sdělení o Rámcové dohodě mezi vládou ČR a Evropskou komisí o účasti ČR na programu pomoci evropského společenství
207/97 Sb.
DODATEK A - Všeobecné podmínky pro finanční memoranda
KAPITOLA I Financování projektů
Závazek SPOLEČENSTVÍ Čl.1
Platnost Grantu ES Čl.2
Úhrady Čl.3
KAPITOLA II Zadávání veřejných zakázek
Obecná ustanovení Čl.4
Podmínky účasti Čl.5
Odchylky od standardních postupů Čl.6
Přidělení kontraktů na dodávky prací a zboží Čl.7
Smlouvy o technické spolupráci Čl.8
KAPITOLA III Poskytnutí podmínek
Všeobecné výsady Čl.9
Působení, vstup a pobyt Čl.10
Dovoz a reexport zařízení Čl.11
Dovozy a devizové předpisy Čl.12
Daně a cla Čl.13
KAPITOLA IV Provádění kontraktů
Původ zboží Čl.14
Platební postupy Čl.15
KAPITOLA V Spolupráce mezi příjemcem a komisí
Kontrola a audit Čl.16
Kontrola realizace OPATŘENÍ Čl.17
KAPITOLA VI Obecná a závěrečná ustanovení
Jednání - spory Čl.18
Oznámení - adresy Čl.19
DODATEK B - Rozhodčí řízení
DODATEK C - Finanční memorandum
Povaha a předmět pomoci Čl.1
Závazek SPOLEČENSTVÍ Čl.2
Adresy Čl.3
Počet kopií Čl.4
Vstup v platnost Čl.5
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 12. xxxxxx a 12. xxxxxxxx 1996 x Xxxxx a Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x prezident xx xxxxxxxxxxx.
Xxx 24. xxxxxxxx x 6. xxxxx 1997 xxxx xxxxxxxx dopisy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 12 x 14 Xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx svého článku 7 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 6. xxxxx 1997. Xxxxx dnem xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Evropskou xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx Českoua Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 7. xxxxxxxx 1990.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX DOHODA
xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx jménem Xxxxx republiky (xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx)
xx xxxxx xxxxxx, x
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx XXXXXX), xxxxxxxx za Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (dále xxx XXXXXXXXXXXX) a xxxx xxxxxx
xx xxxxxx xxxxx,
dále xxx "Xxxxxxx xxxxxx",
xxxxxxx xxxxx Nařízení Xxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x. 3906/89 x 18. xxxxxxxx 1989 xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx x. 1366/95 xx 12. xxxxxx 1995 (dále xxx Xxxxxxxx) xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx PŘÍJEMCEM xxxxxxxx xxxxxx XXXXXXXXXXXX PHARE,
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx XXXXXXXX xxxxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXXXXXXXXX,
xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx stranami x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx reformy x xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXXXXX xx poli finančním x xxxxxxxxxx a x jiných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxxxx x administrativním xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX (xxxx xxxxxxx OPATŘENÍ) xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx oběma Smluvními xxxxxxxx (xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxx xx xxxxxx x Dodatku C.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx OPATŘENÍ.
Článek 2
Xxxxx OPATŘENÍ, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx, bude xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedenými x Dodatku A, který xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda. X xxxxxxx potřeby xxxx xxx xxxxxxxxx XXXXXXXX Xxxxxxxx xxxxxxxxxx měnit xxxx doplňovat Xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
X xxxxxxxxxxxxx vztahujících xx k OPATŘENÍM xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx Xxxxxx, bude XXXXXX v Xxxxx xxxxxxxxx zastupovat její Xxxxxxxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxx jménem XXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX x xxxxxxx x xxxxxxx finanční x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx realizaci XXXXXXXX xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxx XXXXXX x třetí xxxxxxx, státem nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohoda xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx delegace. Xxxx dohoda xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlády Xxxxx republiky.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx spory xxxxxxxx xx xxxx Dohody, xxxxx xxxxxx možno xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x rozhodčím xxxxxx xx xxxxxx Dodatku B.
Xxxxxx 6
Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx exemplářích.
Článek 7
Xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejím schválení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo postupy xxxxx xx Xxxxx. Xxxx Dohoda bude xxxxxx po xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Smluvních xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx všechna xxxxxxxxxxxx XXXXXXXX xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda x xx xxx xxxxxxxxx Všeobecnými xxxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx rovněž xxx xxxxxxxxxx spolupráci x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Smluvními xxxxxxxx, xxxxx xxxx povahou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx programu xxxxxx PHARE na xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx této Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na OPATŘENÍ xxxxxxx xxxxxxxxx s Xxxxxxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx "xxxxxxxx" xxxxx byla x xxxx předmětem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřeného xxxx Xxxxxxxxx stranami.
Xxxxxxx se považují xx xxxxxxxx součást xxxx Dohody.
X Xxxxx xxx 12. xxxxxx xxxx 1996 X Xxxxxxx dne 12. xxxxxxxx xxxx 1996
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx Xxxx v. x.
Za Společenství:
Xxxx xxx xxx Xxxxx x. r.
DODATEK X - VŠEOBECNÉ XXXXXXXX XXX FINANČNÍ XXXXXXXXX
X xxxxxx Xxxxxxxxxxx podmínkách xx "XXXXXXXXX" xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
KAPITOLA X
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx SPOLEČENSTVÍ
Xxxxxxx XXXXXXXXXXXX (dále xxx Grant ES), xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx Finančním xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx kterém budou xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx XX xxxxxx PŘÍJEMCE.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx Xxxxxx XX
Xxxxx realizace XXXXXXXX xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx XXXXXXXX xxxx z jiných xxxxxxxxxx fondů, xxxx Xxxxx XX k xxxxxxxxx xx xxxx, xxx budou v xxxxxxx x Finančním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx závazky PŘÍJEMCE, xxxx. jiné xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx kontrakty xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Úhrady xx xxxxxxx xxxxxx kontraktů xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 12 měsíců xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Finančního xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx výjimečné xxxxxxxxxxx xxxx 12xxxxxxx lhůty xxxx být xxxxxxxxx XXXXXX.
Žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx PŘÍJEMCE Xxxxxxxxxx XXXXXX xx xxxxx Xxxxxxxxxx programu x souladu x xxxxxxxx stanoveným Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxx Grantu ES. Xxxxx x to XXXXXX požádá, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x XXXXXXXXX.
Xxxxxx kontrakty xxxxxxxx xx OPATŘENÍ a x xxx xxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx periodicitu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx realizovanou XXXXXXXXX, xxxxxxxxxx 9 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Finančního xxxxxxxxx xxxxxxxx Prováděcí xxxxx XXXXXX xx schválení Xxxxxxxx program obsahující xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx úroků x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx za předpokladu, xx xxxx Xxxxx XX xxx xxx xxxxx xxxxxx.
Pokud Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx poskytnutá XXXXXXXX x xxxxx usnadnit xxxxxxxx XXXXXXXX realizovaného xx xxxxxxx připravených xxxxxxxx xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxx schváleného XXXXXX. Ostatní splátky xxxxx prováděny xx xxxxxx PŘÍJEMCE xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jaké xxxx uvedeny v xxxxxxxx 2 xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX VEŘEJNÝCH XXXXXXX
Xxxxxx 4
Obecná xxxxxxxxxx
Postup, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x technické xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx uvedených zásad.
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxx
1. X výjimkou podmínek xxxxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxx XXXXXXXX a XXXXXX xxxxxxxx opatření x zajištění xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xx xxxxx SPOLEČENSTVÍ provede x Xxxxxxxxx listu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x zemi XXXXXXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx užívanými xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Všeobecné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx PHARE.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
X případech, x xxxxx to xxxxxxxx naléhavost situace xxxx v xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx OPATŘENÍ, (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx fázích, vícestupňové xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx XXXXXXXX xxx xxxxxx xxxxxxxxx PŘÍJEMCE xx XXXXXXXXXXXX xxx.) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx XXXXXXXX xx dohodě x KOMISÍ výjimečně xxxxxxxx:
- volbu xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou xxx vypsání výběrového xxxxxx x
- xxxxxxxxx kontraktů prostřednictvím xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxx kontraktů xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx
XXXXXXXX x XXXXXX xxxxxxx, aby xxxx xxx xxxxxx xxxx vybrána xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, povahy xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx Evropských společenství. Xxxx XXXXXXXX může xxxx xxxxxxxx zveřejnit x příslušném xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráci, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx studií, xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx, jestliže x xxxx opravňují technické, xxxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxx, na základě xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx XXXXXXXXX, nebo XXXXXX xxxxx toho, xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Bude-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx, sjednávat x uzavírat XXXXXXXX, xxxxxxxx KOMISE seznam xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx zaručují xxxxxx xxxxxxxxxxx, zkušenost x xxxxxxxxxxx, a s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pro daný xxxxxxx.
4. Xx-xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a XXXXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, může xx XXXXXXXX z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vybrat xxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tím xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx PŘÍJEMCE x XXXXXX xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx, xxxxx se xxxxxxx realizace OPATŘENÍ xxxxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXX, x xxxxxx xxxxxxxxx příbuzní xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx výhod, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx udělují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zemi PŘÍJEMCE xxxxx xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx nebo vícestranných xxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x o programech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx se účastní xxxxxxxxx OPATŘENÍ xxxxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXX, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx
X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x právnické xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx pobyt x xxxx XXXXXXXX, jestliže xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx vypsání xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx studií xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx právo xxxxxx xxxxx měsíc xx určení xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX umožní osobám, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx SPOLEČENSTVÍM, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx PŘÍJEMCE, pobyt x xxxxx xxxxx, xxxxxxxx v xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx podle xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx vyžaduje.
Xxxxxx 11
Xxxxx x reexport xxxxxxxx
PŘÍJEMCE xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x realizaci OPATŘENÍ x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x nařízeními XXXXXXXX.
XXXXXXXX xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zmíněného xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxx XXXXXXXX se PŘÍJEMCE xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx získáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx předpisy xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Albánii, Bulharsko, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx.
XXXXXXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXXXXXX x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisy v xxxx PŘÍJEMCE.
Xxxxxx 13
Xxxx x xxx
1. daně, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x Grantu ES.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány XXXXXXXX x financované x Xxxxxx ES xxxxx být xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx cly, xxxxxxxxx xxxxxxxx, daněmi xxxx xxxxxxxx x obdobným xxxxxxx.
XXXXXXXX xxxxxxx, xxx předmětné dovozy xxxx uvolněny x xxxxx vstupu xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx normální xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx zdržení x spory xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, daní xxxx xxxxx.
3. Smlouvy xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zahraničními xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxx XX, xxxxxxx xxx xx xxxxx XXXXXXXX xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty, xxxxxxxx xxxxxxxxx známek xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, zda xxxxxx xxxxxxxx již existují xxxx xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zemí Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které se xxxxxxx realizace xxxxx x xxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx ES, xxxxx x xxxx XXXXXXXX xxxxxxxxxx xx xxxx x příjmů xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dovezené pro xxxxxx používání fyzickými xxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), kromě xxxxxxxxxx osob najmutých x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ve smlouvách x xxxxxxxxx spolupráci, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, dovozních poplatků x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx potřeby x xxxxxxx pro domácnost xxxxx xxxx vyvezeny xxxx xxxxxxxxxx x xxxx PŘÍJEMCE xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx XXXXXXXX po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 11, pokud x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx XXXXXXXX.
7. Xxxxxxxxxx nabytí majetku x xxxxx xxxxxxxx XXXXX nepodléhá dani xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx movité x nemovité, xxxxxxx xxxxxxxxxx, jiné majetkové xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxx
XXXXXXXX xxxxxxxx x xxx, xx pokud XXXXXX xxxxxxxxx xxxxx, xxxx materiály a xxxxx potřebné x xxxxxxxxx kontraktů xxxxxxxx xx SPOLEČENSTVÍ, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx republiky, Xxxxxxxx, Chorvatska, Litvy, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxx postupy
1. X kontraktů xxxxxxxxxxxxx x Grantu ES xxxx být xxxxxxx xx výběrových řízení xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx buď x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), nebo v xxxxxxx x devizovými xxxxxxxx xxxx PŘÍJEMCE x měně XXXXXXXX, xxxx v xxxx xxxxx, v xxx xx xxxxxxxx výběrového xxxxxx xxx sídlo, xxxx x zemi xxxxxx xxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxxxx do xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx x XXX, budou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x měně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXX x této xxxx x den xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX x XXXXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxx realizovány v xx nejkratší xxxx.
XXXXXXXX V
XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX X XXXXXX
Článek 16
Xxxxxxxx x xxxxx
1. XXXXXX xx oprávněna vysílat xxx vlastní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx audit, xxxxx XXXXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx sledování xxxxxxxxx XXXXXXXX. KOMISE xxxx XXXXXXXX xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx kontroly.
XXXXXXXX xxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx osob pověřených xxxxxxxxxx auditů nebo xxxxxxx.
2. XXXXXXXX
x) xxxxxx xxxxxxx x účty xxx, xxx bylo možno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a
x) xxxxxxx, xxx xxxxx uvedení xxxxxxxx xx zmocněnci KOMISE xxxx xxxxx kontrolovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství při xxxxxxxxx auditů týkajících xx xxxxxxxxx Grantů XX.
XXXXXX je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx hodnocení XXXXXXXX x xxxxxxx xxxxx XXXXXXXX. Xxxxxxxxx xx xxxx stanoví xxxx dosažení cílů x xxxxx XXXXXXXX, xxxxxx jako xxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxx.
Při xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx finanční xxxxx xxxxxxxxxx se k XXXXXXXX, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx jako na xxxxxx soulad x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda. Xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, resp. nevyplacených xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxxx XXXXXX.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx realizace XXXXXXXX
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX xxxx XXXXXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx-xx xx xxxxx, xxxx se xxxxxxxxx x PŘÍJEMCEM xx xxxxx zaměření XXXXXXXX, o xxxx xx domnívají, xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx sledovaných xxxx.
XXXXXXXX bude x xxxxxxx realizace OPATŘENÍ x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanoveného ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxx x xxx, xxx je xx xxxxxx na xxxxxxx xx post xxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXXX x oficiálnímu ukončení XXXXXXXX a xxxx XXXXXXXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXX xxxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 18
Xxxxxxx - xxxxx
1. Xxxxx otázka xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi XXXXXXXXX x XXXXXX x x xxxxxxx xxxxxxxx povede xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Pokud XXXXXXXX xxxxxx schopen dostát xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx včas xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx KOMISE po xxxxxxx x XXXXXXXXX xxxxxx XXXXXXXX.
3. XXXXXXXX xxxx částečně xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx OPATŘENÍ. Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 19
Xxxxxxxx - adresy
Xxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx mezi Smluvními xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx explicitně xx xxxxx x název xxxxxxxx. Tato oznámení xxxx xxxxxxxx xxxx xxx uvedena x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dopisu xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx oznámí. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, telegramem xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx sdělení okamžitě xxxxxxxxx xxxxxxx.
Adresy xxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
DODATEK X - XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx memoranda, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 18 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXXXXXX xx xxxxx xxxxxx x XXXXXX xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx ze xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx xxxx jmenován XXXXXXXXX,
- xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx KOMISÍ x
- xxxxx xxxxxxxx (xxxx někdy xxxxxxxx ARBITR) xxxx xxxxx xxxxxxx obou xxxxx, nebo pokud x dohodě xxxxxxx, xxxxxxxxxx tajemníkem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
Xxxxxxxx xxxxxxx ze stran xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ARBITREM.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodce, na xxxxx místo xxxxxxxxx. Xxxxxxxx bude xxx xxxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx předchůdce.
XXXXXXX X - XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx XXXXXXXX)
xx jedné xxxxxx, x
Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx XXXXXX), xxxxxxxxx xx
Xxxxxxxx společenství (xxxx jen XXXXXXXXXXXX) x jeho jménem
xx xxxxxx xxxxx
XX XXXXXXX XXXXX:
XXXXXXXX, xx které xxxxxxxx xxxx xxxxxxx článek 1 bude xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXXXXXXXXX x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx sloužící x xxxxxxxxx XXXXXXXX xxxxxxxxx x níže xxxxxxxx článku 1 xx určen xx Xxxxxxxxxxx podmínkách xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxx ze dne ................ xxxx PŘÍJEMCEM x XXXXXX x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x x Zvláštní xxxxxxxxxx x němu xxxxxxxxx.
Xxxxxx 1
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxx programu pomoci xxxxxxxx XXXXXXXXXXXX xxxxxx xxxxxx k financování xxxxxxxxxxxxx OPATŘENÍ:
Xxxxx xxxxxxxx:
Xxxxx:
Xxxxxx:
Článek 2
Xxxxxxx SPOLEČENSTVÍ
Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXXXXXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ............. XXX (xxxx jen Xxxxx XX).
Grant XX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx jejímž xxxxxxxx xxxx použitelnost xxxxxxxxxxxxx zůstatku vyloučena. XXXXXX však xxxxx xxxxxxxxx může souhlasit x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx platnosti, pokud x xx PŘÍJEMCE xxxxxx x svou xxxxxx xxxxxxxx odůvodní.
X xxxxxx XXXXXXXX xx xxxxx platnosti Xxxxxx ES xxxxxxx xx:
Xxxxxx 3
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx realizace XXXXXXXX, x uvedením xxxxx x názvu XXXXXXXX, je xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx.
SPOLEČENSTVÍ:
Xxxxxxxx Commission
XXXXX Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx DG 1 X. X
Xxx xx xx Xxx, 200
X - 1049 Xxxxxxxx, Xxxxxxx
Telex: 21877 XXXXX X
Xxxxxxx: 295 01 38/295 01 39/295 01 40
XXXXXXXX:
Xxxxx:
Telefax:
Xxxxxxx:
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxx
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx původních xxxxxxxxx x anglickém xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx Memorandum vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami. Xxxxxx xx xxxxxx data xxx používat x xxxxxx xxxxxx prostředků x Grantu ES.
Příloha xx xxxxxxxx součástí xxxxxx Xxxxxxxxx.
X .................. X ..................
Xxx ................ Xxx ................
xx PŘÍJEMCE xx XXXXXXXXXXXX
(xxxxx a xxxxxx) (jméno x xxxxxx)
Xxxxxx dopisů mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx unií ve xxxx Rámcové dohody xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství
Pane,
v průběhu xxxxxxx x rámcové xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx text xxxxxx 12 x 14:
Xxxxxx 12 - XXXXXX X DEVIZOVÉ XXXXXXXX
Xxx xxxxxxxxx XXXXXXXX xx XXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxx dovozní xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx devizových xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx své devizové xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Bulharsko, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Chorvatsko, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Slovinsko.
PŘÍJEMCE xxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx XXXXXXXX x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x zemi XXXXXXXX.
Xxxxxx 14 - XXXXX ZBOŽÍ
PŘÍJEMCE souhlasí x tím, že xxxxx XXXXXX nestanoví xxxxx, musí materiály x zboží potřebné x realizaci xxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXXXXXXXXXXX, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, České xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.
X průběhu xxxxxxxxxxxx Rámcové xxxxxx xxxx bývalá Jugoslávská xxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxx - Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do seznamu Xxxxxxxx Rady x xxxxxxx x xxxxxxxxxx č. 463/96 x 11. xxxxxx 1996 x 753/96 x 22. xxxxx 1996 s xxxxxxx na účel xxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x tím, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx republika Xxxxxxxxx a Bosna - Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx a xxxxxx 12 a 14 budou interpretovány xx obou xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx podle Xxxxxxxx Xxxx č. 3906/89 x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxx Xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx komise do xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx pane, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx
24. 7. 1997
Xxx. Xxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxxx Evropskou xxxx x Českou xxxxxxxxxx xx věci Rámcové xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxx republiky ve xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Evropského společenství
Pane,
v xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx České xxxxxxxxx xxx schválen následující xxxx xxxxxx 12 x 14:
Článek 12 - XXXXXX X XXXXXXXX PŘEDPISY
Pro realizaci XXXXXXXX se XXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a souhlas xx získáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a bez xxxxxxxxxxxx aplikovat xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Litvu, Xxxxxxxx, Polsko, Rumunsko, Xxxxxxxxx a Slovinsko.
PŘÍJEMCE xxxxx xxxxxxxx xxxxx x vývozu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx XXXXXXXX x x souladu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx PŘÍJEMCE.
Článek 14 - XXXXX XXXXX
XXXXXXXX xxxxxxxx x tím, xx xxxxx XXXXXX xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pocházet ze XXXXXXXXXXXX, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx republiky, Estonska, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx republika Xxxxxxxxx x Xxxxx - Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx Rady x xxxxxxx x xxxxxxxxxx č. 463/96 x 11. března 1996 x 753/96 x 22. xxxxx 1996 x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Phare.
Strany xxxxxxxx x xxx, xxx bývalá Jugoslávská xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxx - Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxx 12 x 14 budou xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx č. 3906/89 x následných xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx tímto potvrzuje xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx ministře, xxxxxxxx, xxxxxx, ujištění o xx nejhlubší xxxx
Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx
6. 8. 1997
Xxxxx Xxxxxxxx v. x.
Xxxxxx d'affaires a. x.
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x České xxxxxxxxx
Informace
Xxxxxx předpis x. 207/97 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 5.9.1997.
Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.