Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 056 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 209/1997 Sb.

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy ČR
  3. Plné znění - 209/1997 Sb.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

Právní předpis byl sestaven k datu 01.01.1998.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.1998 do 31.12.2001.

Zákon o poskytnutí peněžité pomoci obětem trestné činnosti a o změně a doplnění některých zákonů
209/97 Sb.
ČÁST I. §1 §2 §3 §4 §5 §6 §7 §8 §9 §10 §11 §12 §13 §14 §14a §14b §14c §14d §14e §14f
ČÁST II. Změna a doplnění některých zákonů §15 §16 §17
ČÁST III. Závěrečné ustanovení §18
č. 204/2006 Sb. - Čl. II
INFORMACE
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx od 1.1.1998 xx 30.6.2006 (do xxxxxx x. 204/2006 Xx.)
§1
Xx xxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx oběti trestné xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxx") xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "pomoc").
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 1.1.1998 xx 30.6.2006 (do xxxxxx č. 204/2006 Xx.)
§2
(1) Xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
(2) Xx xxxx xx xxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx činu zemřela, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytoval xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxx x jednorázovém xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx zhoršené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oběti xxxxxxxx xxxxx.
(4) Xx xxxxxxx čin se xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednání, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx od 1.1.1998 xx 30.6.2006 (xx xxxxxx č. 204/2006 Xx.)
§3
(1) Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx osobě xxx státní příslušnosti, xxxxx má xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Cizí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pomoc xx xxxxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxxxxx vyhlášenou xxxxxxxxxxx smlouvou, xxxxxx xx Česká republika xxxxxx.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx od 1.1.1998 xx 31.7.2013 (xx xxxxxx č. 45/2013 Xx.)
§4
Xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.1.1998 xx 30.6.2006 (xx xxxxxx x. 204/2006 Xx.)
§5
(1) Xxxxx xx xxxxxxxx, jestliže x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx rozhodnuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obžaloby.
(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebyl xxxxxxxx xxxx nenabyl xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx sdělit xxxxxxxx, anebo xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx na xxxxxxx výsledku šetření xxxxxx činných v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx se xxxx xxxxxxx xxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx škoda xx zdraví.
Původní znění - xxxxxxxx xx 1.1.1998 xx 30.6.2006 (xx xxxxxx x. 204/2006 Xx.)
§6
(1) Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx
x) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v trestním xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxx, x xxxxxxxx kterého byla xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx trestního xxxx, 1)
x) xxxxxx souhlas x trestnímu stíhání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pokračování x xxx, xxxxx xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, nebo
c) xxxxxxxxxx xxxxxxx činným x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zejména tím, xx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx xxxx, x souvislosti s xxxx xxxxxxxx náhradu xxxxx, nebo jako xxxxxx v trestním xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xx svůj xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxxxxx pomoc xxx xxxxx, jestliže xxxxxxx xxxx bodového xxxxxxxxx xx bolest 2) nedosahuje xxxxxxx xxxxxxx 100 xxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.1.1998 xx 31.12.2001 (do xxxxxx x. 265/2001 Xx.)
§7
(1) Xxxxx se xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx ztráty xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, 3) x x xxxxx uvedené x §2 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x pohřbem x xxxxxxx xx xxxxxx, 4) xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx náhrady xxxxx již xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx o náhradě xxxxx bylo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx výše způsobené xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, x xxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx-xx xxxx xxxx, co xx byla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xx jí xxxxxxx xxxxx je xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, lze xx xxxxxxxxxx xx xxxx žádost xxxxxxx xx lhůtě stanovené xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxxx x částkám xxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 3 xxxxx xx svém xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mzdy xxxxxxxxx nařízením vlády xxx xxxxx trestního xxxxxx. 5)
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.1.1998 xx 31.12.2001 (xx xxxxxx č. 265/2001 Xx.)
§8
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §7 xxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x k xxxx,
x) do xxxx xxxx oběť xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx,
x) zda xxxx využila xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 1.1.1998 xx 31.12.2001 (xx xxxxxx č. 265/2001 Xx.)
§9
(1) Xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxx xxxxxx státu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxxxxxxxx xx jednoho roku xxx xxx spáchání xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx tří xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx x předložení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx poskytne, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Původní znění - xxxxxxxx xx 1.1.1998 xx 30.6.2006 (xx xxxxxx x. 204/2006 Xx.)
§10
(1) X xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx x trestním řízení x trestném činu xxxx o xxxx xxxxxxxx; xxxxxx-xx oběť xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx činný x trestním řízení, xxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x uvedla xxxxx o osobě xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxx xx xx xxxxx,
x) xxxxx o xxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxx a x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx již xxxxx byla xxxxxxxx, x x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx škody,
c) xxxxx x svých xxxxxxxxxxx x výdělkových xxxxxxxx,
x) xxxxxxx, xxxxx xx oběť x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx xxx písmeny x) x x).
Xxxxxxx x majetkových a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx čestným xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx-xx xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx posouzení xxxxxxx x poskytnutí xxxxxx x xxxxxxxxx její xxxx, zejména dojde-li xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx povinen na xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx upozornit.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.1.1998 xx 30.6.2006 (do xxxxxx x. 204/2006 Xx.)
§11
(1) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pověření xxxxxxxxxxx Ministerstva spravedlnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx od xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx požadovat xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxx.
(2) Orgány xxxxx x xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx.
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 1.1.1998 xx 31.7.2013 (do xxxxxx č. 45/2013 Xx.)
§12
(1) Oběť, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pomoc, xx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx pomoc, xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx škody až xx výše poskytnuté xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx-xx xxxx xx dvou xxx xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxx v xxxxxxxx 1 právo xx xxxxxxx poskytnuté xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx.
(3) Xx základě xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx může xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 vzdát xxxxx xx vrácení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxx, xxxxxxx xxxx škody, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 1.1.1998 xx 30.6.2006 (do xxxxxx x. 204/2006 Xx.)
§13
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zákoně občanským xxxxxxxxx.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 1.1.1998 xx 31.7.2013 (do xxxxxx x. 45/2013 Xx.)
§14
X xxxxxx o xxxxxxxx xxxx, x xxxxx důsledku xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx smrt, xxxx xxxxxx činné x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx o xxxxxxxxxx pomoci xxxxx.
XXXX XXXXX
XXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXX ZÁKONŮ
§15
Xxxxx č. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx soudním (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxx x. 57/1965 Sb., zákona x. 58/1969 Xx., xxxxxx x. 149/1969 Xx., xxxxxx x. 48/1973 Xx., zákona x. 29/1978 Xx., xxxxxx č. 43/1980 Xx., xxxxxx č. 159/1989 Sb., zákona x. 178/1990 Xx., xxxxxx x. 303/1990 Xx., xxxxxx č. 558/1991 Xx., zákona Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 25/1993 Sb., xxxxxx č. 115/1993 Xx., xxxxxx x. 292/1993 Xx., xxxxxx x. 154/1994 Xx., xxxxxx Ústavního xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx č. 214/1994 Sb., xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx č. 8/1995 Xx., xxxxxx x. 152/1995 Sb. x xxxxxx x. 150/1997 Xx., xx xxxx x doplňuje xxxxx:
1. V §312 xx tečka na xxxxx xxxx nahrazuje xxxxxx x xxxxxxxxx xx tato slova: "x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.".
2. V §312 xx xxxxxxxxx xxxx označuje xxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2, xxxxx zní:
"(2) X xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 50 % státu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle zvláštního xxxxxx.".
§16
Zákon Xxxxx xxxxxxx xxxx č. 549/1991 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx č. 271/1992 Xx., xxxxxx x. 273/1994 Xx., xxxxxx x. 36/1995 Xx., xxxxxx x. 118/1995 Xx., xxxxxx x. 160/1995 Sb. a xxxxxx č. 151/1997 Xx., xx mění x xxxxxxxx xxxxx:
X §11 xxxx. 2 xx tečka xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx čárkou x xxxxxxxx xx xxxxxxx x), xxxxx xxx:
"x) xxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci obětem xxxxxxx xxxxxxxx.".
§17
Xxxxx Xxxxx národní xxxx č. 586/1992 Sb., x daních x příjmů, xx xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 35/1993 Xx., xxxxxx x. 96/1993 Sb., xxxxxx x. 157/1993 Xx., zákona x. 196/1993 Sb., zákona x. 323/1993 Sb., xxxxxx x. 42/1994 Xx., xxxxxx x. 85/1994 Xx., xxxxxx x. 114/1994 Xx., xxxxxx x. 259/1994 Xx., xxxxxx č. 32/1995 Xx., zákona x. 87/1995 Sb., xxxxxx č. 118/1995 Xx., xxxxxx x. 149/1995 Sb., xxxxxx x. 248/1995 Sb., xxxxxx x. 316/1996 Xx., xxxxxx č. 18/1997 Xx., xxxxxx x. 151/1997 Xx. x xxxxxx x. 210/1997 Xx., xx xxxxxxxx xxxxx:
X §4 odst. 1 xxxx. x) xx xx slova "státní xxxxxxxx xxxxxxx,44)" xxxxxxxx xxxx xxxxx: "xxxxxxxx xxxxxx obětem xxxxxxx xxxxxxxx podle zvláštního xxxxxx, 44x)" .
Xxxxxxxx č. 44x) xxx:
"44x) zákon x. 209/1997 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obětem xxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zákonů.".
XXXX XXXXX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Závěrečné xxxxxxxxxx
§18
Tento xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1998.
Zeman x. r.
Havel x. x.
Xxxxx x. x.
Čl. XX
Xxxxxxxxxx §14b až 14d xxxxxx č. 209/1997 Sb., xx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx účinnosti xxxxxx zákona, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx trestných xxxx, které xxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2005.
Xx. XX vložen právním xxxxxxxxx x. 204/2006 Xx. s xxxxxxxxx xx 1.7.2006

Informace
Právní předpis x. 209/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1998.
Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
265/2001 Sb., kterým xx xxxx xxxxx x. 141/61 Xx., x trestním xxxxxx xxxxxxx (trestní řád), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 140/61 Sb., xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.1.2002
204/2006 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxx č. 209/97 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx trestné xxxxxxxx x x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxx x. 265/2001 Xx.
x účinností od 1.7.2006
41/2009 Sb., x xxxxx xxxxxxxxx zákonů x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.1.2010
45/2013 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxx některých xxxxxx (xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx)
x xxxxxxxxx xx 1.8.2013
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) §9 x 10 xxxxxx x. 140/1961 Xx., xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx.
2) §2 x 3, §7 xxxx. 1 a příloha vyhlášky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Ministerstva spravedlnosti, Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxx xxxxxx č. 32/1965 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx společenského uplatnění, xx znění pozdějších xxxxxxxx.
3) §445 xx 447 x §449 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4) §448 x §449 odst. 2 xxxxxxxxxx zákoníku.
5) Xxxxxxxx xxxxx ČSFR č. 464/1991 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx trestního zákona.
6) Xxxxxxxx č. 440/2001 Sb., o xxxxxxxxxx xxxxxxx x ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx vyhlášky č. 50/2003 Sb.
7) Xxxxx č. 40/1993 Sb., o nabývání x pozbývání xxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx.
8) Xxxxx č. 326/1999 Sb., o pobytu xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x změně některých xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
9) Xxxxx č. 325/1999 Sb., x xxxxx x x xxxxx xxxxxx č. 283/1991 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx republiky, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, (xxxxx x xxxxx), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx.
10) Xxxxxxxx Xxxx 2004/80/ES xx dne 29. xxxxx 2004 x odškodňování obětí xxxxxxxxx xxxx.
11) Xx. 59 xxxxxxxx Rady (ES) č. 44/2001 xx xxx 22. xxxxxxxx 2000 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x obchodních xxxxxx.