Plné znění - 288/1997 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 15. xxxxxx 1996 xxxx xx Varšavě podepsána Xxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Polskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny byly xxxxxxxx v Xxxxx xxx 20. xxxxx 1997.

Xxxxxxx xx základě xxxxx článku 16 xxxx. 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 20. xxxxxxxxx 1997. Tímto xxxx xxxxxxx platnosti xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxx republikou Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx lidové republiky x spolupráci x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 25. listopadu 1958, xxxxxxxxx xxx č. 26/1959 Sb.

Xxxxx znění Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jen "xxxxxxx strany",

ve snaze xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx,

xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x vybírání cla, xxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx, xxxxxxx x kontroly,

přesvědčeny, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxxxxx 1953 xxxxxxxx xx vzájemné xxxxxxx xxxxxx,

xx dohodly xxxxx:

1. "Xxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxx zboží ze xxxxxxxxx, vývoz xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, podléhajícího xxxx, xxxxx nebo xxxxx poplatkům, x xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx zákazů, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

2. "Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxx x xxxxxx porušení.

3. "Xxxxx xxxxxx" znamenají x Xxxxx republice Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cel x x Xxxxxx xxxxxxxxx předsedu Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. "Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x celních xxxxxxxx.

5. "Xxxxxxxx xxxxx xxxxx" xxxxxxx celní xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx o poskytnutí xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

6. "Xxxxx xxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxx, daně x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx.

7. "Xxxxx" xxxxxxx jak xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx a x Xxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx subjektivitu x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

8. "Xxxxxx x psychotropní xxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx v Xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1988.

Celní xxxxxx xx xxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxx x xxxxx svých xxxxxxxxx x možností x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx orgány si xxxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nemá příslušné xxxxxxxxx, učiní xxxxxxxx x jejich získání x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.

Xxxxx orgány xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx

Xxxxx xxxxxx si xx žádost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx porušovat xxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxx o

1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx žádost - xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx x nichž xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

2. O xxxxxxx xxxxxxxxx dokumentů xxx požádat xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x co nejkratší xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx jejich vrácení.

3. Xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx x této smlouvě, xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx dokumentů xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx.

V xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx orgán xx xxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx

1. Xxxxxxxx xxxxx orgán xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxx. Výsledky objasnění xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Úkony xxxxxxx k xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx provedeny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx orgán xxxx xxxxxxx celním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celního xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxx.

Xx xxxxxx celních xxxxxx mohou celní xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vystupovali jako xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx upravených xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx podrobně stanovit, x jaké xxxx, x jakém xxxxxxx x xxxx úloze xxxx xxxxxxxx celní xxxxxxx vystupovat.

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx využívány x xxxxx xxxxxx xxx x těm, x xxxx xxxx určeny Xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a dokumentů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx látkami.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou x xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx získané x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx x xxxxxxxx x soudním xxxxxx. Xxxxxx xxxxx být xxxxxxx jen x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Dožádaný xxxxx xxxxx xx žádost xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx x x xxxxx této smlouvy xxxxxx, x kterých xx hovoří x článku 1 odst. 7 xxxx smlouvy, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx předané xxxxxxxxxxx celním orgánem.

1. Xxxxxxx podle xxxx smlouvy xxxxx xxxxxxxxx písemně. X xxxxxxx budou přiloženy xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxx vyžadovat xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx žádost xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

3. Žádosti xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dožadujícího xxxxxxx orgánu nebo x xxxxx jazyce xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4. X případě, kdy xxxxxx xxxxxxxxx požadavky, x xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxxx článku, xxxx xxxxx žádat x xxxx úpravu xxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxx dožádaný xxxxx xxxxx usoudí, že xx pomoc, o xxxxxx xx žádán, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx anebo xxxx podstatné xxxxx xxxx xxxxx, může xxxxxxxxxx takovéto xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx jen xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Pokud xxxxxxx x pomoc xxxxxx xxx vyhověno, xxxx x tom xxxxxxxxxx xxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx o důvodu xxxxxxxxx pomoci.

3. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxx, xxxxxx by xxx xxxxxx poskytnout, kdyby x xx žádal xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany, xxxx xx xxx žádosti xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vlastní xxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxx.

Xxxxx orgány xx xxxxxxx veškerých xxxxxx xx náhradu xxxxxxx vynaložených xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx nákladů xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx uskutečňována xxxxx xxxx celními xxxxxx. Xxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.

1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Výměna xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x Praze.

2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na dobu xxxxxxxxx. Může být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx měsíců xxx dne doručení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxx platnosti mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx Dohoda mezi vládou Československé republiky a vládou Polské lidové republiky o spolupráci a vzájemné pomoci v oboru celnictví, xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxx 25. listopadu 1958.

Xxxx xx Xxxxxxx xxx 15. května 1996 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx platnost.

Xxxxxx předpis x. 288/97 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 13.12.1997.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.