Právní předpis byl sestaven k datu 01.04.1998.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.04.1998 do 30.08.2000.
Vyhláška, kterou se provádí §18 písm. a), d), j) a k) zákona č. 110/97 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, pro čaj, kávu a kávoviny
330/97 Sb.
ODDÍL 1. Čaj §1
Členění na druhy a skupiny §2
Označování §3
Požadavky na jakost §4
ODDÍL 2. Káva §7
Členění na druhy, skupiny a podskupiny §8
Označování §9
Požadavky na jakost §10
ODDÍL 3. Kávoviny a jejich směsi §10a
Členění na druhy, skupiny a podskupiny §10b
Označování §10c
Požadavky na jakost §10d
Přechodné ustanovení §11
Účinnost §12
Příloha č. 1: Členění na druhy a skupiny
Příloha č. 2: Seznam rostlin a jejich částí pro výrobu ovocných a bylinných čajů
Příloha č. 3: Smyslové požadavky na jakost čaje
Příloha č. 4: Přípustné záporné hmotností odchylky balení čaje
Příloha č. 5: Členění na druhy, skupiny a podskupiny
Příloha č. 6: Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávy
Příloha č. 7: Přípustné záporné hmotnostní odchylky balení kávy a kávovin
Příloha č. 8: Členění kávovin na druhy, skupiny a podskupiny
Příloha č. 9: Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávovin
č. 91/2000 Sb. - Čl. II
č. 78/2003 Sb. - Čl. II
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
§1
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nápoje xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx připravený x xxxxxx výrobku,
b) xxxxx xxxxxx čaj xxxxxxxx z xxxxxxx, xxxxx, pupenů x xxxxxxx částí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx čajovníku Xxxxxxxx xxxxxxxxx (Linaeus) O. Xxxxx,
x) zeleným čajem xxx pravý, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxxxxx čajem (xxxxxxxx) xxx pravý, xx xxxxxx proběhla xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) černým čajem xxx pravý, xx xxxxxx proběhla xxxx xxxxxxxxxx,
x) čajovým xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vodní xxxxxxxx čaje sloužící xx rozpuštění xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx čajem xxxxxxxxx xxxxxxx, obsahující xxxxxx extrakt a xxxx xxxxxx, xxxxxx x přípravě xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx,
x) xxxxxxxx (aromatizovaným) xxxxx xxx pravý, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx,
x) ochuceným xxxxx xxxx čaje xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedenými x příloze č. 2, xxxxxxx obsah xxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx xxxxx,
x) bylinným xxxxx čaj z xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx x. 2 xxxx xxxxx x pravým xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x ovocem, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx minimálně 50 % hmotnosti,
k) xxxxxxx xxxxx xxx ze xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x. 2, kde xxxxx xxxxxxxx ovoce xx xxxxx než 50 % xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.4.1998 xx 30.6.2003 (xx xxxxxx x. 78/2003 Xx.)
§2
Xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx a xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x podskupiny xx xxxxxxx x příloze x. 1.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.4.1998 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
§3
Xxxxxxxxxx
(1) Čaj xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxx x xxxxxx se označuje xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxx názvem xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1) xx xxxxx
x) x ovocných x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx obsah xxxxxxx, pokud xxx xxxxxxxx,
x) při xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx kmínu xxxxxxxxxx "X xxxxxxxxx osob xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx".
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx č. 4.
§4
Požadavky xx xxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na jakost xxxx uvedeny v příloze č. 3.
§5
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
K výrobě xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx
x) xxxxx rostlin xxxxxxx v příloze č. 2 xxxxx X bez xxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze č. 2 části B xx xxxx 30 % xxxxxxxxx,
c) xxxxx rostlin uvedené x příloze č. 2 xxxxx X xx výše 5 % hmotnosti.
Původní znění - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
§6
Xxxxxxx xx xxxxx
Xxx xx, s výjimkou xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx relativní vlhkosti xxxxxxxxxxxxx 70 % x xxx xxxxxxx xxxxxxx 25 °C.
Původní znění - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
XXXXX 2
XXXX X XXXXXXXX
§7
Xxx xxxxx této xxxxxxxx se rozumí
a) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx pergamenové xxxxxx,
x) xxxxxxxx kávou xxxxxxx získaný pražením xxxxxx xxxx,
x) praženou xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 0,1 % kofeinu x xxxxxx,
x) xxxxxxx extraktem xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x použitím xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zahrnující xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx rozpustné x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oleje pocházející x xxxx, stopy xxxxxx nerozpustných látek xxxxxxxxxxxxx x kávy xxxx x vody, xxxxxxx xxx extrakci,
e) xxxxxxxxxx kávou, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx kávy xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jiné xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 95 % xxxxxxxxx sušiny xx bázi kávy,
f) xxxxxx kávového extraktu xxxxxx extrakt x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx činí xx xxxx xxx 85 % a xx xxxx xxx 70 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx kávovým xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xx xxxx xxx 55 % x xx xxxx než 15 % xxxxxxxxx; xxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nepřesahujícím 12 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pražením xxxxxxx xxxxx rostlin xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx obecné (Cichorium xxxxxxx L.), xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx "xxxxxxx" (salátové xxxxxxx), je dostatečně xxxxx, suchý, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx potravinářských xxxxx xxxx tuků, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x melasy; xxxx xxxxxxxxx stopy xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z cikorky,
j) xxxxxxx kávovinou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyrobený xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, žita xxxx xxxxxxx,
x) fíkovou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx plodů,
m) směsí xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx kávy,
n) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx produkt xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vody xxxx xxxxxxxxxxx prostředí x s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx hydrolýzy, xxxxxxxxxx přídavek kyseliny xxxx zásady,
o) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx extrakt x xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx formě, x xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx menší xxx 95 % xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žádnou xxxxx složku xxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx přesáhnout 1 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx extraktu xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx 85 % x méně xxx 70 % xxxxxxxxx. Xxxxx výrobek xxxxx xxxxxxxxx žádnou jinou xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx, které nepocházejí x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx extrakt x xxxxxxx formě, x něhož xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx než 55 %, ale xxxx než 25 % hmotnosti. Tento xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx složku xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Může xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 35 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx kávovin xxxxxxx xxxxxxx buď xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx extraktů, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx s kávou,
t) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx.
§8
Xxxxxxx xx xxxxx, skupiny x xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze č. 5.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 1.4.1998 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
§9
Xxxxxxxxxx
(1) Kromě xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1) xx xxxx xxxxx
x) xxx xxx x kávu xxxxxxxx, zrnkovou nebo xxxxxx,
x) "xxx kofeinu", xxxxx xxxxx kofeinu x sušině xxxxxxx xx bázi xxxx xxxxxxxxxx 0,1 %,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxx xx směsi s xxxxx x x xxxxxxxxxxxx extraktů,
d) "praženo x cukrem", xxxxx xx extrakt xx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx,
x) "s cukrem" xxxx "s xxxxxxxxx xxxxx", xxx-xx xxxx xxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxx hmotnostní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x. 7.
§10
Xxxxxxxxx xx jakost
(1) Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx uvedeny x příloze č. 6.
(2) Xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx jakýkoliv xxxxxxxx xxxxxxxx.
§10b
Xxxxxxx xx xxxxx, skupiny x xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xx druhy, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze č. 8.
§10x vložen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 91/2000 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
§10x
Xxxxxxxxx xx jakost
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx x příloze č. 9.
§10d xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 91/2000 Sb. x účinností od 1.9.2000
§11
Přechodné xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx, xxxx a kávovin xxxxxxxx v xxxxxx xx 1. xxxxx 1998 do 31. xxxxxx 1998 xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx §6 xxxxxx.
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 1 x xxxxxxxx č. 330/1997 Sb.
Členění druhu xx skupiny x xxxxxxxxxx
|
xxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxx
|
|
xxx xxxxx
|
xxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxx
|
xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx)
xxxxxxxx
|
|
xxxxxxx xxx
xxxxxx xxx
|
||
|
xxxxxxx x xxxx
|
xxxxxxx
xxxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 31.8.2000 (do xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 2 x xxxxxxxx x. 330/1997 Xx.
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx
X) Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx
|
1. Artyčok
|
Cynara scolymus X.
|
xxxxxx xxxxx
|
| &xxxx; |
X. xxxxxxxxxxx X.
|
xxxxx
|
|
2. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
3. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxx sinennsis X.
|
xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx
|
|
4. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx intybus X.
|
xxx, xxxxx
|
|
5. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxx
|
|
6. Xxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
|
xxxx
|
|
7. Granátovník
|
Punica xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
8. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
9. Xxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
10. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxx X.
|
xxxx, xxx
|
|
11. Xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
12. Xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxx X.
|
xxxx
|
|
13. Xxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
14. Xxxx
|
Xxxxx platyphyllos Xxxxxxx, Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx euchlora Xxxx
|
xxxx
|
|
15. Xxxxxx
|
Xxxxx xxxxxx X.
|
xxxxx
|
|
16. Xxxx
|
Xxxxxx xx.
|
xxxx, xxx
|
|
17. Xxxx
|
Xxxx xxxxxxxxxxxxx Xx.-Xx.
|
xxxx
|
|
18. Mateřídouška
|
Thymus xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
19. Xxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxx, list
|
|
20. Xxxxxxxxx
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx L.
|
list
|
|
21. Rakytník
|
Hippophae xxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
22. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
xxx
|
|
23. Xxxx
|
Xxxx xxxxxxxxxx
X. Xxxx gallica X.
|
xxxxxxx xxxxxx
|
|
24. Šípek
|
Rosa sp. X.
|
xxxx
|
|
25. Xxxxx
|
Xxxxx xxxxxx X.
|
xxxx, xxxx
|
|
26. Xxxxxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx L.
|
plod
|
|
27. Xxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
28. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx ovoce
|
||
B) Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx výše 30 % hmotnosti
|
1. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X., X. Xxxxx (X.) XXXXXX
|
xxxxx
|
|
2. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxxx, xxx
|
|
3. Bříza
|
Betula xxxxxxx Roth.B. xxxxxxxxx Xxxx.
|
xxxx
|
|
4. Celík (xxxxxxxx)
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx X., S. xxxxxxxx Xxx., X. xxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
5. Xxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxx L.
|
šištice
|
|
6. Xxxxxx
|
Xxxxxx xxxxx (X.) Xxxx.
|
xxxxxx
|
|
7. Xxxxx bez
|
Sambucus xxxxx X.
|
xxxx, xxxx
|
|
8. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxx L.
|
semeno
|
|
9. Fazolové xxxxx
|
Xxxxxxxxx vulgaris X.
|
xxxxxx
|
|
10. Xxxxxx
|
Xxxxxxxx grandiflorum X.
|
xxxx, xxxx
|
|
11. Jestřabina
|
Galega xxxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
12. Xxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX.
|
xxxx, xxx
|
|
13. Kmín xxxxxx
|
Xxxxxxx cyminum X.
|
xxxx
|
|
14. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx L.
|
nať
|
|
15. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xx. xxx.
|
xxx
|
|
16. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xx. div.
|
nať
|
|
17. Xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxx L.
|
list, xxx
|
|
18. Xxx
|
Xxxxx usitatissimum X.
|
xxxxxx
|
|
19. Xxxxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxx X.
|
xxx, xxxx
|
|
20. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
21. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xx. xxx.
|
xxxxx
|
|
22. Lžičník
|
Cochlearia xxxxxxxxxxx L.
|
nať
|
|
23. Xxxxxxx
|
Xxxxx xxxxxxxx X., V. xxxxxxxx XXXXXX
|
xxxx, xxx
|
|
24. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
25. Xxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxx (X.) Xxxxxx.
|
xxxx
|
|
26. Xxxx
|
Xxxxx xxxxxx X.
|
xxx, plod
|
|
27. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
28. Xxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxx L. xxx. xxxxxxxxx Xxxxxx
|
xxxx, xxxxxx, xxxx
|
|
29. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
30. Xxxxxxxxxx
|
Xxxxxxx officinalis X.
|
xxxxx, list, xxxx
|
|
31. Xxx
|
Xxxxxxxxx repens (X.) Xxxxx.
|
xxxxxxx
|
|
32. Sedmikráska
|
Bellis xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
33. Sezam
|
Sezamum indicum X.
|
xxxxxx
|
|
34. Xxxx
|
Xxxxx silvestris X., X. xxxxxxxx X., M. xxxxxxxxxx X.
|
xxxx, list
|
|
35. Smetánka
|
Taraxacum xxxxxxxxxx Web.
|
kořen, xxx, xxxx
|
|
36. Xxxxxx
|
Xxxxxxx officinalis X.
|
xxx
|
|
37. Xxxxx
|
Xxxxxx spinosa X.
|
xxxx, xxxx
|
|
38. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
39. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx (X.), X. Xxxx
|
xxxx
|
|
40. Xxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxx (X.) Xxxx.
|
xxx, květ
|
|
41. Xxxxxx
|
Xxxxx xxxxxxx C. X. Xxxxx
|
xxxxx
|
|
42. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
|
||
X) Xxxxx xxxxxxx, které xxx použít xx xxxx 5 % xxxxxxxxx
|
1. Xxxxxxx
|
Xxxxxx basilicum X.
|
xxx
|
|
2. Brusinka
|
Vaccinium vitis xxxxx X.
|
xxxx
|
|
3. Xxxxx
|
Xxxxx xxxxxxxxxx L.
|
plod
|
|
4. Cola
|
Cola xxxxxxxxx (Xxxxx.) Schott xx Xxx. x X. xxxxxx (Xxxx.) Xxxxxx xx Xxxx.
|
xxxxxx
|
|
5. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X., X. densiflorum Xxxxxx.
|
xxxx
|
|
6. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx
|
xxxxx
|
|
7. Xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
8. Xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxx (X.) Xxxxxx
|
xxxx
|
|
9. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
10. Xxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
11. Xxxxx xxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxx L.
|
květ
|
|
12. Xxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
13. Xxxxxxx
|
Xxxx xxxxxxxxx L., X. xxxxxxx Lam., X. xxxxxxxxxx X.
|
xxxxx
|
|
14. Xxxxxxxx
|
Xxx mays L.
|
blizna
|
|
15. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxx X.
|
xxxxx
|
|
16. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx angustifolia Miller
|
květ, xxx
|
|
17. Mochna xxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
18. Xxxxxxxxx xxxx, X. ořech
|
Myristica xxxxxxxx Xxxxx.
|
xxxxxx
xxxxxx
|
|
19. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx (X.) Xxxxxxxxx
|
xxxxx
|
|
20. Xxxxxxxxx
|
Xxxx xxxxxxxx L.
|
list
|
|
21. Xxxx
|
Xxxxx xxxxxxxx L.
|
kořen
|
|
22. Xxxxxx
|
Xxxxxxx regia L.
|
list
|
|
23. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.
|
xxxx
|
|
24. Xxxxxxx
|
Xxxxxxx officinalis X.
|
xxxxxxx xxxxxx
|
|
25. Xxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
26. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx., X. xxxxxxxx (X.) Xxxxxx.
|
xxx, plod
|
|
27. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxx X., X. xxxxxxx (X.) Xxxx.
|
xxxx
|
|
28. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxxx
|
|
29. Rozmarýn
|
Rosmarinus officinalis X.
|
xxxx
|
|
30. Řecký xxxxxx xxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Griseb.
|
nať
|
|
31. Xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
32. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (X.) Xxxxx.
|
xxx
|
|
33. Xxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx X.
|
xxxxxxxx xxxx
|
|
34. Smil xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxx arenarium L. (Xxxxxx)
|
xxxx
|
|
35. Šalvěj
|
Salvia xxxxxxxxxxx X.
|
xxxx, nať
|
|
36. Xxxxx
|
Xxxxxxx xxxxx X.
|
xxxxx
|
|
37. Třapatka
|
Echinacea xxxxxxxxxxxx XX
|
xxx, kořen
|
|
38. Xxxx
|
Xxxxx xx. xxx.
|
xxxx
|
|
39. Xxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, uvádí xxxxxxxx xxxxxxx 2) . Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xx 5 % hmotnosti.
Příloha x. 3 x xxxxxxxx x. 330/1997 Sb.
Smyslové požadavky xx jakost čaje
|
vzhled
|
barva
|
vůně x xxxx
|
|
|
xxx xxxxx
xxxx xxxxxxxx
|
xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx stonku x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x čajovníku
|
podle xxxxx xxxx
xxxxxx xxxxxx x odstíny xxxx x xxxxxxxx čaje, xxxxx xx černá x xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx jiné xxxxx
|
xxxxxxx xxx surovinu,čisté xxx xxxxxx pachů, xxxxxxxx xxxxxxxxx použitou xxxxx
xxxxxx xxxxxxx
|
|
xx spaření
|
nálev xxxx, xxxx x xxxxxx opalescencí xx xxxxxx xxxxxxx
|
xxxxx xxxxxx xxxxxx x odstíny xxxxx,xxxxxxx až tmavě xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx druhu xxxx
|
xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx natrpklá
|
|
bylinné x ovocné xxxx
xxxx xxxxxxxxx
|
xxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
|
xxxxx xxxxxxx xxxxxxx odlišné, xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
|
xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, bez xxxxxx xxxxx
|
|
xx přípravě
|
nálev, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx až xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxx surovině x způsobu přípravy
|
charakteristické xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx cizích xxxxx x příchutí
|
|
|
čajové extrakty
|
viskozní xxxxxxxx, čirá xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx sedimentem
|
typická xx xxxxxxx surovině
|
čistá, aromatická, xxxxxxx xxx použitou xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx na jakost xxxx
|
xxxx
|
xxx xxxxx
|
xxxxxxxxx
|
|
xxxxxxx popel % hmotnosti nejvýše
|
8,0
|
20
|
|
vlhkost % xxxxxxxxx xxxxxxx
|
-
|
6,0
|
|
xxxxx xxxxxxx % xxxxxxxxx xxxxxxx
|
25
|
-
|
|
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 103 °X % hmotnosti xxxxxxx
|
10,0
|
&xxxx;
-
|
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 30.6.2003 (xx xxxxxx č. 78/2003 Xx.)
Xxxxxxx x. 4 x xxxxxxxx č. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxxx záporné xxxxxxxxx odchylky xxxxxx xxxx
|
xxxx
|
xxxxxxxx xxxxxx
|
xxxxxxxx hmotnosti
|
|
čaj xxxxx
|
xx 50 x
|
- 5,0 %
|
|
bylinný xxx
|
xx 100 g
|
- 3,0 %
|
|
xxxxxx xxx
|
xx 250 x
|
- 2,0 %
|
|
xxxxxxx x xxxx
|
xxx 250 x
|
- 1,0 %
|
Původní znění - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 31.8.2000 (do xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx č. 5 x xxxxxxxx č. 330/1997 Xx.
Xxxxxxx xx xxxxx, skupiny x xxxxxxxxxx
|
xxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxx
|
|
xxxx
|
xxxxxx
|
|
|
xxxxxxx
|
xxxxxxx
|
|
|
xxxxx
|
||
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxx
|
|
|
xxxxxxxxx
|
||
|
xxxxx
|
||
| &xxxx; | &xxxx; |
xxxxxx
|
|
xxxxxxxx
|
xxxxxxx
|
|
|
xxxxxxxxx
|
xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx
|
|
|
xxxxxxxxx
|
xxxxx x kávou
|
|
|
směsi s xxxxxx xxxxxxxx
|
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (do xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 6 x xxxxxxxx x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxx, fyzikální x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakost
Smyslové požadavky
|
druh - skupina - xxxxxxxxxx
|
xxxxxx
|
xxxxx
|
xxxx
|
xxxx
|
|
xxxxxx xxxx
|
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
|
xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
xxxxxx
xxxxxxxxx
|
xxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
|
|
|
xxxxxxx káva xxxxxxx
|
xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx s vyloučeným xxxxxx xx povrchu
|
kávově xxxxx
|
xxxxxx
|
|
|
xxxxxxx káva xxxxx
|
xxxxxxxx xxxxx
|
xxxxxx xxxxx
|
xxxxxx
|
|
|
xxxxxxxx
|
xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
|
xxxxx xx tmavě xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx suroviny
|
kávovinová
|
|
|
kávový xxxxx
|
xxxxx xxxxxx až xxxxxxx
|
xxxxx, xxxxxxx, charakteristická
|
||
|
kávový xxxxxxx (xxxxx)
|
xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx
|
xxxxxx xx xxxxxxxxxx
|
||
|
xxxxxxxxxx xxxxx
|
xxxxxxx xxxx lehce xxxxxxxx
|
xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx surovině
|
kávovinová xxxxxxxx xxxxxxxxxx typická xx surovině
|
Fyzikální a xxxxxxxx požadavky
Káva
|
druh - xxxxxxx - xxxxxxxxxx
|
xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x %
|
vodný xxxxxxx x xxxxxx % xxxxxxx
|
xxxxxxx x % xxxxxxx
|
|
xxxxxx káva
|
-
|
-
|
14
|
|
pražená xxxx
|
xxxxxxx 0,6
|
22
|
5
|
|
xxxxxxx xxxx bez xxxxxxx
|
xxxxxxx 0,1
|
19
|
5
|
|
xxxxxx extrakt xxxxxxxxx, instantní
|
nejméně 2,5
|
-
|
5
|
Kávoviny
|
druh - xxxxxxx - xxxxxxxxxx
|
xxxxx xxxxxxx v xxxxxx % xxxxxxx
|
xxxxxxx % nejvýše
|
popel x xxxxxx % xxxxxxx
|
xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx) % xxxxxxx
|
|
xxxxxxxxxx směs
|
46
|
10
|
6
|
1
|
|
cikorková kávovina
|
60
|
10
|
6
|
3
|
|
obilná xxxxxxxx
|
25
|
5
|
7
|
2,5
|
|
xxxxxx xxxxxxxx
|
50
|
18
|
5
|
2,5
|
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 7 x xxxxxxxx č. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odchylky xxxxxx xxxx
|
Xxxx
|
Xxxxxx
|
Xxxxxxxx hmotnosti
|
|
Káva xxxxxxx
|
xx 10 x
11 - 150 x
151 - 250 x
xxx 250 x
|
- 10 %
- 3 %
- 2 %
- 1 %
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx
|
xx 20 x
21 - 100 x
101 - 500 g
501 - 1000 x
|
- 10 %
- 5 %
- 3 %
- 1 %
|
Xxxxxxx x. 8 x xxxxxxxx x. 330/1997 Sb.
Členění kávovin xx xxxxx, skupiny x xxxxxxxxxx
|
xxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxx
|
|
xxxxxxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxxxx
|
|
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx
|
xxxxx s kávou
směsi x jinými složkami
|
Příloha x. 8 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 91/2000 Xx. s xxxxxxxxx xx 1.9.2000
Xx. XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx oběhu xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx potravin xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx do 1. xxxx 2001.
Xx. XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 91/2000 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
Čl. XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx vyrobené a xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podle dosavadních xxxxxxxx předpisů.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx provádět nejpozději xx 30. dubna 2004.
Xx. II xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 78/2003 Xx. x účinností od 1.7.2003
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 330/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 31.12.1997, x výjimkou §3 x 9, xxxxx xxxxxxxx účinnosti xxxx 1.4.1998.
Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
91/2000 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx XX č. 330/97 Xx., kterou xx xxxxxxx §18 xxxx. a), d), x) x x) xxxxxx x. 110/97 Xx., o xxxxxxxxxxx x tabákových xxxxxxxxx x x změně x doplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, xxx xxx, xxxx a xxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
78/2003 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x. 330/97 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx §18 xxxx. x), x), x) x x) zákona x. 110/97 Sb., o xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a o xxxxx x doplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, xxx xxx, xxxx x xxxxxxxx, ve xxxxx vyhlášky x. 91/2000 Sb.
s xxxxxxxxx xx 1.7.2003
Právní xxxxxxx x. 330/1997 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 187/2023 Sb. s xxxxxxxxx od 1.7.2023.
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zemědělství č. 324/1997 Sb., x způsobu označování xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx údajů x množství xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "x", xx znění vyhlášky x. 24/2001 Sb.
2) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx č. 245/1997 Sb., xxxxxx xx vydává xxxxxx rostlin xxxxxxxxxxx xxx farmaceutické x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3) Xxxxxxxx č. 76/2003 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx, med, xxxxxxxxxx, kakaový prášek x xxxxx xxxxx x xxxxxx, čokoládu x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
*) Xxxxxx x. 91/2000 Xx. x §7 zrušuje písm. x) xx x), xxxxx zůstáva x xxxxxxxxx xxxx. t).