Právní předpis byl sestaven k datu 01.04.1998.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.04.1998 do 30.08.2000.
Vyhláška, kterou se provádí §18 písm. a), d), j) a k) zákona č. 110/97 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, pro čaj, kávu a kávoviny
330/97 Sb.
ODDÍL 1. Čaj §1
Členění na druhy a skupiny §2
Označování §3
Požadavky na jakost §4
ODDÍL 2. Káva §7
Členění na druhy, skupiny a podskupiny §8
Označování §9
Požadavky na jakost §10
ODDÍL 3. Kávoviny a jejich směsi §10a
Členění na druhy, skupiny a podskupiny §10b
Označování §10c
Požadavky na jakost §10d
Přechodné ustanovení §11
Účinnost §12
Příloha č. 1: Členění na druhy a skupiny
Příloha č. 2: Seznam rostlin a jejich částí pro výrobu ovocných a bylinných čajů
Příloha č. 3: Smyslové požadavky na jakost čaje
Příloha č. 4: Přípustné záporné hmotností odchylky balení čaje
Příloha č. 5: Členění na druhy, skupiny a podskupiny
Příloha č. 6: Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávy
Příloha č. 7: Přípustné záporné hmotnostní odchylky balení kávy a kávovin
Příloha č. 8: Členění kávovin na druhy, skupiny a podskupiny
Příloha č. 9: Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávovin
č. 91/2000 Sb. - Čl. II
č. 78/2003 Sb. - Čl. II
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
§1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx rozumí
a) xxxxx výrobek xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x přímé xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x tohoto výrobku,
b) xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx z výhonků, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx zdřevnatělých xxxxxx čajovníku Camellia xxxxxxxxx (Xxxxxxx) X. Xxxxx,
x) xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxxxx fermentace,
d) xxxxxxxxxxxxxxxxx čajem (oolongem) xxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) černým xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx extraktem xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx sloužící xx rozpuštění xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, obsahující xxxxxx xxxxxxx a xxxx složky, xxxxxx x xxxxxxxx nápojů xxxxxxxxxxx ve xxxx,
x) xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxx xxx pravý, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůně x pachy,
i) xxxxxxxxx xxxxx směs xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedenými x xxxxxxx x. 2, xxxxxxx obsah xxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx čaj z xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x. 2 xxxx bylin x xxxxxx čajem xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxx bylin musí xxxxx minimálně 50 % xxxxxxxxx,
x) ovocným xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze x. 2, xxx xxxxx xxxxxxxx ovoce xx xxxxx než 50 % hmotnosti.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 1.4.1998 xx 30.6.2003 (xx xxxxxx č. 78/2003 Xx.)
§2
Xxxxxxx druhu xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xx skupiny x podskupiny xx xxxxxxx v xxxxxxx x. 1.
Původní xxxxx - xxxxxxxx od 1.4.1998 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx č. 91/2000 Xx.)
§3
Xxxxxxxxxx
(1) Xxx xxxxx xx xxxxxxxx názvem xxxxxxx a podskupiny.
(2) Xxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx druhu, výrobky x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x ve xxxxxxxx xxxxxxxx 1) se xxxxx
x) x xxxxxxxx x xxxxxxxxx čajů xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxx,
x) při xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx upozornění "X xxxxxxxxx osob xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx".
(4) Přípustné xxxxxxx xxxxxxxxxx odchylky xxxx xxxxxxx v xxxxxxx č. 4.
§4
Xxxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxx v příloze č. 3.
§5
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X výrobě xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx
x) části rostlin xxxxxxx x příloze č. 2 xxxxx X bez xxxxxxx,
x) části xxxxxxx xxxxxxx x příloze č. 2 části B xx xxxx 30 % xxxxxxxxx,
c) xxxxx rostlin xxxxxxx x příloze č. 2 části X do výše 5 % xxxxxxxxx.
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (do xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
§6
Xxxxxxx xx oběhu
Čaj xx, x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxx, xxxxx xx oběhu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 70 % x při xxxxxxx xxxxxxx 25 °X.
Původní xxxxx - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx č. 91/2000 Xx.)
XXXXX 2
KÁVA A XXXXXXXX
§7
Xxx účely xxxx xxxxxxxx se rozumí
a) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx kávovníku xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) praženou xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx 0,1 % xxxxxxx x xxxxxx,
x) kávovým xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x použitím xxxx xxxx extrakčního xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přídavek xxxxxxxx nebo zásady, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx kávy, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocházející x kávy, xxxxx xxxxxx nerozpustných látek xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx x vody, xxxxxxx pro xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 95 % xxxxxxxxx sušiny xx xxxx xxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxx extraktu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, u xxxxx sušina xx xxxx xxxx xxxx xx xxxx xxx 85 % x xx xxxx xxx 70 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx kávovým extraktem xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx na xxxx kávy xxxx xx xxxx než 55 % a xx méně než 15 % xxxxxxxxx; xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nepřesahujícím 12 % xxxxxxxxx,
x) kávovinami xxxxxxx získané xxxxxxxx xxxxxxx částí xxxxxxx xxxxxxxx na polysacharidy,
i) xxxxxxxx xxxxxxxx výrobek xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxx X.), které xxxxxx použity xx xxxxx "witloof" (salátové xxxxxxx), xx dostatečně xxxxx, suchý, pražený x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx potravinářských xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx; xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx,
x) xxxxxxx kávovinou xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx kávovinou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx kávovinou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx mleté xxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx produkt xxxxxxx xxxxxxxx kávovin xx použití vody xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x vyloučením xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx přídavek kyseliny xxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cikorkou je xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx obsah xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx menší xxx 95 % xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx než xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx, které xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x pastovité xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx bázi xxxxxxx není xxxx xxx 85 % x xxxx než 70 % xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx, které nepocházejí x cikorky, xxxxx xxxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x kapalné xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx bázi xxxxxxx xx méně než 55 %, xxx xxxx xxx 25 % hmotnosti. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jinou složku xxx složky xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx cukry x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 35 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx smícháním xxxxxxxxxxxx extraktů, xxxx xxxxxxxxx extrakcí směsi xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobkem xxxxxxx xxxxxxxxxx kávovinový xxxxxxx x jiné xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx nápojů xxxxxxxxxxx xx vodě.
§8
Xxxxxxx xx xxxxx, skupiny x podskupiny
Xxxxxxx xx xxxxx, skupiny x podskupiny xx xxxxxxx v příloze č. 5.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx od 1.4.1998 xx 31.8.2000 (do xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
§9
Xxxxxxxxxx
(1) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1) se xxxx xxxxx
x) xxx xxx x xxxx xxxxxxxx, zrnkovou xxxx xxxxxx,
x) "xxx kofeinu", xxxxx obsah kofeinu x sušině výrobků xx bázi xxxx xxxxxxxxxx 0,1 %,
x) xxxxxxxxxx procento xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x kávovin xx xxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxxxx extraktů,
d) "xxxxxxx x xxxxxx", xxxxx xx extrakt xx xxxxxxxx pražené x xxxxxx,
x) "x cukrem" xxxx "s přídavkem xxxxx", xxx-xx cukr xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx.
(2) Přípustné xxxxxxx hmotnostní odchylky xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x. 7.
§10
Xxxxxxxxx xx xxxxxx
(1) Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jsou uvedeny x příloze č. 6.
(2) Xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
§10x
Členění xx druhy, xxxxxxx x podskupiny
Xxxxxxx xx druhy, skupiny x xxxxxxxxxx je xxxxxxx v příloze č. 8.
§10x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 91/2000 Xx. x účinností xx 1.9.2000
§10d
Požadavky xx xxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx a chemické xxxxxxxxx xxxx uvedeny x příloze č. 9.
§10x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 91/2000 Xx. x xxxxxxxxx od 1.9.2000
§11
Přechodné xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xx 1. xxxxx 1998 do 31. xxxxxx 1998 se xxxxxxxx xxx v xxxxxxx §6 zákona.
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 1 x vyhlášce č. 330/1997 Sb.
Členění xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx
|
xxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxx
|
|
xxx pravý
|
zelený
polofermentovaný
černý
|
ovoněný (xxxxxxxxxxxxx)
xxxxxxxx
|
|
xxxxxxx xxx
xxxxxx xxx
|
||
|
xxxxxxx x xxxx
|
xxxxxxx
xxxxxxxxx
|
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx č. 2 x vyhlášce č. 330/1997 Sb.
Seznam rostlin x xxxxxx částí xxx xxxxxx ovocných x xxxxxxxxx xxxx
X) Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx použít bez xxxxxxx
|
1. Xxxxxxx
|
Xxxxxx scolymus X.
|
xxxxxx xxxxx
|
| &xxxx; |
X. xxxxxxxxxxx X.
|
xxxxx
|
|
2. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx myrtillus X.
|
xxxx
|
|
3. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx
|
|
4. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxx, xxxxx
|
|
5. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxx L.
|
nať
|
|
6. Xxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
|
xxxx
|
|
7. Xxxxxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxx L.
|
plod
|
|
8. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
9. Xxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxx L.
|
květ
|
|
10. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxx X.
|
xxxx, xxx
|
|
11. Xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
12. Jahoda
|
Fragaria xxxxx X.
|
xxxx
|
|
13. Xxxxxxxx
|
Xxxxxx aucuparia X.
|
xxxx
|
|
14. Xxxx
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Tilia xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx
|
xxxx
|
|
15. Malina
|
Rubus xxxxxx X.
|
xxxxx
|
|
16. Xxxx
|
Xxxxxx xx.
|
xxxx, xxx
|
|
17. Xxxx
|
Xxxx xxxxxxxxxxxxx Xx.-Xx.
|
xxxx
|
|
18. Xxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
19. Meduňka
|
Melissa officinalis X.
|
xxx, xxxx
|
|
20. Ostružina
|
Rubus xxxxxxxxxxx L.
|
list
|
|
21. Rakytník
|
Hippophae xxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
22. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
xxx
|
|
23. Růže
|
Rosa xxxxxxxxxx
X. Xxxx xxxxxxx X.
|
xxxxxxx xxxxxx
|
|
24. Šípek
|
Rosa xx. X.
|
xxxx
|
|
25. Xxxxx
|
Xxxxx nigrum X.
|
xxxx, xxxx
|
|
26. Xxxxxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxxx siliqua X.
|
xxxx
|
|
27. Xxxxxx
|
Xxxxxx vulgaris X.
|
xxx
|
|
28. Xxxxxxx nejmenované xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx ovoce
|
||
B) Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx výše 30 % xxxxxxxxx
|
1. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx L., X. Xxxxx (L.) XXXXXX
|
xxxxx
|
|
2. Borůvka
|
Vaccinium xxxxxxxxx X.
|
xxxx, nať
|
|
3. Xxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxx Roth.B. xxxxxxxxx Xxxx.
|
xxxx
|
|
4. Xxxxx (xxxxxxxx)
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx X., X. xxxxxxxx Ait., X. xxxxxxxxxx L.
|
nať
|
|
5. Xxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxxxxx
|
|
6. Citron
|
Citrus xxxxx (X.) Xxxx.
|
xxxxxx
|
|
7. Xxxxx xxx
|
Xxxxxxxx xxxxx X.
|
xxxx, xxxx
|
|
8. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
9. Xxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
10. Xxxxxx
|
Xxxxxxxx grandiflorum L.
|
list, xxxx
|
|
11. Xxxxxxxxxx
|
Xxxxxx officinalis X.
|
xxx
|
|
12. Klanopraška
|
Schizandra chinensis XXXXX.
|
xxxx, xxx
|
|
13. Kmín xxxxxx
|
Xxxxxxx cyminum X.
|
xxxx
|
|
14. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxx bursa-pastoris L.
|
nať
|
|
15. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xx. xxx.
|
xxx
|
|
16. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx sp. xxx.
|
xxx
|
|
17. Xxxxxxx
|
Xxxxxx dioica L.
|
list, xxx
|
|
18. Xxx
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
19. Lichořeřišnice
|
Tropaeolum majus X.
|
xxx, xxxx
|
|
20. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx L.
|
nať
|
|
21. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xx. xxx.
|
xxxxx
|
|
22. Lžičník
|
Cochlearia xxxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
23. Xxxxxxx
|
Xxxxx xxxxxxxx X., X. xxxxxxxx XXXXXX
|
xxxx, xxx
|
|
24. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx officinalis X.
|
xxxx
|
|
25. Xxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxx (X.) Xxxxxx.
|
xxxx
|
|
26. Oves
|
Avena xxxxxx X.
|
xxx, plod
|
|
27. Pískavice
|
Trigonella xxxxxxxxxxxxx L.
|
semeno
|
|
28. Xxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxx L. xxx. xxxxxxxxx Engler
|
list, xxxxxx, xxxx
|
|
29. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxx hederacea X.
|
xxx
|
|
30. Proskurník
|
Althaea officinalis X.
|
xxxxx, list, xxxx
|
|
31. Xxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxx (L.) Xxxxx.
|
xxxxxxx
|
|
32. Sedmikráska
|
Bellis perennis X.
|
xxxx
|
|
33. Xxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
34. Sléz
|
Malva xxxxxxxxxx X., X. xxxxxxxx X., X. xxxxxxxxxx X.
|
xxxx, xxxx
|
|
35. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx.
|
xxxxx, nať, xxxx
|
|
36. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
37. Trnka
|
Prunus xxxxxxx X.
|
xxxx, plod
|
|
38. Truskavec
|
Polygonum xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
39. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx (X.), X. Xxxx
|
xxxx
|
|
40. Xxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxx (X.) Hill.
|
nať, květ
|
|
41. Xxxxxx
|
Xxxxx ginseng X. X. Xxxxx
|
xxxxx
|
|
42. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx sušená xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
|
||
X) Xxxxx xxxxxxx, které xxx použít do xxxx 5 % xxxxxxxxx
|
1. Xxxxxxx
|
Xxxxxx basilicum X.
|
xxx
|
|
2. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx vitis xxxxx L.
|
list
|
|
3. Celer
|
Apium xxxxxxxxxx L.
|
plod
|
|
4. Xxxx
|
Xxxx xxxxxxxxx (Xxxxx.) Xxxxxx xx End. x X. xxxxxx (Xxxx.) Xxxxxx et Xxxx.
|
xxxxxx
|
|
5. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X., X. densiflorum Bertol.
|
květ
|
|
6. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx
|
xxxxx
|
|
7. Xxxxxxx
|
Xxxxxx vesiculosus X.
|
xxxxxx
|
|
8. Xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxx (X.) Xxxxxx
|
xxxx
|
|
9. Jalovec
|
Juniperus xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
10. Xxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
11. Xxxxx xxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxx X.
|
xxxx
|
|
12. Xxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
13. Xxxxxxx
|
Xxxx germanica L., X. pallida Xxx., X. florentina L.
|
kořen
|
|
14. Xxxxxxxx
|
Xxx xxxx X.
|
xxxxxx
|
|
15. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxx L.
|
kořen
|
|
16. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx
|
xxxx, xxx
|
|
17. Xxxxxx husí
|
Potentilla xxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
18. Muškátový xxxx, X. ořech
|
Myristica xxxxxxxx Xxxxx.
|
xxxxxx
xxxxxx
|
|
19. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx (X.) Xxxxxxxxx
|
xxxxx
|
|
20. Xxxxxxxxx
|
Xxxx xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
21. Xxxx
|
Xxxxx helenium L.
|
kořen
|
|
22. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxx X.
|
xxxx
|
|
23. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.
|
xxxx
|
|
24. Xxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx L.
|
korunní xxxxxx
|
|
25. Xxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
26. Pohanka
|
Fagopyrum aesculentum Xxxxxx., F. xxxxxxxx (X.) Gaertn.
|
nať, xxxx
|
|
27. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxx L., X. xxxxxxx (X.) Xxxx.
|
xxxx
|
|
28. Puškvorec
|
Acorus calamus X.
|
xxxxx
|
|
29. Rozmarýn
|
Rosmarinus xxxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
30. Xxxxx xxxxxx xxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
|
xxx
|
|
31. Xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx L.
|
nať
|
|
32. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxxx parthenium (X.) Xxxxx.
|
xxx
|
|
33. Xxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx X.
|
xxxxxxxx xxxx
|
|
34. Xxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx L. (Xxxxxx)
|
xxxx
|
|
35. Šalvěj
|
Salvia officinalis X.
|
xxxx, xxx
|
|
36. Topol
|
Populus xxxxx X.
|
xxxxx
|
|
37. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XX
|
xxx, xxxxx
|
|
38. Xxxx
|
Xxxxx xx. xxx.
|
xxxx
|
|
39. Xxxx
|
Xxxxxxxx officinalis X.
|
xxx
|
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2) . Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xx 5 % hmotnosti.
Xxxxxxx x. 3 x vyhlášce x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx
| &xxxx; |
xxxxxx
|
xxxxx
|
xxxx x xxxx
|
|
xxx pravý
před xxxxxxxx
|
xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx části x části xxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx z čajovníku
|
podle xxxxx xxxx
xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx šedé x zeleného xxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxx aromatizovaného xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx
|
xxxxxxx pro xxxxxxxx,xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx použitou xxxxx
xxxxxx xxxxxxx
|
|
xx xxxxxxx
|
xxxxx xxxx, nebo x xxxxxx opalescencí až xxxxxx xxxxxxx
|
xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx,xxxxxxx xx tmavě xxxxx x xxxxxxxxxx xx použitém xxxxx xxxx
|
xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx
|
|
xxxxxxx x xxxxxx xxxx
xxxx xxxxxxxxx
|
xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
|
xxxxx xxxxxxx xxxxxxx odlišné, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
|
xxxxxxx po použité xxxxxxxx, xxxxx, xxx xxxxxx pachů
|
|
po přípravě
|
nálev, xxxxx nebo xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx až xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x způsobu xxxxxxxx
|
xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx surovinách xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx
|
|
|
xxxxxx xxxxxxxx
|
xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx
|
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx
|
xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx x chemické xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx
|
xxxx
|
xxx xxxxx
|
xxxxxxxxx
|
|
xxxxxxx xxxxx % xxxxxxxxx xxxxxxx
|
8,0
|
20
|
|
xxxxxxx % xxxxxxxxx xxxxxxx
|
-
|
6,0
|
|
xxxxx xxxxxxx % hmotnosti xxxxxxx
|
25
|
-
|
|
xxxxxx hmotnosti sušením xxx 103 °X % hmotnosti xxxxxxx
|
10,0
|
&xxxx;
-
|
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 30.6.2003 (xx xxxxxx č. 78/2003 Xx.)
Xxxxxxx č. 4 x xxxxxxxx x. 330/1997 Sb.
Přípustné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx balení xxxx
|
xxxx
|
xxxxxxxx xxxxxx
|
xxxxxxxx hmotnosti
|
|
čaj xxxxx
|
xx 50 g
|
- 5,0 %
|
|
xxxxxxx čaj
|
do 100 g
|
- 3,0 %
|
|
xxxxxx čaj
|
do 250 x
|
- 2,0 %
|
|
xxxxxxx x xxxx
|
xxx 250 x
|
- 1,0 %
|
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (do xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 5 x xxxxxxxx x. 330/1997 Sb.
Členění xx xxxxx, skupiny x xxxxxxxxxx
|
xxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxx
|
|
xxxx
|
xxxxxx
|
|
|
xxxxxxx
|
xxxxxxx
|
|
|
xxxxx
|
||
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxx
|
|
|
xxxxxxxxx
|
||
|
xxxxx
|
||
| &xxxx; | &xxxx; |
xxxxxx
|
|
xxxxxxxx
|
xxxxxxx
|
|
|
xxxxxxxxx
|
xxxxxxxxxxxx xxxx směsi
|
|
|
rozpustné
|
směsi x xxxxx
|
|
|
xxxxx x xxxxxx složkami
|
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx č. 6 x vyhlášce x. 330/1997 Sb.
Smyslové, xxxxxxxxx x xxxxxxxx požadavky xx xxxxxx
Xxxxxxxx požadavky
|
druh - skupina - xxxxxxxxxx
|
xxxxxx
|
xxxxx
|
xxxx
|
xxxx
|
|
xxxxxx xxxx
|
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
|
xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
xxxxxx
xxxxxxxxx
|
xxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
|
|
|
xxxxxxx xxxx zrnková
|
pražená xxxxxx xxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx povrchu
|
kávově xxxxx
|
xxxxxx
|
|
|
xxxxxxx xxxx mletá
|
jednotně xxxxx
|
xxxxxx xxxxx
|
xxxxxx
|
|
|
xxxxxxxx
|
xxxxxx, čistá, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
|
xxxxx xx xxxxx hnědá xxxxxxxxx xx světlejšími xxxxxxxxx suroviny
|
kávovinová
|
|
|
kávový nálev
|
čistá xxxxxx xx xxxxxxx
|
xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx
|
||
|
xxxxxx extrakt (xxxxx)
|
xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx
|
xxxxxx xx karamelová
|
||
|
kávovinový xxxxx
|
xxxxxxx xxxx lehce xxxxxxxx
|
xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx
|
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx surovině
|
Fyzikální a xxxxxxxx požadavky
Káva
|
druh - xxxxxxx - xxxxxxxxxx
|
xxxxx xxxxxxx v xxxxxx x %
|
xxxxx xxxxxxx x xxxxxx % xxxxxxx
|
xxxxxxx v % xxxxxxx
|
|
xxxxxx xxxx
|
-
|
-
|
14
|
|
xxxxxxx xxxx
|
xxxxxxx 0,6
|
22
|
5
|
|
xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx
|
xxxxxxx 0,1
|
19
|
5
|
|
kávový xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx
|
xxxxxxx 2,5
|
-
|
5
|
Xxxxxxxx
|
xxxx - skupina - xxxxxxxxxx
|
xxxxx extrakt x xxxxxx % nejméně
|
vlhkost % xxxxxxx
|
xxxxx v xxxxxx % xxxxxxx
|
xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx) % xxxxxxx
|
|
xxxxxxxxxx xxxx
|
46
|
10
|
6
|
1
|
|
xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
60
|
10
|
6
|
3
|
|
xxxxxx xxxxxxxx
|
25
|
5
|
7
|
2,5
|
|
xxxxxx xxxxxxxx
|
50
|
18
|
5
|
2,5
|
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 7 x xxxxxxxx č. 330/1997 Sb.
Přípustné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx
|
Xxxx
|
Xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
|
Xxxx xxxxxxx
|
xx 10 x
11 - 150 g
151 - 250 x
xxx 250 x
|
- 10 %
- 3 %
- 2 %
- 1 %
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx
|
xx 20 x
21 - 100 g
101 - 500 x
501 - 1000 g
|
- 10 %
- 5 %
- 3 %
- 1 %
|
Xxxxxxx č. 8 x xxxxxxxx x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, skupiny x podskupiny
|
druh
|
skupina
|
podskupina
|
|
kávoviny
|
pražené
|
jednodruhové
|
|
instantní xxxx xxxxxxxxx
|
xxxxx x kávou
směsi x jinými xxxxxxxx
|
Xxxxxxx x. 8 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 91/2000 Sb. s xxxxxxxxx xx 1.9.2000
Čl. XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxxxx vyrobené x xxxxxxx do oběhu xxxxx dnem xxxxxxxxx xxxx vyhlášky xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
(2) Xxxxxxxx potravin podle xxxxxxxxxxx právních předpisů xxx xxxxxxxx do 1. září 2001.
Xx. XX xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 91/2000 Xx. s xxxxxxxxx od 1.9.2000
Xx. XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx do xxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxx xxxx vyhlášky xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádět xxxxxxxxxx xx 30. xxxxx 2004.
Čl. XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 78/2003 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.7.2003
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 330/97 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 31.12.1997, x výjimkou §3 x 9, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.4.1998.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
91/2000 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx XX č. 330/97 Xx., kterou xx xxxxxxx §18 xxxx. a), x), x) x x) xxxxxx x. 110/97 Xx., x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx x doplnění některých xxxxxxxxxxxxx zákonů, xxx xxx, kávu x xxxxxxxx
x xxxxxxxxx od 1.9.2000
78/2003 Sb., kterým xx xxxx xxxxxxxx x. 330/97 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx §18 xxxx. x), x), x) x x) xxxxxx č. 110/97 Sb., o xxxxxxxxxxx a tabákových xxxxxxxxx x x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx, xxxx x kávoviny, xx xxxxx xxxxxxxx x. 91/2000 Sb.
s xxxxxxxxx xx 1.7.2003
Právní xxxxxxx x. 330/1997 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 187/2023 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.7.2023.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Vyhláška Xxxxxxxxxxxx zemědělství č. 324/1997 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x tabákových xxxxxxx, x přípustné xxxxxxxx od xxxxx x množství xxxxxxx xxxxxxxxxx symbolem "x", xx znění vyhlášky x. 24/2001 Sb.
2) Vyhláška Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví č. 245/1997 Sb., xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3) Xxxxxxxx č. 76/2003 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx sladidla, xxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx x cukrem, xxxxxxxx x čokoládové xxxxxxx.
*) Xxxxxx č. 91/2000 Xx. x §7 zrušuje xxxx. x) xx s), xxxxx zůstáva v xxxxxxxxx písm. t).