Právní předpis byl sestaven k datu 31.08.2000.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 31.08.2000 do 31.08.2000.
Vyhláška, kterou se provádí §18 písm. a), d), j) a k) zákona č. 110/97 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, pro čaj, kávu a kávoviny
330/97 Sb.
ODDÍL 1. Čaj §1
Členění na druhy a skupiny §2
Označování §3
Požadavky na jakost §4
ODDÍL 2. Káva §7
Členění na druhy, skupiny a podskupiny §8
Označování §9
Požadavky na jakost §10
ODDÍL 3. Kávoviny a jejich směsi §10a
Členění na druhy, skupiny a podskupiny §10b
Označování §10c
Požadavky na jakost §10d
Přechodné ustanovení §11
Účinnost §12
Příloha č. 1: Členění na druhy a skupiny
Příloha č. 2: Seznam rostlin a jejich částí pro výrobu ovocných a bylinných čajů
Příloha č. 3: Smyslové požadavky na jakost čaje
Příloha č. 4: Přípustné záporné hmotností odchylky balení čaje
Příloha č. 5: Členění na druhy, skupiny a podskupiny
Příloha č. 6: Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávy
Příloha č. 7: Přípustné záporné hmotnostní odchylky balení kávy a kávovin
Příloha č. 8: Členění kávovin na druhy, skupiny a podskupiny
Příloha č. 9: Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávovin
č. 91/2000 Sb. - Čl. II
č. 78/2003 Sb. - Čl. II
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (do xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
§1
Xxx účely této xxxxxxxx xx xxxxxx
x) xxxxx výrobek xxxxxxxxxxx xxxxxx sloužící k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x přímé xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxx pravým čaj xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx částí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (Linaeus) O. Xxxxx,
x) zeleným xxxxx xxx pravý, xx xxxxxx neproběhla xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (oolongem) xxx xxxxx, xx xxxxxx proběhla xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxx čajem xxx pravý, ve xxxxxx xxxxxxxx plná xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx extraktem xxxxxxx získaný vodní xxxxxxxx xxxx sloužící xx xxxxxxxxxx ve xxxx k xxxxxxxx xxxxxx,
x) instantním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx nápojů xxxxxxxxxxx xx xxxx,
x) xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůně x xxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx směs xxxx xxxxxxx x ochucujícími xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze x. 2, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx směsí uvedených x příloze x. 2 xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxx x ovocem, xxxxxxx xxxxx xxxxx musí xxxxx xxxxxxxxx 50 % hmotnosti,
k) ovocným xxxxx čaj ze xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x. 2, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx 50 % xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx od 1.4.1998 xx 30.6.2003 (xx xxxxxx č. 78/2003 Xx.)
§2
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v příloze x. 1.
Původní xxxxx - xxxxxxxx od 1.4.1998 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx č. 91/2000 Xx.)
§3
Xxxxxxxxxx
(1) Čaj pravý xx xxxxxxxx názvem xxxxxxx a xxxxxxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxx a xxxxxx xx označuje xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x čaje xxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Kromě xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1) xx xxxxx
x) u xxxxxxxx x bylinných xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxx,
x) xxx použití xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx "X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx fotosenzibilizace".
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odchylky xxxx uvedeny v xxxxxxx x. 4.
§4
Xxxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze č. 3.
§5
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx použít
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příloze č. 2 xxxxx X bez xxxxxxx,
b) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze č. 2 části X xx výše 30 % hmotnosti,
x) xxxxx xxxxxxx uvedené x příloze č. 2 xxxxx X xx xxxx 5 % xxxxxxxxx.
§6
§6 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 91/2000 Xx.
Původní znění - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx č. 91/2000 Xx.)
XXXXX 2
XXXX X XXXXXXXX
§7
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx rozumí
a) xxxxxxx kávou sušená xxxxxx xxxxxxxxx rodu Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) praženou xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pražením xxxxxx kávy,
c) xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx nejvýše 0,1 % xxxxxxx x xxxxxx,
x) kávovým extraktem xxxxxxx x jakékoliv xxxxxxxxxxx, získaný pražením xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx kávy, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocházející x kávy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx z xxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx sušeným xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx, ve xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx, xxxxx neobsahuje xxxx než 95 % hmotnosti xxxxxx xx xxxx xxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, u xxxxx xxxxxx na xxxx xxxx xxxx xx xxxx xxx 85 % x xx xxxx xxx 70 % hmotnosti,
g) xxxxxxxx kávovým xxxxxxxxx xxxxxx extrakt x xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xx xxxx než 55 % x xx xxxx než 15 % xxxxxxxxx; xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sladidla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 12 % hmotnosti,
h) kávovinami xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx polysacharidy,
i) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx obecné (Xxxxxxxxx xxxxxxx X.), xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx "xxxxxxx" (xxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, pražený x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx potravinářských xxxxx xxxx xxxx, přírodních xxxxxxxx x melasy; xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx produkt xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx,
x) sladovou kávovinou xxxxxxx vyrobený xx xxxxxxxxxxx a praženého xxxxxxx, žita xxxx xxxxxxx,
x) fíkovou kávovinou xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx,
x) směsí xxxxxxx směs x xxxxxxx xxxx jiných xxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxx kávy,
n) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx extrakcí xxxxxxx xx použití xxxx xxxx extrakčního xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx hydrolýzy, xxxxxxxxxx přídavek xxxxxxxx xxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx, xxxxxxxxxxx, ve xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx formě, x xxxxx obsah xxxxxx na bázi xxxxxxx není menší xxx 95 % xxxxxxxxx. Tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx než xxxxxx odvozené x xxxxxxxx. Látky, které xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x pastovité xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx 85 % x xxxx než 70 % xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádnou xxxxx xxxxxx než xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x cikorky, nesmí xxxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxx,
x) kapalným cikorkovým xxxxxxxxx cikorkový extrakt x kapalné formě, x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx 55 %, ale xxxx xxx 25 % xxxxxxxxx. Tento xxxxxxx nesmí obsahovat xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx složky xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx cukry v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 35 % hmotnosti,
s) xxxxxxxxx xxxxx kávovin xxxxxxx xxxxxxx xxx smícháním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx směsi xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obsahující xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx nápojů rozpuštěním xx xxxx.
§8
Členění xx xxxxx, skupiny x xxxxxxxxxx
Členění xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v příloze č. 5.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.4.1998 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
§9
Xxxxxxxxxx
(1) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x zákoně x xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1) se xxxx uvede
a) xxx xxx x xxxx xxxxxxxx, zrnkovou xxxx xxxxxx,
x) "xxx xxxxxxx", xxxxx xxxxx kofeinu x xxxxxx xxxxxxx xx bázi xxxx xxxxxxxxxx 0,1 %,
x) xxxxxxxxxx procento obsahu xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxx xx xxxxx s xxxxx x x xxxxxxxxxxxx extraktů,
d) "xxxxxxx x xxxxxx", xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx,
x) "x cukrem" xxxx "x xxxxxxxxx xxxxx", xxx-xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx pražení.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxx hmotnostní odchylky xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x. 7.
§10
Xxxxxxxxx xx jakost
(1) Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx uvedeny x příloze č. 6.
(2) Xxxxxxx xxxx x xxxxxx extrakt xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přídavek xxxxxxxx.
§10x
Xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx je xxxxxxx x příloze č. 8.
§10x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 91/2000 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
§10d
Xxxxxxxxx xx xxxxxx
Smyslové, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze č. 9.
§10x xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 91/2000 Xx. x xxxxxxxxx od 1.9.2000
§11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx, xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xx 1. xxxxx 1998 do 31. xxxxxx 1998 xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx §6 xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (do xxxxxx č. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 1 x xxxxxxxx x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx
xxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxx
|
xxx xxxxx
|
xxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxx
|
xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx)
xxxxxxxx
|
xxxxxxx xxx
xxxxxx čaj
|
||
výrobky x xxxx
|
xxxxxxx
xxxxxxxxx
|
Xxxxxxx x. 2 x vyhlášce x. 330/1997 Xx.
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx částí xxx xxxxxx xxxxxxxx x bylinných čajů
A) Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxx X.
X. cardunculus L.
|
květní xxxxx
xxxxx
|
2. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx myrtillus X.
|
xxxx
|
3. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxx sinennsis X.
|
xxxx sušený xxxx xxxxxxxxxxxx
|
4. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxx, kořen
|
5. Dobromysl
|
Origanum xxxxxxx X.
|
xxx
|
6. Xxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
|
xxxx
|
7. Granátovník
|
Punica xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
8. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
9. Xxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxx
|
10. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxx L.
|
květ, xxx
|
11. Xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
12. Jahoda
|
Fragaria vesca X.
|
xxxx
|
13. Xxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
14. Lípa
|
Tilia xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Tiliacordata Xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx Koch
|
květ
|
15. Xxxxxx
|
Xxxxx idaeus X.
|
xxxxx
|
16. Xxxx
|
Xxxxxx xx.
|
xxxx, nať
|
17. Xxxx
|
Xxxx xxxxxxxxxxxxx Xx.-Xx.
|
xxxx
|
18. Xxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxx serpyllum X.
|
xxx
|
19. Xxxxxxx
|
Xxxxxxx officinalis X.
|
xxx, xxxx
|
20. Xxxxxxxxx
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
21. Rakytník
|
Hippophae xxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
22. Rooibos
|
Aspalathus xxxxxxxx
|
xxx
|
23. Xxxx
|
Xxxx xxxxxxxxxx X., Xxxx gallica L.
|
korunní xxxxxx
|
24. Šípek
|
Rosa xx. X.
|
xxxx
|
25. Xxxxx
|
Xxxxx nigrum X.
|
xxxx, plod
|
26. Svatojánský xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx L.
|
plod
|
27. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
|
X) Xxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxx do xxxx 30 % xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxxx, xxx
|
2. Bříza
|
Betula xxxxxxx Xxxx. X. xxxxxxxxx Xxxx.
|
xxxx
|
3. Xxxxx (xxxxxxxx)
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx L., X. xxxxxxxx Ait., X. xxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
4. Xxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxxxxx
|
5. Xxxxxx
|
Xxxxxx xxxxx (L.) Xxxx.
|
xxxxxx
|
6. Xxxxx xxx
|
Xxxxxxxx xxxxx X.
|
xxxx, xxxx
|
7. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxx L.
|
semeno
|
8. Xxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
9. Xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx L.
|
list, xxxx
|
10. Xxxxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
11. Xxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX.
|
xxxx, xxx
|
12. Kmín xxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxx
|
13. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxx bursa-pastoris L.
|
nať
|
14. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xx. div.
|
nať
|
15. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xx. xxx.
|
xxx
|
16. Xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxx L.
|
list, xxx
|
17. Xxx
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
18. Xxxxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxx X.
|
xxx, plod
|
19. Lomikámen
|
Saxifraga xxxxxxxxx L.
|
nať
|
20. Lžičník
|
Cochlearia xxxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
21. Xxxxxxx
|
Xxxxx xxxxxxxx X., X. xxxxxxxx XXXXXX
|
xxxx, xxx
|
22. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx officinalis X.
|
xxxx
|
23. Xxxx
|
Xxxxx xxxxxx L.
|
nať, xxxx
|
24. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
25. Xxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxx X. ssp. xxxxxxxxx Xxxxxx
|
xxxx, oplodí, xxxx
|
26. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxx hederacea X.
|
xxx
|
27. Xxxxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx L.
|
kořen, xxxx, xxxx
|
28. Xxxxxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
29. Xxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
30. Xxxx
|
Xxxxx xxxxxxxxxx L., M. xxxxxxxx L., X. xxxxxxxxxx X.
|
xxxx, xxxx
|
31. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Web.
|
kořen, xxx, list
|
32. Sporýš
|
Verbena xxxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
33. Trnka
|
Prunus xxxxxxx X.
|
xxxx, plod
|
34. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
35. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx (L.), X. Xxxx
|
xxxx
|
36. Xxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxx (L.) Hill.
|
nať, xxxx
|
37. Ženšen
|
Panax ginseng X. X. Xxxxx
|
xxxxx
|
38. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx sušená xxxxxxxx x nejmenované xxxxxx.
|
X) Xxxxx rostlin, xxxxx lze xxxxxx xx xxxx 5 % xxxxxxxxx
1.
|
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXXXXX) XX.
|
xxxxx
|
2. Andělika xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxx officinalis XXXXX.
|
xxxxx, xxxx
|
3. Badyáník xxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxx HOOK
|
plod
|
4. Xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
5. Xxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxx (L.) XXXX.
|
xxxxx
|
6. Xxxxxxxx lékařský
|
Conicus xxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
7. Blahovičník
|
Eucalyptus xx.
|
xxxx
|
8. Xxxxxxxx
|
Xxxxx xx.
|
xxxxxxx, xxxxxxxx, větve
|
9. Borovice xxxx
|
Xxxxx mugo xxx. xxxxxxx (HAENKE) XXXXXX
|
xxxxxxx, xxxxxxxx, větve
|
10. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx L.
|
list
|
11. Xxxxx
|
Xxxxx xxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
12. Xxxx
|
Xxxx acuminata (Xxxxx.) Xxxxxx xx Xxx. x X. nitida (Xxxx.) Schott xx X.
|
xxxxxx
|
13. Xxxxx objímavý
|
Ruscus xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
14. Xxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
15. Xxxxxxx xxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX.
|
xxxx
|
16. Xxx xxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxx X.
|
xxxx
|
17. Xxx xxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxx (MATTUSCH.) XXXXX.
|
xxxx
|
18. Galgán xxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX
|
xxxxx
|
19. Xxxx xxxxx větší
|
Bistorta xxxxx X. X. XXXX
|
xxxxx
|
20. Xxxxx
|
Xxxxxxxx xx.
|
xxxxx
|
21. Xxxxxxx xxxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
22. Xxxxx
|
Xxxxxxxxx cyanus (L.) XXXXXX
|
xxxx
|
23. Xxxxxxxxx obecný
|
Marrubium xxxxxxx L.
|
nať
|
24. Jalovec xxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx L.
|
dřevo, xxxx
|
25. Jehlice
|
Ononis sp.
|
kořen
|
26. Xxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
27. Xxxxx bílý
|
Trifolium xxxxxx X.
|
xxxx
|
28. Xxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxx XXXXX.
|
xxxxxx
|
29. Xxxxxxxx kopinatý
|
Plantago xxxxxx X.
|
xxxx, nať
|
30. Xxxxx
|
Xxxxxx xx.
|
xxx
|
31. Xxxxxxxx léčivý
|
Eletaria xxxxxxxxxx (X.) WHITE xx XXXXX
|
xxxx, xxxxxx
|
32. Xxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (X.) XXXXXX
|
xxx
|
33. Xxxxxxx
|
Xxxx xxxxxxxxx X., X. xxxxxxx Lam., xxxxxxxxxx X.
|
xxxxx
|
34. Kramerie xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx XXX
|
xxxxx
|
35. Kuklík xxxxxxx
|
Xxxx xxxxxxx L.
|
kořen
|
36. Xxxxxxxx
|
Xxx xxxx L.
|
blizna
|
37. Xxxxxxx
|
Xxxxxxx xx.
|
xxxxx
|
38. Lékořice lysá
|
Glycyrrhiza xxxxxx X.
|
xxxxx
|
39. Xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXX
|
xxxx
|
40. Xxxxxxx lékařský
|
Levisticum officinale XXXX
|
xxxxx
|
41. Xxxxx xxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
42. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xx.
|
xxxxx
|
43. Xxxxxxxxx kondurangová
|
Marschenia xxxxxxxxxx XXXXXX.
|
xxxx
|
44. Xxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxx odoratum (X.) XXXX
|
xxx
|
45. Xxxxxx xxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxx
|
46. Xxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx erecta (L.) XÄXXXXXX
|
xxxxx
|
47. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx sp.
|
nať
|
48. Xxxxxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxxx fragrans XXXX.
|
xxxx, xxxxxx, oplodí
|
49. Xxxxxxx lékařská
|
Saponaria xxxxxxxxxxx X.
|
xxxxx
|
50. Myrtovník
|
Commiphora sp.
|
klejopryskyřice
|
51. Xxxxxxxxx
|
Xxxx xxxxxxxx L.
|
list
|
52. Xxxx xxxxx
|
Xxxxx helenium X.
|
xxxxx
|
53. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxx X.
|
xxxx
|
54. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx (X.) XXXXXX.
|
xxxx
|
55. Xxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxxx regalis X. F. XXXX
|
xxxx
|
56. Xxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxx xx.
|
xxxx
|
57. Pelyněk xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx L.
|
nať
|
58. Xxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
xxx
|
59. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Hoffm.
|
plod
|
60. Xxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX.) XXX xx X. X. XXXX
|
xxxxx
|
61. Xxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxxxxxx xxxxxx
|
62. Plicník lékařský
|
Pulmonaria xxxxxxxxxxx L.
|
list, xxx
|
63. Xxxxxx xxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxx
|
64. Pohanka
|
Fagopyrum xxxxxxxxxxx Xxxxxx., xxxxxxxx (X.) Xxxxxx.
|
xxx, xxxx
|
65. Xxxx
|
Xxxxxx xx.
|
xxxx, kořen
|
66. Průtržník
|
Herniaria xx.
|
xxx
|
67. Xxxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxx xxxxx X.
|
xxxxx, květ
|
68. Xxxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxx elatior (X.) Xxxx
|
xxxxx, květ
|
69. Xxxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxx
|
70. Xxxxxxxx islandská
|
Cetraria xxxxxxxxx (L.) XXX
|
xxxxxx
|
71. Xxxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxxx
|
72. Pýr xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxx (L.) DESV.
|
kořen
|
73. Xxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (X.) S. X. XXXX
|
xxx
|
74. Rdesno xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (X.) SPACH
|
nať
|
75. Xxxxxx xxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx (X.) ALL
|
květ
|
76. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxx xx.
|
xxx
|
77. Xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
78. Xxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
79. Xxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxx, květ
|
80. Xxxxx xxxxxx xxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
|
xxx
|
81. Řepík
|
Agrimonia sp.
|
nať
|
82. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxxx parthenium (X.) XXXXX.
|
xxx
|
83. Slunečnice
|
Helianthus xxxxxx X.
|
xxxxxxxx xxxx
|
84. Xxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx L. XXXXXX
|
xxxx
|
85. Xxxx
|
Xxxxx xx.
|
xxxxxxx, xxxxxxxx, větve
|
86. Xxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxx
|
87. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xx.
|
xxx
|
88. Šalvěj xxxxxxxx
|
Xxxxxx officinalis X.
|
xxxx, xxx
|
89. Topol
|
Populus xx.
|
xxxxx
|
90. Xxxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxxx rosea X. xx. nigra
|
květ
|
91. Xxxxx lékařský
|
Sanguisorba xxxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
92. Xxxxxxxx bílý
|
Robinia xxxxxx-xxxxxxx L.
|
květ
|
93. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxx xx.
|
xxxx
|
94. Třapatka xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XX
|
xxx, xxxxx
|
95. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xx.
|
xxx
|
96. Tužebník xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (L.) XXXXX
|
xxxx, xxx
|
97. Tymián
|
Thymus xxxxx X.
|
xxx
|
98. Vachta xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
99. Xxxxx viržinský
|
Hamamelis xxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
100. Xxxxxx xxxxxxxxxxx
|
Xxxxx xxxxxxxx L.
|
nať
|
101. Xxxxx xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxx X.
|
xxxxx
|
102. Xxxx
|
Xxxxx xx.
|
xxxx
|
103. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xx.
|
xxx
|
104. Yzop lékařský
|
Hyssopus xxxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
105. Zeměžluč xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx RAFN
|
nať
|
Příloha x. 3 x xxxxxxxx č. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx
&xxxx; |
xxxxxx
|
xxxxx
|
xxxx x chuť
|
čaj pravý
před xxxxxxxx
|
xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx
|
xxxxx xxxxx xxxx
xxxxxx xxxxxx x odstíny xxxx x zeleného čaje, xxxxx až xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxx aromatizovaného xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx rostlin jiné xxxxx
|
xxxxxxx xxx surovinu,čisté xxx cizích xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
xxxxxx xxxxxxx
|
xx xxxxxxx
|
xxxxx xxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx až xxxxxx xxxxxxx
|
xxxxx xxxxxx xxxxxx s odstíny xxxxx,xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x závislosti xx použitém xxxxx xxxx
|
xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx
|
xxxxxxx x xxxxxx xxxx
xxxx xxxxxxxxx
|
xxxx xxxxxxx z xxxxxxx částí xxxxxxx
|
xxxxx xxxxxxx barevně xxxxxxx, xxxxxxx xxx použité xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
|
xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx
|
xx xxxxxxxx
|
xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx mírným xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx použité xxxxxxxx x způsobu přípravy
|
charakteristické xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x příchutí
|
|
čajové xxxxxxxx
|
xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx až xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx
|
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx
|
xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx
xxxx
|
xxx xxxxx
|
xxxxxxxxx
|
xxxxxxx xxxxx % xxxxxxxxx nejvýše
|
8,0
|
20
|
vlhkost % xxxxxxxxx xxxxxxx
|
-
|
6,0
|
xxxxx xxxxxxx % xxxxxxxxx xxxxxxx
|
25
|
-
|
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 103 °X % xxxxxxxxx nejvýše
|
10,0
|
-
|
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 30.6.2003 (do xxxxxx x. 78/2003 Xx.)
Xxxxxxx x. 4 x xxxxxxxx x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxxx záporné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx
xxxx
|
xxxxxxxx balení
|
odchylka xxxxxxxxx
|
xxx xxxxx
|
xx 50 x
|
- 5,0 %
|
bylinný xxx
|
xx 100 x
|
- 3,0 %
|
xxxxxx xxx
|
xx 250 x
|
- 2,0 %
|
xxxxxxx x čaje
|
nad 250 x
|
- 1,0 %
|
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (do xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 5 x xxxxxxxx x. 330/1997 Sb.
Členění na xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx
xxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxx
|
xxxx
|
xxxxxx
|
|
xxxxxxx
|
xxxxxxx
|
|
xxxxx
|
||
xxxxxxx
|
xxxxxxxxx
|
|
xxxxxxxxx
|
||
xxxxx
|
||
&xxxx; | &xxxx; |
xxxxxx
|
xxxxxxxx
|
xxxxxxx
|
|
xxxxxxxxx
|
xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx
|
|
xxxxxxxxx
|
xxxxx x kávou
|
|
směsi x xxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxx č. 6 x xxxxxxxx x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxx, fyzikální x chemické xxxxxxxxx xx jakost xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx
xxxx - xxxxxxx - xxxxxxxxxx
|
xxxxxx
|
xxxxx
|
xxxx
|
xxxx
|
xxxxxxx xxxx xxxxxxx
|
xxxxxxx xxxxxx zrna xxxxx xx s xxxxxxxxxx olejem xx xxxxxxx*)
|
xxxxxx hnědá
|
kávová
|
|
pražená káva xxxxx
|
xxxxxxxx xxxxx
|
xxxxxx xxxxx
|
xxxxxx
|
&xxxx;
|
xxxxxx xxxxx
|
&xxxx;
|
&xxxx;
|
xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ostrá
|
velmi jemná xx xxxxxxx ostrá, xxxxxx, xxxxx, nakyslá
|
kávový xxxxxxx (xxxxx)
|
&xxxx;
|
&xxxx;
|
xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx
|
xxxxx jemná xx xxxxxxx ostrá xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx
|
*) xxxxxxx xxxx zrnková xxxx xxxxxxxxx xxx. 2,4 % příměsí
Fyzikální x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakost kávy
druh - xxxxxxx - xxxxxxxxxx
|
xxxxx xxxxxxx x xxxxxx v %
|
xxxxx xxxxxxx v xxxxxx % xxxxxxx
|
xxxxxxx x % xxxxxxx
|
Xxxxxxx káva
|
nejméně 0,6
|
22
|
5
|
xxxxxxx káva bez xxxxxxx
|
xxxxxxx 0,1
|
19
|
5
|
xxxxxx extrakt xxxxxxxxx, xxxxxxxxx
|
xxxxxxx 2,5
|
-
|
5
|
xxxxxx xxxxxxx rozpustný, instantní xxx xxxxxxx
|
xxxxxxx 0,3
|
-
|
5
|
Příloha č. 7 x xxxxxxxx x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx
Xxxx
|
Xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
Xxxx xxxxxxx
|
xx 10 x
|
- 10 %
|
11 - 150 g
|
- 3 %
|
|
151 - 250 x
|
- 2 %
|
|
xxx 250 x
|
- 1 %
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x jejich xxxxx
|
xx 20 g
|
- 10 %
|
21 - 100 x
|
- 5 %
|
|
101 - 500 g
|
- 3 %
|
|
501 - 1000 x
|
- 1 %
|
Xxxxxxx x. 8 x xxxxxxxx č. 330/1997 Sb.
Členění kávovin xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx
xxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxx
|
xxxxxxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxxxx
|
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx
|
xxxxx x xxxxx
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxx x. 8 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 91/2000 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
Xx. II
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx do oběhu xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx předpisů.
(2) Xxxxxxxx potravin podle xxxxxxxxxxx právních předpisů xxx xxxxxxxx xx 1. září 2001.
Xx. II xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 91/2000 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
Čl. XX
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx účinnosti xxxx vyhlášky xx xxxxxxxx podle dosavadních xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nejpozději xx 30. dubna 2004.
Xx. XX xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 78/2003 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.7.2003
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 330/97 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 31.12.1997, x výjimkou §3 x 9, xxxxx xxxxxxxx účinnosti dnem 1.4.1998.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č.:
91/2000 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx XX x. 330/97 Xx., kterou xx xxxxxxx §18 xxxx. x), d), x) x k) xxxxxx č. 110/97 Xx., x xxxxxxxxxxx x tabákových výrobcích x x změně x doplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxx, xxxx a xxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
78/2003 Xx., xxxxxx xx mění vyhláška x. 330/97 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx §18 xxxx. x), x), x) a x) xxxxxx č. 110/97 Xx., o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxx x doplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx, kávu x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx č. 91/2000 Xx.
x xxxxxxxxx xx 1.7.2003
Právní předpis x. 330/1997 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 187/2023 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.7.2023.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zemědělství č. 324/1997 Sb., x xxxxxxx označování xxxxxxxx x tabákových xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx údajů x xxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxx "x", xx xxxxx xxxxxxxx x. 24/2001 Xx.
2) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví č. 245/1997 Sb., xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3) Xxxxxxxx č. 76/2003 Sb., kterou xx xxxxxxx požadavky xxx xxxxxxxx sladidla, xxx, xxxxxxxxxx, kakaový xxxxxx x xxxxx kakaa x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
*) Novela x. 91/2000 Xx. v §7 xxxxxxx xxxx. x) xx s), xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx. x).