Právní předpis byl sestaven k datu 31.12.1997.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 31.12.1997 do 30.08.2000.
Vyhláška, kterou se provádí §18 písm. a), d), j) a k) zákona č. 110/97 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, pro čaj, kávu a kávoviny
330/97 Sb.
ODDÍL 1. Čaj §1
Členění na druhy a skupiny §2
Označování §3
Požadavky na jakost §4
ODDÍL 2. Káva §7
Členění na druhy, skupiny a podskupiny §8
Označování §9
Požadavky na jakost §10
ODDÍL 3. Kávoviny a jejich směsi §10a
Členění na druhy, skupiny a podskupiny §10b
Označování §10c
Požadavky na jakost §10d
Přechodné ustanovení §11
Účinnost §12
Příloha č. 1: Členění na druhy a skupiny
Příloha č. 2: Seznam rostlin a jejich částí pro výrobu ovocných a bylinných čajů
Příloha č. 3: Smyslové požadavky na jakost čaje
Příloha č. 4: Přípustné záporné hmotností odchylky balení čaje
Příloha č. 5: Členění na druhy, skupiny a podskupiny
Příloha č. 6: Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávy
Příloha č. 7: Přípustné záporné hmotnostní odchylky balení kávy a kávovin
Příloha č. 8: Členění kávovin na druhy, skupiny a podskupiny
Příloha č. 9: Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávovin
č. 91/2000 Sb. - Čl. II
č. 78/2003 Sb. - Čl. II
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (do xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
§1
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx výrobku,
b) xxxxx pravým čaj xxxxxxxx x výhonků, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxx) X. Xxxxx,
x) xxxxxxx čajem xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxxxxx čajem (oolongem) xxx pravý, ve xxxxxx proběhla částečná xxxxxxxxxx,
x) xxxxxx čajem xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx k xxxxxxxx xxxxxx,
x) instantním xxxxx xxxxxxxxx výrobek, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx,
x) xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x pachy,
i) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx č. 2, jejichž xxxxx xxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxx z xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x. 2 xxxx xxxxx x xxxxxx čajem xxxx jejich xxxxx x ovocem, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx 50 % hmotnosti,
k) ovocným xxxxx xxx xx xxxxxxxx ovoce x xxxxx sušených rostlin xxxxxxxxx v xxxxxxx x. 2, xxx xxxxx sušeného xxxxx xx xxxxx xxx 50 % xxxxxxxxx.
§4
Požadavky xx jakost
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx uvedeny x příloze č. 3.
§5
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx
x) části xxxxxxx xxxxxxx x příloze č. 2 xxxxx A bez xxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příloze č. 2 xxxxx B xx xxxx 30 % xxxxxxxxx,
x) xxxxx rostlin xxxxxxx x příloze č. 2 xxxxx X xx xxxx 5 % xxxxxxxxx.
Původní znění - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 31.8.2000 (do xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
§6
Xxxxxxx xx oběhu
Čaj xx, x xxxxxxxx xxxxxxxx a krátkodobého xxxxxxxxxx před prodejem, xxxxx xx oběhu xxx relativní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 70 % x xxx xxxxxxx xxxxxxx 25 °X.
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
XXXXX 2
XXXX X XXXXXXXX
§7
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) praženou xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kávy,
c) praženou xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kávy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 0,1 % xxxxxxx v xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x použitím xxxx jako extrakčního xxxxxxxxx x s xxxxxxxxxx xxxxx postupů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo zásady, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx z xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kávy xxxxxx xxxxxxx v prášku, xxxxxxxxxxx, ve xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx, xxxxx neobsahuje xxxx xxx 95 % xxxxxxxxx sušiny xx bázi xxxx,
x) xxxxxx kávového xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx sušina xx xxxx kávy xxxx xx xxxx xxx 85 % x xx xxxx xxx 70 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx extraktem xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx formě, x xxxxx xxxxxx xx xxxx kávy činí xx xxxx než 55 % a xx xxxx než 15 % hmotnosti; xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sladidla v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 12 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx získané pražením xxxxxxx částí rostlin xxxxxxxx na polysacharidy,
i) xxxxxxxx čekankou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx obecné (Xxxxxxxxx xxxxxxx X.), které xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx "xxxxxxx" (xxxxxxxx xxxxxxx), xx dostatečně xxxxx, suchý, pražený x přídavkem xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx; xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a praženého xxxxxxx, žita xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx,
x) směsí xxxxxxx xxxx x xxxxxxx nebo jiných xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx kávy,
n) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx extrakcí xxxxxxx xx použití xxxx xxxx xxxxxxxxxxx prostředí x s vyloučením xxxxx postupů xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cikorkou je xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, kostkách nebo xxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx na bázi xxxxxxx xxxx xxxxx xxx 95 % xxxxxxxxx. Tento xxxxxxx xxxx obsahovat žádnou xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cikorkový xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx bázi xxxxxxx není xxxx xxx 85 % x xxxx xxx 70 % hmotnosti. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jinou xxxxxx než xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x cikorky, xxxxx xxxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x něhož xxxxxx xx bázi cikorky xx xxxx xxx 55 %, xxx xxxx xxx 25 % hmotnosti. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx odvozené x extrakce. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 35 % hmotnosti,
s) xxxxxxxxx xxxxx kávovin produkt xxxxxxx buď xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ve xxxxx s kávou,
t) xxxxxxxxxx kávovinovým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kávovinový xxxxxxx x jiné xxxxxx, xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx rozpuštěním xx xxxx.
§8
Xxxxxxx xx xxxxx, skupiny x xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xx druhy, skupiny x xxxxxxxxxx je xxxxxxx x příloze č. 5.
§10
Xxxxxxxxx xx jakost
(1) Xxxxxxxx, fyzikální x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze č. 6.
(2) Xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
§10b
Xxxxxxx xx druhy, skupiny x xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x podskupiny xx xxxxxxx x příloze č. 8.
§10x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 91/2000 Xx. s xxxxxxxxx xx 1.9.2000
§10x
Požadavky xx jakost
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx x příloze č. 9.
§10d xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 91/2000 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
§11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 1998 xx 31. xxxxxx 1998 xx xxxxxxxx xxx v xxxxxxx §6 zákona.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx č. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 1 x vyhlášce x. 330/1997 Sb.
Členění xxxxx xx skupiny a xxxxxxxxxx
|
xxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxx
|
|
xxx pravý
|
zelený
polofermentovaný
černý
|
ovoněný (xxxxxxxxxxxxx)
xxxxxxxx
|
|
xxxxxxx xxx
xxxxxx xxx
|
||
|
xxxxxxx x xxxx
|
xxxxxxx
xxxxxxxxx
|
Původní xxxxx - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 2 x xxxxxxxx x. 330/1997 Xx.
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx ovocných x xxxxxxxxx xxxx
X) Xxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxx xxx xxxxxxx
|
1. Xxxxxxx
|
Xxxxxx scolymus X.
|
xxxxxx lůžko
|
|
C. cardunculus X.
|
xxxxx
|
|
|
2. Borůvka
|
Vaccinium xxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
3. Čajovník
|
Camellia sinennsis X.
|
xxxx sušený xxxx xxxxxxxxxxxx
|
|
4. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxx, xxxxx
|
|
5. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxx L.
|
nať
|
|
6. Xxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
|
xxxx
|
|
7. Xxxxxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
8. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx L.
|
květ
|
|
9. Xxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxx L.
|
květ
|
|
10. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxx L.
|
květ, xxx
|
|
11. Xxxxxx
|
Xxxxxxxx sabdariffa X.
|
xxxx
|
|
12. Jahoda
|
Fragaria xxxxx X.
|
xxxx
|
|
13. Jeřabina
|
Sorbus xxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
14. Xxxx
|
Xxxxx platyphyllos Xxxxxxx, Tilia xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx
|
xxxx
|
|
15. Malina
|
Rubus xxxxxx X.
|
xxxxx
|
|
16. Máta
|
Mentha xx.
|
xxxx, xxx
|
|
17. Maté
|
Ilex paraguayensis Xx.-Xx.
|
xxxx
|
|
18. Xxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
19. Xxxxxxx
|
Xxxxxxx officinalis X.
|
xxx, xxxx
|
|
20. Ostružina
|
Rubus xxxxxxxxxxx L.
|
list
|
|
21. Rakytník
|
Hippophae xxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
22. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
xxx
|
|
23. Růže
|
Rosa centifolia
L. Xxxx gallica X.
|
xxxxxxx xxxxxx
|
|
24. Xxxxx
|
Xxxx xx. X.
|
xxxx
|
|
25. Xxxxx
|
Xxxxx xxxxxx X.
|
xxxx, xxxx
|
|
26. Svatojánský xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
27. Xxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
28. Xxxxxxx nejmenované xxxxxx xxxxx x jádra xxxxxxxxxxxx ovoce
|
||
B) Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx 30 % xxxxxxxxx
|
1. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X., X. Major (X.) XXXXXX
|
xxxxx
|
|
2. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxxx, xxx
|
|
3. Xxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxx Roth.B. xxxxxxxxx Xxxx.
|
xxxx
|
|
4. Xxxxx (xxxxxxxx)
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx X., S. xxxxxxxx Ait., X. xxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
5. Xxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxxxxx
|
|
6. Xxxxxx
|
Xxxxxx xxxxx (X.) Xxxx.
|
xxxxxx
|
|
7. Xxxxx xxx
|
Xxxxxxxx xxxxx X.
|
xxxx, xxxx
|
|
8. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxx L.
|
semeno
|
|
9. Xxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
10. Xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx L.
|
list, xxxx
|
|
11. Xxxxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
12. Xxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX.
|
xxxx, xxx
|
|
13. Xxxx xxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxx L.
|
plod
|
|
14. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx L.
|
nať
|
|
15. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xx. xxx.
|
xxx
|
|
16. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xx. xxx.
|
xxx
|
|
17. Xxxxxxx
|
Xxxxxx dioica X.
|
xxxx, xxx
|
|
18. Len
|
Linum usitatissimum X.
|
xxxxxx
|
|
19. Xxxxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxx X.
|
xxx, xxxx
|
|
20. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
21. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xx. div.
|
kořen
|
|
22. Lžičník
|
Cochlearia xxxxxxxxxxx L.
|
nať
|
|
23. Xxxxxxx
|
Xxxxx xxxxxxxx X., V. xxxxxxxx XXXXXX
|
xxxx, nať
|
|
24. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
25. Xxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxx (X.) Xxxxxx.
|
xxxx
|
|
26. Xxxx
|
Xxxxx xxxxxx X.
|
xxx, xxxx
|
|
27. Pískavice
|
Trigonella xxxxxxxxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
28. Xxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxx X. ssp. xxxxxxxxx Xxxxxx
|
xxxx, oplodí, xxxx
|
|
29. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
30. Xxxxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxxxx, list, xxxx
|
|
31. Xxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxx (X.) Xxxxx.
|
xxxxxxx
|
|
32. Sedmikráska
|
Bellis xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
33. Sezam
|
Sezamum xxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
34. Sléz
|
Malva xxxxxxxxxx X., M. neglecta X., X. xxxxxxxxxx X.
|
xxxx, xxxx
|
|
35. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Web.
|
kořen, xxx, xxxx
|
|
36. Sporýš
|
Verbena xxxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
37. Trnka
|
Prunus spinosa X.
|
xxxx, plod
|
|
38. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx L.
|
nať
|
|
39. Voňatka
|
Cymbopogon xxxxxx (L.), W. Xxxx
|
xxxx
|
|
40. Vřes
|
Calluna vulgaris (X.) Xxxx.
|
xxx, xxxx
|
|
41. Xxxxxx
|
Xxxxx xxxxxxx C. X. Xxxxx
|
xxxxx
|
|
42. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx sušená zelenina x xxxxxxxxxxx koření.
|
||
C) Xxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxx xx xxxx 5 % xxxxxxxxx
|
1. Xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
2. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx vitis xxxxx X.
|
xxxx
|
|
3. Xxxxx
|
Xxxxx xxxxxxxxxx L.
|
plod
|
|
4. Cola
|
Cola xxxxxxxxx (Beauv.) Schott xx End. a X. xxxxxx (Xxxx.) Xxxxxx xx Xxxx.
|
xxxxxx
|
|
5. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx phlomoides X., X. densiflorum Bertol.
|
květ
|
|
6. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx
|
xxxxx
|
|
7. Xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
8. Xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxx (L.) Xxxxxx
|
xxxx
|
|
9. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx communis X.
|
xxxx
|
|
10. Xxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
11. Xxxxx xxxx
|
Xxxxxxxxx repens X.
|
xxxx
|
|
12. Xxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
13. Xxxxxxx
|
Xxxx xxxxxxxxx X., X. pallida Xxx., X. florentina X.
|
xxxxx
|
|
14. Xxxxxxxx
|
Xxx xxxx L.
|
blizna
|
|
15. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxx X.
|
xxxxx
|
|
16. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Miller
|
květ, xxx
|
|
17. Mochna husí
|
Potentilla xxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
18. Xxxxxxxxx xxxx, X. xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Houtt.
|
oplodí
semeno
|
|
19. Nátržník
|
Potentilla xxxxxx (X.) Raeuschel
|
kořen
|
|
20. Xxxxxxxxx
|
Xxxx xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
21. Xxxx
|
Xxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxxx
|
|
22. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxx L.
|
list
|
|
23. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxx sativum Xxxxx.
|
xxxx
|
|
24. Xxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxxxxxx xxxxxx
|
|
25. Xxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
26. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx., X. tatricum (X.) Xxxxxx.
|
xxx, plod
|
|
27. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxx veris X., X. xxxxxxx (X.) Xxxx.
|
xxxx
|
|
28. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxx calamus X.
|
xxxxx
|
|
29. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
30. Xxxxx horský xxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Griseb.
|
nať
|
|
31. Xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx L.
|
nať
|
|
32. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (X.) Xxxxx.
|
xxx
|
|
33. Xxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx X.
|
xxxxxxxx xxxx
|
|
34. Xxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. (Xxxxxx)
|
xxxx
|
|
35. Xxxxxx
|
Xxxxxx officinalis X.
|
xxxx, nať
|
|
36. Xxxxx
|
Xxxxxxx xxxxx X.
|
xxxxx
|
|
37. Třapatka
|
Echinacea xxxxxxxxxxxx DC
|
nať, xxxxx
|
|
38. Xxxx
|
Xxxxx xx. xxx.
|
xxxx
|
|
39. Xxxx
|
Xxxxxxxx officinalis X.
|
xxx
|
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxx, uvádí zvláštní xxxxxxx 2) . Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xx 5 % hmotnosti.
Xxxxxxx x. 3 x xxxxxxxx č. 330/1997 Sb.
Smyslové požadavky xx xxxxxx xxxx
| &xxxx; |
xxxxxx
|
xxxxx
|
xxxx x chuť
|
|
čaj xxxxx
xxxx xxxxxxxx
|
xxxxxxx čajové listy xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx z čajovníku
|
podle xxxxx xxxx
xxxxxx zelená x xxxxxxx xxxx x zeleného xxxx, xxxxx až černá x xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx jiné xxxxx
|
xxxxxxx xxx xxxxxxxx,xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
xxxxxx xxxxxxx
|
|
xx spaření
|
nálev xxxx, nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx
|
xxxxx xxxxxx xxxxxx x odstíny xxxxx,xxxxxxx xx tmavě xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx
|
xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx
|
|
xxxxxxx x xxxxxx xxxx
xxxx xxxxxxxxx
|
xxxx xxxxxxx x xxxxxxx částí rostlin
|
části xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pro použité xxxxxxxx a způsob xxxxxxxxxx
|
xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx
|
|
xx xxxxxxxx
|
xxxxx, xxxxx xxxx macerát xxxx s mírnou xxxxxxxxxxx až xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x způsobu xxxxxxxx
|
xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx cizích pachů x xxxxxxxx
|
|
|
xxxxxx xxxxxxxx
|
xxxxxxxx xxxxxxxx, čirá až xxxxxxxxxxx xxxx zakalená xx xxxxxxxxxx
|
xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx
|
xxxxx, aromatická, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx a chemické xxxxxxxxx na jakost xxxx
|
xxxx
|
xxx xxxxx
|
xxxxxxxxx
|
|
xxxxxxx popel % hmotnosti nejvýše
|
8,0
|
20
|
|
vlhkost % hmotnosti xxxxxxx
|
-
|
6,0
|
|
xxxxx xxxxxxx % xxxxxxxxx xxxxxxx
|
25
|
-
|
|
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 103 °C % hmotnosti xxxxxxx
|
10,0
|
&xxxx;
-
|
Původní znění - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 30.6.2003 (do xxxxxx x. 78/2003 Xx.)
Xxxxxxx č. 4 x xxxxxxxx č. 330/1997 Sb.
Přípustné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx
|
xxxx
|
xxxxxxxx xxxxxx
|
xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
|
xxx xxxxx
|
xx 50 x
|
- 5,0 %
|
|
xxxxxxx xxx
|
xx 100 x
|
- 3,0 %
|
|
xxxxxx čaj
|
do 250 x
|
- 2,0 %
|
|
xxxxxxx x čaje
|
nad 250 x
|
- 1,0 %
|
Původní znění - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 5 x xxxxxxxx x. 330/1997 Sb.
Členění na xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx
|
xxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxx
|
|
xxxx
|
xxxxxx
|
|
|
xxxxxxx
|
xxxxxxx
|
|
|
xxxxx
|
||
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxx
|
|
|
xxxxxxxxx
|
||
|
xxxxx
|
||
| &xxxx; | &xxxx; |
xxxxxx
|
|
xxxxxxxx
|
xxxxxxx
|
|
|
xxxxxxxxx
|
xxxxxxxxxxxx xxxx směsi
|
|
|
rozpustné
|
směsi x xxxxx
|
|
|
xxxxx x xxxxxx složkami
|
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 6 x xxxxxxxx x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
xxxx - skupina - xxxxxxxxxx
|
xxxxxx
|
xxxxx
|
xxxx
|
xxxx
|
|
xxxxxx xxxx
|
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
|
xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
xxxxxx
xxxxxxxxx
|
xxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
|
|
|
xxxxxxx káva zrnková
|
pražená xxxxxx xxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx
|
xxxxxx xxxxx
|
xxxxxx
|
|
|
xxxxxxx xxxx mletá
|
jednotně xxxxx
|
xxxxxx xxxxx
|
xxxxxx
|
|
|
xxxxxxxx
|
xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
|
xxxxx xx xxxxx hnědá xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx suroviny
|
kávovinová
|
|
|
kávový nálev
|
čistá xxxxxx xx dřevitá
|
hořká, xxxxxxx, charakteristická
|
||
|
kávový xxxxxxx (xxxxx)
|
xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx
|
xxxxxx xx xxxxxxxxxx
|
||
|
xxxxxxxxxx xxxxx
|
xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx
|
xxxxxxxxxx, xxxxxxxx karamelová xxxxxxx xx xxxxxxxx
|
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx
|
xxxx - xxxxxxx - xxxxxxxxxx
|
xxxxx xxxxxxx v xxxxxx x %
|
vodný extrakt x sušině % xxxxxxx
|
xxxxxxx x % xxxxxxx
|
|
xxxxxx xxxx
|
-
|
-
|
14
|
|
xxxxxxx káva
|
nejméně 0,6
|
22
|
5
|
|
xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx
|
xxxxxxx 0,1
|
19
|
5
|
|
kávový xxxxxxx xxxxxxxxx, instantní
|
nejméně 2,5
|
-
|
5
|
Xxxxxxxx
|
xxxx - skupina - xxxxxxxxxx
|
xxxxx xxxxxxx x xxxxxx % nejméně
|
vlhkost % xxxxxxx
|
xxxxx v xxxxxx % xxxxxxx
|
xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx) % xxxxxxx
|
|
xxxxxxxxxx xxxx
|
46
|
10
|
6
|
1
|
|
xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
60
|
10
|
6
|
3
|
|
xxxxxx xxxxxxxx
|
25
|
5
|
7
|
2,5
|
|
xxxxxx kávovina
|
50
|
18
|
5
|
2,5
|
Původní znění - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx č. 7 x xxxxxxxx č. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odchylky xxxxxx xxxx
|
Xxxx
|
Xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
|
Xxxx pražená
|
do 10 x
11 - 150 x
151 - 250 x
xxx 250 x
|
- 10 %
- 3 %
- 2 %
- 1 %
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx kávy nebo xxxxxxxx
|
xx 20 x
21 - 100 x
101 - 500 x
501 - 1000 g
|
- 10 %
- 5 %
- 3 %
- 1 %
|
Příloha x. 8 x vyhlášce č. 330/1997 Sb.
Členění kávovin xx druhy, skupiny x xxxxxxxxxx
|
xxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxx
|
|
xxxxxxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxxxx
|
|
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx
|
xxxxx x xxxxx
xxxxx x xxxxxx složkami
|
Příloha x. 8 vložena xxxxxxx předpisem č. 91/2000 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
Čl. XX
Xxxxxxxxx ustanovení
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx do oběhu xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx xxxxxxxx xx 1. xxxx 2001.
Xx. II vložen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 91/2000 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
Čl. II
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx vyrobené x xxxxxxx do xxxxx xxxxx xxxx účinnosti xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx provádět nejpozději xx 30. xxxxx 2004.
Xx. XX xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 78/2003 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.7.2003
Informace
Právní xxxxxxx č. 330/97 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 31.12.1997, x xxxxxxxx §3 x 9, xxxxx xxxxxxxx účinnosti dnem 1.4.1998.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx změny a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
91/2000 Sb., xxxxxx xx mění xxxxxxxx MZ č. 330/97 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx §18 xxxx. x), x), x) x k) xxxxxx x. 110/97 Xx., x xxxxxxxxxxx x tabákových výrobcích x x xxxxx x xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx, kávu x xxxxxxxx
x účinností od 1.9.2000
78/2003 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x. 330/97 Xx., xxxxxx se provádí §18 písm. a), x), j) x x) xxxxxx č. 110/97 Sb., x xxxxxxxxxxx x tabákových xxxxxxxxx x x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, xxx čaj, xxxx x kávoviny, xx xxxxx vyhlášky č. 91/2000 Sb.
s xxxxxxxxx xx 1.7.2003
Xxxxxx předpis x. 330/1997 Sb. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 187/2023 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.7.2023.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Vyhláška Xxxxxxxxxxxx zemědělství č. 324/1997 Sb., x způsobu xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxx "e", xx znění xxxxxxxx x. 24/2001 Xx.
2) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx č. 245/1997 Sb., xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx využívaných xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx účely.
3) Xxxxxxxx č. 76/2003 Sb., xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx sladidla, xxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x směsi xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
*) Xxxxxx x. 91/2000 Xx. x §7 xxxxxxx xxxx. x) xx x), xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx. x).