Právní předpis byl sestaven k datu 31.12.1997.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 31.12.1997 do 30.08.2000.
Vyhláška, kterou se provádí §18 písm. a), d), j) a k) zákona č. 110/97 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, pro čaj, kávu a kávoviny
330/97 Sb.
ODDÍL 1. Čaj §1
Členění na druhy a skupiny §2
Označování §3
Požadavky na jakost §4
ODDÍL 2. Káva §7
Členění na druhy, skupiny a podskupiny §8
Označování §9
Požadavky na jakost §10
ODDÍL 3. Kávoviny a jejich směsi §10a
Členění na druhy, skupiny a podskupiny §10b
Označování §10c
Požadavky na jakost §10d
Přechodné ustanovení §11
Účinnost §12
Příloha č. 1: Členění na druhy a skupiny
Příloha č. 2: Seznam rostlin a jejich částí pro výrobu ovocných a bylinných čajů
Příloha č. 3: Smyslové požadavky na jakost čaje
Příloha č. 4: Přípustné záporné hmotností odchylky balení čaje
Příloha č. 5: Členění na druhy, skupiny a podskupiny
Příloha č. 6: Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávy
Příloha č. 7: Přípustné záporné hmotnostní odchylky balení kávy a kávovin
Příloha č. 8: Členění kávovin na druhy, skupiny a podskupiny
Příloha č. 9: Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávovin
č. 91/2000 Sb. - Čl. II
č. 78/2003 Sb. - Čl. II
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (do xxxxxx č. 91/2000 Xx.)
§1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx
x) xxxxx xxxxxxx rostlinného xxxxxx sloužící x xxxxxxxx nápoje xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxx čaj xxxxxxxx x výhonků, xxxxx, pupenů a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxx) X. Xxxxx,
x) zeleným xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx fermentace,
d) xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx) xxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) černým xxxxx xxx pravý, xx xxxxxx xxxxxxxx plná xxxxxxxxxx,
x) čajovým xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx čaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobek, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx,
x) xxxxxxxx (aromatizovaným) čajem xxx pravý, který xxxxxxxxxx požadované vůně x xxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx č. 2, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx směsi,
j) xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x. 2 xxxx bylin x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx,
x) ovocným xxxxx čaj ze xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x. 2, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx 50 % hmotnosti.
§4
Xxxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx uvedeny v příloze č. 3.
§5
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxx xxxxxxxxx x ovocných xxxx lze xxxxxx
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příloze č. 2 xxxxx X xxx xxxxxxx,
x) části xxxxxxx uvedené v příloze č. 2 xxxxx B xx xxxx 30 % xxxxxxxxx,
c) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze č. 2 xxxxx X xx výše 5 % xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
§6
Xxxxxxx xx xxxxx
Xxx xx, x xxxxxxxx xxxxxxxx x krátkodobého xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx relativní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 70 % x při xxxxxxx xxxxxxx 25 °X.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (do xxxxxx č. 91/2000 Xx.)
XXXXX 2
XXXX A XXXXXXXX
§7
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se rozumí
a) xxxxxxx kávou xxxxxx xxxxxx kávovníku rodu Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx získaný pražením xxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pražením xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 0,1 % xxxxxxx v xxxxxx,
x) xxxxxxx extraktem xxxxxxx x jakékoliv xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx s použitím xxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx postupů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zásady, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx kávy, xxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxx pocházející x xxxx, stopy xxxxxx nerozpustných xxxxx xxxxxxxxxxxxx x kávy xxxx x vody, xxxxxxx xxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx kávou, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx, ve vločkách, xxxxxxxx xxxx jiné xxxxx, který neobsahuje xxxx xxx 95 % xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx kávy,
f) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx formě, x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx činí xx více xxx 85 % x xx méně než 70 % hmotnosti,
g) xxxxxxxx kávovým xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xx xxxx xxx 55 % x xx méně xxx 15 % xxxxxxxxx; xxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxx sladidla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 12 % hmotnosti,
h) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx částí rostlin xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (Cichorium xxxxxxx L.), xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx "xxxxxxx" (salátové xxxxxxx), xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, pražený x přídavkem nebo xxx přídavku xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, přírodních xxxxxxxx a xxxxxx; xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x praženého xxxxxxx, žita xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx x praženého xxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxx,
x) fíkovou kávovinou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx směs z xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx surovin, včetně xxxxxxx xxxxx kávy,
n) xxxxxxxxxxx extraktem xxxxxxx xxxxxxx extrakcí xxxxxxx xx xxxxxxx vody xxxx extrakčního prostředí x s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx cikorkou nebo xxxxxxxxx cikorkou xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, granulovaný, ve xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx formě, x xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx 95 % xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx odvozené x xxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx přesáhnout 1 % hmotnosti,
p) pastou xxxxxxxxxxx extraktu cikorkový xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx více xxx 85 % x méně než 70 % xxxxxxxxx. Xxxxx výrobek xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx než xxxxxx xxxxxxxx z extrakce. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cikorkový xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx 55 %, xxx xxxx xxx 25 % xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jinou xxxxxx xxx xxxxxx odvozené x xxxxxxxx. Může xxxxxxxxx cukry x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 35 % hmotnosti,
s) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obsahující xxxxxxxxxx xxxxxxx x jiné xxxxxx, xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx.
§8
Xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xx druhy, skupiny x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v příloze č. 5.
§10
Xxxxxxxxx xx jakost
(1) Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze č. 6.
(2) Xxxxxxx káva x xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx jakýkoliv xxxxxxxx xxxxxxxx.
§10x
Xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x podskupiny
Členění xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx je xxxxxxx x příloze č. 8.
§10x vložen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 91/2000 Xx. x účinností xx 1.9.2000
§10x
Xxxxxxxxx xx jakost
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx a chemické xxxxxxxxx xxxx uvedeny x příloze č. 9.
§10x xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 91/2000 Xx. x xxxxxxxxx od 1.9.2000
§11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Označení xxxx, xxxx x kávovin xxxxxxxx v období xx 1. ledna 1998 xx 31. xxxxxx 1998 se xxxxxxxx jen x xxxxxxx §6 xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 1 x vyhlášce x. 330/1997 Sb.
Členění xxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx
xxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxx
|
xxx pravý
|
zelený
polofermentovaný
černý
|
ovoněný (aromatizovaný)
ochucený
|
bylinný xxx
xxxxxx čaj
|
||
výrobky z xxxx
|
xxxxxxx
xxxxxxxxx
|
Původní xxxxx - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 31.8.2000 (do xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx č. 2 x xxxxxxxx x. 330/1997 Xx.
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx
X) Xxxxx rostlin, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxxxx xxxxx
|
&xxxx; |
X. xxxxxxxxxxx X.
|
xxxxx
|
2. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx myrtillus X.
|
xxxx
|
3. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx
|
4. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxx, kořen
|
5. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxx
|
6. Xxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
|
xxxx
|
7. Xxxxxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
8. Heřmánek
|
Matricaria xxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
9. Xxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxxxxxx nobilis X.
|
xxxx
|
10. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxx L.
|
květ, xxx
|
11. Xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
12. Jahoda
|
Fragaria xxxxx X.
|
xxxx
|
13. Jeřabina
|
Sorbus xxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
14. Lípa
|
Tilia xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx
|
xxxx
|
15. Xxxxxx
|
Xxxxx xxxxxx X.
|
xxxxx
|
16. Xxxx
|
Xxxxxx xx.
|
xxxx, xxx
|
17. Xxxx
|
Xxxx xxxxxxxxxxxxx Xx.-Xx.
|
xxxx
|
18. Xxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
19. Xxxxxxx
|
Xxxxxxx officinalis X.
|
xxx, xxxx
|
20. Xxxxxxxxx
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
21. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx L.
|
plod
|
22. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
xxx
|
23. Růže
|
Rosa centifolia
L. Xxxx xxxxxxx L.
|
korunní xxxxxx
|
24. Šípek
|
Rosa xx. X.
|
xxxx
|
25. Xxxxx
|
Xxxxx xxxxxx X.
|
xxxx, xxxx
|
26. Svatojánský xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxx
|
27. Xxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxx
|
28. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x jádra xxxxxxxxxxxx xxxxx
|
X) Části xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxx xx výše 30 % hmotnosti
1. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx L., X. Xxxxx (X.) XXXXXX
|
xxxxx
|
2. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx myrtillus X.
|
xxxx, xxx
|
3. Xxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxx Xxxx.X. xxxxxxxxx Xxxx.
|
xxxx
|
4. Xxxxx (xxxxxxxx)
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx L., S. xxxxxxxx Xxx., X. xxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
5. Chmel
|
Humulus xxxxxxx X.
|
xxxxxxx
|
6. Citron
|
Citrus xxxxx (L.) Xxxx.
|
xxxxxx
|
7. Xxxxx bez
|
Sambucus nigra X.
|
xxxx, plod
|
8. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxx X.
|
xxxxxx
|
9. Xxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxxx vulgaris L.
|
oplodí
|
10. Xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X.
|
xxxx, xxxx
|
11. Xxxxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
12. Xxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx chinensis XXXXX.
|
xxxx, xxx
|
13. Kmín xxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxx
|
14. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx X.
|
xxx
|
15. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xx. xxx.
|
xxx
|
16. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xx. xxx.
|
xxx
|
17. Xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxx X.
|
xxxx, xxx
|
18. Xxx
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
19. Xxxxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxx X.
|
xxx, xxxx
|
20. Lomikámen
|
Saxifraga xxxxxxxxx L.
|
nať
|
21. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xx. xxx.
|
xxxxx
|
22. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
23. Xxxxxxx
|
Xxxxx xxxxxxxx X., V. xxxxxxxx XXXXXX
|
xxxx, xxx
|
24. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx L.
|
květ
|
25. Xxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxx (L.) Xxxxxx.
|
xxxx
|
26. Oves
|
Avena xxxxxx X.
|
xxx, xxxx
|
27. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
28. Pomeranč
|
Citrus xxxxxxxxx X. ssp. xxxxxxxxx Engler
|
list, oplodí, xxxx
|
29. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
30. Proskurník
|
Althaea officinalis X.
|
xxxxx, xxxx, xxxx
|
31. Xxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxx (X.) Xxxxx.
|
xxxxxxx
|
32. Sedmikráska
|
Bellis xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
33. Xxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
34. Sléz
|
Malva silvestris X., M. neglecta X., M. mauritiana X.
|
xxxx, xxxx
|
35. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Web.
|
kořen, xxx, xxxx
|
36. Sporýš
|
Verbena officinalis X.
|
xxx
|
37. Xxxxx
|
Xxxxxx spinosa X.
|
xxxx, plod
|
38. Truskavec
|
Polygonum xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
39. Voňatka
|
Cymbopogon xxxxxx (X.), X. Xxxx
|
xxxx
|
40. Xxxx
|
Xxxxxxx vulgaris (X.) Xxxx.
|
xxx, xxxx
|
41. Xxxxxx
|
Xxxxx xxxxxxx X. X. Xxxxx
|
xxxxx
|
42. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nejmenované koření.
|
C) Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx 5 % xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
2. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx X.
|
xxxx
|
3. Xxxxx
|
Xxxxx xxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
4. Xxxx
|
Xxxx xxxxxxxxx (Xxxxx.) Schott xx Xxx. x X. xxxxxx (Vent.) Xxxxxx et Endl.
|
semeno
|
5. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx phlomoides X., X. xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
|
xxxx
|
6. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx
|
xxxxx
|
7. Xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxx L.
|
stélka
|
8. Xxxxx
|
Xxxxxxxxx cyanus (L.) Xxxxxx
|
xxxx
|
9. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
10. Jetel xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
11. Xxxxx xxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxx X.
|
xxxx
|
12. Xxxx
|
Xxxxxxx graveolens X.
|
xxx
|
13. Xxxxxxx
|
Xxxx germanica X., X. xxxxxxx Lam., X. florentina L.
|
kořen
|
14. Xxxxxxxx
|
Xxx xxxx X.
|
xxxxxx
|
15. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxx L.
|
kořen
|
16. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx
|
xxxx, xxx
|
17. Xxxxxx husí
|
Potentilla xxxxxxxx L.
|
nať
|
18. Xxxxxxxxx xxxx, X. xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Houtt.
|
oplodí
semeno
|
19. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx (L.) Xxxxxxxxx
|
xxxxx
|
20. Xxxxxxxxx
|
Xxxx xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
21. Xxxx
|
Xxxxx xxxxxxxx L.
|
kořen
|
22. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxx X.
|
xxxx
|
23. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxx sativum Xxxxx.
|
xxxx
|
24. Xxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx L.
|
korunní xxxxxx
|
25. Xxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxx
|
26. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx aesculentum Xxxxxx., X. xxxxxxxx (X.) Xxxxxx.
|
xxx, xxxx
|
27. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxx L., X. xxxxxxx (X.) Xxxx.
|
xxxx
|
28. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxxx
|
29. Rozmarýn
|
Rosmarinus xxxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
30. Xxxxx xxxxxx xxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
|
xxx
|
31. Xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx L.
|
nať
|
32. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxxx parthenium (X.) Xxxxx.
|
xxx
|
33. Slunečnice
|
Helianthus xxxxxx X.
|
xxxxxxxx květ
|
34. Smil xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. (Xxxxxx)
|
xxxx
|
35. Xxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxxx, xxx
|
36. Topol
|
Populus xxxxx X.
|
xxxxx
|
37. Třapatka
|
Echinacea xxxxxxxxxxxx XX
|
xxx, kořen
|
38. Xxxx
|
Xxxxx xx. xxx.
|
xxxx
|
39. Xxxx
|
Xxxxxxxx officinalis L.
|
nať
|
Rostliny x jejich xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, uvádí xxxxxxxx xxxxxxx 2) . Xxxxx xx xxxxxx x množství xx 5 % hmotnosti.
Xxxxxxx č. 3 x vyhlášce x. 330/1997 Sb.
Smyslové xxxxxxxxx xx jakost xxxx
&xxxx; |
xxxxxx
|
xxxxx
|
xxxx x chuť
|
čaj xxxxx
xxxx xxxxxxxx
|
xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx rostlin xxxxxx xxx x xxxxxxxxx
|
xxxxx xxxxx čaje
světle xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx čaje, xxxxx xx xxxxx x čaje fermentovaného, x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx jiné xxxxx
|
xxxxxxx pro xxxxxxxx,xxxxx xxx xxxxxx pachů, xxxxxxxx ovlivněná použitou xxxxx
xxxxxx xxxxxxx
|
xx xxxxxxx
|
xxxxx xxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx až xxxxxx xxxxxxx
|
xxxxx světle xxxxxx s xxxxxxx xxxxx,xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x závislosti xx použitém druhu xxxx
|
xxxxxxxxxxxxxxxx, mrně natrpklá
|
bylinné x xxxxxx čaje
před xxxxxxxxx
|
xxxx xxxxxxx z xxxxxxx částí xxxxxxx
|
xxxxx xxxxxxx barevně xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
|
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, bez xxxxxx xxxxx
|
xx xxxxxxxx
|
xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx s mírnou xxxxxxxxxxx xx mírným xxxxxxx x závislosti xx xxxxxxx xxxxxxxx x způsobu xxxxxxxx
|
xxxxxxxxxxxxxxxx xx použitých surovinách xxx cizích xxxxx x xxxxxxxx
|
|
xxxxxx xxxxxxxx
|
xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx až xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx sedimentem
|
typická xx xxxxxxx surovině
|
čistá, aromatická, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx
xxxx
|
xxx černý
|
instantní
|
celkový xxxxx % xxxxxxxxx xxxxxxx
|
8,0
|
20
|
xxxxxxx % xxxxxxxxx xxxxxxx
|
-
|
6,0
|
xxxxx xxxxxxx % hmotnosti xxxxxxx
|
25
|
-
|
xxxxxx xxxxxxxxx sušením xxx 103 °X % hmotnosti xxxxxxx
|
10,0
|
&xxxx;
-
|
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 30.6.2003 (xx xxxxxx č. 78/2003 Xx.)
Xxxxxxx x. 4 x vyhlášce č. 330/1997 Sb.
Přípustné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx balení xxxx
xxxx
|
xxxxxxxx xxxxxx
|
xxxxxxxx hmotnosti
|
čaj xxxxx
|
xx 50 x
|
- 5,0 %
|
xxxxxxx xxx
|
xx 100 x
|
- 3,0 %
|
xxxxxx xxx
|
xx 250 x
|
- 2,0 %
|
xxxxxxx x xxxx
|
xxx 250 x
|
- 1,0 %
|
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx č. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx č. 5 x xxxxxxxx x. 330/1997 Sb.
Členění xx xxxxx, skupiny a xxxxxxxxxx
xxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxx
|
xxxx
|
xxxxxx
|
|
xxxxxxx
|
xxxxxxx
|
|
xxxxx
|
||
xxxxxxx
|
xxxxxxxxx
|
|
xxxxxxxxx
|
||
xxxxx
|
||
&xxxx; | &xxxx; |
xxxxxx
|
xxxxxxxx
|
xxxxxxx
|
|
xxxxxxxxx
|
xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx
|
|
xxxxxxxxx
|
xxxxx x xxxxx
|
|
xxxxx x xxxxxx složkami
|
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 31.8.2000 (do xxxxxx č. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx č. 6 x vyhlášce x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxxxx požadavky
druh - skupina - xxxxxxxxxx
|
xxxxxx
|
xxxxx
|
xxxx
|
xxxx
|
xxxxxx xxxx
|
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
|
xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
xxxxxx
xxxxxxxxx
|
xxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
|
|
xxxxxxx xxxx xxxxxxx
|
xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx s xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx
|
xxxxxx xxxxx
|
xxxxxx
|
|
xxxxxxx káva mletá
|
jednotně xxxxx
|
xxxxxx xxxxx
|
xxxxxx
|
|
xxxxxxxx
|
xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
|
xxxxx xx xxxxx hnědá xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx suroviny
|
kávovinová
|
|
kávový nálev
|
čistá xxxxxx xx xxxxxxx
|
xxxxx, xxxxxxx, charakteristická
|
||
kávový xxxxxxx (xxxxx)
|
xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx
|
xxxxxx až xxxxxxxxxx
|
||
xxxxxxxxxx xxxxx
|
xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx
|
xxxxxxxxxx, xxxxxxxx karamelová xxxxxxx xx xxxxxxxx
|
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx
xxxx - xxxxxxx - xxxxxxxxxx
|
xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x %
|
vodný xxxxxxx x xxxxxx % xxxxxxx
|
xxxxxxx x % xxxxxxx
|
xxxxxx xxxx
|
-
|
-
|
14
|
xxxxxxx xxxx
|
xxxxxxx 0,6
|
22
|
5
|
xxxxxxx káva xxx xxxxxxx
|
xxxxxxx 0,1
|
19
|
5
|
xxxxxx extrakt xxxxxxxxx, instantní
|
nejméně 2,5
|
-
|
5
|
Xxxxxxxx
xxxx - xxxxxxx - xxxxxxxxxx
|
xxxxx extrakt x xxxxxx % xxxxxxx
|
xxxxxxx % nejvýše
|
popel x xxxxxx % nejvýše
|
minerální xxxxxxx (xxxxx) % xxxxxxx
|
xxxxxxxxxx směs
|
46
|
10
|
6
|
1
|
cikorková kávovina
|
60
|
10
|
6
|
3
|
obilná xxxxxxxx
|
25
|
5
|
7
|
2,5
|
xxxxxx xxxxxxxx
|
50
|
18
|
5
|
2,5
|
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (do xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx č. 7 x xxxxxxxx x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxxx záporné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx
Xxxx
|
Xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
Xxxx pražená
|
do 10 x
11 - 150 x
151 - 250 x
xxx 250 x
|
- 10 %
- 3 %
- 2 %
- 1 %
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx
|
xx 20 g
21 - 100 x
101 - 500 g
501 - 1000 x
|
- 10 %
- 5 %
- 3 %
- 1 %
|
Xxxxxxx x. 8 x vyhlášce č. 330/1997 Xx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx druhy, skupiny x podskupiny
druh
|
skupina
|
podskupina
|
kávoviny
|
pražené
|
jednodruhové
|
instantní xxxx xxxxxxxxx
|
xxxxx s kávou
směsi x xxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxx x. 8 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 91/2000 Xx. x xxxxxxxxx od 1.9.2000
Xx. XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx xxxxxxxx xx 1. xxxx 2001.
Xx. II xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 91/2000 Sb. s xxxxxxxxx xx 1.9.2000
Xx. II
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxx xxxx vyhlášky xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
2. Xxxxxxxxxx potravin podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádět nejpozději xx 30. dubna 2004.
Čl. XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 78/2003 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.7.2003
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 330/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 31.12.1997, x xxxxxxxx §3 x 9, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.4.1998.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
91/2000 Xx., xxxxxx xx mění xxxxxxxx XX x. 330/97 Xx., kterou xx xxxxxxx §18 xxxx. x), x), x) x x) xxxxxx č. 110/97 Xx., o potravinách x xxxxxxxxxx výrobcích x o xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, xxx xxx, xxxx x xxxxxxxx
x účinností xx 1.9.2000
78/2003 Xx., kterým xx mění vyhláška x. 330/97 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx §18 xxxx. x), x), x) x x) xxxxxx č. 110/97 Sb., x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx, xxxx x xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxx x. 91/2000 Xx.
x xxxxxxxxx xx 1.7.2003
Xxxxxx předpis x. 330/1997 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 187/2023 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.7.2023.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.
1) Vyhláška Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 324/1997 Sb., x xxxxxxx označování xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, o přípustné xxxxxxxx xx xxxxx x množství xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "e", xx znění vyhlášky x. 24/2001 Xx.
2) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx č. 245/1997 Sb., xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx rostlin xxxxxxxxxxx xxx farmaceutické x xxxxxxxxxxxx účely.
3) Vyhláška č. 76/2003 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx požadavky xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx prášek x xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx bonbony.
*) Xxxxxx č. 91/2000 Xx. v §7 xxxxxxx xxxx. x) xx x), xxxxx zůstáva x xxxxxxxxx xxxx. x).