Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 22.07.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.04.1998.


Sdělení o Smlouvě mezi ČR a Spolkovou republikou Německo o spolupráci na hraničních vodách v oblasti vodního hospodářství
66/98 Sb.
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 12. xxxxxxxx 1995 byla x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxx na hraničních xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx hospodářství.
Smlouva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx. 1 xxxx 25. xxxxx 1997. Xxxx smlouva nahrazuje Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxxx Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx na hraničních xxxxxx xx dne 27. xxxxx 1974, xxxxxxxxxx xxx č. 54/1974 Sb. Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x vlády Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx ze xxx 4. x 11. xxxxxxxx 1981 x xxxxxxxxx zmocněnců xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx pod č. 33/1982 Sb.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

XXXXXXX

xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x spolupráci xx xxxxxxxxxx vodách x xxxxxxx vodního xxxxxxxxxxxx

Xxxxx republika x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx,
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx zlepšovat xxxxxxxxxx xx hraničních xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Spolkovou xxxxxxxxxx Xxxxxxx x společných xxxxxxxx hranicích xx xxx 3. listopadu 1994,
xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou Xxxxxxx x dobrém xxxxxxxxxx x přátelské xxxxxxxxxx ze dne 27. února 1992,
xxxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxx x ochraně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17. března 1992,
x cílem xxxxxxxxxx xxxxxx, potřebnou údržbu x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx spolupracují xx xxxxxxxxxx vodách x oblasti vodního xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxx xxxx xxxx:
x) xxxxx xxxxxxx toků xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx státními xxxxxxxxx, x oblasti 15 metrů na xxx strany xx xxxxxxx křížení,
c) xxxxx xxxxxxx toků Xxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxx,
x) ostatní xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx v xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx:
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
b) xxxxxxxxx a podzemní xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx hranic, pokud xx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vodovody x kanalizace, xxxxx xxxx xxxx hraniční xxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx zejména x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx vodního xxxxxx,
x) xxxxxxxxx x xxxxxx vodních xxxx,
x) xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx vodohospodářských xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx měření,
x) ochrana xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) opatření xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx událostech, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
x) xxxxx xxxx,
x) vypouštění odpadních x xxxxxx xxx,
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx jakosti xxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
l) xxxxxx, zařízení a xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx vliv na xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx, měření a xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
o) xxxxxxx xxxxxxxxxxx x litorálních xxxxxxx,
p) xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ani xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx lodní xxxxxxx; jednání o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxx xx xxxx tímto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Smluvní strany xxxxxxx x plnění xxxx xxxxxxx Česko-německou xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "Xxxxxx") x xxxxxxx xxxx členy.
2. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx úsek (xxxx xxx "Xxxxx xxxxx Bavorsko") a Xxxxx výbor xxx xxxxx xxxxxxxx úsek (xxxx xxx "Xxxxx xxxxx Xxxxx").
3. Xxxxxxx a postup Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxx Xxxxx upravuje Statut, který je xxxxxxxx součástí této xxxxxxx.
Článek 5
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx plnění xxxxxxx Komise xxxxxx:
x) xxxxxxxxx, přípravu x provádění xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxx toků, xxxxx x výstavbu, xxxxxx x xxxxxx vodohospodářských xxxxxxxx,
c) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vyúčtování těchto xxxxxxxxxxxxxxxxx opatření,
d) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx plánů, xxxxx x xxxxx opatření xxxxx povodním, xxxxxxxx xxxxxxxxx x při xxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plánů x xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení.
2. Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxx.
3. Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám, xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx x:
a) ochraně x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx,
x) xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
x) ochraně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Komise xxxxxxx xxxxxx a xxxxx pro xxxxxxxxxx xx Stálém xxxxxx Xxxxxxxx x ve Xxxxxx xxxxxx Xxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx x xxxxxxxxx pracovišť.
Článek 6
1. Xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx smlouvy.
2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxx x vyrozumí se x dalším xxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxx spolupráce xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx mimořádných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která byla xxxx ještě budou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx stran nese xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx opatření na xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Náklady xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxx zájmům xxxx smluvních xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx svých xxxxx xxx zřetele xx xx, xxx xxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xx vodohospodářská xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx zájmům xxxxx smluvní xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx, projektováním a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vzájemně xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx údržby x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x údržby x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k zachování xxxx zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx jiný xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx nákladů na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx v případě xxxxxxx Xxxxxx dohodnout xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 8
1. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx fyzikální, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx hraničních xxx,
x) xxxx xx xxxxxxxxx profilech xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx společné prohlídky xxxxxxxxxx xxx.
Výsledky xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx předkládají Komisi.
2. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxx odborná xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 9
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx v xxxxx Xxxxxx, v xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hraničních xxx, vzájemně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vodohospodářských xxxxxxxx a xx xxxx očekávaného xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
2. Xxxxxx může xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx společné vodohospodářské xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hraničních xxx x přijímána xxxxxxxx opatření x xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxx států xx xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx prostředí x jejich xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podporovat výstavbu xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xxx zabrání xxxx xxxxxx znečištění xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x látkami, xxxxx jakost těchto xxx ohrožují.
Xxxxxx 11
1. V rámci xxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xxxxxxxxxxx xx hraničních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx navzájem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx plány xxxxxxx proti povodním x xxxxxxxx nebezpečí x plány opatření xxx kritických xxxxxxx xxxxxxx xxx.
2. Xxx povodních, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx o xx xxxxxxxx x xxxxx xx tato xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů x xxxxxx xx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx státu xx opatření xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
2. X vodohospodářských xxxxxxxx xx hraničních vodách, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxx smluvních xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx státu. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Stálém xxxxxx. Při xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxx výboru, xxxxx xx předchozí xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx výboru, xxxxx i xxxxx xxxxxxx řízení xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx stran xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
1. Komise, xxxxx xx to xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx s Xxxxxxxxxxx komisí xxx xxxxxxx Labe a Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx bilaterálními x xxxxxxxxxxxxxxxx komisemi x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Stálou xxxxx-xxxxxxxx hraniční komisí, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx hraničními vodami. Xxxxx xxxxxx se xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, k xxx xxxxxxxxxx xxxxxx průběhu xxxxxx x x xxxxxxxxx, která xx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx učinit.
Xxxxxx 14
1. Osoby, xxxxx xxxx příslušníky xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx provádění xxxxx xxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxxxxx státní hranice x xxxxxxx xxxxx xxxx x místě xxxxxxxxx k plnění xxxxxx úkolů, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxx platný xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx x těchto xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx třetích xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxx xxxxx smluvních xxxxx x x žádném x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie vízové xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pasové x xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx, který xx xxxxxxx z celního xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx území státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx používán xxx práce xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx cly x poplatky xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxxx jiné daně x xxxxxxxx vybírané xxx dovozu x xxxxxx xxxxx.
5. Xx předpokladu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx a xxxxxxxx x také xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dluhu; vozidla, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx na xxxxx xxxxx státu druhé xxxxxxx strany pro xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx předměty xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx skončení prací xx xxxxx území, xx xxxxxxx byly xxxxxxxx.
6. Na xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 3 x 5, xxxxx se xxxxxxx podle xxxx xxxxxxx, se nevztahují xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx.
Článek 15
1. Xxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x platnost 30 xxx xx xxx, xxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nedotčena stávající xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Tato xxxxxxx xx uzavírá xx xxxxxxxxx dobu.
4. Xx xxxxxxxx xxxx xxx od xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx tato xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx koncem xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uplynutím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jsou základem xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nedotčena. Xxxxx xxx x xxxx opatření, xxxx článek 7 xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxx smlouva xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 27. xxxxx 1974. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxx obsažená x xxxxxx vlády Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx xx dne 4. x 11. xxxxxxxx 1981 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vody. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx omezených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx úkolech xx hraničních xxxxxx xxxxxxxxx tím nedotčena.
Xxxx v Xxxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 1995 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x německém xxxxxx, xxxxxxx obě znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Za Xxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxx, CSc., x. x.
ministr xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Za Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx:
Xxxxx von Wagner x. r.
xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx
STATUT
Xxxxx-xxxxxxx xxxxxx xxx hraniční xxxx a xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxx nejvýše x xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanoví xx xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx vedoucí delegací Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx zástupce. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxx výborech xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx má jeden xxxx. Xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx souhlasem xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Komise xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx svolávat xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
2. Zasedání Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx jednou xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
3. Pokud xxxx dohodnuto xxxxx, xxxxxx se Komise x xxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx delegace xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxx konat, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
5. Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx jednat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxx Komisi xx xxxxx xxxxxxx zasedání.
Xxxxxx 3
1. Stálé xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx podepisují vedoucí xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx Komisi.
2. Xxxxxx sepisuje x xxxxxxxxxx svých xxxxxxxx Xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx podepisují xxxxxxxxx. Součástí Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx Stálých xxxxxx.
3. Zmocněnci xxxxxxxxxx Xxxxxxxx v xx nejkratší xxxx xxxx vládám xx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, kdy oba xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx.
Článek 4
1. Každá xxxxxxxx x Komisi a xx Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx x Xxxxx výbory xxxxx xxxxxx xxxxxxxx znalcům xxxxxxxxx jednotlivých, přesně xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxx v Xxxxxx x xx Xxxxxxx výborech xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxx vytvořit xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vod x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx znalců x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jejich úkoly.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x Stálých xxxxxx xxxx čeština x xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx x Stálé xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx řády.

Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 66/98 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.4.1998.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.