Plné znění - 230/1998 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. xxxxxx 1990 byla x Xxxxxx xx 77. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxx, 1990 (x. 171).

X Úmluvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Prezident republiky Xxxxxx ratifikoval.

Ratifikace Xxxxxx x xxxxx xxxxx, 1990, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxx 6. xxxxx 1996.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 13 xxx. 2 dnem 4. xxxxx 1995 a xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx odstavce 3 xxxxx xxxxxx xxxx 6. xxxxx 1997.

Xxxxx xxxxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx anglického x xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx xxxx pro xxxx xxxxxx rozhodná, xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí x Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 171

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx xx Xxxxxx Správní xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x tam xx xxxxx dne 6. xxxxxx 1990 xx xxxx 77. zasedání,

xxxxx xx zřeteli xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxx x doporučení x xxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy x Xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx osob (xxxxxxxxxxxx povolání), 1946, Xxxxxx x xxxxx xxxxx mladistvých xxxx (xxxxxxx) (xxxxxxxxxx), 1948, x Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx dětí x xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx), 1921, x

xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doporučení x xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxx xxxxx (xxxx) (xxxxxxxxxx), 1948, x Xxxxxxxx x roku 1990 x xx, Xxxxxxxxxx x noční xxxxx žen (zemědělství), 1921, x xxxxxxxx 5 Doporučení x xxxxxxx xxxxxxxxx, 1952, x

xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x diskriminaci (zaměstnání x xxxxxxxx), 1958, x

xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx), 1952, x

xxxxxxxxxxx xx přijmout xxxxxxx návrhy xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xxxx čtvrtým xxxxx jednacího xxxxxx xxxxxxxx, x

stanovivši, xx xxxx xxxxxx xxxxx mít formu xxxxxxxxxxx úmluvy,

xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx set devadesát xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx označována xxxx Úmluva x xxxxx xxxxx, 1990:

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx:

1. Xxxx úmluva xx vztahuje na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x výjimkou xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zemědělství, x xxxxx xxxxxxx, x rybolovu, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx, 1) xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, může xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zúčastněných xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxx kategorie xxxxxxxxxx, xxxxx xx u xxxx provádění Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx člen, který xxxxxxx možnosti xxxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx zprávách x provádění Úmluvy xxxxx xxxxxx 22 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx xxxx vyloučeny. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx učiněná x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xx prospěch xxxxxxx pracovníků budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povahou xxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx xxxx minimum xxxxxxxx uvedená v článcích 4 xx 10, x xx xx xxxxxx xxxxxxx zdraví xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx příležitosti xxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx budou xxxx xxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti práce x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx všechny, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xx vlastní xxxxxx budou xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx bezplatnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx problémům xxxxxxxx x xxxxxx prací xxxx jak xxxxxx xxxx problémy:

2. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezpůsobilosti x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebude bez xxxxxxxx pracovníků předán xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx noční xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pomoci včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx takových pracovníků xx xxxxx, kde xxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx ošetření.

1. Noční xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxx uznaní xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, kdykoli xx xxxx proveditelné, xx xxxxxxxx xxxxx, pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, budou xxxxx xxxxxxxxxxx poskytnuty xxxxxx dávky xxxx xxxxx pracovníkům, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pracovat xxxx xx zajistit xxxxxxxxxx.

3. Nočnímu xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxx poskytnuta xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx jako jiným xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Budou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx pracovnicím, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx pracovat x xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx:

2. Opatření xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxx převedení xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx to xxxxx, xxxxxxxxxxx dávek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovolené.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx:

4. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx spojených x xxxxxxxxx dovolenou.

Xxxxxxxxxx poskytovaná nočním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx doby, xxxxx xxxx podobných xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx práce.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx je xx xxxxxxxx, i xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx poskytovány xxxxxx sociální xxxxxx.

1. Xxxx zavedením xxxxxxxxxx xxxxxxx vyžadujícího xxxxx xxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxx takového xxxxxxx x xxxxx organizace xxxxx práce, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x ochrany xxxxxx x xxxxxxxxxx služeb. X podnicích, které xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx budou tyto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx, které xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx s Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 1971.

1. Xxxxxxxxxx této xxxxxx mohou být xxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx smlouvami, rozhodčími xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jakýmikoliv xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podmínkám a xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jinými xxxxxxx, xxxxx ustanovení Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx právními xxxxxxxx.

2. Xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nejreprezentativnějšími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx jen xx xxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx generálním xxxxxxxxx.

2. Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx měsíců poté, xxx generální xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

3. Xxxx xxxx úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx bude xxxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx xxx xx xxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx od xxxx, xxx byla zaregistrována.

2. Každý xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxx článkem, xx bude xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxx moci xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx všechny xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx Organizace.

2. Xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx bude xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitel xxxxx Organizace na xxxxx, kterým tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

X souladu x článkem 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx sdělí generální xxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x všech xxxxxxxxxxxx x xxxxxx výpovědí, xxxxx zaregistroval v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx rada Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx považovat xx nutné, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx zařadit xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx úplné xxxx částečné xxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx novou xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx reviduje xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nestanoví xxxxx,

2. Xxxx úmluva xxxxxxx xxxx v platnosti xx xx xxxxx x obsahu xxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx x francouzské xxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxx závazná.

Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx autentický text Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx konferencí Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx sedmdesátého xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx x Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx 27. xxxxxx 1990.

Xx důkaz xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx dvacátého xxxxxxx xxxxxx 1990:

Xxxxxx xxxxxxx č. 230/98 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 22.10.1998.

Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.