Plné znění - 232/1998 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx dne 13. xxxxxx 1958 xxxx x Xxxxxx xx 41. zasedání Generální xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Úmluva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, 1958 (č. 108).

S Úmluvou xxxxxxxx souhlas Parlament Xxxxx xxxxxxxxx. Prezident xxxxxxxxx Úmluvu ratifikoval.

Xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, 1958, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodního úřadu xxxxx dne 6. xxxxx 1996.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě svého článku 8 xxxx. 2 xxxx 19. xxxxx 1961 x pro Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3 téhož xxxxxx dnem 6. xxxxx 1997.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, jež xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxxxx práce a xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 108

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx,

xxxxxxx xx Ženevy Xxxxxxx xxxxx Mezinárodního xxxxx práce, x xxx xx xxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dne 29. xxxxx 1958, x

xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx mezinárodního xxxxxxxx xxxxxxxxx osobních průkazů xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx jednacího xxxxxx xxxxxxxx, a

xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx mít xxxxx mezinárodní úmluvy,

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx padesátého xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, 1958:

1. Xxxx úmluva xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx funkci xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx provozuje xxxxxxx plavbu.

2. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx některé xxxxxxxxx xxxx mají xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx této xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v každé xxxx příslušným xxxxxx xx projednání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

1. Každý člen, 1) xxx xxxxxxx xxxxx tato xxxxxx, xxxxxxx každému svému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx osobní xxxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx článku 4 této xxxxxx. Xxxxx xx xxxx nebylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx toho vystavit xxx naznačující, že xxxx držitel xx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xxx xxxx mít xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx účinky xxxx osobní doklad xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx úmluva, xxxx xxxxxxxx osobní xxxxxx xxxxxxxxx kterémukoliv xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx službu xx palubě lodi xxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxx je xxxxxxxx u úřadu xxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxxxx o xx požádá.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyhotoven x jednoduché xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx snadno zjistitelné.

2. Osobní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, datum x místo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx námořníka xxx xxxx xxxx úmluvy.

3. Osobní xxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxx držiteli:

4. Jestliže xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx námořníka xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx nemusí xxxxxxxxx prohlášení o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebude xxxxxxxxxx důkazem x xxxx xxxxxx příslušnosti.

5. Každé xxxxxx xxxxxxx platnosti osobního xxxxxxx námořníka xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

6. X xxxxxxxx ustanovení předchozích xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx dokladu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx vydal, po xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx rejdařů x xxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx x osobním xxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Každému xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokladu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx území, xxx xxxxx xxxxx tato xxxxxx, bude xxxxxxxxx xxxxx na toto xxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bude rovněž xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavci xxxxx xxxxxx xxxxxxx jednoho xxxx xx skončení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jehož je xxxxxxxxx.

1. Xxxxx člen xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx tato xxxxxx, xxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx planého osobního xxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xx x xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx volna na xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx x přístavu.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxx námořníka xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx tato xxxxxx, xxxxxxx námořníkovi, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx námořníka, xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx za účelem:

3. Každý xxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Člen xxxx xxx xxxxxx xxxxx námořníka xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx dotyčný xxxx.

4. Xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osobě xx xxxxxx nebo xxxxxx na jeho xxxxx.

Xxxxxxxx ratifikace xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce k xxxxxxxxxx.

1. Tato xxxxxx xxxxxxxx xxx ty xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx ratifikace xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx v platnost 12 měsíců poté, xxx generální xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ratifikace dvou xxxxx.

3. Xxxx xxxx xxxxxx vstoupí x platnost xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 12 xxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

1. Každý xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx xxx xx xxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx Mezinárodního úřadu xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxx xxx od data, xxx byla xxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx tímto článkem, xx xxxx vázán xx xxxxx období xxxxxx xxx a xxxx bude xxxx xxxxxxxxx tuto úmluvu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxx.

1. Generální xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x registraci xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx sdělí xxxxxxx Xxxxxxxxxx.

2. Xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ratifikace, xxx xx bude xxxxxxx, xxxxxxxx generální xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx, kterým xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx.

X souladu x článkem 102 Charty Spojených xxxxxx xxxxx generální xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxxxxxxx národů k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx ratifikacích x aktech výpovědí, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx nutné, předloží xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x provádění xxxx xxxxxx a xxxxxxx, xx-xx žádoucí xxxxxxx xx pořad konference xxxxxx její xxxxx xxxx částečné xxxxxx.

1. Jestliže konference xxxxxx novou úmluvu, xxxxx zcela nebo xxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx co xx xxxxx x xxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxxxxx, xxxxx neratifikovali xxxxxxxxxx úmluvu.

Xxxxxxxx x francouzské xxxxx textu této xxxxxx xxxx stejně xxxxxxx.

Xxxx, který xxxxxxxxx, xx autentický xxxx Xxxxxx náležitě xxxxxxx Xxxxxxxxx konferencí Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x průběhu jejího xxxxxxxxxxx xxxxxxx zasedání, xxxxx se xxxxxx x Xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx 14. xxxxxx 1958.

Na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx podpisy xxxxxxxxx osmého května 1958:

Xxxxxx xxxxxxx č. 232/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 22.10.1998.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.