Právní předpis byl sestaven k datu 14.11.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.01.1999 do 14.11.2005.
Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a Evropskou kosmickou agenturou o spolupráci ve výzkumu a využívání kosmického prostoru pro mírové účely
307/98 Sb.
Účel Čl.1
Oblasti spolupráce Čl.2
Způsoby provádění Čl.3
Koordinace na mezinárodní úrovni Čl.4
Informace a data Čl.5
Správní ustanovení Čl.6
Odpovědnost Čl.7
Urovnávání sporů Čl.8
Vstup v platnost, doba a prodloužení platnosti, změny Čl.9
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 7. listopadu 1996 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx kosmickou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 9 odst. 1 dnem 5. xxxxxxxxx 1998.
Xxxxx xxxxx dohody xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o spolupráci xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx mírové xxxxx
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx
a
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx dne 30. května 1975 x vstoupila x xxxxxxxx dnem 30. xxxxx 1980, (xxxx xxxxxxx xxxx "Agentura"), (xxxx xxxxxxxx uváděné xxxx "xxxxxx"),
xxxxxx xxxxxxxxxxx o prospěchu, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx je umožnit x xxxxxxxxxx spolupráci xxxx evropskými xxxxx x xxxxxxxxx výzkumu x technologii x xxxxxx kosmických aplikacích xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx,
xxxxxxx si xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx usnadnily xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spojených s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxx v xxxxx ustanovení Xxxxxxx x zásadách xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx x 27. xxxxx 1967 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx kosmického xxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx stranami x které Xxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Agenturou,
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx organizacemi,
xxxxxxxxxxxx k Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx článku XXX xxxx. 1 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxxx
Účelem této Xxxxxx je vytvořit xxxxx xxx spolupráci xxxx stranami ve xxxxxxx a mírovém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x podmínky xxx xxxxxxxxx projektů xx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx spolupráce
1. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce, xxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Agentury.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nabízející xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody jsou:
x) xxxxxxxx vědy, xxxxxxx xxxxxxxx astronomie x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx soustavy x xxxxxx vztahů Xxxxxx - Xxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxx aplikace, xxxxxxx sledování xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, aeronomie x xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x družicová xxxxxxxx,
x) výzkum x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx biologie x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) inženýrství x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx České xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx zvláště zajímavé. Xx stanovení xxxxxxxx xxxx projektů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx x xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx uvedeného článku 3.
3. Xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx svými xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx určena.
4. Strany souhlasí xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx 2, xx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, výměnu xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx dotyčnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx poskytne přístup xx xxxxx sítí xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xx podmínek, které xxxxx xxxxxxxx dohodnuty.
5. Strany xxxxxx xxxxx:
a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx výcviku v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) organizovat xxxxxxxx sympozia x xxxxxxxxxx,
x) povzbuzovat xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spojené s xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx,
e) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x technologiích.
6. Xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx vzájemnou dohodou.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx provádění xxxx Xxxxxx, x xxxx xxxxxxx o xx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozvoji xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx stanoví projekt xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, rozvrhem, příslušnými xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx, označenými podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx, xxx prozkoumaly xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
5. X xxxxxxxxx svých závazků xxxxx této Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx x prováděcích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 3.
Článek 4
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxx-xx xx xxxxxx, budou xx strany konzultovat x xxxxxx společného xxxxx týkajících se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru, které xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxx a data
1. Strany xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x technické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkající xx kosmických věd, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx xx svými příslušnými xxxxxxxx x šíření xxxxxxxxx x xxx. Xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxx experimentů xxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx a xxx.
3. Xxx xxxxxxxx zboží, dat xxxx informací jednou xxxxxxx xxxxx straně xxxxxxxx přijímající strana xxxxxx stupeň xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nich xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přinejmenším xxxxxxxxxx stupni xxxxxxx xxxxx právního xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx strany x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx společně xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx ustanovení
1. Xxxxxxxx bude xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx.
2. Agentura, xxxx vlastnictví x xxxxxx budou vyňaty xx xxxxx daní x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx imunity ze xxxxx xxxxx právního xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xx se Xxxxxxxx xxxxxxxx imunity xxxxxxxx zřekla.
3. Xxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx spoluprací.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx druh fondů, xxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx papírů; xxxx x xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx volně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx x xxxx Xxxxxx x xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx.
5. Vláda České xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx této Xxxxxx, zejména se xxxxxxxx xx usnadňování xxxxxx a xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx x materiálů xxxxxxxx xxx projekty xxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx a xxxxx. Xxxxxxxxxxxx školství, mládeže x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx pro xxxxx x vývoz zboží x xxxxxxxxx týkajících xx projektů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto potvrzení xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x materiály xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranami.
Článek 7
Xxxxxxxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x prováděcích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x článku 3 xxxx. 3, xxxx xxxxx xxxxxx sama xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx způsobené xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx používání xxxx Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx stranami. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, bude xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx každou xxxxxxx x xxxxxxxx ustanoveného xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxx x xxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v článku 3 odst. 3 xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx řízení a xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx v platnost, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx
1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právního xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx schválení.
2. Xxxxxxxxxx článku 1, 2, 3, 4, 5 x 7 xxxx Xxxxxx xxxxx používána xxx dne xxxxxx xxxxxxxxx oběma xxxxxxxx.
3. Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx období xxxx xxx. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
4. Xxx xxxx uplynutím xxxxxx xxxxxx zhodnotí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx Dohoda xxxx xxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx, která byla xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx článku 3 xxxx. 3 x xxxxx xx xxxx ještě xxxxxx x xxx, xx xxxxxx by xxxx Xxxxxx pozbyla xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 7. xxxxxxxxx 1996 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, francouzském x xxxxxxxx, přičemž xxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxx Xxxxx x. x.
ministr xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx agenturu:
Xxxx-Xxxxx Luton x. x.
xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx agentury
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 307/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.1.1999.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Právní xxxxxxx x. 307/98 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 111/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 15.11.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.