Právní předpis byl sestaven k datu 15.01.1999.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.01.1999 do 14.11.2005.
Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a Evropskou kosmickou agenturou o spolupráci ve výzkumu a využívání kosmického prostoru pro mírové účely
307/98 Sb.
Účel Čl.1
Oblasti spolupráce Čl.2
Způsoby provádění Čl.3
Koordinace na mezinárodní úrovni Čl.4
Informace a data Čl.5
Správní ustanovení Čl.6
Odpovědnost Čl.7
Urovnávání sporů Čl.8
Vstup v platnost, doba a prodloužení platnosti, změny Čl.9
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 7. xxxxxxxxx 1996 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci xx xxxxxxx x xxxxxxxxx kosmického prostoru xxx xxxxxx xxxxx.
X Dohodou vyslovil xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 9 xxxx. 1 xxxx 5. xxxxxxxxx 1998.
České xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
mezi xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx účely
Xxxxx České xxxxxxxxx
a
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx dne 30. xxxxxx 1975 x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 30. xxxxx 1980, (xxxx xxxxxxx jako "Xxxxxxxx"), (xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx "strany"),
xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráci xxxx evropskými státy x xxxxxxxxx výzkumu x technologii x xxxxxx kosmických aplikacích xxx výlučně xxxxxx xxxxx,
xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vztahy x vytvořit mechanismy, xxxxx by usnadnily xxxxxxxxxx xxxx stranami xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
berouce v xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x zásadách xxxxxxxx xxxxx při výzkumu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx z 27. xxxxx 1967 x xxxxxxx mnohostranné xxxxxx x výzkumu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx Agentury xxxxxxxx x xxxxx Agentura xxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx k Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx agentury x zejména x xxxxxx článku XXX xxxx. 1 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxxx xxxx Xxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxx spolupráci xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a mírovém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru, x podmínky xxx xxxxxxxxx projektů xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce, včetně xxxxx České republiky x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
2. Oblasti považované xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx Dohody xxxx:
x) xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx astronomie x astrofyzika, xxxxxx xxxxxxxx soustavy x xxxxxx vztahů Slunce - Xxxx,
x) xxxxxx pozorování Země x xxxx aplikace, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, aeronomie x xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx poskytování xxxxxx a družicová xxxxxxxx,
d) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a zpracování xxxxxxxxx,
e) xxxxxxxxxxx x používání pozemského xxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x oblastech, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx stanovení projektu xxxx projektů společného xxxxx strany uzavřou xxxxxxxxx ujednání, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxx článku 3.
3. Agentura je xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx a zařízení, xxxxx již nebude xxxxxxxx xxx své xxxxxxxx, xx shodě xx svými xxxxxxx x xxxxx ujednání, xxx budou xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx projektů spolupráce x oblastech xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxx xxxxxxxxxx výměnu xxxxx x xxxxxxxx, výměnu xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniky. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx přístup xx xxxxx xxxx xxx elektronickou xxxxx x výměnu xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxx xxxxx:
x) organizovat xxxxxxxxxxx stipendií, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx jim xxxxxxx výcviku x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
b) organizovat xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx na xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Agentury,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vědách x xxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxx oblasti a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx strana xxxxxx xxxxxx bod, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se provádění xxxx Dohody, x xxxx xxxxxxx o xx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx napomáhající xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráce.
2. Xxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx vypracovaly xxxxxxxxxx stranám.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu, musí xxxxxx projednat a xxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx zabývat xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx a technickými xxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx potřeby xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, x experty, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
5. K xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, x výhradou xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výše x xxxxxxxx 3.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx
1. Xxxx-xx xx vhodné, budou xx xxxxxx konzultovat x věcech xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx a využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx na pořadu xxxxxx mezinárodních xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní spolupráci xx studiu právních xxxxxx xxxxxxxxxx zájmu, xxx vyvstanou ve xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru.
Článek 5
Xxxxxxxxx x xxxx
1. Xxxxxx si xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkající xx kosmických věd, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zpráv x xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x šíření xxxxxxxxx a dat. Xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx oznámení x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx zpřístupněny xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx informací a xxx.
3. Při xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx strana xxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nich xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dodávající xxxxxx. Speciální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx společně xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx právnické osoby xxxxxxx x České xxxxxxxxx.
2. Agentura, xxxx vlastnictví x xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x Xxxxx republice. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx právního xxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Agentura xxxxxxx xxxxxxx, jež budou xxxxxxxxx xxx xxxxxx x dovozu majetku xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx může xxxxxxxx a xxxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx fondů, xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxx x xxxx x Xxxxx republice xxxxx xxxxxxxxxx xx jakýmkoliv xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx nebo x xxxx Dohodě x mít xxxx x xxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx provádění xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx x vývozu xxxxx a materiálů xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx vydávat xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx x materiálů xxxxxxxxxx xx projektů dohodnutých xxxxxxxx. Xxxx potvrzení xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx budou xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx
X výhradou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v prováděcích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výše x článku 3 odst. 3, bude každá xxxxxx sama xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx škody způsobené xxxx osobám nebo xxxxx majetku, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxx sporů
1. Xxxxx týkající xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx Dohody budou xxxxxxxxxx vzájemnými xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx sporná otázka, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx vyžadovat xxxxxx, xxxx tato xxxxxx xxxxxxxxxx na žádost xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx navržených xx xxxxxx každou stranou x předsedy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora, xxxxxx-xx xxxxxxxx dohody. Xxxxx xxxxxxxxx bude konečný x xxx obě xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v článku 3 odst. 3 xxxx Dohody xxxxx xxxxxxxxx svá xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx v platnost, xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx
1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právního xxxx Xxxxx republiky x xxxxxxx v xxxxxxxx xx oznámení xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx článku 1, 2, 3, 4, 5 x 7 xxxx Xxxxxx xxxxx používána xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dohodou v xxxxxxx formě.
4. Xxx před uplynutím xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jejího xxxxxxxxx x prozkoumají xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx pokračování takovéto xxxxxxxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Dohoda xxxxxxx platnosti, xxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nezbytném x tomu, xxx xxxx zajištěno provádění xxxxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx článku 3 xxxx. 3 x xxxxx xx xxxx ještě xxxxxx v xxx, xx xxxxxx by xxxx Xxxxxx pozbyla xxxxxxxxx.
Dáno x Xxxxx dne 7. xxxxxxxxx 1996 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v jazyce xxxxxx, anglickém, xxxxxxxxxxxx x německém, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx republiky:
Xxx. Ivan Pilip x. x.
ministr xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxx-Xxxxx Luton v. x.
xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxx kosmické xxxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 307/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.1.1999.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 307/98 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 111/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 15.11.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.