Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 06.02.2005.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.03.2003 do 06.02.2005.


Sdělení o sjednání Dohody o volném obchodu mezi ČR a Estonskou republikou

53/98 Sb.

KAPITOLA I - PRŮMYSLOVÉ VÝROBKY
Rozsah Článek 2
Dovozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 3
Fiskální cla Článek 4
Vývozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 5
Množstevní omezení dovozu a opatření mající rovnocenný účinek Článek 6
Množstevní omezení vývozu a opatření mající rovnocenný účinek Článek 7
Postup při výměně informací o návrzích technických předpisů Článek 8
KAPITOLA II - ZEMĚDĚLSKÉ VÝROBKY
Rozsah Článek 9
Dovozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 10
Fiskální cla Článek 11
Základní clo Článek 12
Vývozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 13
Množstevní omezení dovozu a opatření mající rovnocenný účinek Článek 14
Koncese a zemědělská politika Článek 15
Zvláštní ochranná opatření Článek 16
Veterinární, zdravotní a fytosanitární opatření Článek 17
KAPITOLA III - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ
Pravidla původu zboží a spolupráce v celní správě Článek 18
Vnitřní zdanění Článek 19
Všeobecné výjimky Článek 20
Bezpečnostní výjimky Článek 21
Státní monopoly Článek 22
Pravidla soutěže týkající se podniků Článek 24
Státní pomoc Článek 25
Veřejné zakázky Článek 26
Ochrana duševního vlastnictví Článek 27
Dumping Článek 28
Obecná ochranná opatření Článek 29
Strukturální změny Článek 30
Reexport a vážný nedostatek (zboží) Článek 31
Plnění závazků Článek 32
Postup při uplatnění ochranných opatření Článek 33
Potíže v platební bilanci Článek 34
Vývojová doložka Článek 35
KAPITOLA IV - INSTITUCIONÁLNÍ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Společný výbor Článek 36
Postup Společného výboru Článek 37
Obchodní vztahy, které se řídí touto Dohodou a jinými dohodami Článek 38
Přílohy a protokoly Článek 39
Doplňky a úpravy Článek 40
Vstup v platnost Článek 41
Platnost a ukončení platnosti Článek 42
Příloha III - Postup při notifikaci návrhů technických předpisů
Příloha IV - Duševní vlastnictví
Protokol 1 - Uplatňování cel a výměna zemědělských koncesí mezi Českou republikou a Estonskou republikou
Příloha A k Protokolu 1 - HS/CN kódy
Příloha B k Protokolu 1 - HS/CN kódy
Protokol 2 - Týkající se definice pojmu "původní výrobky" a metod administrativní spolupráce
Příloha I k Protokolu 2 - Úvodní poznámky k příloze II protokolu 2
Příloha II k Protokolu 2 - Opracování nebo zpracování nepůvodních mateiálů, nezbytné pro získání statutu původu
Příloha III k Protokolu 2 - Průvodní osvědčení EUR.1 a žádost o průvodní osvědčení EUR.1
Příloha IV k Protokolu 2 - Text prohlášení na faktuře

Společná deklarace týkající se přezkoumání změn v pravidlech původu, k nimž došlo následkem pozměnění Harmonizovaného systému
Protokol 3 - Vzájemná spolupráce v celních záležitostech
53
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 19. dubna 1996 byla x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Estonskou republikou.
X Dohodou vyslovil xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx ji ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx 12. února 1998.
Xxxxxx se x souladu se xxxxxx xxxxx článku 41 xxxx. 3 prozatímně xxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1996 a xxxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx xxxx 12. xxxxx 1998.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX O XXXXXX XXXXXXX
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
PREAMBULE
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx uváděné xxxx Strany,
připomínajíce xxxx xxxxx xxxxxxxx xx aktivně xxxxxxx xxxxxxxxxx integrace xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx evropském kontinentu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx hledání xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxx,
xxxxx potvrzujíce xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vztahů,
xxxxxxxxxxxxx xxxx pevný xxxxxxx x Závěrečnému xxxx Xxxxxxxxxx o bezpečnosti x spolupráci x Xxxxxx, Pařížské xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx obsaženým x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Bonnské xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx,
xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x podstatě xxx veškerý vzájemný xxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x obchodu 1994,
xxxxx přesvědčeny, xx xxxx Xxxxxx podpoří xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x přispěje x xxxxxxx integrace x Evropě,
xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx vykládat xxx, že xxxxxx Xxxxxx x jejich xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obchodu xxx xxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x ve xxxxx x xxxxxxx XXXX Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx 1994 x x Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXXX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxxx 1994.
2. Xxxx xxxx Xxxxxx jsou:
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx, x xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx produktivity x finanční xxxxxxxxx,
(x) poskytovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx mezi Xxxxxxxx,
(x) xxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx překážek x xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx rozvoji x xxxxxxxx světového xxxxxxx.
XXXXXXXX I
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Článek 2
Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxx "průmyslové výrobky" xxxxxxx pro účely xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx kapitol 25 až 97 Xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx cla x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx zavedeno žádné xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx účinek.
2. Xxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxx xxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x veškeré xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxx xxx
Xxxxxxxxxx článku 3 xx xxxxx xxxxxxxxx rovněž na xxx xxxxxxxx povahy.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účinek.
2. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx vstupu xxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x opatření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X obchodě xxxx Xxxxxxxx nebude xxxxxxxx xxxxx nové množstevní xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx v Příloze I x xxxx Dohodě.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx omezení xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx mezi Xxxxxxxx nebude zavedeno xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vývozu xxxx xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx původ xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dnem xxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x Příloze II x této Dohodě.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx písemně xxxxxxxxxx x návrzích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x návrzích xxxxxxx x nim, xxx hodlají vydat, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a x souladu x xxxxxxxxxxxx Přílohy III k xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx rozhodne x xxxx zahájení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXX VÝROBKY
Xxxxxx 9
Xxxxxx
Ustanovení xxxx Kapitoly se xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Stranách. Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx pro xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx 1 xx 24 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx popisu x číselného označování xxxxx.
Článek 10
Xxxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx xxxx Stranami xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účinek.
2. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Protokolu 1 xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx mezi xxxxx dnem vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx poplatky xxxxxx xxxxxxxxxx účinek xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx cla
Ustanovení článku 10 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxx
1. Xxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx clem, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx postupná xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx Dohodě, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, platná x 1. xxxxx 1996.
2. Jestliže xx xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx podle xxxxxx erga xxxxx, xxxx xxxxxxx cla xxxxxxx cla xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xx xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx snížení.
3. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx desetinné xxxxx.
4. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx národní xxxxxxxx xxxxx sazby x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2.
Článek 13
Xxxxxxx cla a xxxxxxxx xxxxxx rovnocenný xxxxxx
1. V xxxxxxx xxxx Stranami xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxx vývozní xxx xxxx xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu x opatření mající xxxxxxxxxx účinek
1. X xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx budou xxxxxxx dnem xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxx x zemědělská xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podle Protokolu 1 xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jakýmkoliv xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Stran nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx základě těchto xxxxxxx, včetně uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Dohody x xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Strany xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx změny ve xxxxx xxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu xx zemědělskými xxxxxxx xxxx nimi, xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx okamžité xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Berouce x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxxx celních tarifů x den vstupu x xxxxxxxx této Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxx xxxxx cla, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx režimu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx ustanovení článku 10 xxxx Xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx zemědělské xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx zemědělských xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx republice.
4. Xxxxxxxx republika xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Dohody x xx xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxx. Jestliže xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx let xxxx xxx xxxxxxxxxxx x jeden xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru. Xxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx x období xxxxxxxxxxxxxx tři roky.
5. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx výrobky xxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, kterým xxxxxxxx xx xxxx příznivé xxxxxxxxx, xxx jaké xxxxxxxx Xxxxx republika xxxxxxxx majícím xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxx článku 29, xxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x kterékoliv Xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x rámci xxxx Xxxxxx, způsobují xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx druhé Xxxxxx, Strana, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, zahájí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx vhodné řešení. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx dotčená Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx veterinárních xxxxxx xxxxx prováděny x xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx oblasti.
3. Xxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx opatření, která xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x celní správě
1. Protokol 2 této Xxxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxx x metody xxxxxxxxxxxxxxx spolupráce, které xx x xxx xxxxxxxx.
2. Strany xxxxx přijímat xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Společným xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx zabezpečily, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx 2 xxxx Xxxxxx x článků 3 xx 7, 1014, 19 a 30 xxxx Dohody xx xxxxx účinně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx potíží, které xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx úřady xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Protokolu 3 této Dohody.
Článek 19
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx vnitřní fiskální xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx, xxxx nepřímo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx kterékoliv xx Xxxxx nesmějí mít xxxxxxxx xx zpětného xxxxxxxxxx vnitřního zdanění, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx přímého xxxx xxxxxxxxx zdanění xx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx výjimky
Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx zákazy xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx tranzitu xxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx morálky, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx bezpečnosti; ochrany xxxxxx xxxx zdraví xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uměleckou, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pravidel xxxxxxxxxx se zlata xxxx stříbra xxxx xxxxxxxxx vyčerpatelných xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx spojení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx obchodu xxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxxx výjimky
Xxx x této Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné:
(x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx v xxxxxxx x jejími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxx ochranu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx plnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx
(x) xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxx xx zbraněmi, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx opatření xxxxxxxxxx podmínky soutěže x xxxxxxx, jež xxxxxx určeny xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x x takovému xxxxxxx s xxxxx xxxxxx, materiály a xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx ozbrojeným xxxxxxx; xxxx
(xx) xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, jaderných zbraní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení; xxxx
(xxx) přijatých v xxxx xxxxx nebo xxxxxx vážného mezinárodního xxxxxx.
Článek 22
Xxxxxx monopoly
1. Xxxxxx postupně upraví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx, že xx 1.xxxxxxxx 1999 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, týkající xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na jakýkoliv xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx nebo fakticky, xxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx ustanovení xxxxx xxxxxx uplatňovat xxxx xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx této Xxxxxx, kde xx xxxxxxx sídlo, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na poskytování, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, kterého se xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx opatření xxxxxxxx xx běžných xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku XXXX Xxxxxx Dohody x Xxxxxxxxxxxx měnovém xxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx soutěže xxxxxxxx xx podniků
1. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x řádným xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx x praktiky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx mají xx xxxx xxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, omezování xxxx narušení xxxxxxx;
(x) xxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx, jedním nebo xxxx podniky, xx xxxxx Xxxxx jako xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxx xx činnost všech xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x podniků, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx podléhat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx právně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx přiděleny.
3. Xxxxx xxx x xxxxxxx uvedené x Xxxxxxxx XX, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 (x) xx xxxxxxx uplatňovat xx takové xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nedílnou xxxxxxx organizace xxxxxxxxx xxxx.
4. Pokud xxxxxxx Strana xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 x 3, a xxxxxxxx xxxxxx praktika xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx škodu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x x souladu x postupem xxxxxxxxxx x článku 33.
Článek 25
Xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx poskytnutá xxxxxx, xxx xx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx určitých xxxxxxx xxxx výroby xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx může xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedených v Xxxxxxxx XX.
3. X xxxxxxx xxx xxx od vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx odporující xxxxxxxx 1, jakož x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx mimo xxxx xxx, xx xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxx zprávy o xxxx xxxxxxx výši x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoci, a xx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx:
- xx neslučitelná x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x není x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 3 xxxx
- xxxx pravidla xxxxx, a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx působí xxxx hrozí xxxxxxxx xxxxxx újmu xxxxx xxxx Strany nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx podmínek x x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 33. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx přijata pouze xx shodě x xxxxxxx a xx xxxxxxxx stanovených Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxx záštitou, xxxxx xxxx prováděny mezi Xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx považují xxxxxxxxxxxx xxxxx trhů xxxxxxxxx xxxxxxx xx cíl xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx vypracují xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x úmyslem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx 1. ledna 1999 přístup k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx trzích xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx.
3. Společný xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x dosažení xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 2 xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx.
4. X průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, zvláště xx xxxxxx vývoje x xxxx oblasti x mezinárodních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx rozsahu x/xxxx stupeň xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2.
5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x příslušným dohodám xxxxxxxxx pod xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx
1. Strany xxxxx xxxxxxxxxx x zabezpečovat xxxxxxx xxxx duševního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx 1. xxxxxx 1999 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dohod, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Příloze IV x xxxx Xxxxxx.
2. Pro xxxxx této Xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, průmyslových xxxxx, patentů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx-xxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx žádost xxxxxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx záležitostech, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx, vykonávání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx pro duševní xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx Xxxxx x jakékoliv xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx duševního xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx
Jestliže kterákoliv Xxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx vztazích, xxxxx xx xxxx xxxxx Dohodou, je xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku VI Xxxxxxxxx dohody x xxxxx a obchodu 1994, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx XX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx 1994 x x Dohodou x xxxxxxxxx xxxxxx VI Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx a xxxxxxx 1994, x xx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x článku 33.
Xxxxxx 29
Xxxxxx ochranná xxxxxxxx
X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx podmínek, xx to xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxxxx újmu xxxxxxx výrobcům podobných xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx; xxxx
(x) vážné poruchy x jakémkoliv xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářství xxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxx,
xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 33.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxxxx změny
1. Xxxxxxxxxx Xxxxxx může xxxxxxxx xx omezenou xxxx výjimečná xxxxxxxx, xxxxx xx odchylují xx ustanovení článku 3, x to xx xxxxx xxxxxxxxx xxx.
2. Tato xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx procházejících xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx čelících xxxxxx potížím xxxxxxx xxx, xxx tyto xxxxxx mají za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx může uplatnit xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ve druhé Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxxx 25 % xx valorem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx mající xxxxx ve xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx hodnota xxxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxx dovozů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x druhé Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx X, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, za xxxxx xxxx x dispozici xxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tři roky. Xxxxxxxxx se používat xxxxxxxxxx k 1. xxxxx 2001.
5. Xxxxx xxxxxx opatření xxxxx xxxxxx u xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx tři xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx cel x xxxxxxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx rovnocenný xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
6. Dotčená Strana xxxx xxxxxxxxxx druhou Xxxxxx o jakýchkoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx žádost xxxxx Xxxxxx se xx Xxxxxxxxx výboru uskuteční xxxxxxxxxx o takových xxxxxxxxxx a odvětvích, xx xxx se xxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx takových opatření xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx výboru xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx. Xxxxx časový xxxxxxxxxxx xxxxxxx postupné xxxxxxxxxxxx xxxxxx cel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx časovém harmonogramu.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx (zboží)
Tam, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 5 x 7 xxxx x:
(x) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, vůči xxx xxxxxxxxxx Strana xxxxxxxxx x daného xxxxxxx xxxxxxxxxx vývozní xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx
(b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vyvážející Xxxxxx,
x kde xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx potíže xxxxxxxxxx Straně, může xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx x x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 33.
Článek 32
Xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxx nebo zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxx x této Xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xx, xxx bylo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx Strana xxxxxxx, xx druhá Strana xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx dotčená Strana xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 33.
Článek 33
Xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření
1. Xxxx zahájením xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x následujících xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx usilovat x xxxxxxxx jakýchkoliv rozporů xxxx xxxx cestou xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobků náchylných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 29 xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxxx druhou Xxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xx ustanovení odstavce 7 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxx x tom okamžitě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x poskytne xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx. Xx Společném xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Stranami x xxxxx xxxxxx xxxxxx.
4.
(x) Xxxxx jde x články 28, 29 a 31, Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx případ nebo xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 30 xxx xx oznámení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Strana xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
(x) Xxxxx xxx x článek 32, xxxx xxxxxxx Strana xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření po xxxxxxxx konzultací xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxx Straně.
(c) Xxxxx xxx x články 24 x 25, xxxxxxxx xxxxxxx Strana Xxxxxxxxxx výboru xxxxxxxx xxxxx požadovanou x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, kde xx xx xxxxxxxxx, x xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx které xxxx námitky. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Strana xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx které xxxx námitky, v xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jestliže xx Společnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dohody xxxxx 30 dnů xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx přiměřená opatření, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x příslušné xxxxxxxx.
5. Přijatá xxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxx písemně oznámena xxxxx Straně. Xxxxx xxxxxxx, co do xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx situace, xxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx takovým xxxxxxxxx, která co xxxxxxx naruší xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
6. Xxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Společném xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx co xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.
7. Xxxx mimořádné xxxxxxxxx vyžadující xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prošetření, xxxx xxxxxxx Strana x xxxxxxxxx článků 28, 29 x 31 použít xxxxxxxxxx prozatímní xxxxxxxx, xxxxx nezbytná xxx xxxxxxx situace. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx uskuteční xxxxxxxxxx xx Společném výboru.
Článek 34
Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx jedna xx Xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx dotčená Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x obchodu 1994 xxxxxxxx omezující xxxxxxxx, xxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx, xxxxx budou mít xxxxxxx xxxxxx x xxxxx jít xxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx bilanci. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, jak xx budou zlepšovat xxxxxxxx xxxxxxxx bilance, x budou xxxxxxxxxx, xxxxxxxx podmínky xxx xxxx neopravňují xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx Strana xxxx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxx Stranu x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx-xx to xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 35
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxx rozvíjet x prohlubovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Dohodou xxxxxx xxxxxx rozšíření x xx oblasti xxxxxxxxx Xxxxxxx, předloží xxxxx Straně zdůvodněnou xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx pokyn Společnému xxxxxx, xxx takovou xxxxxx prošetřil, x xxx, kde to xxxx vhodné, aby xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx, xxxxx vyplynou z xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, podléhají xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 36
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, který xxxx složen x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky na xxxxxx xxxxx x x představitele jmenovaného xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx straně druhé.
2. Xxxxxxxx výbor xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xx Xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxx kterékoliv Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx bude sledovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx doporučení.
Xxxxxx 37
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx výbor xx bude xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx bude xxxxxxxx, nejméně xxxx xxxxxx ročně. X xxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx výbor xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx dohody.
3. Jestliže představitel xxxxxxx Strany ve Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx, rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx dne, xxx xxxx písemně oznámeno xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxx xxxxx této Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zasedání x pro xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx výbor xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx mu pomáhaly xxx xxxxxx jeho xxxxx.
Článek 38
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx Xxxxxxx x jinými xxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx celních xxxx, xxxxxxx volného xxxxxxx xxxx ujednání x pohraničním xxxxxxx xx té míry, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx a zejména xx ustanovení týkající xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, stanovených xxxxx Xxxxxxx.
Článek 39
Xxxxxxx x protokoly
1. Přílohy I xx IV k xxxx Xxxxxx a Protokoly 1 xx 3 této Xxxxxx xxxxx nedílnou xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx. X tomto případě xxxxxxx doplňky x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx schválení xxxxxx xxxxxxxxx Strany.
Článek 40
Xxxxxxx x xxxxxx
Xxxxxxx a xxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx, než xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 článku 39, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx potvrzující, xx xxxxxxx postupy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxx x platnost
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x Xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od 1. xxxxxxxx 1996, xxxxxxxx Xxxxxx nevstoupí x xxxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1996.
Xxxxxx 42
Xxxxxxxx x ukončení xxxxxxxxx
1. Tato Xxxxxx se uzavírá xx dobu neurčitou.
2. Xxxxx Xxxxxx xxxx ukončit xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx druhé Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce následujícího xx xxxx, xxx xxxxx Strana xxxxxxxx xxxxxxx oznámení.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx k xxxx xxxxx pověřeni, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxx x Tallinu xxx 19. xxxxx 1996 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v jazyce xxxxxxxxx, přičemž obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Za xxxxx České xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Dlouhý x. x.
xxxxxxx průmyslu x xxxxxxx
Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx hospodářství
XXXXXX X XXXXXXXXXX
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx s xxxxx dosáhnout xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx nejpozději xx xxxxx xxxxxxxx xxxx 1997 možnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx koncesí s xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemědělskými xxxxxxx xxxx Stranami.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 4 Protokolu 2 této Dohody xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx v případě, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x oběma Xxxxxxxx dohodu x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x vytvoření xxxxx unie, obsahující xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx státy, xxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxxxx x xxx vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxx 4 xxxxxxx od xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx dohody x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx celní xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx dohodě, obsahující xxxxxx pravidla xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ze Xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 4 Protokolu 2 xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s tímto Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx osvobození xx xxx, stanovený x xxxxxx 15 Protokolu 2 xxxx Xxxxxx, xx dočasně neuplatňuje xx xx xxxx, xxx bude uplatňován x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oběma Xxxxxxxx a s Xxxxxxxxx unií. Xxxxx Xxxxxx xxxx rozhodnout x částečném xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx x xxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Evropskou xxxx.
XXXXXXX X
(x článku 6 xxxx. 2)
Česká xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x 1. lednu 2001 xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rovnocenný xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx:

Kódy

XX

Xxxxx xxxxxxx


261210

- Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx

2701


- Xxxxx xxxx, xxxxxxx, bulety x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxx


xx 270100

- Xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx
- Uhlí xxxxxxxxxxx


270210

- Xxxxx uhlí

2844


- Xxxxxxxxxxxx chemické prvky x radioaktivní izotopy (xxxxxx štěpných xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvků x izotopů) x xxxxxx xxxxxxxxxx


284410

- Xxxxxxxx xxxx a jeho xxxxxxxxxx, xxxxxxx, disperze (xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx sloučeniny xxxxx


284420

- Xxxx obohacený X 235 x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx (včetně xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx X 235, plutonium nebo xxxxxxxxxx xxxxxx výrobků


84013000

- Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx), xxxxxxxxxx (neozářené), používané xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx těžený x Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx
XXXXXXX II
(x článku 7 xxxx. 2)
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x 1. lednu 1997 xxxxxxxx mající xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezením xxxxxx xx níže xxxxxxx xxxxxxx:

Xxxx XX/XX

Xxxx XX/XX

Xxxx XX/XX

Xxxx XX/XX

2505

2701

4407 10 99 10

7213

2507 00

2702

xx 4407 29 10

7214

2508 40 00

2704 00

4407 29 20

7215

2517 10

2716 00 00

ex 4407 29 50

7216

2517 10 10

4401 10 00

4407 29 70

7218

2517 10 10 10

4401 21 00

4407 29 83

7219

2517 10 10 90

4403 20 00

4407 29 85

7220

2517 10 20

4403 91 00

4407 29 99

7221

2517 10 20 10

4403 92 00

4407 91

7222

2517 10 20 90

4403 99 10

4407 92

7223

2517 10 80

4403 99 20

4407 99

7224

2521 00 00

4403 99 30

7102

7225

2522

4403 49 70

7106

7226

2523 29 00

ex 4403 49 90

7108

7227

2523 90 10

4403 99 50

7201

7228

2523 90 90

4403 99 99

7204

7229

2620 20 00

4407 10 10 10

7206

7301

7802 00

4407 10 30 10

7207

7302

ex 8548 10

4407 10 50 10

7208

7304

2620 30 00

4407 10 71 10

7209

7305

7404 00

4407 10 79 10

7210

7306

2620 40 00

4407 10 91 10

7211


7602 00

4407 10 93 10

7212

2. Xxxxxxxxxxx licence uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx zavedeny x xxxxxx xxxxxxxxx vývozů. Xxxxx republika xxxxxxxxxxx x xxxx vstupu xxxx Dohody x xxxxxxxx množstevní omezení xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Česká xxxxxx xxxx pravidelně xxxxxxxxxx Společný xxxxx, xxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX XXX
(x článku 8 xxxx. 1)
Xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx technických xxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx definice:
(x) "Xxxxxxxxx specifikace": xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx charakteristiku xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx, bezpečnost xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, balení, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nápisem,
(x) "Xxxxxxxxx předpisy": xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx dodržování je xxxxxxx, de xxxx xxxx xx xxxxx, x xxxxxxx obchodování xxxx užívání xx Xxxxxx xxxx v xxxx větší xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxx úřady,
(c) "Xxxxx technického předpisu": xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx správních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx uzákonění jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxxxx xxx stále xxxxxxxxx xxxxxxxxx změny,
(x) "Xxxxxxx": veškeré xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx xxxx:
(x) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxx v anglickém xxxxxx,
(x) uvádět, xxx xx návrh xxxxxxxxxxx předpisu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx týká, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx regionálním xxxxxxxxx, xxxx zda xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx takových specifikací, xxxx xxxxxx důvod xxxxxx xxxxxxxxx,
(x) xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx,
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
2. X případech, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx předpisu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx příslušného xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Každá Xxxxxx xxxx žádat x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx předpisu x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Strany xx vymění informace x svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Enquiry Xxxxxx).
Xxxxxx 5
Časový xxxxx pro xxxxxxxxxx x notifikacím xxxx xxx xxxxxx xx xxxx, xxx Strana xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. V průběhu xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijat.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxx možné xxxx do xxxxx xxxxxxxxx připomínky xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx návrhem, xxxxx i xxxxx xxxxxx xxxxxx předpisu x xxxxxxxx.
Článek 7
Období xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x života zvířat xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zavedly okamžitě xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Budou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx konzultace, xxx zajistily xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx.
XXXXXXX XX
(x článku 27 xxxx. 1)
Xxxxxxx vlastnictví
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 27 xxxx xxxxxxxxxxx:
- Pařížská úmluva z 20. března 1883 x ochraně průmyslového xxxxxxxxxxx /Stockholmský xxx, 1967/,
- Bernská úmluva x 9. xxxx 1886 o xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx /Pařížský xxx, 1971/,
- Xxxxxxxxxxx xxxxxx x 26. xxxxx 1961 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx fonogramů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx /Xxxxxx xxxxxx/,
- Smlouva o patentové spolupráci /Xxxxxxxxxx, 1970, upravená x roce 1979 x pozměněná x xxxx 1984/.
XXXXXXXX 1
(x článku 10 odst. 2)
Xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x Příloze A x xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx x xxxxxxxx této Dohody.
2. Dovozní cla xxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, uvedená x Příloze B k xxxxxx Protokolu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx doložky xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxx uplatňovaná x Xxxxxxxx republice xx výrobky xxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x den xxxxxx x platnost xxxx Xxxxxx.
4. Xxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, zvláštní xxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx.
Příloha X x Xxxxxxxxx 1
Xxxxxxx X x Protokolu 1
XX/XX xxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx X x B x Xxxxxxxxx 1 digitalizovány.
XXXXXXXX 2
(x článku 18 xxxx. 1)
TÝKAJÍCÍ SE XXXXXXXX XXXXX "XXXXXXX XXXXXXX" X XXXXX XXXXXXXXXXXXXXX SPOLUPRÁCE
HLAVA X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx Protokolu:
(a) "výroba" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx nebo zvláštních xxxxxxx;
(x) "xxxxxxxx" znamená xxxxxxxx příměsi, suroviny, xxxxx, součásti apod., xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx výrobku;
(c) "xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx výrobek, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx operaci;
(d) "xxxxx" xxxxxxx obojí, xxxxxxxxx x xxxxxxx;
(x) "xxxxx xxxxxxxx" se rozumí xxxxxxx xxxxxxxxx podle Xxxxxx o provádění Xxxxxx XXX Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx 1994 (xxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx);
(x) "cena xx xxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ve Straně, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx cena xxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vnitřní daně, xxxxx se vracejí xxxx xxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxx výrobek xxxxxxx;
(x) "xxxxxxx materiálů" xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálů x xxxx dovozu xxxx, není-li xxxx xxxxx a nelze xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx cenu xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx;
(x) "hodnotou xxxxxxxxx materiálů" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx (g) mutatis xxxxxxxx;
(x) "xxxxxxxx hodnotou" xx xxxxxx cena xx xxxxxx snížená x celní hodnotu xxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxx x ostatních xxxxxx uvedených v xxxxxxxx 3 x 4, nebo, xxxx-xx xxxxx hodnota xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zaplacenou xx tyto xxxxxxxxx xx Xxxxxx;
(x) "kapitoly" x "čísla" znamenají xxxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxx xxxx) používané x nomenklatuře Harmonizovaného xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" nebo "XX";
(x) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx příslušného xxxxx;
(x) "xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednomu xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx dopravním xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xx jejich xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx v jedné xxxxxxx;
(x) "xxxxx" zahrnuje xxxxxxxxxxxx xxxx.
XXXXX II
DEFINICE XXXXX "XXXXXXX XXXXXXX"
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xx Xxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 5;
(x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které zde xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opracování xxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 6.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx x České xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2 xx výrobky xxxxxxxx xx původní x Xxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxx xxx tyto xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, Švýcarsku (xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx)1, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Maďarsku, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Norsku, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Slovinsku, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pravidlech xxxxxx, xxxxx je součástí xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx operace xxxxxxx v xxxxxx 7. Není nutné, xxx xxxx materiály xxxx podrobeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracování.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx provedené x Xxxxx republice xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 7, xxxxxxx xxxxxxx se považuje xx původní x Xxxxx xxxxxxxxx, pouze xx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x ostatních xxxx xxxxxxxxx v odstavci 1. Pokud xxxxx xxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx považuje xx původní v xx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx x jedné xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádnému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx republice, xx xxxxxxxxxxx svůj xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxx stanovená x xxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxx pouze xx materiály x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx použitím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
1 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx celní xxxx se Xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx dohody x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru.
Článek 4
Xxxxxxxx v Xxxxxxxx
1. Xxx dotčení xxxxxxxxxx xxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x použitím materiálů xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx (xxxxxx Lichtenštejnska)1, Xxxxx republice, Estonsku, Xxxxxxxxx společenství, Maďarsku, Xxxxxxx, Litvě, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Rumunsku, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx dohod xxxx Xxxxxxxxx a každou x těchto zemí, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx zpracování xxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x článku 7. Xxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracování.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 7, xxxxxxx výrobek xx xxxxxxxx za původní x Xxxxxxxx, xxxxx xx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx použitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x ostatních zemí xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1. Pokud tornu xxx není, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx původní x xx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx v Xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx původní x xxxxx xx zemí xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opracování xxxx zpracování x Xxxxxxxx, si xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x těchto xxxx.
4. Xxxxxxxx stanovená x xxxxx článku xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x výrobky, které xxxxxxx xxxxxx původu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx výrobky xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx:
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx těžené x její půdy xxxx xxxxxxxx dna;
(b) xxxxxxxxx xxxxxxx sklízené xxx;
(x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a chovaná xxx;
(x) výrobky x xxxxxx xxxxxx chovaných xxx;
(x) produkty xxxxxxx xxxxx nebo rybolovem xxx xxxxxxxxxx;
(x) produkty xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx produkty xxxxxxxxxxx x xxxx mimo xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx plavidly;
(g) xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx rybářských xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx (x);
(x) upotřebené xxxxxxxx xxx sebrané, xxxxx lze xxxxxx xxxxx pro získání xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx;
(x) xxxxx x xxxx pocházející x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx z mořského xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, za xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx;
(x) xxxxx vyráběné xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx (x) až (x).
2. Pojmy xxxx xxxxxxxx "x její xxxxxxxx zpracovatelské xxxx" xxxxxxx x odstavci 1, písmenech x) x g), xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rybářské zpracovatelské xxxx:
(x) která jsou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx;
(x) xxxxx xxxxx pod xxxxxxx xxxx Xxxxxx;
(x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x 50 xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxx ze Stran, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x, xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx institucím nebo xxxxxxx příslušníkům této Xxxxxx;
(x) jejichž xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx příslušníci této Xxxxxx; x
(x) jejichž xxxxxxx xxxxx alespoň xx 75 xxxxxxx xxxxxx příslušníci této Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracované výrobky
1. Xxx xxxxx xxxxxx 2 xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx zcela xxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, pokud jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze II.
Xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, opracování xxxx zpracování, které xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobě, x xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx materiálům. X toho xxxxxxx, xx je-li xxx xxxxxx jiného xxxxxxx xxxxxx meziprodukt, který xxxxx status xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze II, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx je tento xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx odstavce 1, xxxxxxxxx materiály, xxxxx xx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze II xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xx předpokladu, xx:
(x) jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 10 xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx;
(x) xxxxx xxxxxxxxx vyjádření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze II xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce.
Tento xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 xx 63 Harmonizovaného systému.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 7.
Článek 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx statusu xxxxxx, x xx xxx xxxxxx na splnění xxxxxxxxx uvedených v xxxxxx 6:
(x) xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxx stav xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x skladování;
(b) rozebírání x xxxxxxxxxxx balíků;
(c) xxxx, xxxxx, xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx prachu, oxidu, xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx povrchových xxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, leštění;
(f) xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx obilovin x xxxx;
(x) xxxxxxx spočívající x barvení xxxxx xxxx vytváření kostek xxxxx a podobných xxxxx x cukru;
(h) xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
(x) broušení, xxxxxxx; xxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo prosté xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, štípání;
(j) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx; (včetně xxxxxx souprav xxxxxxxx);
(x) xxxxxx xxxxxxx do xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx prosté xxxxxx operace;
(l) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, log x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx obaly;
(m) xxxxxx xxxxxx výrobků, též xxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v písmenech (x) xx (x); (x) xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x danými výrobky xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx nebo zpracování, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx odstavce 1.
Článek 8
Xxxxxxxx jednotka
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx uplatnění xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx x zařazení xx nomenklatury
Harmonizovaného systému. X xxxx xxxxxxx, xx:
(x) je-li výrobek, xxxxxxxxxx xx ze xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zařazen xxxxx xxxxxxxx Harmonizovaného systému xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) sestává-li xxxxxxx x řady stejných xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx uplatnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx brát xxxxx xxxxxxx jednotlivě.
2. Xx-xx podle všeobecného xxxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxxxxx Harmonizovaného systému xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx x obal, xxx je xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx díly x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx jsou součástí xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx zahrnuty do xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxxxx za celek xxxxxxxx xxxxxxxx, stroje, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx (sady)
Soupravy (sady), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidlem 3 xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx části. Xxxxxxx-xx xxxx souprava (xxxx) x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx výrobků, xxx xx jako xxxxx xxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx nepůvodních xxxxxxx xxxxxxxxxxx 15 xxxxxxx xxxx soupravy (xxxx) xx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx prvky
Pro xxxxx xxxxxxxxx, zda je xxxxxxx původní, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx prvků, xxxxx xxxxx být použity xxx xxxx xxxxxx:
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;
(x) xxxxxxxx x xxxxxxxx;
(x) xxxxxx x xxxxxxxx;
(x) xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobku.
HLAVA XXX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxx článků 3 x 4 x odstavce 3 xxxxxx článku, musí xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx statusu xxxxxx xxxxxxxxx x hlavě XX xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx Stranách.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 x 4, xxxxx-xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx vyvezené x xxxxx ze Xxxxx do xxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx celním xxxxxxx, xx:
x) xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x vyvezeným; x
x) nebylo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx uchování v xxxxxx stavu x xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx.
3. Získání xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx II xxxx xxxxxxx opracováním xxxx zpracováním xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx z xxxxx xx Stran x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je provedeno xxxx území Xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx:
x) xxxxxxx materiály jsou xxxxx xxxxxxx v xxxxx ze Stran xxxx xxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracování xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7; x
x) celním xxxxxxx xxxx xxx uspokojivým xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx:
(x) xxxx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zpracováním vyvezených xxxxxxxxx; x
(xx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mimo xxxxx Xxxxx uplatněním xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxxxx 10 xxxxxxx xxxx xx závodu xxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxx původu xx xxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxxxxx 3 se xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxx XX xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx území Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx-xx pravidlo x příloze II, xxxxx xx použito x xxxxxx xxxxxx výsledného xxxxxxx, xxxxxxxx hodnotu xxxxx xxxxxxxxx nepůvodních xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x celkové xxxxxxx xxxxxxx mimo území Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku překročit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxx "xxxxxxx přidaná xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mimo Xxxxxx, včetně hodnoty xxxxxxxxx tam xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx odstavců 3 x 4 xx xxxxxxxxxx xx výrobky, xxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x příloze II, xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveného v xxxxxxxx 2 xxxxxx 6.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xx nevztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 50 až 63 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku, x xxxxx xxxx provedeno xxxx Xxxxxx, se xxxxxxxxx v režimu xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Přímá xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx zacházení stanovené xxxxx dohodou xx xxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mezi Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4. Xxxxx xxxxxxx tvořící xxxxx jedinou xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxx přeložení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x jestliže x nimi nebyly xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určené k xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx stavu.
Původní výrobky xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přes xxxxx xxxx než xxxxx Xxxxx.
2. Celním xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x odstavci 1, a xx xx xxxxx:
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx přes země xxxxxxxx; xxxx
(x) osvědčení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx tranzitu, které xxxxxxxx:
(x) xxxxxx popis xxxxxxx;
(xx) datum xxxxxxxx x xxxxxxxxx zboží x případně xxxxx xxxx xxxx jiných xxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx; x
(xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx nacházelo x xxxx xxxxxxxx; nebo
(c) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výše.
Článek 14
Xxxxxxx
1. Původní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx země jiné, xxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx nárok na xxxxxxxxx preferencí xxxxx xxxx dohody xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx je uspokojivým xxxxxxxx prokázáno, že:
(a) xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ze Strany xx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx, x vystavil xx x této zemi;
(b) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx;
(x) výrobky xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx ve xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx; x
(x) xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx účel xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx X a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx obvyklým xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx je možno xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx o podmínkách, xx xxxxxxx byly xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výstavu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx organizována xxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zahraničních xxxxxxx x během xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx dohledem.
HLAVA XX
XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
Zákaz xxxxxxxxx xxx (drawback) xxxx xxxxxxxxxx od xxx
1. Nepůvodní materiály xxxxxxx při výrobě xxxxxxx původních xx Xxxxxx nebo x xxxxx ze xxxx xxxxxxxxx x článcích 3 x 4, xxx které xx xxxxx xxxx vystaven xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hlavy V, xxxxxxxxx xx Straně xxxxxxxxx xxx (drawback) xxxx xxxxxxxxxx xx xxx jakéhokoli xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rovnocenný xxxxxx, uplatňovaných xx Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx předpokladu, xx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxx-xx xxxxxx xxx domácí xxxxxxx.
3. Xxxxxxx výrobků xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na požádání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx použité při xxxxxx xxxxxx, a xx veškerá xxx x poplatky mající xxxxxxxxxx účinek, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 se xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 8 (2), xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx díly x xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 9 x xxx výrobky x soupravách (sadách) xx xxxxxx článku 10, jsou-li tyto xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 xx xxxxxxx xxxxx xxx materiály, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx dohoda. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vývozních xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxx uplatňovány xxx xxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx.
XXXXX X
XXXXX XXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx:
x) průvodní osvědčení XXX.1, xxxxx xxxx xx xxxxxx v příloze III; xxxx
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 (1), xxxxxxxxxx, xxxx uváděné xxxx "prohlášení na xxxxxxx", vyhotovené vývozcem xx xxxxxxx, dodacím xxxxx nebo jiném xxxxxxxxx dokladu, xxxxx xxxxxxxx výrobky xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxx prohlášení xx xxxxxxx xx xxxxxxx x příloze IV.
2. Xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 1 xxxx výrobky xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx protokolu xxxxx xx uplatnění xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 26.
Xxxxxx 17
Postup xxx xxxxxx průvodního osvědčení XXX.1
1. Průvodní osvědčení XXX.1 vydávají xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx písemné xxxxxxx vývozce nebo, xx zodpovědnost xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx tyto xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx vzory xxxx xxxxxxx x příloze III. Xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxx z xxxxxx Stran nebo x angličtině, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážející Xxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx inkoustové xxxx a psát xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxx nebyly xxxxxxxxx prázdné xxxxx. Xxxx-xx xxxx tento xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx poslední xxxxx xxxxxx podtržen xxxxxxxxxx xxxxx a prázdný xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Vývozce xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xx požádání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prokazující xxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxx považovat xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx nebo x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4 x xxxx-xx xxxxxxx ostatní podmínky xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jakoukoli kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx kontrolu, xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx vyplněny. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx vyplněn xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doplnění.
6. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení XXX.1 xx xxxxxxx x xxxxxx XX xxxxxxxxx.
7. Vydané xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxx xxxxx xxxxxx vývozci, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxxxx dodatečně
1. Xxxxxxx na ustanovení xxxxxx 17 (7) xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xx xxxxxxxxxxx vývozu xxxxxxx, xxxxxxx se osvědčení xxxx, jestliže:
(a) nebylo xxxxxx x xxxx xxxxxx z důvodu xxxxx, nechtěného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx
(x) je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prokázáno, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx důvodů.
2. Pro xxxxx xxxxxxxxx odstavce 1 xxxx vývozce x žádosti xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx průvodní osvědčení XXX.1 týká, x xxxxxxxxxx xxxx žádosti.
3. Xxxxx orgány xxxxx xxxxx průvodní xxxxxxxxx XXX. 1 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx informace uvedené x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s údaji x příslušné xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednu x xxxxxx xxxxx:
XX "XXXXXXXXX XXXXXXXXX",
XX "TAGANTJÄRELE XÄXXXXXXXX",
XX "XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX",
XX "XXXXXXX X POSTERIORI",
DE "XXXXXXÄXXXXX XXXXXXXXXXX".
5. Xxxxx zmíněná x xxxxxxxx 4 xx xxxxx xx xxxxxx "Xxxxxxxx" průvodního xxxxxxxxx EUR.1.
Článek 19
Vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení XXX.1
1. X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx průvodního xxxxxxxxx XXX.1 xxx xxxxxxx xxxxxxx požádat xxxxx xxxxxx, xxxxx průvodní xxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vývozních xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jedno x xxxxxxxxxxxxx xxxx:
XX "XXXXXXXX",
XX "DUPLIKAAT",
EN "DUPLICATE",
FR "XXXXXXXXX",
XX "XXXXXXXX".
3. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxx xx oddílu "Poznámky" xxxxxxxxx průvodního osvědčení XXX.1.
4. Duplikát, na xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx celních xxxxxx Xxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx jedno xxxx xxxx průvodních xxxxxxxxx EUR.1, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx těchto xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx Xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxx nachází.
Článek 20x
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx materiálů, xxxxx jsou totožné x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx náklady nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx žádost xxxxxxx xxxxx xxxxxxx použití xxx. xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxx xxx považovány xx "xxxxxxx", xxxxxx xxxx xx, xxxxx xx bylo získáno, xxxxx zásoby xxxx xxxxxxx odděleny.
3. Celní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tohoto povolení xxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
4. Xxxx metoda xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx všeobecných xxxxxxxx xxxxxxx platných x xxxx, kde xxx výrobek xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vydávat nebo xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx konkrétního xxxxxxx, pro xxxxxxxx xxxxxxx, které mohou xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx bylo xxxx xxxxxxxx stanoveno.
6. Xxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx stanovených tímto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Podmínky xxx xxxxxxxxx prohlášení na xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx na xxxxxxx zmíněné x xxxxxx 16 (1)(b) xxxx vystavit:
(a) xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 22 xxxx
(x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx kusů x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nepřesahuje 6&xxxx;000 XXX.
2. Prohlášení xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx x výrobky xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx v xxxxx xx zemí xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x xxxx-xx splněny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na faktuře xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx původ xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vyhotoví xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx razítka xxxx xxxxxx xx faktuře, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx vzor xx uveden v příloze IV, xx vystaveno x jedné x xxxxxxxxxx verzí xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xx prohlášení xxxxxxx ručně, xx xxxxx použít inkoustové xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 22 nemusí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx potvrdí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx na sebe xxxx veškerou zodpovědnost xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxx, jako by xxx vlastnoručně podepsal.
6. Xxxxxxxxxx xx faktuře xx xxxxxxxxx vývozcem x okamžiku, xxx xxxx xxxxxxx, jichž xx xxxxxxxxx týká, xxxxxxxx, xxxx po xxxxxx, xx-xx prohlášení xxxxxxxxxx x dovážející xxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx vývozce
1. Celní xxxxxx vyvážející Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vývozce xxxx xxx 'xxxxxxxxx xxxxxxx', xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx dohoda, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nezbytné x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobků a xxxxxxx ostatních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx mají xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vývozce xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků, xxxxx xxxxxxxx xx účelné.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oprávnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxxx. Xxxx tak xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx veškeré xxxxxx zmíněné x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx nesprávně xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx původu je xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx původu, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, lze xxxxxxxx pro účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx těchto osvědčení xx stanovené xxxxx xx způsobeno výjimečnými xxxxxxxxxx.
3. V xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předložení xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Strany xxxxxxxx xxxxxx původu xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxx uplynutím xxxx lhůty předloženy xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Předkládání důkazu xxxxxx
Xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x postupy xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx překlad xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx x dovoznímu xxxxxxx prohlášení bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxx po xxxxxxx
X xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx celními xxxxxx xxxxxxxxxx Strany, xxxxxx xx xxxxxx všeobecného xxxxxxxx 2(x) pro xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výrobek, xxxxxxxx xx xxxxx XXX x XXXX xxxx do xxxxx 7308 a 9406 Xxxxxxxxxxxxxxx systému, xx xxxxxx důkaz xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx první xxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx
1. Výrobky xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osobami xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx část xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx původní xxxxxxx bez předložení xxxxxx původu, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx dováženy xxx obchodní xxxxx, xxxx prohlášeny za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx protokolu x xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx x pravdivosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx zasílaných poštou xxxx xxx toto xxxxxxxxxx uvedeno xx xxxxxx prohlášení CN22/CN23 xxxx xx listu xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx k tomuto xxxxxxx.
2. Dovozy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výhradně x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeb příjemců xxxx cestujících xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx za obchodní, xx-xx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx nejde x xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobků nesmí xxxxxxxxxx 500 EUR x xxxxxxx malých xxxxxxx x 1200 XXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cestujícího.
Článek 27
Xxxxxxxx dokumenty
Za dokumenty xxxxxxx x xxxxxxxx 17 (3) x 21 (3), xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx nebo v xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 a 4 x že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx inter xxxx:
(x) xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx prokazující xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx x jedné ze Xxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) dokumenty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx materiálů xx Xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx Stran, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx závaznými předpisy;
(d) xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, vydané xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx x souladu x tímto xxxxxxxxxx, xxxx x jedné xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x pravidly xxxxxx tohoto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x podpůrných xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx žádající x xxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení XXX.1 xx xxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx zmíněné v xxxxxx 17 (3).
2. Xxxxxxx vystavující prohlášení xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxx kopie těchto xxxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx zmíněné x xxxxxx 21 (3).
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1, jsou povinny xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx tří xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 17 (2).
4. Xxxxx orgány xxxxxxxxxx Xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx let xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. 1 a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
1. Zjištění xxxxxxxx xxxxxxx xxxx údaji xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxx předložených celnímu xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dovážených xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu xxxx facto xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x předloženým výrobkům.
2. Xxxxxx formální xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx důkazu xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeném v xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxx xxxxxxxxx x euro
1. Xxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx 21 (1)(b) x xxxxxx 26 (3) x případech, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx než xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxx článku 21 (1)(x) a xxxxxx 26 (3), je-li xxxxxx x xxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxx faktura, x xxxxxxx s částkou xxxxxxxxxx příslušnou xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx národní měně xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx měny vůči xxxx xxxxx kursu xxxxxxxx první xxxxxxxx xxx měsíce xxxxx x xxxxxxx xx xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Stranám xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx na národní xxxx zaokrouhlit xxxxxx xxxxxx nebo xxxx. Xxxxxxxxxxxx částka se xxxxx odlišovat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx o více xxx 5 xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x euro ve xxx národní měně xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x méně xxx 15 procent. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx měně xxxx zůstat xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx vyplýval xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ekvivalentu.
5. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx budou revidovány Xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud x xx Strana xxxxxx. Xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zachování xxxxxx xxxxxx limitů v xxxxxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x euro.
HLAVA XX
XXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 31
Xxxxxxxx spolupráce
1. Xxxxx xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx předají xxxxx xxxxxx razítek xxxxxxxxxxx xxxxxxx úřady xxx xxxxxxxx průvodních osvědčení XXX.1 a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx ověřování xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx protokolu Xxxxxx xxxxxxxx spolupracují xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celních správ xxx kontrole pravosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx prohlášení xx xxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx mají xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Strany xxxxxxxxxxxxx pochybnost x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x původu výrobků x xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx podmínek tohoto Xxxxxxxxx.
2. Za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx faktuře nebo xxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, je-li xx xxxxx xxx s xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx uvedené xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jsou zaslány xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx celními xxxxxx vyvážející Strany. Xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu xxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx, kterou považují xx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx-xx xxxxx orgány dovážející Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nakládat xx xxxxxx xxx splnění xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx nezbytné.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx výsledcích xx xxxxxxxx. X xxxxxxxx musí xxx xxxxxx, zda jsou xxxxxxxxx xxxxx, zda xx možno x xxxx xxxxxxx výrobky xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx x xxxxx ze xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 x 4 x xxx xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx-xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pochybností xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx odpověď xx xxxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxx-xx xxxxxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxx xxxxx
Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx podle článku 32 a xxxxx xxxxxx možno vyřešit xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x celními xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru.
Řešení xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx orgány xxxxxxxxxx Strany xx xxxx právními předpisy xxxx Strany.
Článek 34
Xxxxxx
Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nesprávné xxxxx za xxxxxx xxxxxxx preferenčního xxxxxxxxx xxx výrobky, xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxx celní xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxx, xxx výrobky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx během xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx skladu na xxxxxx území, xxxxxx xxxxxxxxx jiným zbožím x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx jinak, xxx je xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxx, jako xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, výrobky xxxxxxx ve Straně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx pásma nebo xxxxxx s xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx určitému xxxxxxxxx nebo zpracování, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx osvědčení XXX.1 xx základě xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx zpracování xx x souladu x ustanoveními xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 36
Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, jehož úkolem xx xxxxxxxx administrativní xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx protokolu x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx oblasti, xxxxx xx budou svěřeny.
2. Xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx obou Xxxxx, xxxxx zodpovídají xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Přílohy
Přílohy I - IV xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx I x Xxxxxxxxx 2
Xxxxxx poznámky x xxxxxxx XX Xxxxxxxxx 2
Poznámka 1:
Příloha II xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx opracovaný xx xxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxx. Xxxxxxxx 2:
2.1. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx obsahuje xxxxx xxxx xxxxxxxx Harmonizovaného xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx uveden xxxxx zboží xxxxxxxxxxxx xxxxxx číslu nebo xxxxxxxx. Xx každému xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx sloupcích xx xx xxxxxxxxx 3 xxxx 4 xxxxxxxxx pravidlo xxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx "xx", xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 3 xxxx 4 xx xxxxxx xxxxx xx části xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx uvedena ve xxxxxxx 2.
2.2. Xxxxx je ve xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx čísel xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx výrobků xx xxxxxxx 2 xx xxxxx obecný, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 3 xxxx 4 xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx x kterémkoli xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.3. Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, obsahuje xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 popis xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx příslušná pravidla xx sloupcích 3 xxxx 4.
2.4. Xxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 3 i 4, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxxx xx xxxxxxx 4. Xxxxx ve xxxxxxx 4 není uvedeno xxxxx pravidlo, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx 3.
Poznámka 3:
3.1. Ustanovení xxxxxx 6 xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx bez xxxxxx xx to, xxx xxxxxx původu xxx xxxxxx v xxxxx závodu, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nebo v xxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
Například:
Z "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx ex 7224 xx xxxxxx xxxxx xxxxx 8407, xxx xxxxx pravidlo xxxxx, xx hodnota xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 40% xxxx xxxxxxx ze xxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x nepůvodního xxxxxx, xxx již xxxxx xxxxxxx získal xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx 7224. Při xxxxxxx hodnoty motoru xxx xxx pokládat xx xxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xxx vyroben xx stejném xxxx xxxxx závodě v xxxx xxxxxx. Hodnota xxxxxxxxxxx ingotu se xxxx při xxxxxxx xxxxxxx použitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
3.2. Pravidlo xx xxxxxxx 3 xxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx; x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracování xxxxxx xxx xxxxxxx charakter xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx použít xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stupně xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx materiál xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx.
3.3. Xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 3.2, xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxx "materiály xxxxxxxxxxx xxxxx", xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x podmínkou xxxxxxx ostatních xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx v tomto xxxxxxxx. Výraz "xxxxxx x materiálů xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jiných xxxxxxxxx čísla xxxx výroba x xxxxxxxxx jakéhokoli čísla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx" znamená, že xx xxxxx použít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čísla x výjimkou xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 2.
3.4. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxx použít xxxx xxx jeden druh xxxxxxxxx, znamená xx, xx xx možno xxxxxxxxx použít xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx materiálů. Pravidlo xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx všechny jmenované xxxxx materiálu.
Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx pro textilní xxxxxxx xxxxx 5208 xx 5212 xxxxxxx, xx lze použít xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. To xxxxxxxxx, že musí xxx xxxxxxx oba xxxxx xxxxxxxxx; lze xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx nebo xxx.
3.5. Určuje-li xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x nějakého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx materiálů, xxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxx. (Xxx xxx xxxxxxxx 6.2 xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx).
Xxxxxxxxx:
Pravidlo xxx xxxxxxx x obilí xxxxxxx bobtnáním xxxx xxxxxxxx xxxxx 1904, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxxx možnost xxxxxx minerální xxxx, xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx přestože xxxxxxx xxx vyrobeny z xxxxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxx x xxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx povahy xx xxxxxx stupni xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx:
X xxxxxxx xxxxx ex xxxxxxxx 62 zhotovených x xxxxxxxxx materiálů, xx-xx dovoleno xxxxxx xxxxx nepůvodní xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx materiál xxxxxxx xxxxxxxx - x to i xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxx x příze. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx výchozím materiálem xxxxxx, xx. nižší xxxxxx xxxxxxxxxx než xxxxx.
3.6. Jestliže xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx procentuální xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podíl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pak xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálů xxxxx nikdy xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nesmějí xxx překročeny ani xxxxxxxx konkrétních materiálů, xx něž xx xxxxxxxx.
Poznámka 4:
4.1. Xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxx zpracování xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx odpadu, x není-li xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx.
4.2. Xxxxx "xxxxxxxx vlákna" zahrnuje xxxx xxxxx 0503, xxxxxxx xxxxx 5002 x 5003, xxxx x xxxxx xxxx xxxxx zvířecí xxxxxx xxxxx 5101 xx 5105, bavlněná xxxxxx xxxxx 5201 xx 5203 x jiná xxxxxxxxx xxxxxx čísel 5301 xx 5305.
4.3. Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx", "chemické xxxxxxxxx" x "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 xx 63, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx papírových xxxxxx xxxx xxxxx.
4.4. Xxxxx "chemická (syntetická xxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxxx" xx používá xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx umělého xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx z xxxxxxxxxx vláken xxxxx 5501 až 5507.
Xxxxxxxx 5:
5.1. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx, neplatí podmínky xxxxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxx jakékoli xxxxxxx základní textilní xxxxxxxxx, xxxxxxx souhrnná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 10% xxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx textilních xxxxxxxxx (viz xxx xxxxxxxx 5.3 a 5.4 xxxx).
5.2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5.1 xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiálů.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx rozumí:
- xxxxxxx,
- vlna,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxx,
- xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx,
- xxx,
- xxxxx xxxxxx,
- juta x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx,
- kokosová, xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlákna,
- xxxxx chemická xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x polyesteru,
- xxxxxxxxxx chemická xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx,
- syntetická xxxxxxxx xxxxxxxx vlákna z xxxxxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx střižová vlákna x xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx(xxxxxxxxxxxxxx),
- syntetická xxxxxxxx střižová xxxxxx x xxxx(xxxxxxxxxxxxx),
- xxxx xxxxxxxxxx chemická xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxx xxxxx chemická xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx příze x xxxxxxxx polyetherovými součástmi, xxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx součástmi, xxx opředená,
- xxxxxxx čísla 5605 (xxxxxxxxxxxx příze) x xxxxxx, jehož xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx fólie, xxx xxxxxxxx hliníkovým xxxxxxx, x xxxxx nepřesahující 5 xx, xxxxxxxx x xxxx stran xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5605.
Například:
Xxxxx čísla 5205 xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx čísla 5203 x syntetických střižových xxxxxx čísla 5506 xx směsová příze. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx střižová xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo textilní xxxxxxxx), xx do 10% xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx:
Vlněná xxxxxxx xxxxx 5112, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx 5107 a xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5509, xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx syntetickou xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxx (xxxxxxxxxx výrobu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vlákniny) xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nesplňuje pravidla xxxxxx (vyžadující výrobu x přírodních xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx celková hmotnost xxxxxxxxxx 10% hmotnosti xxxxxxx.
Xxxxxxxxx:
Všívaná xxxxxxxx xxxxx 5802 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čísla 5205 x z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5210 xx směsový xxxxxxx xxxxx tehdy, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zhotovenou x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx je-li xxxxxxx bavlněná příze xxxx xxxxxxxx přízí.
Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx všívaná xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx čísla 5205 a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5407, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx textilními xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx:
5.3. X xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx "polyuretanovou přízi x pružnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, též opředenou", xx výše xxxxxxx xxxxxxxxx 20% ve xxxxxx k xxxx xxxxx.
5.4. X xxxxxxx xxxxxxx "x xxxxxx, xxxxx xxxxx xx z hliníkové xxxxx xxxx x xxxxxxxx fólie, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práškem, x xxxxx nepřesahující 5 xx, obložené x obou stran xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx fólií", xx xxxx uvedená xxxxxxxxx 30% ve xxxxxx k xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx 6:
6.1. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx použít xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx podšívek x xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xx xxxxxxx 3, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx materiály jsou xxxxxxxx x čísle xxxxx, než xx xxxxx výrobku, x xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx 8% ceny xxxxxxx ze závodu.
6.2. Bez dotčení xxxxxxxx 6.3 xx xxxxx materiály xxxxxxxxxx x kapitolách 50 xx 63, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx omezení xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků.
Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx výrobek (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxx z xxxxx, xxx toto xxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx knoflíků, xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 50 xx 63. Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, přestože xxxxxxx xxxxxxxx textilní materiály.
6.3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidla se xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx použitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx brát x xxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 50 xx 63.
Xxxxxxxx 7:
7.1. Pro účely xxxxx ex 2707, 2713 xx 2715, xx 2901, xx 2902 x ex 3403 xx výrazem "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx:
(x) xxxxxxx destilace;
(x) redestilace xxx xxxxxx xxxxxxxx dělení xx xxxxxx
(x) xxxxxxxxx (xxxxxxx);
(x) xxxxxxxxx (xxxxxx);
(x) xxxxxxxx xxxxxx selektivních xxxxxxxxxxxx;
(f) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx následující xxxxxxx: reakce x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sírovou, xxxxxxx xxxxxxxxx sírovou xxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aktivovanou zeminou, xxxxxxxxxxx dřevěným xxxxx xxxx xxxxxxxx;
(g) xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx.
7.2. Xxx účely xxxxx 2710, 2711 a 2712 xx xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx (xxxxxxx);
(d) xxxxxxxxx (úprava);
(x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx alkalických xxxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx bauxitem;
(g) xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx;
(xx) izomerace;
(k) xxxxx xx vztahu x těžkým xxxxxx xxxxx xx 2710: xxxxxxxxxx vodíkem xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 85% xxxxxx xxxx xx zpracovávaného xxxxxxxx (xxxxxx XXXX X 1266 - 59X);
(x) pouze ve xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx 2710: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jinou xxxxxxx xxx filtrováním;
(x) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx 2710: xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx tlaku xxxxxxxxxxxx 20 bar a xxxxxxx xxxxxxxxxxx 250 °X, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jiných xxx xxxxxxxxxxx xxx odsiřování, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Další xxxxxxxxxx xxxxxxxx olejů xxxxx xx 2710 xxxxxx xxxxxx (např. xxxxxxxxxxx úpravy x xxxxx nebo xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, není samozřejmě xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(n) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx čísla xx 2710: atmosférická xxxxxxxxx, xxx níž xx xxx 300 °X destiluje xxxx xxx 30% xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx (xxxxxx ASTM X 86);
(o) xxxxx xx vztahu x xxxxxx xxxxxx jiným, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xx 2710: xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výboje;
(x) pouze xx xxxxxx x surovým xxxxxxxxx (jiným než xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx, parafínový xxxx xxxxxxxxxx méně než 0,75% xxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx čísla xx 2712, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
7.3. Xxx xxxxx xxxxx xx 2707, 2713 xx 2715, xx 2901, xx 2902 x xx 3403 xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx postačující jednoduché xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx operací.
Příloha II x Xxxxxxxxx 2
Xxxxxxxxxx nebo zpracování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx statutu xxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx textu xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
1) Xxx xxxxxx poznámky 7.1. a 7.3., xxxxx xx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx procesů".
2) Xxx xxxxxx poznámku 7.2., xxxxx xx xxxx "specifických procesů".
3) Podle xxxxxxxx 3 ke xxxxxxxx 32 se xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx tyto přípravky xxxxxx zařazeny v xxxxx čísle kapitoly 32.
4) "Xxxxxxxx" xx rozumí jakákoli xxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5) X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jak x číslech 3901 xx 3906, xxx x číslech 3907 xx 3911, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xx skupinu xxxxxxxxx, xxxxx hmotnostní xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
6) Xx xxxxxx transparentní se xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx 2 %, xxxxxx xxxxx xxxxxx ASTM-D 1003-16 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx (tzv. Xxxxxxxxxx).
7) Xxx xxxxxx xxxxxxxx 5, x xxx jsou xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx se výrobků xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx materiálů.
8) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxx tkanin xxxxxxxx xxx papírenský xxxxxxx.
9) Viz xxxxxx xxxxxxxx 6.
10) Xxx úvodní xxxxxxxx 6, v xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx nepogumované, získané xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přímo ve xxxxx).
11) Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1998.
Příloha XXX x Protokolu 2
Xxxxxxxx osvědčení XXX.1 x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 210 x 297 xx; xxx xxxxxxxxx toleranci až xxxxx 5 xx xxxx xxxx 8 xx xx xxxxx. Xxxxxxx papír xxxx xxx xxxx, xxxxxxx xxx psaní, nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx 25 x/x2. Xxxx xxx pozadí x xxxxxxxx xxxxxxx gilošovaným xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx padělání mechanickými xxxx xxxxxxxxxx prostředky.
2. Kompetentní xxxxxx Xxxxx si xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx samy xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tiskárnami. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx obsahovat xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx. Každé osvědčení xxxx xxxx jméno x xxxxxx tiskárny xxxx značku, xxxxx xxx lze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx pořadové xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx, xxx xxxxx identifikace.
Xxxxxxx XX k Xxxxxxxxx 2
Xxxx prohlášení xx xxxxxxx
Xxxx uvedené xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxx vyhotoveno x xxxxxxx x xxxxxxxxxx pod xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx pod xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx ......... (1) xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x ......... (2).
Xxxxxxxx xxxxx:
Xäxxxxxxx dokumendiga xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (tolliameti xxxxxxxx Xx ......... 1) deklareerib, et xxxx xxxxxx xx ......... xxxxxxxäxxxxxxxx, välja xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xäxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx verze:
The xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xx .........(1)) declares xxxx, except xxxxx xxxxxxxxx clearly indicated, xxxxx xxxxxxxx are xx ......... preferential xxxxxx(2) .
Xxxxxxxxxxx xxxxx:
X'xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx douaniére xx. ......... (1) xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, ces xxxxxxxx xxx l'origine xxxxxxxxxxxxxx ......... (2).
Xxxxxxx xxxxx:
Xxx Xxxxüxxxx (Xxxäxxxxxxxx Xxxxüxxxx; Xxxxxxxxxxxx-Xx ......... (1)) xxx Waren, xxx xxx sich dieses Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, erklärt, xxxx xxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxx anderes xxxxxxxxx, xxäxxxxxxxxxüxxxxxxx ......... (2). Xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
...............................................................(3)
(Xxxxx x datum)
................................................................(4)
(Podpis vývozce;
jméno xxxxxxxxxxxx osoby
musí xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx)
(1) Xx-xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 22 xxxxxx xxxxxxxxx, musí zde xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývozce. Xxxx-xx prohlášení xx xxxxxxx vydáváno xxxxxxxxxx xxxxxxxx, slova x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx oprávnění xx xxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(3) Tyto xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xxx článek 21(5) protokolu. X xxxxxxxxx, kdy není xxxxxxxxx podpis xxxxxxx, xxxxxx být uvedeno xxxx jméno.
Společná deklarace xxxxxxxx se přezkoumání xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x nimž xxxxx xxxxxxxxx pozměnění Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x. ../.., xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla existujícího xxxx Xxxxxxxxxxx x.../.. x je xxxxxx, xx taková xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx dotčených xxxxxxx, xxx, xxxxx x xx xxxxx ze Xxxxx xxxxxx v xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004, Společný xxxxx xxxxxxxx přezkoumá xxxxxxx xxxxx podstatu xxxxxxxxxxx pravidla xx xxxxx, ve kterém xxxx před Rozhodnutím x.../...
X xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o uvedení xxxx neuvedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx 3 xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxx.
Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxx xxxx zajistí xxxxxx rámec xxxxxxxx x zajištění, xxx xxxxxxxxx cla xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx po 1. xxxxx 2002 xxxxx xxx xxxxxxx.
Společná xxxxxxxxx vložena právním xxxxxxxxx x. 21/2003 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 5.3.2003
PROTOKOL 3
(x článku 18 odst. 3)
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X CELNÍCH XXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx účely tohoto Xxxxxxxxx se rozumí:
x) "xxxxxxx předpisy" xxxxxx závazné právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, vývoz, xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx celního xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, omezeních a xxxxxxxxxx, přijatá xxxxxxxxx Xxxxxxxx;
b) "xxxx" xxxxxxx cla, xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx dávek a xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přibližným nákladům xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx správní xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxx tento xxxx x xxxxx xxxx o xxxxx x celních xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx orgán, xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxx o porušení xxxxxx předpisů;
x) "xxxxxx orgánem" x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - Generální xxxxxxxxxxx cel x x Xxxxxxxx republice Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxx Xxxxxxxxx).
Xxxxxx 2
Xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx zajišťování xxxxxxxxxx xxxxxxx předpisů, xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxx, zejména zabraňováním, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxx, pouze xxxxx xx x tím xxxx xxxxxx souhlasily.
Xxxxxx 3
Xxxxx xx žádost
1. Xx žádost dožadujícího xxxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x tom, xxx zboží vyvezené x území jedné xx Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé Strany, x xxxxx xx xx účelné, xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx bylo zboží xxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxx dožadujícího orgánu xxxxx dožádaný xxxxx xxxxxxxx kroky x xxxxxxxxx xxxxxxx nad:
x) fyzickými x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxxxx xxxxxxxx závažné xxxxxx xxxxxxxx xx, xx porušují xxxx xxxxxxxx celní předpisy;
x) xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) dopravními xxxxxxxxxx, x kterých xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, že xxxx, xxxx nebo mohou xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxx vyzvání
Strany xx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc, kterou xxxxxxxxx xx potřebnou xxx zajištění správného xxxxxxxxx celních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se:
- xxxxxxx, které xxxxxxxx, porušují xxxx xx xxxxxxxx takové xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxx předmětem xxxxx xxxxx Xxxxxx;
- xxxxxx prostředků xxxx metod xxxxxxxxx xxx uskutečňování takových xxxxxxx;
- xxxxx, x xxxx je xxxxx, že xx xxxxxxxxx závažného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx x jakémkoli xxxxx xxxxxx xxxxxx;
- osob, x xxxxxxx je xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx platné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxxx prostředků a xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx nebo x nichž xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx, xxxx nebo xxxxx xxx použity x xxxxxxx s celními xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx/Xxxxxxxx
Xx xxxxxx dožadujícího xxxxxx učiní xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx dokumentů,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
spadajících xx xxxxxxx xxxxxx Protokolu, xxxxxxxxxx, xxxxx bydlí xxxx xxxxx na xxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 6 (3).
Xxxxxx 6
Xxxxx x xxxxx žádostí x xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vyhotovují xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx potřebné x xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx může být xxxxxxx ústní xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Žádosti xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádost;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx zákony, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx normy;
x) xx nejpřesnější x xxxxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxx právnických xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx;
f) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx těch, xxxxx xx xxxx xxxxxx 5.
3. Žádosti xx předkládají v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx orgán.
4. Xxxxxxxx xxxxxx nesplňuje xxxxxxxx požadavky, xxxx xxx vyžádána její xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Vyřízení xxxxxxx
1. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxx, xxxx xxxxxxx orgán, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, bude x rámci xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx, postupovat xxxxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx iniciativy xxxx xx xxxxxx xxxxxx orgánů xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx x pomoc se xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx normami xxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx úředníci jedné Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xx podmínek xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx úřadů xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx orgánu, jemuž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx potřebuje xxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx jedné Xxxxxx xxxxx xxx xx souhlasem xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx území.
Xxxxxx 8
Forma, jakou xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Dožádaný xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výsledky xxxxxxx xxxxxx dokumentů, ověřených xxxxx dokumentů, zpráv xxxx.
2. Dokumenty xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxxx jakoukoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxx informace xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx účel.
Xxxxxx 9
Výjimky x povinnosti poskytnout xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx pomocí xxxx porušit suverenitu, xxxxxxx pořádek, xxxxxxxxxx xx jiné xxxxxxx xxxxx dožádané xxxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Strany, může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, poskytnout xx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx podmínky nebo xxxxxxxxx.
2. Pokud xxxx možno xxxxxxx x spolupráci xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x bude xxxxxxxxxx x důvodech xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx celní xxxxx jedné Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx by xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx o xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx druhé Xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vyhovění xxxxxx žádosti je xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx, sdělená x xxxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x požívá xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxx, xxxxx informaci xxxxxxxx.
2. Stanovená xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx závažný xxxxx x domněnce, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx principu xxxxx xx Xxxxx, a xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxx informace xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx poskytla, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx použití informací x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx trestního stíhání, xxxxxxx žaloby x xxxxxxx orgánům. Xxxxxxx xxxxx nebo orgány xxxxx obdržet xxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx, bude Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, x xxx xxx prodlení xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx příslušnou xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. X xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, může xxxxxxxxx xxxxx obdržet xx xxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxx x x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx pouze xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x kterákoli xx stran je xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx výhradně xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx celního xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx orgánem. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx informace xxxxxxxx se deliktů x xxxxxxx xxxxxxxx x psychotropních xxxxx. Xxxxxx informace xxxxx xxx předány xxxxx xxxxxxx xxxxx zúčastněným x xxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx látkami xx xxxxxxxx uvedených v xxxxxx 2.
2. Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx soudním xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisů.
3. Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, protokolech x xxxxxxxx, x xxxxxx x x žalobách xxxxxxxxxxxx soudům použít xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx x dokumentů xxxxx vyžadovány xxxxx x případech, xxx xx xxxxxxx kopie xxxxxx dostačující a xxxxx xx dovoluje xxxxxxx zákonodárství. Xxxxxxxxx, xxxxx byly předány, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx který xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Experti x xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx zmocněn vystoupit x xxxxxx poskytnutého xxxxxxxx xxxx expert xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx něž xx vztahuje xxxxx Xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxx druhé Strany x xxxxxxxxx takové xxxxxxxx, dokumenty nebo xxxxxx ověřené xxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxxx xxx xxxxxx. X žádosti x xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx výslovně xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx jedná x xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx úředníka xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx na xxxxx
Xxxxxx upustí xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx x úhradu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Protokolu, xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx, od xxxxxxx xx experty x xxxxxx, na xxxxxxxxxx x překladatele, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu xxxxx xxxxxxxx celní xxxxxx Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nezbytných xxx xxxx provádění, xxxxxxx xxxxx brát x úvahu xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx.
2. Strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx shodě x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx Xxxxx mohou xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx byly ve xxxxxxxxx xxxxxx styku.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 53/98 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 21.4.1998.
Xx znění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny změny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
71/2000 Xx. x. x., x xxxxxxxx Rozhodnutí č. 1/1998 Společného xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx ČR x Estonskou xxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 18.8.2000
65/2001 Xx. x. s., x xxxxxxxx Rozhodnutí x. 2/1999 Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx mezi XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 18.8.2001
66/2001 Sb. x. x., o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x. 1/2000 Xxxxxxxxxx výboru Xxxxxx x volném xxxxxxx xxxx XX a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx od 18.8.2011
21/2003 Sb. x. s., x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x. 1/2001 Společného výboru Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxx XX x Xxxxxxxxx republikou
x xxxxxxxxx xx 5.3.2003
Xxxxxx xxxxxxx x. 53/98 Xx. byl zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.