Právní předpis byl sestaven k datu 18.08.2000.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.08.2000 do 17.08.2001.
Sdělení o sjednání Dohody o volném obchodu mezi ČR a Estonskou republikou
53/98 Sb.
Cíle Článek 1
KAPITOLA I - PRŮMYSLOVÉ VÝROBKY
Rozsah Článek 2
Dovozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 3
Fiskální cla Článek 4
Vývozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 5
Množstevní omezení dovozu a opatření mající rovnocenný účinek Článek 6
Množstevní omezení vývozu a opatření mající rovnocenný účinek Článek 7
Postup při výměně informací o návrzích technických předpisů Článek 8
KAPITOLA II - ZEMĚDĚLSKÉ VÝROBKY
Rozsah Článek 9
Dovozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 10
Fiskální cla Článek 11
Základní clo Článek 12
Vývozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 13
Množstevní omezení dovozu a opatření mající rovnocenný účinek Článek 14
Koncese a zemědělská politika Článek 15
Zvláštní ochranná opatření Článek 16
Veterinární, zdravotní a fytosanitární opatření Článek 17
KAPITOLA III - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ
Pravidla původu zboží a spolupráce v celní správě Článek 18
Vnitřní zdanění Článek 19
Všeobecné výjimky Článek 20
Bezpečnostní výjimky Článek 21
Státní monopoly Článek 22
Platby Článek 23
Pravidla soutěže týkající se podniků Článek 24
Státní pomoc Článek 25
Veřejné zakázky Článek 26
Ochrana duševního vlastnictví Článek 27
Dumping Článek 28
Obecná ochranná opatření Článek 29
Strukturální změny Článek 30
Reexport a vážný nedostatek (zboží) Článek 31
Plnění závazků Článek 32
Postup při uplatnění ochranných opatření Článek 33
Potíže v platební bilanci Článek 34
Vývojová doložka Článek 35
KAPITOLA IV - INSTITUCIONÁLNÍ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Společný výbor Článek 36
Postup Společného výboru Článek 37
Obchodní vztahy, které se řídí touto Dohodou a jinými dohodami Článek 38
Přílohy a protokoly Článek 39
Doplňky a úpravy Článek 40
Vstup v platnost Článek 41
Platnost a ukončení platnosti Článek 42
Příloha III - Postup při notifikaci návrhů technických předpisů
Příloha IV - Duševní vlastnictví
Protokol 1 - Uplatňování cel a výměna zemědělských koncesí mezi Českou republikou a Estonskou republikou
Příloha A k Protokolu 1 - HS/CN kódy
Příloha B k Protokolu 1 - HS/CN kódy
Protokol 2 - Týkající se definice pojmu "původní výrobky" a metod administrativní spolupráce
Příloha I k Protokolu 2 - Úvodní poznámky k příloze II protokolu 2
Příloha II k Protokolu 2 - Opracování nebo zpracování nepůvodních mateiálů, nezbytné pro získání statutu původu
Příloha III k Protokolu 2 - Průvodní osvědčení EUR.1 a žádost o průvodní osvědčení EUR.1
Příloha IV k Protokolu 2 - Text prohlášení na faktuře
Společná deklarace týkající se přezkoumání změn v pravidlech původu, k nimž došlo následkem pozměnění Harmonizovaného systému
Protokol 3 - Vzájemná spolupráce v celních záležitostech
53
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxxx 1996 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x volném obchodu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Praze xxx 12. xxxxx 1998.
Xxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx článku 41 xxxx. 3 prozatímně xxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1996 a xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx odstavce 1 xxxxx xxxxxx xxxx 12. xxxxx 1998.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX X XXXXXX XXXXXXX
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXXXX
Česká xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx uváděné xxxx Strany,
připomínajíce xxxx xxxxx účastnit xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx stability xx evropském xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx svou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
xxxxx potvrzujíce xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx ekonomiky, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx závazek x Závěrečnému xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x spolupráci v Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx k xxxxxxx obsaženým x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Evropě,
xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx odstranit xxxxxxxx x podstatě xxx xxxxxxx vzájemný xxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními Všeobecné xxxxxx x xxxxx x obchodu 1994,
xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxx x xxxxxxxx x procesu integrace x Evropě,
xxxxxxx x úvahu, xx xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxx Xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
se xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oblast xxxxxxx obchodu xxx xxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a ve xxxxx x xxxxxxx XXXX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxxx 1994 x x Ujednáním x xxxxxxx xxxxxx XXIV Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx 1994.
2. Xxxx xxxx Xxxxxx xxxx:
(x) xxxxxxxxxx rozšiřováním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Stranami, x xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x pracovních xxxxxxxx x zvýšení produktivity x xxxxxxxx stability,
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soutěže x xxxxxxx mezi Stranami,
(x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx překážek x obchodě x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA X
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Článek 2
Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxx účely xxxx Xxxxxx výrobky xxxxxxxxx do kapitol 25 xx 97 Xxxxxxxxxxxxxxx systému popisu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx cla x xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx mezi Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx dovozní clo xxxx xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx účinek.
2. Xxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxx xxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx veškerá dovozní xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rovnocenný xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx rovnocenný xxxxxx
1. V xxxxxxx xxxx Stranami xxxxxx zavedeno žádné xxxx vývozní xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx zruší xxxx xxxxx xxxx vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rovnocenný xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx nebude xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rovnocenný xxxxxx xx dovozy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx budou xxxxxxx xxxx vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxx x Příloze I x této Xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx omezení xxxxxx x opatření mající xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx zavedeno xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vývozu xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx majících původ xx Xxxxxxxx budou xxxxxxx dnem vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x Příloze II x xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x návrzích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx písemně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx vydat, x co xxxxx xxxxxxxxxx období x x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Přílohy III x xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1.
KAPITOLA II
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 9
Rozsah
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx mající xxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxx "zemědělské xxxxxxx" xxxxxxx pro účely xxxx Dohody výrobky xxxxxxxxx do kapitol 1 xx 24 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. V xxxxxxx mezi Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx poplatek xxxxxx xxxxxxxxxx účinek.
2. Xxxxxxx cla budou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Protokolu 1 xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rovnocenný xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxx
1. Xxx xxxxx výrobek xxxx xxxxxxxxx clem, x xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Dohodě, celní xxxxx podle doložky xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x 1. lednu 1996.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x platnost xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx podle xxxxxx erga xxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx cla vypočtená x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxxx zaokrouhlená na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vývozní xxx xxxx poplatek mající xxxxxxxxxx účinek.
2. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx dnem vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vývozní xxx a xxxxxxx xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx účinek
1. X xxxxxxx mezi Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx množstevní xxxxxxx dovozu xxxx xxxxxxxx xxxxxx rovnocenný xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx dovozy xxxxxxx xxxxxxxx původ xx Stranách budou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Bez xxxxxx xx koncese xxxxxxx podle Protokolu 1 xxxx Dohody, xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx nebudou xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx příslušných zemědělských xxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Strany xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxxxx xxxx přijatá xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxx stanoveny x xxxx Xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx okamžité xxxxxxxxxx k prošetření xxxxxxx.
3. Berouce x úvahu skladbu xxxxxxxxxx xxxxxxx tarifů x xxx xxxxxx x xxxxxxxx této Xxxxxx, xxx na xxxxxxxxxx výrobky xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, x xxxxxxx zavedení xxxxxx tarifního xxxxxx xxx dovozy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx ustanovení článku 10 xxxx Xxxxxx x x souladu x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx výboru. Xxxxxxxx xx xxxx nutné, xxxxxx dvou let xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru. Xxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx roky.
5. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozpětí xxx xxxxxxx mající xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Estonské xxxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxx článku 29, xxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxxx vážné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx okamžité xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx dosažením tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx považuje za xxxxxxxx.
Článek 17
Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prováděny x xxxxxxx s Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx zavádět xxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx tok xxxxxxxxx a obchod xx xxxxxxx, rostlinami xxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 18
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx
1. Protokol 2 xxxx Xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxx xx x nim xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Společným xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx zabezpečily, xx ustanovení Protolu 2 xxxx Xxxxxx x článků 3 xx 7, 10 až 14, 19 x 30 této Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxx nejvíce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx potíží, xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx se xxxx uskutečňovat v xxxxxxx x ustanoveními Protokolu 3 xxxx Xxxxxx.
Článek 19
Xxxxxxx zdanění
1. Xxxxxx xx zdrží xxxxxxxxxxx opatření nebo xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxx, která buď xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx kterékoliv xx Xxxxx xxxxxxx mít xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx omezení dovozu, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx zájmu xxxx xxxxxxx bezpečnosti; xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, zvířat nebo xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx majících uměleckou, xxxxxxxxxxx nebo archeologickou xxxxxxx; ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx spojení s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx však nesmí xxxx xxxxxxxxxxx svévolné xxxxxxxxxxxx xxxx skrytého xxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxx.
Článek 21
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx nezbytné:
(x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zájmy;
(x) xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazků xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
(x) xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x výrobků, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx vojenské xxxxx, x k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx složkám; xxxx
(xx) xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiných jaderných xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx
(xxx) xxxxxxxxx v xxxx války nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státní monopol xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx, xx xx 1.července 1999 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Ustanovení xxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xx jakýkoliv xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Stran xxxxxx xxxx fakticky, xxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vývozy xxxx Xxxxxxxx, rozhodují x xxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 23
Xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zbožím mezi Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx této Xxxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxx, budou xxxxxxxxxx od jakýchkoliv xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo administrativních xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve vztahu x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx účastní.
3. Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx plateb xxxxxxxxx s pohybem xxxxx xxxxx ve xxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX Xxxxxx Dohody x Mezinárodním měnovém xxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx je neslučitelné x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Stranami:
(x) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx a praktiky xxxxxxxxx xxxx podniky, xxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, omezování xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxx podniky, na xxxxx Stran xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xx budou xxxxxxxxx xx xxxxxxx všech xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx x podniků, xxxxxx Xxxxxx poskytnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Podniky, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxx xxxxxx charakter xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx 1, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vykonávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx II, xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 (x) xx xxxxxxx uplatňovat xx xxxxxx dohody, xxxxxxxxxx a praktiky, xxxxx xxxxx nedílnou xxxxxxx organizace xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 x 3, x xxxxxxxx xxxxxx praktika xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx újmu xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx hmotnou škodu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek x x xxxxxxx x postupem stanoveným x článku 33.
Článek 25
Xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jež xx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx státních xxxxxx v jakékoliv xxxxx, xxxxx narušuje xxxx hrozí xxxxxxx xxxxxx zvýhodňováním určitých xxxxxxx nebo výroby xxxxxxxx zboží, xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx postihnout xxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxx XX.
3. X xxxxxxx xxx xxx xx xxxxxx xxxx Dohody v xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odporující xxxxxxxx 1, xxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx provádění.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx transparentnost x oblasti xxxxxx xxxxxx mimo jiné xxx, xx xx xxxxx vzájemně každoročně xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx výši x o rozdělení xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx žádost druhé Xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxxxx pomoci.
5. Xxxxx některá Strana xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx:
- je neslučitelná x xxxxxxxxxx odstavce 1 x xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx
- xxxx xxxxxxxx xxxxx, x jestliže xxxx praktika působí xxxx hrozí xxxxxxxx xxxxxx újmu zájmu xxxx Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx průmyslu,
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 33. Takováto xxxxxxxxx opatření mohou xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxx stanovených Světovou xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
Článek 26
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx liberalizaci xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 1999 xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx Dohody x xxxxxxxx zakázkách x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxx prověřovat xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx cílů xxxxxx článku a xxxx doporučit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxx, xxx xxxxxxxxxx volný xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx.
4. X xxxxxxx prověřování xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx světle xxxxxx x této oblasti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx rozšíření xxxxxxx x/xxxx xxxxxx otevřenosti xxxx v souladu x odstavcem 2.
5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x přistoupení x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx obchodní organizace.
Xxxxxx 27
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Strany budou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv. Xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx 1. lednem 1999 dosáhla xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dohod, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Příloze IV x xxxx Xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx Dohody "xxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví" xxxxxxxx zejména xxxxxxx xxxxxxxxxx práv, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, obchodních známek, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, patentů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obvodů, xxxxx x xxxxxxxxxxx informací x xxxx-xxx.
3. Xxxxxx xxxxx spolupracovat x xxxxxxxxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx. Xx žádost xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx konzultace xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxx budoucím xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Světová xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx shledá, že x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx Dohodou, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku XX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx 1994, může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx praktice x xxxxxxx s článkem XX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx 1994 x x Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a obchodu 1994, x xx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 33.
Xxxxxx 29
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx množství x xx takových xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx hrozí xxxxxxxx:
(x) xxxxxx újmu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx; nebo
(x) vážné poruchy x xxxxxxxxxx příbuzném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx způsobit závažné xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxx,
může xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx přiměřená xxxxxxxx za xxxxxxxx x v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 33.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxxxx změny
1. Xxxxxxxxxx Strana xxxx xxxxxxxx xx omezenou xxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 3, x xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx.
2. Tato opatření xx mohou týkat xxxxx nově rozvíjených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx čelících xxxxxx potížím xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxx, která dotčená Xxxxxx může xxxxxxxx xx xxxxxxx mající xxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxxx 25 % xx valorem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx hodnota xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxx průmyslových xxxxxxx z xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxx X, a xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje.
4. Xxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx roky. Xxxxxxxxx xx používat xxxxxxxxxx x 1. xxxxx 2001.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, pokud uplynulo xxxx než xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx omezení nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx tento xxxxxxx.
6. Xxxxxxx Strana xxxx informovat druhou Xxxxxx x jakýchkoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xx ve Xxxxxxxxx xxxxxx uskuteční xxxxxxxxxx o takových xxxxxxxxxx x odvětvích, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x xx ještě před xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx takových xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Strana Xxxxxxxxxx výboru xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx postupné xxxxxxxxxxxx těchto cel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x to xx stejných xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx harmonogramu.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxx x vážný xxxxxxxxxx (xxxxx)
(x) xxxxxxxxx xx třetí xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x daného výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx rovnocenný účinek; xxxx
(b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx u výrobku xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx,
x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx potíže xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření za xxxxxxxx a x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 33.
Xxxxxx 32
Xxxxxx závazků
1. Xxxxxx přijmou veškerá xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Dohody. Xxxxx xxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx stanovených x xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx se xxxxxxx Strana domnívá, xx xxxxx Strana xxxxxxxxx xxxxxxx závazek xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx přiměřená opatření xx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 33.
Článek 33
Xxxxxx při uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx zahájením xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxxxxx odstavcích xxxxxx článku budou Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozporů xxxx nimi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx xxxxxxx Strana xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 29 xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx účelem xx rychlé xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx zboží, xxxx o xxx xxxxxxxxxx xxxxxx Stranu.
3. Bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7 Strana, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x tom xxxxxxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx. Xx Společném xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxx nalézt xxxxxx.
4.
(x) Xxxxx xxx o články 28, 29 x 31, Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x může xxxxxxxx jakékoliv rozhodnutí xxxxxxxx k ukončení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 30 xxx xx oznámení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru, xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
(x) Xxxxx xxx x článek 32, může xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx tříměsíčního xxxxxx od data xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Straně.
(x) Xxxxx jde o články 24 x 25, xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx veškerou xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx případu x xxx, xxx xx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx odstranění xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx neodstraní xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx Společným xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dosáhnout xxxxxx xxxxx 30 xxx xxxx, xx mu xxxx záležitost xxxxxxxx, xxxx dotčená Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx čelila obtížím xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Přijatá xxxxxxxx opatření budou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, co do xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx nezbytné x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, x nepřevýší škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx potížemi. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
6. Xxxxxxx ochranná opatření xxxxx předmětem pravidelných xxxxxxxxxx xx Společném xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xx možná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
7. Když mimořádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx znemožňují xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, může xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx článků 28, 29 x 31 použít xxxxxxxxxx prozatímní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx situace. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x mezi Xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 34
Xxxxxx x platební xxxxxxx
1. Xxxxxx xx budou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx bilance, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx.
2. Jestliže xx jedna ze Xxxxx ve vážných xxxxxxxx x platební xxxxxxx nebo pod xxxxxx xxxxxxxxxxxxx hrozbou, xxxx dotčená Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx 1994 xxxxxxxx omezující opatření, xxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxxxx trvání x xxxxx xxx xxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx budou postupně xxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bilance, x xxxxx odstraněna, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx neopravňují xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxx doložka
1. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxx v zájmu xxxxxxxx Xxxxx rozvíjet x prohlubovat xxxxxx xxxxxxxx touto Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozšíření x na xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, předloží xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx prošetřil, a xxx, xxx to xxxx vhodné, aby xxxxxx doporučení, xxxxxxx x xxxxxxx zahájit xxxxxxx.
2. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx Xxxxxxxx v souladu x jejich xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX IV
XXXXXXXXXXXXXXX A ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Článek 36
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jmenovaného xxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxx jedné x x představitele xxxxxxxxxxx xxxxxx Estonské republiky xx straně xxxxx.
2. Xxxxxxxx výbor xxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxx Dohody x spravovat xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx si Xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx konzultace ve Xxxxxxxxx výboru. Společný xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx může Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 37
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Společný výbor xx bude xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx každá Xxxxxx.
2. Společný xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx společné xxxxxx.
3. Jestliže představitel xxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx výboru přijal xxxxxxxxxx s výhradou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxx, rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výhrady, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žádné pozdější xxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxx Dohody xxxxxx Xxxxxxxx výbor xxx procedurální pravidla, xxxxx xxxxx mimo xxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx období.
5. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podvýborů x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za potřebné, xxx mu xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx.
Článek 38
Xxxxxxxx vztahy, které xx xxxx xxxxx Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx se bude xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Estonskou xxxxxxxxxx.
2. Tato Xxxxxx xxxxxxx zachování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, oblastí volného xxxxxxx xxxx ujednání x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxx zboží, xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxxx x xxxxxxxxx
2. Společný výbor xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx doplňky a xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx potvrzující xxxxxx xxxxxxxxx vládou xxxxxxxxx Strany.
Článek 40
Xxxxxxx a xxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxx x xxxx Dohodě xxxx, než jsou xxxxxxx x xxxxxxxx 2 článku 39, vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx postupy xxxxxxxxxx xxxxxxx řádem xxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 41
Xxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx ratifikaci x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxx.
3. Xxxxxx budou xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od 1. xxxxxxxx 1996, jestliže Xxxxxx nevstoupí x xxxxxxxx dne 1. xxxxxxxx 1996.
Xxxxxx 42
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx Strana xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Straně. Xxxxxx ukončení platnosti xxxxxxxx prvního xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, kdy xxxxx Xxxxxx obdržela xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx důkaz xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxx xxx 19. dubna 1996 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx České republiky:
Xxxxxxxx Dlouhý x. x.
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx Estonskou xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx hospodářství
XXXXXX O XXXXXXXXXX
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx druhé xxxxxxxx xxxx 1997 možnosti xxxxxxxxxx si navzájem xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx liberalizace xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobky xxxx Xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx kumulace stanovená x xxxxxx 4 Protokolu 2 této Dohody xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx uvedené x tomto xxxxxx xxxxxxxx x oběma Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx, obsahující xxxxxx pravidla xxxxxx. Xxx xxxxx, které xxxxxxxxx tuto podmínku x xxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxx 4 xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx x volném xxxxxxx, xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx pravidla původu, xxxx xxxxx státem x pozdější xx Xxxxx.
Xxxxx odvolávka xx článek 4 Protokolu 2 xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x tímto Xxxxxxxx x porozumění.
4. Zákaz xxxxxxxxx xxx nebo osvobození xx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxx 15 Protokolu 2 této Xxxxxx, xx dočasně xxxxxxxxxxx xx xx doby, xxx bude xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx Xxxxxxxx x x Xxxxxxxxx unií. Xxxxx Xxxxxx xxxx rozhodnout x částečném uplatňování xxxxxx xxxxxx, a xx x xxxx xxxxx x možnými xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s Evropskou xxxx.
XXXXXXX X
(x článku 6 xxxx. 2)
Česká xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x 1. xxxxx 2001 xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx republice:
Xxxx | XX | Xxxxx xxxxxxx |
261210 | - Xxxxxxx rudy x xxxxxx xxxxxxxxxxx | |
2701 | - Xxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx | |
xx 270100 | - Xxxx vhodné xxx xxxxxxxxx - Uhlí xxxxxxxxxxx | |
270210 | - Xxxxx xxxx | |
2844 | - Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prvky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx) a xxxxxx sloučeniny | |
284410 | - Xxxxxxxx xxxx x jeho xxxxxxxxxx, slitiny, xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx a směsi xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx sloučeniny xxxxx | |
284420 | - Xxxx xxxxxxxxx X 235 x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, disperze (xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx x směsi xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx X 235, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx | |
84013000 | - Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx), xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxx xxxxxxx paliva xxxxxxxxxx xxxx těžený x České xxxxxxxxx xxx využití k xxxxxx xxxxxx |
XXXXXXX XX
(x článku 7 xxxx. 2)
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x 1. xxxxx 1997 xxxxxxxx xxxxxx účinek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezením xxxxxx xx níže xxxxxxx xxxxxxx:
Xxxx XX/XX | Xxxx XX/XX | Xxxx XX/XX | Xxxx XX/XX |
2505 | 2701 | 4407 10 99 10 | 7213 |
2507 00 | 2702 | xx 4407 29 10 | 7214 |
2508 40 00 | 2704 00 | 4407 29 20 | 7215 |
2517 10 | 2716 00 00 | xx 4407 29 50 | 7216 |
2517 10 10 | 4401 10 00 | 4407 29 70 | 7218 |
2517 10 10 10 | 4401 21 00 | 4407 29 83 | 7219 |
2517 10 10 90 | 4403 20 00 | 4407 29 85 | 7220 |
2517 10 20 | 4403 91 00 | 4407 29 99 | 7221 |
2517 10 20 10 | 4403 92 00 | 4407 91 | 7222 |
2517 10 20 90 | 4403 99 10 | 4407 92 | 7223 |
2517 10 80 | 4403 99 20 | 4407 99 | 7224 |
2521 00 00 | 4403 99 30 | 7102 | 7225 |
2522 | 4403 49 70 | 7106 | 7226 |
2523 29 00 | xx 4403 49 90 | 7108 | 7227 |
2523 90 10 | 4403 99 50 | 7201 | 7228 |
2523 90 90 | 4403 99 99 | 7204 | 7229 |
2620 20 00 | 4407 10 10 10 | 7206 | 7301 |
7802 00 | 4407 10 30 10 | 7207 | 7302 |
ex 8548 10 | 4407 10 50 10 | 7208 | 7304 |
2620 30 00 | 4407 10 71 10 | 7209 | 7305 |
7404 00 | 4407 10 79 10 | 7210 | 7306 |
2620 40 00 | 4407 10 91 10 | 7211 | |
7602 00 | 4407 10 93 10 | 7212 |
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx zavedeny z xxxxxx sledování vývozů. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x datu vstupu xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Estonské xxxxxxxxx.
3. Česká xxxxxx bude pravidelně xxxxxxxxxx Společný výbor, xxx xxxxxxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX XXX
(x článku 8 xxxx. 1)
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx používají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(x) "Xxxxxxxxx specifikace": xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dokumentu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx je úroveň xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x zkušebních xxxxx, balení, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
(x) "Technické xxxxxxxx": xxxxxxxxx specifikace xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxxxxx dodržování je xxxxxxx, de jure xxxx de facto, x případě obchodování xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx x xxxx xxxxx části, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úřady,
(x) "Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx": xxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxx správních ustanovení, xxxxxxxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx x x němž xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx změny,
(x) "Xxxxxxx": veškeré zboží xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx xxxx:
(x) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jazyce x v úplném xxxxxxxx do nebo xxxxxx v anglickém xxxxxx,
(b) xxxxxx, xxx xx návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxx identický x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx regionálním xxxxxxxxx, xxxx zda xx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx k odchýlení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
(c) xxxxxx jméno x xxxxxx národního úřadu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx,
(d) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x platnost.
2. X xxxxxxxxx, kdy xxxxx technického xxxxxxxx xxxxx transponuje úplný xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx informace xxxxxxxx xx příslušného standardu.
Xxxxxx 3
Každá Xxxxxx může xxxxx x xxxxx informaci x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxx informace x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Enquiry Xxxxxx).
Xxxxxx 5
Časový xxxxx xxx xxxxxxxxxx x notifikacím xxxx xxx měsíce xx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx text návrhu xxxxxxxx. V průběhu xxxxxx xxxxxx nesmí xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 6
Dodatečná notifikace xxxxx, do xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx druhé Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx podstaty xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx důvodů vztahujících xx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, ochrany xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx rostlin, příslušné xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zavedly xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxxx. Budou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx Dohody xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx.
XXXXXXX XX
(x článku 27 xxxx. 1)
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 27 jsou následující:
- Pařížská úmluva x 20. xxxxxx 1883 x ochraně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx /Xxxxxxxxxxxx xxx, 1967/,
- Bernská úmluva x 9. xxxx 1886 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx /Xxxxxxxx xxx, 1971/,
- Mezinárodní xxxxxx x 26. xxxxx 1961 o xxxxxxx výkonných xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx /Římská xxxxxx/,
- Evropská patentová úmluva z 5. xxxxx 1973,
- Protokol k Madridské dohodě o mezinárodním zápisu známek /Madrid, 1989/,
- Smlouva o patentové spolupráci /Xxxxxxxxxx, 1970, xxxxxxxx x roce 1979 x pozměněná x xxxx 1984/.
XXXXXXXX 1
(x článku 10 xxxx. 2)
Xxxxxxxxxxx cel x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Estonskou xxxxxxxxxx
1. Dovozní xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx republice xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x Příloze A x xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx zrušena x xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx výrobky xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx republice, uvedená x Příloze B k xxxxxx Protokolu, xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod.
3. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx mající xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x den xxxxxx x xxxxxxxx této Xxxxxx.
4. Cla xxxxxxx x tomto Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx valorem, xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx X x Protokolu 1
Xxxxxxx B x Xxxxxxxxx 1
XX/XX kódy
Vzhledem x rozsáhlosti xxxxx xxxxxx Xxxxxxx X x B x Xxxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx 18.8.2000 xx 17.8.2001 (do xxxxxx x. 65/2001 Xx. x. x. x 66/2001 Xx. x. x.)
XXXXXXXX 2
(k xxxxxx 18 xxxx. 1)
XXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXX "PŮVODNÍ XXXXXXX" X XXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXX I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx účely tohoto Xxxxxxxxx:
(x) "xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx opracování xxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxx zvláštních postupů;
(b) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx apod., xxxxx xxxx používány při xxxxxx xxxxxxx;
(x) "xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, i xxxx xx zamýšleno xxxx xxxxxxxx použití x jiné xxxxxxx xxxxxxx;
(x) "xxxxx" xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx;
(x) "xxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Dohody x xxxxxxxxx Xxxxxx XXX Všeobecné xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx 1994 (Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x celním xxxxxxxxx);
(x) "xxxx xxxxxx (xxxx xxx "fco") xxxxx" xxxxxxx cenu zaplacenou xx xxxxxxx výrobci xx Straně, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx opracování xxxx zpracování, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx hodnotu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x veškeré xxxxxxx xxxx, které xx vracejí xxxx xxxxx vracet, xx-xx xxxxxxx výrobek xxxxxxx;
(x) "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx dovozu xxxx, xxxx-xx xxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx, první xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx materiály xx Xxxxxx;
(x) "hodnotou původních xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx těchto materiálů xxxxxxxxx podle xxxxxxx (x) xxxxxxx xxxxxxxx;
(x) "xxxxxxxx hodnotou" xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx snížená x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx uvedených v xxxxxx 4, xxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxx zjištěna, x xxxxx cenu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx ve Xxxxxx;
(x) "xxxxxxxx" a "xxxxx" xxxxxxxxx kapitoly x xxxxx (čtyřmístné xxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxx "XX";
(x) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) "xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vývozcem jednomu xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx jejich xxxxxxx xx vývozce x příjemci xxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxx doklad, xxxx uvedeny x xxxxx xxxxxxx;
(x) "xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXXX "XXXXXXX XXXXXXX"
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx požadavky
Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx následující xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ve Xxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxx získané x xxxx Xxxxxx xx xxxxxx článku 5 tohoto xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxx v xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxxxx zcela xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx materiály xxxx xxxxxxxxx dostatečnému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx xx xxxxxx článku 6 xxxxxx protokolu.
Článek 3
Xxxxxx 3 xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 71/2000 Xx. x. x.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Bez xxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1 článku 2 xx výrobky xxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx tyto xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx společenství, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, České xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Slovinsku, Islandu, Xxxxxx, Švýcarsku (včetně Xxxxxxxxxxxxxxx)1) xxxx Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx původu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx touto Stranou x xxxxxx x xxxxxx xxxx, za xxxxxxxxxxx, xx opracování xxxx xxxxxxxxxx provedené x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx operace xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxx protokolu. Xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracování xxxxxxxxx xx Straně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7, získaný xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx Straně, pouze xx-xx hodnota xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx použitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx v jedné x ostatních zemí xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxx tomu xxx xxxx, získaný xxxxxxx xx považuje xx xxxxxxx v xx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx původních xxxxxxxxx použitých ve xxxxxx x xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxx původní x jedné xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo zpracování xx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx jedné z xxxxxx xxxx.
4. Kumulace xxxxxxxxx x tomto xxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pravidel xxxxxx shodných x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
1) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx Švýcarskem a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru.
Článek 5
Xxxxx xxxxxxx výrobky
1. Následující xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx získané xx Xxxxxx:
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx půdy xxxx xxxxxxxx xxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx;
(x) xxxx zvířata xxxxxxxx x xxxxxxx xxx;
(x) xxxxxxx x živých xxxxxx xxxxxxxxx xxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx teritoriální xxxx Xxxxxx, získané xxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zpracovatelských lodích xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx (x);
(x) xxxxxxxxxx předměty xxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx pouze xxx xxxxxxx surovin, xxxxxx xxxxxxxxx pneumatik xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx odpad;
(i) xxxxx x šrot xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx vytěžené x xxxxxxxx dna xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx předpokladu, xx xx výhradní xxxxx xxx xxxxxxxx;
(x) zboží xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx (x) xx (j).
2. Xxxxx"xxxx xxxxxxxx" x "xxxx xxxxxxxx zpracovatelské lodě" xxxxxxx x odstavci 1 písm. f) x x) xx xxxxxxxx xxxxx plavidla:
(a) xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxx zaznamenána ve Xxxxxx;
(x) která xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx;
(x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x 50 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx v jedné xx Stran, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x většina členů xxxxxx xxx xxxx xxxxxx příslušníci xxxx Xxxxxx, x xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx společností x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Straně, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx; x
(x) jejichž posádku xxxxx xxxxxxx xx 75 % státní xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx opracované nebo xxxxxxxxxx výrobky
1. Xxx xxxxx xxxxxx 2 xx výrobky, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo zpracované, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx provedeno xx xxxxxxxxxxx materiálech xxxxxxxxx xxx výrobě, x uplatňují xx xxxxx xx vztahu x takovým xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx je-li xxx xxxxxx jiného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx statut xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx se xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, xx kterém xx xxxxx meziprodukt obsažen, x xxxxx nepůvodní xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx v xxxxx.
2. Xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx podmínek xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že:
(a) jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xxxx xxxxxxx xxx xxxxx;
(x) xxxxx procentní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nepůvodních xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx II xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx odstavec xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 xx 63 Xxxxxxxxxxxxxxx systému.
3. Xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení xxxxxx 7.
Xxxxxx 7
Nedostatečné xxxxxxxxxx xxxx zpracování
1. Bez xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx považují za xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx původu, a xx xxx xxxxxx xx splnění požadavků xxxxxxxxx x xxxxxx 6:
(x) xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ochrany zajišťují xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxx, rozložení, xxxxxx, xxxxxxxx, naložení xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a podobné xxxxxxx);
(x) xxxxxxxxxx operace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx;
(x)
(x) xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x sestavení xxxxxxx;
(xx) xxxxxx uložení do xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, krabic, xxxxxxxx xx kartách xxxx xxxxxxx xxx. a xxxxxxx xxxx jednoduché xxxxxx operace;
(d) xxxxxxxxxxx xxxxxx, štítků x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx označení xx xxxxxxx xxxx xxxxxx obaly;
(e) xxxxxx xxxxxx výrobků, též xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxx více xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené tímto xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx původní xx Xxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx operací uvedených x xxxxxxxxx (x) xx (f);
(h) xxxxxxx xxxxxx.
2. Všechny xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx ve Stranách xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 1.
Článek 8
Určující xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se rozumí xxxxxxxxx výrobek, který xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxx, že:
(a) xx-xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx se xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx pravidel Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jednoho xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx jednotku;
(b) xxxxxxx-xx xxxxxxx z řady xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xx xxxxxxx čísle Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Je-li podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxx interpretaci Harmonizovaného xxxxxxx zařazen spolu x výrobkem i xxxx, pak je xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx původu.
Článek 9
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx díly x nástroje
Příslušenství, xxxxxxxx xxxx a nástroje xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vybavení x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx takového zařízení, xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx (sady)
Soupravy (xxxx), xxxxxxxxxx všeobecným xxxxxxxxx 3 xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx považují xx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxx. Xxxxxxx-xx však souprava (xxxx) x xxxxxxxxx x nepůvodních výrobků, xxx se xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx hodnota xxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxx 15 % ceny xxxxxxxx (xxxx) xxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Neutrální xxxxx
Xxx xxxxx stanovení, xxx xx výrobek původní, xxxx nutné určovat xxxxx xxxxxxxxxxxxx prvků, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx při jeho xxxxxx:
(x) elektrická energie x xxxxxx;
(x) xxxxxxxx x vybavení;
(c) stroje x nástroje;
(d) xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXX POŽADAVKY
Článek 12
Zásada xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx ustanovení xxxxxx 4 x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x hlavě XX xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 4, xxxxx-xx se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx Xxxxx xx xxxx xxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xx nepůvodní, xxxxx není možno xxxxxxxxxx xxxxxxxx celním xxxxxxx, xx:
x) zpět xxxxxxxx zboží xx xxxxxxx s xxxxxxxxx; x
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxx operaci xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx x xxxx xxxx nebo xxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx x hlavě XX není xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vyvezených x xxxxx xx Stran x xxxxxxxx zpět xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx mimo xxxxx Xxxxx, xx předpokladu, xx:
x) xxxxxxx materiály xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx Xxxxx xxxx byly xxxx vyvezením podrobeny xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx xxxxx nedostatečných xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7; x
x) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx uspokojivým xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx:
x) zpět xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vyvezených xxxxxxxxx; x
xx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx článku xxxxxxxxxxx 10 % xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
4. Xxx účely xxxxxxxx 3 se xxxxxxxx xxx získání statusu xxxxxx stanovené x xxxxx II xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx výsledného xxxxxxx, nejvyšší xxxxxxx xxxxx použitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnoty nepůvodních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 se xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mimo Xxxxxx, xxxxxx hodnoty xxxxxxxxx tam xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxxxxx na výrobky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v příloze XX, nebo xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx opracované xxxx zpracované xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx všeobecné xxxxxxxxx tolerance xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx 6.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 se xxxxxxxxxx xx výrobky xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 xx 63 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
8. Jakékoli xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku x xxxxx xxxx xxxxxxxxx mimo Xxxxxx, xx uskuteční x xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx xxxx x xxxxxxxx režimu.
Článek 13
Přímá xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxxx touto xxxxxxx xx xxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx území xxxx xxxxxxxxx x článku 4. Avšak xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jedinou xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx jiná xxxxx, xxxxxx přeložení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx takovém xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx tranzitu xxxx uskladnění x xxxxxxxx s nimi xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx nakládání nebo xxxxxxxxx operace xxxxxx x xxxxxx uchování x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx výrobky mohou xxx dopravovány xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx území Stran.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xx xx xxxxx:
(x) jednotného dopravního xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx země tranzitu; xxxx
(x) xxxxxxxxx vydaného xxxxxxx orgány země xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxxxx xxxxx výrobků;
(ii) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zboží x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x
(xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx se zboží xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx; nebo
(c) jinými xxxxxxxxxx xxxxxxx, není-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx výrobky xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxx, xxx xxxx xxxx uvedené x článku 4, x xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx mají xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx orgánům xx uspokojivým xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx:
(x) xxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxx xx Xxxxxx do xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xx x xxxx xxxx;
(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx prodal xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx během xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po xx xx stejném xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; x
(x) xxxxxxx xxxxxx od okamžiku xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx pro jiný xxxx než předvádění xx výstavě.
2. Xxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxx nebo vyhotoven x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx V x předložen celním xxxxxxx xxxxxxxxxx Strany xxxxxxxx způsobem. Na xxxxx původu je xxxxx uvést název x xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx požadovat xxxxx xxxxxxx doklady x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx byly xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx podobnou xxxxxxxx xxxx, xxxxx není xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx podnikatelských xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX (XXXXXXXX) XXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
Zákaz xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xx xxx
1. Nepůvodní xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx protokolu xx Xxxxxx nebo x jedné xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4, pro xxxxx xx xxxxx xxxx vystaven důkaz xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx) nebo xxxxxxxxxx od cla xxxxxxxxxx druhu.
2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vracení, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx úplné, xxx xxxx poplatků xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxx xxxxxxxxx použité x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxx vracení, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx výrobky xxxxxxx x xxxxxx materiálů xxxxxxxx, x xxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx kdykoli xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx nepůvodní xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, byly xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 8 (2), xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx díly x xxxxxxxx ve xxxxxx článku 9 x xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxx) xx smyslu xxxxxx 10, jsou-li tyto xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx odstavců 1 xx 4 xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vývozních xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxx xxxxxxx uplatňovány xxx xxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxx.
6. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 mohou Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx poplatků majících xxxxxxxxxx účinek, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx:
(x) zůstane xxxxxxxxx 5 % xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobky kapitol 25 xx 49 x 64 xx 97 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nižší xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxxx 10 % xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx 50 xx 63 Xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve Straně.
Ustanovení xxxxxx odstavce xx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2000 x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX X
XXXXX XXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx požadavky
1. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Straně xxxx xxx dovozu do xxxxx Strany xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxx, xxxxx xx předloženo:
(a) xxxxxxxx osvědčení EUR.1, xxxxx xxxx xx xxxxxx x příloze XXX; xxxx
(x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 21 (1) xxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxx xx xxxxxx x příloze XX, xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx výrobky xxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxx xxxxx ztotožnit (xxxx jen "xxxxxxxxxx xx faktuře").
2. Xxxxxxx xx ustanovení odstavce 1 mají výrobky xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx výhod xxxxx xxxx dohody, xxxx xx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 26.
Xxxxxx 17
Postup pro xxxxxx průvodního osvědčení XXX.1
1. Xxxxxxxx osvědčení XXX.1 vydávají xxxxx xxxxxx vyvážející Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vývozce xxxx, xx zodpovědnost vývozce, xxx zmocněného xxxxxxxx.
2. Xxx xxxx xxxxx xx vývozce xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 a xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX. Tyto xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxx x jazyků xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xx zemí xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x x xxxxxxx x obecně xxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážející Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx písmem. Popis xxxxxxx xxxx být xxxxxx v příslušném xxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx zde xxxxxx xxxxxxxxx prázdné xxxxx. Xxxx-xx celý tento xxxxx vyplněn, musí xxx poslední xxxxx xxxxxx podtržen xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení XXX.1 xx povinen xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vydáváno, xxxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxx protokolu.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxx xxxx x xxxxx xx zemí xxxxxxxxx v xxxxxx 4 x xxxx-xx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx původ výrobků x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx x provádět xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jakoukoli xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 jsou xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dodatečného xxxxxxxxxxxxx doplnění.
6. Xxxxx xxxxxx průvodního xxxxxxxxx XXX.1 xx xxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxxx.
7. Vydané průvodní xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxx xxxxx xxxxxx vývozci, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Průvodní xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxxxx dodatečně
1. Xxxxxxx xx ustanovení xxxxxx 17 (7) xxx xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 po xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobků, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx:
(x) xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx x důvodu xxxxx, xxxxxxxxxx opomenutí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx
(x) xx náležitě xxxxxxxxx, xx průvodní xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 musí xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx vývozu výrobků, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 týká, x xxxxxxxxxx této xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x žádosti xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx evidenci.
4. Xxxxxxxx osvědčení XXX.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx:
"XXXXXXXXX XXXXXXXXX"
"XXXXXXXÄXXXX XÄXXXXXXXX"
"XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX"
"XXXXXXX X XXXXXXXXXX"
"XXXXXXÄXXXXX AUSGESTELLT".
5. Xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 4 xx uvede xx xxxxxx "Xxxxxxxx" xxxxxxxxxx osvědčení EUR.1.
Článek 19
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1
1. V xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx zničení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 smí xxxxxxx písemně xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx osvědčení xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vývozních xxxxxxxxx, které xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx z následujících xxxx:
"XXXXXXXX"
"XXXXXXXXX"
"XXXXXXXXX"
"XXXXXXXXX"
"XXXXXXXX".
3. Xxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xx xxxxx xx xxxxxx "Xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1.
4. Duplikát, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
Vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důkazu xxxxxx
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxx dohledem celních xxxxxx Strany, xx xxxxx xxxxxxx původní xxxxx xxxxxx xx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx jiné xxxxx x rámci Xxxxx. Výměnu průvodního(ch) xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx dohledem xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx faktuře zmíněné x xxxxxx 16 (1) (b) může xxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 22; xxxx
(x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxx jakoukoli xxxxxxx sestávající x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobky, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 6000 XXX.
2. Xxxxxxxxxx xx faktuře xxxx být vystaveno, xxxxxxxx se xxxxx x výrobky původní xx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxx uvedených x xxxxxx 4 x xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx protokolu.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx je xxxxxxx kdykoli xx xxxxxxxx celních xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx původ xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx vývozce xx psacím xxxxxx, xxxxxxx razítka xxxx xxxxxx xx faktuře, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx dokladu. Xxxxxxxxxx, xxxxx vzor xx uveden x xxxxxxx XX, xx xxxxxxxxx v xxxxx x xxxxxxxxxx verzí xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Jestliže xx xxxxxxxxxx napsáno ručně, xx xxxxx použít xxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx písmem.
5. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx článku 22 xxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx písemně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx na xxxx bere veškerou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx jej vlastnoručně xxxxxxxx.
6. Prohlášení na xxxxxxx xx vystaveno xxxxxxxx x okamžiku, xxx jsou xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx vývozu, xx-xx xxxxxxxxxx předloženo xx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků.
Článek 22
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx orgány xxxxxxxxxx Strany mohou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vývozy xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, aby vystavoval xxxxxxxxxx xx faktuře xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx výrobků. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx získá, musí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx záruky xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxx právo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
3. Xxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx číslo xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx využívání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Celní xxxxxx xxxxx xxxxxxx odebrat xxxx xxxxxxxxx. Musí xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxx 2 nebo jinak xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx čtyři xxxxxx od data xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Straně x xxxx být xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx orgánům dovážející Xxxxxx.
2. Xxxxxx původu, xxxxxxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx stanovené x odstavci 1, xxx přijmout pro xxxxx uplatnění preferenčního xxxxxxxxx x případech, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxx případech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx důkazy xxxxxx xx předpokladu, že xxx byly xxxx xxxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Předkládání xxxxxx původu
Důkazy xxxxxx xx předkládají xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Strany x souladu x xxxxxxx platnými v xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx důkazu původu x mohou xxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx celnímu xxxxxxxxxx xxxx přiloženo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx provádění xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxx xx xxxxxxx
X xxxxxxx, xxx xx na xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovážející Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 (x) xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx XXX x XXXX xxxx xx čísel 7308 x 9406 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx celním xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 26
Osvobození xx důkazu xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zásilky soukromými xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx část xxxxxxxx xxxxxxxxx cestujících xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobky bez xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, byly prohlášeny xx výrobky xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení. X xxxxxxx xxxxxxx zasílaných xxxxxx může xxx xxxx prohlášení xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx XX22/XX23 xxxx na xxxxx papíru, xxxxx xx připojen x xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výhradně x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx cestujících xxxx xxxxxx xxxxx, xx nepovažují xx xxxxxxxx, xx-xx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx x obchodní xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobků xxxxx xxxxxxxxxx 500 XXX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 1200 ECU x xxxxxxx xxxxxxx tvořících xxxx osobních zavazadel xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx dokumenty
Za xxxxxxxxx zmíněné x xxxxxxxx 17 (3) x 21 (3), xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xx xxxxxxx x prohlášením vývozce xxxxx xxx považovány xx xxxxxxx xxxxxxx xx Straně xxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxxxx xxx pokládány xxxxx xxxx:
(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx například součást xxxx účetnictví;
(b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Straně, xxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxx xx Xxxxx, xxxxx takové xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx obecně xxxxxxxxx předpisy;
(d) xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx protokolem xxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx protokolu.
Článek 28
Xxxxxxxx xxxxxx původu x podpůrných xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx let dokumenty xxxxxxx x xxxxxx 17 (3).
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21 (3).
3. Xxxxx xxxxxx vyvážející Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1, xxxx xxxxxxx uchovat xx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 17 (2).
4. Xxxxx orgány xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx let xxxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení XXX.1 x prohlášení xx xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx uvedenými xx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úřadu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezbavuje xxxxx xxxxxx ipso facto xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx důkaz původu xxxxxxxx x předloženým xxxxxxxx.
2. Xxxxxx formální xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx důvodem xxx jeho xxxxxxxxx, xxxxx takové xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxx xxxxxxxxx x XXX
1. Xxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx odpovídající částkám xxxxxxxxxx v XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, tato Xxxxxx je xxxx xx předpokladu, že xxxxxxx xxxx fakturovány x měně xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v měně xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x článku 4, xxxx dovážející Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx x kterékoli xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxx xxxx XXX xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pracovní xxx xxxxxx xxxxx xxxx 1995.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx x XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Stran xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xx xxxxxx xxxxx xx Stran. X xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vyjádřených x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx potřebu xxxxxxxxx rovnocenných xxxxxx xxxxxx limitů. X xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx i x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ECU.
HLAVA XX
XXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 31
Xxxxxxxx spolupráce
1. Celní xxxxxx Stran si xxxxxxxx předají vzory xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx průvodních xxxxxxxxx XXX.1 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých celních xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení XXX.1 xxxx prohlášení xx faktuře a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Následné xxxxxxxxx xxxxxx původu xx xxxxxxx namátkově xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx orgány xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 vrátí celní xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx osvědčení EUR.1 x xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxx orgánům vyvážející Xxxxxx, xx-xx xx xxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx uvedené xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxx xx žádostí x ověření.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyvážející Xxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxx celní xxxxxx xxxxx požadovat jakékoli xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jinou xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx-xx xxxxx orgány xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zacházení se xxxxxx až xx xxxxxxxx ověření, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
5. Celní xxxxxx žádající x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxx musí xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx pravé, xxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx považovat za xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx x jedné xx zemí xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx protokolu.
6. Xxxxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx do deseti xxxxxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx předmětného dokumentu xxxx skutečného původu xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxx sporů
Spory, xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx podle xxxxxx 32 x které xxxxxx xxxxx vyřešit xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x celními xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, nebo případy xxxxxxxxxx výkladu xxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru.
Řešení všech xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Strany se xxxx xxxxxxxx předpisy xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 34
Sankce
Každá xxxxx, xxxxx vystaví xxxx xxxxxxxxx vydání xxxxxxxxx obsahujícího xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx preferenčního xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, bude xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx x svobodné xxxxx sklady
1. Xxxxxx xxxxx veškeré kroky xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxx, nebyly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx x nimi xxxxxxxxx xxxxx, než xx obvyklé pro xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx stavu.
2. Xxxxx xxxx, xxxx výjimka x ustanovení xxxxxxxx 1, xxxxxxx původní xx Straně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx celního xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx určitému xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX.1 xx xxxxxxx xxxxxxx vývozce xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX VII
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 36
Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xx zřizuje Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx odborníky xxxx Xxxxx, xxxxx zodpovídají xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxx
Xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxx nedílnou xxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx x datu vstupu xxxxxx x xxxxxxxx x režimu tranzitu xxxx je ve Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx skladu xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx celním xxxxx xxxx xxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx do xxxx xxxxxx od xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx dovážející Xxxxxx předloženo průvodní xxxxxxxxx XXX.1 vystavené xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx splnění xxxxxxxx přímé dopravy.
Xxxxxxxx xx 18.8.2000 xx 4.3.2003 (xx xxxxxx x. 21/2003 Xx. m. x.)
Xxxxxxx X x Xxxxxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxxx 2
Xxxxxxxx 1:
Xxxxxxx XX xxxxxxx pro každý xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx být splněny, xxx tento xxxxxxx xxx považován za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 6 xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 2:
2.1. Xxxxx dva xxxxxxx seznamu xxxxxxxx xxxxxxx výrobek. První xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxx xx uveden xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx. Xx každému xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx ve sloupci 3 xxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx původu. Xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxx uvedeno "ex", xxxxxxx to, xx xxxxxxxx ve sloupci 3 nebo 4 xx týkají xxxxx xx části čísla xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxx uvedena xx xxxxxxx 2.
2.2. Xxxxx xx xx sloupci 1 uvedena skupina xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xx sloupci 2 xx tudíž xxxxxx, platí xxxxxxxxx xxxxxxxx ve sloup- xx 3 nebo 4 xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Harmonizovaného systému xxxxxxxx v kterémkoli xxxxx uvedené xxxxxxx xxxx kapitoly.
2.3. Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx patřící xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 xxxxx té části xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxxx 4.
2.4. Xxxx-xx xxx xxxxxxx popsaný x xxxxxxx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 3 x 4, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx sloupci 3 xxxx xx xxxxxxx 4. Pokud xx xxxxxxx 4 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx uplatněno xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 3.
Poznámka 3:
3.1. Xxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx ohledu xx to, zda xxxxxx původu xxx xxxxxx v rámci xxxxxx, kde xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x jiném xxxxxx ve Stranách.Například:Z "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx 7224 se xxxxxx xxxxx xxxxx 8407, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx použitých nepůvodních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 40% xxxx výrobku xxx xxxxx.Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zhotoven xx Xxxxxx z xxxxxxxxxxx ingotu, pak xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx 7224. Xxx xxxxxxx hodnoty xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx ohledu xx xx, zda xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx jiném xxxxxx xx Straně. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nepůvodních xxxxxxxxx nebere x xxxxx.
3.2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxxx 4 stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx opracování xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx získá xxxxx; x xxxxxx, xxxxx xxxxxx opracování nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx materiál xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx.
3.3. Xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 3.2., xxxxxxxx xxxxx, xx xxx použít "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx", lze xxxx použít xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jako xx číslo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxx, která mohou xxx xxxxxxxx x xxxxx pravidle. Xxxxx "xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čísla, včetně xxxxxx xxxxxxxxx čísla . . ." xxxx znamená, xx xx možno xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx od popisu xxxxxxx uvedeného xx xxxxxxx 2.
3.4. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, že xxx xxxxxx lze xxxxxx xxxx než xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx, xx xx možno xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.Xxxxxxxxx:Xxxxxxxx xxx textilní xxxxxxx xxxxx 5208 xx 5212 stanoví, xx lze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx použity xxx xxxxx xxxxxxxxx; xxx xxxxxx jeden xxxx xxxxx xxxx oba.
3.5. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, xx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx konkrétního xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebrání xxxxxxx xxxxxx materiálů, které x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx povahy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. (Xxx též poznámku 6. 2. xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx).Xxxxxxxxx:Xxxxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxx získané xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx 1904, xxxxx výslovně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mouky, xxxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx-xxx xxxxxx zpracování, xxxxxxxx nemohou být xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx.Xxxxxxxxx:X případě oděvů xxxxxxxx 62 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx materiálů, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxx, není xxxxx xxxxxx xxxx výchozí xxxxxxxx xxxxxxx textilie - a xx x přesto, xx xxxxxxx textilie nelze xxxxxxxx z xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx materiálem vlákna, xx. xxxxx stupeň xxxxxxxxxx xxx příze.
3.6. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dvě xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx možný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxx. Jinak xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx přesáhnout xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxx konkrétních materiálů, xx něž xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx 4:
4.1. Xxxxxx "xxxxxxxx vlákna" xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx pojem xx xxxxxxxx pouze xx xxxx zpracování xxxx spřádáním, xxxxxx xxxxxx, a xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, zahrnuje xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx zpracovaná, xxxxx xxxxxxxxxx.
4.2. Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxx 0503, xxxxxxx xxxxx 5002 x 5003, vlnu x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx 5101 xx 5105, bavlněná vlákna xxxxx 5201 xx 5203 a jiná xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5301 xx 5305.
4.3. Xxxxx "xxxxxxxx vláknina", "xxxxxxxx xxxxxxxxx" x "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxxxxx x označení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 xx 63, které lze xxxxxx xxx výrobu xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vláken xxxx xxxxx.
4.4. Xxxxx "chemická (xxxxxxxxxx nebo xxxxx) xxxxxxxx vlákna" se xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx hedvábí, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx x chemických xxxxxx xxxxx 5501 xx 5507.
Xxxxxxxx 5:
5.1. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx souhrnná hmotnost xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx hmotnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx textilních xxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxx 5.3. x 5.4. xxxx).
5.2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5.1. xxx xxxxxxxx xxxxx pro směsové xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xx dvou xxxx více základních xxxxxxxxxx materiálů.
Základními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx rozumí:
- xxxxxxx,
- xxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxx,
- xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx,
- xxx,
- xxxxx xxxxxx,
- xxxx x jiná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Agave,
- xxxxxxxx, abaková, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vlákna,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlákna,
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- syntetická xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx chemická xxxxxxxx xxxxxx x xxxx-xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx-xxxxx,
- xxxxxxxxxx chemická xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxxx,
- syntetická xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx-xxxxx,
- xxxxxxxxxx chemická xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx střižová xxxxxx,
- xxxxxxxxx umělá xxxxxxxx xxxxxxxx vlákna,
- xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- polyurethanová xxxxx x pružnými polyetherovými xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx,
- výrobky xxxxx 5605 (xxxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxx, xxxxx jádro xx x xxxxxxxxx fólie xxxx z plastové xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx-xxx, o xxxxx xxxxxxxxxxxxx 5 xx, xxxxxxxx z xxxx xxxxx přilepenou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5605.
Xxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxx 5205 vyrobená x xxxxxxxxxx vláken xxxxx 5203 a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5506 je xxxxxxx příze. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (vyžadující xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx textilní xxxxxxxx), xx xx 10 % xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx 5112, xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxx 5107 x xxxxxxxxxx příze xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5509, je xxxxxxx xxxxxxx. Proto xxx xxxxxx syntetickou xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx původu (vyžadující xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx x přírodních xxxxxx, xxxxxxxxxx, nečesaných xxx jinak xxxxxxxxxxxxxx xxx spřádání), xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx jejich xxxxxxx xxxxxxxx nepřesáhne 10% xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 5802 xxxxxxxxx x bavlněné xxxxx xxxxx 5205 x x bavlněné xxxxxxx xxxxx 5210 je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, je-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xx-xx xxxxxxx bavlněná xxxxx směsovou xxxxx.
Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xx xxxx zmíněná xxxxxxx textilie xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx 5205 a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5407, pak jsou xxxxxxx xxxxx dvěma xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx výrobkem.
5.3. X xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx", je xxxx xxxxxxx tolerance 20% xx xxxxxx x xxxx xxxxx.
5.4. X případě xxxxxxx "x xxxxxx, jehož xxxxx xx z xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx fólie, xxx xxxxxxxx hliníkovým xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxxxxxx 5xx, xxxxxxxx x obou stran xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xx xxxx uvedená xxxxxxxxx 30 % xx vztahu x xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx 6:
6.1. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx použít xxxxxxxx xxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 3, xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x čísle xxxxx, xxx je číslo xxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 8 % xxxx xxxxxxx xxx závod.
6.2. Xxx dotčení poznámky 6. 3. xx xxxxx xxxxxxxxx nezařazené x kapitolách 50 xx 63, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx omezení xxx xxxxxx textilních xxxxxxx.
Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (například xxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxx x příze, xxx xxxx nebrání použití xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx), neboť tyto xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 50 xx 63. Xx stejného xxxxxx to xxxxxxx xxxxxxx xxxx, přestože xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6.3. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálů xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 50 xx 63.
Xxxxxxxx 7:
7.1. Xxx xxxxx xxxxx ex 2707, 2713 až 2715, xx 2901, xx 2902 x xx 3403 xx xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx:
(x) xxxxxxx destilace;
(b) xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx;1)
(x) xxxxxxxxx (štěpení);
(d) xxxxxxxxx (xxxxxx);
(x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpouštědel;
(f) xxxxxxx využívající xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: reakce x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, dýmavou xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zeminou, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aktivovaným dřevěným xxxxx xxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx.
7.2. Xxx xxxxx xxxxx 2710, 2711 x 2712 xx xxxxxxx "xxxxxxxxxx procesy" xxxxxx:
(x) xxxxxxx destilace;
(b) xxxxxxxxxxx xxx velice xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx (xxxxxxx);
(x) reforming (xxxxxx);
(x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(x) procesy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx sírovou xxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aktivovanou xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uhlím xxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx;
(x) xxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx xx 2710: xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx-xx xxxxxxx 85% xxxxxx síry xx xxxxxxxxxxxxxx produktu (xxxxxx XXXX X 1266-59 X);
(x) pouze ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx 2710: odstraňování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx filtrováním;
(l) xxxxx xx vztahu x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx 2710: xxxxxxxxxx xxxxxx vodíku xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 20 xxx x teplotě xxxxxxxxxxx 250 xX, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x chemické xxxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxx. Další zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx 2710 xxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx x vodou xxxx odbarvování), jehož xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx stálost, xxxx samozřejmě xxxxxxxxx xx specifický xxxxxx;
(x) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx 2710: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xx při 300 xX destiluje xxxx xxx 30% xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx (xxxxxx ASTM X 86);
(n) xxxxx xx vztahu k xxxxxx olejům jiným, xxx xxxx xxxxxxx x topné oleje xxxxx ex 2710: xxxxxxxxxx xxxxxx elektrického xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
7.3. Xxx xxxxx xxxxx xx 2707, 2713 xx 2715, xx 2901, xx 2902 x xx 3403 xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, odsolování, xxxxxxxxxxx, filtrování, barvení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx obsahu xxxx xxxxxxx produktů x různým obsahem xxxx, jakékoli kombinace xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx.
1) Xxx doplňková xxxxxxxx 4 (x) xx xxxxxxxx 27 Xxxxxxxxxxx nomenklatury.
2) Viz xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 (x) xx xxxxxxxx 27 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx XX x Protokolu 2
Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nezbytné xxx získání xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx není Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
1) Xxx xxxxxx xxxxxxxx 7.1. x 7.3., xxxxx xx týkají "xxxxxxxxxxxx procesů".
2) Xxx úvodní xxxxxxxx 7.2., xxxxx xx xxxx "xxxxxxxxxxxx procesů".
3) Xxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx 32 se xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxx barvicích xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx zařazeny v xxxxx xxxxx kapitoly 32.
4) "Xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, která xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5) X případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx 3901 xx 3906, xxx x xxxxxxx 3907 xx 3911, xxxxx xxxx omezení pouze xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxxx xxxxx ve výrobku xxxxxxxx.
6) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx fólie, xxxxxxx xxxxxxx absorbce xx xxxxx xxx 2 %, xxxxxx xxxxx xxxxxx ASTM-D 1003-16 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxx. Xxxxxxxxxx).
7) Xxx xxxxxx xxxxxxxx 5, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
8) Xxxxxxx xxxxxx materiálu xxxx povoleno xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx papírenský xxxxxxx.
9) Xxx úvodní xxxxxxxx 6.
10) Xxx xxxxxx xxxxxxxx 6, v xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx výrobky, nepružné xxxx xxxxxxxxxxxx, získané xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo háčkovaných xxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx).
11) Xxxx xxxxxxxx xx použije xx 31. xxxxxxxx 1998.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 21.4.1998 xx 4.3.2003 (xx xxxxxx x. 21/2003 Xx. x. x.)
Xxxxxxx XXX k Xxxxxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. 1
1. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 210 x 297 xx; xxx připustit toleranci xx -5 xx xxxx +8 mm xx xxxxx. Použitý xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxxx pro xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxx 25 x/x2. Xxxx mít xxxxxx x tištěným xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zviditelní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Stran xx xxxxx vyhradit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx samy xxxx xx nechat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx osvědčení xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx schválení. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx nést xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx identifikovat. Xxxx xxxx xxxxxxxxx pořadové xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx, pro účely xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 21.4.1998 xx 4.3.2003 (xx xxxxxx x. 21/2003 Xx. x. x.)
Xxxxxxx XX x Xxxxxxxxx 2
Xxxxxxxxxx xx faktuře
Česká xxxxx:
Xxxxxxx výrobků xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx [xxxxx xxxxxxxx...1)] xxxxxxxxxx, xx, kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x ................
..............................................3)
(Xxxxxx a xxxxx)
..............................................4)
(Xxxxxx xxxxxxx;
xxxxx podepisující xxxxx
xxxx xxx xxxxxxx xxx čitelně)
Estonská verze:
Käesoleva xxxxxxxxxxx xxxxxxxx toodete xxxxxxxxxx [xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xx....1)] xxxxxxxxxxx, xx xxxx tooted on ...... sooduspäritoluga, xäxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx näidatud xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx:
Xxx exporter xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx [xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xx....1)] xxxxxxxx that, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, these xxxxxxxx xxx of ....... xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx:
X'xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx le xxxxxxx document [autorisation xxxxxxxxx xx....1)] déclare xxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx produits ont x'xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx .......
Xxxxxxx xxxxx:
Xxx Ausführer [Ermächtigter Xxxxüxxxx; Bewilligungs-Nr....1)] xxx Xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, erklärt, dass xxxxx Waren, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxäxxxxxxxxxüxxxxxxx ........ Ursprungswaren xxxx.
1) Xx-xx xxxxxxxxxx xx faktuře xxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozcem xx xxxxxx xxxxxx 22 xxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxx xxxxxxx xxxxx oprávnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xx faktuře xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x závorce xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx uvedení xxxxx xxxxxxxxx xx ponechá xxxxxxx.
3) Tyto údaje xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4) Xxx článek 21 (5) protokolu. V xxxxxxxxx, xxx není xxxxxxxxx podpis xxxxxxx, xxxxxx xxx uvedeno xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx přezkoumání xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, k nimž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx systému
X xxxxxxxxx, xxx změny xxxxxxxx xxxxxx zavedené Xxxxxxxxxxx x. ../.., xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx podstaty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx x.../.. x xx zřejmé, xx xxxxxx xxxxx xxxx k poškození xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, pokud o xx xxxxx xx Xxxxx požádá v xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004, Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvést podstatu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx, xx kterém xxxx xxxx Xxxxxxxxxxx x.../...
V xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o uvedení xxxx neuvedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx stavu xx xxxxx 3 xxxxxx xxxx, kdy xx xxxx doručena žádost xxxxx xx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxx xxxx zajistí xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zajištění, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx po 1. xxxxx 2002 mohla xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx vložena xxxxxxx xxxxxxxxx č. 21/2003 Xx. x. x. x účinností xx 5.3.2003
XXXXXXXX 3
(x článku 18 xxxx. 3)
XXXXXXXX SPOLUPRÁCE X CELNÍCH XXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx se xxxxxx:
x) "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uplatňované na xxxxx Xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, tranzit xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx celního režimu, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, omezeních a xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx;
b) "xxxx" xxxxxxx xxx, xxxx, xxxxx x jiné xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx a vybírány xx území Stran x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxx částkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx služby;
x) "xxxxxxxxxxx orgánem" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxx tento xxxx x který xxxx x pomoc x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx orgánem" xxxxxxxxx správní xxxxx, xxxxx byl jmenován Xxxxxxx pro xxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx;
e) "xxxxxxxx" xxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx o porušení xxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxx orgánem" x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a x Estonské xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxx Xxxxxxxxx).
Xxxxxx 2
Xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx poskytnou xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předpisů, xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x šetřením xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Pomoc v xxxxxxx otázkách, poskytovaná xxxxx tohoto Protokolu, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx. Xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pouze pokud xx x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Pomoc xx žádost
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytne dožádaný xxxxx všechny příslušné xxxxxxxx, xxxxx pomohou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxx připravovaných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx Stran xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxx, x pokud je xx účelné, uvede xxxxx režim, do xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxx:
x) xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx osobami, u xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx domnívat xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx celní xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxx, xx xx xxxxx způsobit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) dopravními xxxxxxxxxx, x kterých existují xxxxxxx důvody domnívat xx, že xxxx, xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Pomoc xxx xxxxxxx
Strany xx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc, xxxxxx xxxxxxxxx za potřebnou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud obdrží xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
- xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx předmětem xxxxx xxxxx Strany;
- nových xxxxxxxxxx xxxx metod použitých xxx xxxxxxxxxxxxx takových xxxxxxx;
- zboží, x xxxx xx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx porušování xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxx, tranzitu xxxx x jakémkoli xxxxx celním režimu;
- xxxx, o xxxxxxx xx známo xxxx jsou podezřelé, xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx platné xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx strany;
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxx x nichž xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx byly, xxxx xxxx mohou xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx/Xxxxxxxx
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dožádaný xxxxx ve xxxxx xx svým právním xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx dokumentů,
- oznámení xxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, který xxxxx xxxx sídlí xx xxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 6 (3).
Xxxxxx 6
Xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xx vyhotovují xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vyřízení. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx žádost, xxxx však být xxxxxxxxxxxxx potvrzena písemně.
2. Xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádost;
x) požadované opatření;
x) xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx;
x) xx nejpřesnější x xxxxxxxxxxxxx údaje o xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx týká;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx 5.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx orgán.
4. Xxxxxxxx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx; xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Vyřízení xxxxxxx
1. X xxxxx vyhovění xxxxxxx x pomoc xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx-xx xxxxx xxxxxx sám, xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx dožádaný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx své xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx potřebných xxxxxxx xxxx xxx zajiššťování, xxx pátrání xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx stejně, xxxx xx xxxxxx x vlastní xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx x pomoc se xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxx normami xxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx druhé Xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx Stranou xxxxxxxxxxx xxxxxxx od úřadů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx orgánu, jemuž xx dožádaný xxxxx xxxxxxxxx, informace týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx dožadující xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vedených xx xxxxx území.
Článek 8
Xxxxx, jakou xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Dožádaný xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výsledky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, zpráv xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Pokud xxxxxxxx orgán dojde x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx pomocí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx jiné zásadní xxxxx dožádané strany, xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, obchodního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx ji xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx podmínky xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx o důvodech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx celní xxxxx xxxxx Strany xxxxxx x spolupráci, xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, ve xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vyhovění xxxxxx žádosti xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx informace, sdělená x jakékoli formě xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx. Vztahuje xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx služební xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx závaznými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxx, xxxxx informaci xxxxxxxx.
2. Stanovená xxxx nebudou xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx, xx předání nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx, x xxxxxxx tehdy, xxxxx xx xxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx poskytla, xxxx Xxxxxx informovat o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x o dosažených xxxxxxxxxx.
3. Určené xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx celním xxxxxxx, případně pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx orgánům. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx obdržet xxxx xxxxxxxxx jen xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který je xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx předaných xxxxxxxxx. Xxxxxxx dojde xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, o xxx xxx prodlení xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zrušit xxxxxxxxx.
5. X xxxxxxxx případů, xx xxxxxxx xxxxxxxx veřejný xxxxx, může xxxxxxxxx xxxxx obdržet xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x x účelech jejich xxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx použít xxxxx xxx účely xxxxxx Xxxxxxxxx a kterákoli xx xxxxx je xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxx xxxxxx, který je xxxxxxx, a xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto orgánem. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx na informace xxxxxxxx xx deliktů x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx předány jiným xxxxxxx přímo zúčastněným x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx obchodu s xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
2. Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx celních xxxxxxxx.
3. Strany xxxxx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, x xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudům xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vyžadovány pouze x xxxxxxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx dostačující x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zákonodárství. Originály, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx bezodkladně xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx důvod, xxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx poskytnuty.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx x xxxxxx
Úředník xxxxxxxxxx xxxxxx může xxx zmocněn xxxxxxxxx x mezích poskytnutého xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx svědek x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, x soudní xxxxxxxxx druhé Xxxxxx x xxxxxxxxx takové xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx ověřené kopie, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx výslovně xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxx xx xxxxx
Xxxxxx upustí xx xxxxxxxxx nároků xx xxxxxx Xxxxxx, pokud xxx o úhradu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Protokolu, xxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxx, xx nákladů xx experty a xxxxxx, na xxxxxxxxxx x překladatele, kteří xxxxxx součástí xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu budou xxxxxxxx celní xxxxxx Xxxxx. Zmíněné orgány xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx praktických xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx provádění, xxxxxxx xxxxx xxxx x úvahu pravidla xxx xxxxxxx xxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx konzultovat a xxxxxxxx se informovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx shodě x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Celní xxxxxx Xxxxx xxxxx zařídit, xxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxxxx přímém xxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 53/98 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 21.4.1998.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x doplnění uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
71/2000 Sb. x. s., x xxxxxxxx Rozhodnutí x. 1/1998 Společného xxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxx ČR x Xxxxxxxxx republikou
x účinností od 18.8.2000
65/2001 Xx. x. s., x sjednání Xxxxxxxxxx x. 2/1999 Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx obchodu mezi XX x Estonskou xxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 18.8.2001
66/2001 Xx. m. x., x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x. 1/2000 Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx obchodu xxxx ČR x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 18.8.2011
21/2003 Sb. x. s., x xxxxxxxx Rozhodnutí x. 1/2001 Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x volném xxxxxxx xxxx XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x účinností xx 5.3.2003
Právní xxxxxxx č. 53/98 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x účinností od 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.