Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 13.05.1998.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.05.1998 do 06.02.2005.


Sdělení o sjednání Dohody o volném obchodu mezi ČR a Státem Izrael

86/98 Sb.

KAPITOLA I - PRŮMYSLOVÉ VÝROBKY
Rozsah Článek 2
Dovozní cla Článek 3
Základní clo Článek 4
Poplatky rovnocenné clům Článek 5
Fiskální cla Článek 6
Vývozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 7
Množstevní omezení dovozu a opatření mající rovnocenný účinek Článek 8
Množstevní omezení vývozu a opatření mající rovnocenný účinek Článek 9
KAPITOLA II - ZEMĚDĚLSKÉ VÝROBKY
Obchod zemědělskými výrobky Článek 11
KAPITOLA III - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ
Pravidla původu Článek 12
Celní spolupráce Článek 13
Vnitřní zdanění Článek 14
Všeobecné výjimky Článek 15
Bezpečnostní výjimky Článek 16
Státní monopoly Článek 17
Pravidla soutěže týkající se podniků Článek 19
Státní pomoc Článek 20
Veřejné zakázky Článek 21
Dumping Článek 23
Ochrana duševního vlastnictví Článek 24
Obecná ochranná opatření Článek 25
Strukturální změny Článek 26
Reexport a vážný nedostatek (zboží) Článek 27
Plnění závazků Článek 28
Postup při uplatnění ochranných opatření Článek 29
Potíže v platební bilanci Článek 30
Vývojová doložka Článek 31
KAPITOLA IV - INSTITUCIONÁLNÍ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Společný výbor Článek 32
Postup Společného výboru Článek 33
Řešení sporů Článek 34
Obchodní vztahy, které se řídí touto Dohodou a jinými dohodami Článek 35
Přílohy a Protokoly Článek 36
Územní působnost Článek 37
Doplňky a úpravy Článek 38
Vstup v platnost Článek 39
Platnost a ukončení platnosti Článek 40
Příloha III - Duševní vlastnictví
Protokol 1 - Zrušení cel mezi Českou republikou a státem Izrael
Příloha A k Protokolu 1
Příloha B k Protokolu 1
Příloha C k Protokolu 1
Příloha D k Protokolu 1
Protokol 2 - Výměna zemědělských koncesí mezi Českou republikou a státem Izrael
Příloha A k Protokolu 2 - Dovoz ze Státu Izrael do České republiky
Příloha B k Protokolu 2 - Dovoz z České republiky do státu Izrael
Protokol 3 - Týkající se definice pojmu "původní výrobky" a metod administrativní spolupráce
Příloha I - Úvodní poznámky k příloze II
Příloha II - Opracování nebo zpracování nepůvodních materiálů, nezbytné pro získání statutu původu
Příloha III - Průvodní osvědčení EUR.1
Příloha IV - Prohlášení na faktuře
86
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 20. xxxxxx 1996 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x volném xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Jeruzalémě xxx 25. xxxxxxxxx 1997.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ze xxx 20. xxxxxx 1996 se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od 1. ledna 1997 x vstoupila x xxxxxxxx x souladu xx zněním svého článku 39 xxxx. 1 xxxx 1. xxxxxxxx 1997.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx x český xxxxxxx xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxx, jež xx xxx xxxxxx xxxxxx rozhodné, lze xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxx.
DOHODA
x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxx Izrael
XXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxx Xxxxxx (dále "Xxxxxx"),
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k zásadám xxxxx ekonomiky, která xxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx vztahů, x xxxxx shodu s xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxx xxxxxx o clech x obchodu 1994 (xxxx "XXX/XXXX 1994");
xxxxxxx v xxxxx xxxxx společné přání xxxxxxxx xx aktivně xxxxxxx mezinárodní ekonomické xxxxxxxxx;
xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jejich vzájemném xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx 1994;
xxxxxxxxxxx, že xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx 1. xxxxx 1999, xxxxxx volného xxxxxxx xxx podstatnou xxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx, x to x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx x ve shodě x xxxxxxxxxxxx XXX/XXXX 1994, zejména xxxxx xxx x xxxxxx XXXX XXXX 1994.
2. Xxxx xxxx Xxxxxx xxxx:
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxx x takto ve Xxxxxxxx xxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx Stranami;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx překážek x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozvoji x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájem Xxxxx.
XXXXXXXX I
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 2
Rozsah
Xxxxxxxxxx xxxx Kapitoly xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ve Stranách, xxx výraz "xxxxxxxxxx xxxxxxx" znamená xxx xxxxx této Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx 25 xx 97 Harmonizovaného systému xxxxxx x číselného xxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx x Příloze I k xxxx Xxxxxx (xxxx "Příloha I").
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxx
1. X obchodě xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
2. Xxx x xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx x souladu x ustanoveními Protokolu 1 xxxx Xxxxxx (xxxx "Protokol 1").
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxx
1. Xxx xxxxx výrobek xxxx základním xxxx, x xxxxx xx xxxx uplatňovat postupná xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx Dohodě, celní xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod, xxxxxx x 1. xxxxx 1995.
2. Jestliže xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx dojde x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx podle zásady xxxx omnes, xxxx xxxxxxx xxx nahradí xxx základní, xxxxxxx x odstavci 1, x to počínaje xxxx xxxxxxxxx takovýchto xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Protokolem 1 xxxxx xxxxxxxxxxx zaokrouhlená xx jedno xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxx specifických xxx xx dvě xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xx vzájemně xxxxxxx xxxxx xxxxx příslušné xxxxxxx základní xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odstavce 2.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
1. X obchodě xxxx Stranami nebude xxxxxxx žádný xxxx xxxxxxxx xxxxxx účinek xxxxxxxxxx dovoznímu xxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účinek rovnocenný xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxx
1. Xxxxxxxxxx článku 3 xx xxxxx vztahovat xxxxxx xx xxx fiskální xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx nahradit xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 14.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx xxxx Stranami xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx zruší mezi xxxxx xxxx vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x veškeré xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x opatření mající xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X obchodě xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx mající rovnocenný xxxxxx xx dovozy xxxxxxx majících původ xx Xxxxxxxx budou xxxxxxx dnem vstupu xxxx Dohody x xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxx, která jsou xxxxxxx x Přílohách IIa x IIb k xxxx Dohodě.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx účinek
1. X xxxxxxx mezi Xxxxxxxx nebudou xxxxxxxx xxxxx nová xxxxxxxxxx xxxxxxx vývozu nebo xxxxxxxx mající rovnocenný xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Stran a xxxxxxxx mající rovnocenný xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx této Xxxxxx v platnost.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXX VÝROBKY
Xxxxxx 10
Xxxxxx
Ustanovení xxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Stranách, xxx výraz "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 1 až 24 Harmonizovaného xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Příloze I.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobky
1. Strany xx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x Protokolu 2 xxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x tomto Xxxxxxxxx a x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Kapitoly.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx sanitární a xxxxxxxxxxxxx opatření v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx XXXX 1994 a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Strany xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx uplatňovat svoje xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.
3. Bez xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxx Xxxxx xxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx sdělí, xx xxxxx xxxxxxxx, změny xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nimi. V xxxxxxxxxx případech se xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx uskuteční xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prověřovat x rámci Společného xxxxxx možnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx další xxxxxxx x obchodě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxx
Protokol 3 této Xxxxxx (xxxx "Protokol 3") xxxxxxx xxxxxxxx původu a xxxxxxxxx pro důkaz xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx úřady Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Protokolu 3 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx každé Xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx nejvíce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x obchodě x xxxxxxx xxxxxxxx uspokojivých xxxxxx jakýchkoliv xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Spolupráce xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx celních xxxxxxx, xx potvrzování xxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx na pohyb xxxxx xxxx Stranami x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx látkami.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx zdanění
1. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx majícími xxxxx xx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx vyvážené na xxxxx xxxxxxxxxx ze Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdanění, xxxxx xx převyšovalo xxxxxx xxxxxxxxx zdanění xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxx výjimky
Xxxx Xxxxxx nevylučuje zákazy xxxx xxxxxxx dovozu, xxxxxx nebo tranzitu xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx veřejné morálky, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx života xxxx xxxxxx lidí, xxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx památek xxxxxxxx xxxxxxxxx, historickou xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx zachování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx prostředkem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxxxxxx výjimky
Nic x xxxx Dohodě xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx:
(x) xxx předcházení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx v rozporu x jejími podstatnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx plnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx;
(i) xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx za předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx vojenské xxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, materiály a xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx složkám; xxxx
(ii) vztahujících xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, jaderných zbraní xxxx xxxxxx jaderných xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx
(xxx) přijatých x xxxx války xxxx xxxxxx xxxxxxx mezinárodního xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx monopoly
1. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx monopol xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx existovat xxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx týkající xx podmínek, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na jakýkoliv xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxx xxxxxxx dohlížejí xx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xx prodeje xx xxxxxxxx trzích, rozhodují x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxx zajišťováním xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx
1. Platby xx volně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx operací mezi Xxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx plateb xx xxxxx Strany, xxx má xxxxxxx xxxxx, xxxxx osvobozeny xx xxxxxxxxxxx omezení.
2. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx poskytování, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx operace x xxxxx této Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx odstavce 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku XXXX Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx měnovém xxxxx.
Článek 19
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx podniků
1. Xxxxxxxxxxx xx neslučitelné x řádným xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Stranami:
(x) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a praktiky xxxxxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx narušení soutěže;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx Strany xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Podniky pověřené xxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxx xxxxxx charakter xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx právně xxxx xxxxxxxx vykonávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx XX, xxxxxxxxxx odstavce 1(x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx takové dohody, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx národního xxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx Strana xxxxxx, xx daná xxxxxxxx xx neslučitelná x xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx taková praktika xxxxxx xxxx hrozí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx škodu xxxxxx domácímu xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek x x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 29.
5. Xxxxx Xxxxxx v xxxxxxx se svými xxxxxx, předpisy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x spravedlivé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx zapojeným xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek 20
Xxxxxx pomoc
1. Xxxxxxxxx pomoc poskytnutá Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx formě, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zvýhodňováním xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx určitého xxxxx, xx neslučitelná x xxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Stranami.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx nebudou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Kapitoly XX.
3. Strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx pomoci x xxxxxxx s ustanoveními Xxxxxx x xxxxxxxxxx x vyrovnávacích xxxxxxxxxx x WTO/GATT 1994 x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx žádost xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xx některá Xxxxxx xxxxxxx, xx některá xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx:
- je neslučitelná x xxxxxxxxxx odstavce 1, a
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx újmu xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx hmotnou xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zemědělství,
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedenými x článku 29. Takováto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x postupy x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x vyrovnávacích xxxxxxxxxx a XXX/XXXX 1994 x v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 21
Xxxxxxx zakázky
1. Xxxxxx považují liberalizaci xxxxx xxxx veřejných xxxxxxx za xxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx postupně xxxxxxxxx xxx příslušné xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x úmyslem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhé Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 1998 přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zakázek xxxxx xxxxxxxxxx Dohody x vládních xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXX x vztahující xx na podniky Xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx vztahující se x xxxxxxxx cílů xxxxxx článku x xxxx doporučit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxx, xxx xxxxxxxxxx volný xxxxxxx, transparentnost a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxx prověřování xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx vztazích, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx2.
5. Xxxxxx xxxxx usilovat x přistoupení k xxxxxxxxxx dohodám sjednaným xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx organizace.
Článek 22
Xxxxx
1. Xxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx norem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, které xx x xxx xxxxxxxx, se xxxxx xxxxx podle WTO Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu.
2. Xxxxx Strana xxxxxxxx xx žádost druhé Xxxxxx informace x xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxx vhodné, xxxxxxx x cílem xxxxxxxx dohod o xxxxxxxxx uznávání norem, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx shodného xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx WTO Dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx
Xxxxxxxx kterákoliv Xxxxxx xxxxxx, xx x obchodních xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx dumping ve xxxxxx xxxxxx XX XXXX 1994, může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x XXX Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XX XXXX 1994.
Xxxxxx 24
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a zabezpečovat xxxxxxxxxxx, účinnou a xxxxxxxxxxxxxxx ochranu práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx pro poskytování x xxxxxxxxxxx takových xxxx. Ochrana, xxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx před koncem xxxx 1998 xxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx specifikovány x Příloze III k xxxx Xxxxxx.
2. Xxx xxxxx této Xxxxxx "xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x příbuzných xxxx x původních xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx, včetně xxxxxxxxx xxx, počítačových xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vzorů, patentů, xxxxxxxxxx integrovaných xxxxxx, xxxxxxxxxxx informací xxxxxx "xxxx-xxx" x ochrany xxxxxx odrůd rostlin.
3. Strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx kterékoliv Xxxxxx xx xxxxxxxxx konzultace xxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mezinárodním xxxxxxx x harmonizaci, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou Světová xxxxxxxx organizace, Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož i x xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxx xxxxxxxx opatření
1. X případech, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x za takových xxxxxxxx, xx to xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx:
(a) xxxxxx xxxx domácím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobků na xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx; xxxx
(b) xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx přiměřená xxxxxxxx xx xxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 29.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vážné xxxx xxxx xxxx hrozby, xxxxxxx druhé Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ochranného xxxxxxxx, xxxxx může být xxxxxxxx, pokud xxxxx x dovozy xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
Článek 26
Xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxx Strana xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx výjimečná xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 3, x xx xx xxxxx xxxxxxxxx cel.
2. Tato xxxxxxxx xx xxxxx týkat xxxxx nově xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví xxxx xxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx potížím, xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx mají za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxx, která xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx výrobky xxxxxx xxxxx xx druhé Xxxxxx, xxxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxxx 25 % xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx clech xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx opatřením xxxxx xxxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků z xxxxx Xxxxxx definovaných x Xxxxxxxx I, x xx během xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x období xxxxxxxxxxxxxx xxx roky. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k 1. xxxxx 2001.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nemohou xxxxxx x výrobku, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx tři xxxx xx xxxxxxxxxx všech xxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo poplatků xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinek xx xxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxxx druhou Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xx ve Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x takových xxxxxxxxxx x odvětvích, xx xxx xx budou xxxxxxxxx, x xx xxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx přijímání xxxxxxxx xxxxxxxx poskytne xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odstraňování xxx zavedených podle xxxxxx článku. Tento xxxxxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těchto cel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, a to xx xxxxxxxx ročních xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx harmonogramu.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx)
Xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 7 a 9 xxxx x:
(a) xxxxxxxxx do xxxxx xxxx, vůči xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x daného výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxx omezení, xxxxxxx xxx nebo xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxx,
a kde xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 29. Xxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dále xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.
Článek 28
Xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx přijmou veškerá xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx. Xxxxx dbát xx xx, xxx xxxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
2. Jestliže xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Strana xxxxxxxxx některý závazek xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx Strana xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek x x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 29.
Článek 29
Xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxx postupu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx cestou xxxxxxx konzultací.
2. X xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 25 xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx účelem xx rychlé opatřování xx informací x xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx Stranu.
3. Xxx ohledu xx ustanovení xxxxxxxx 7 tohoto xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro Xxxxxx.
4.
(x) Xxxxx xxx x články 25 x 27, Společný xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potřebné x xxxxxxxx potíží xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx. Pokud xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx pěti dnů xx oznámení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx oznámení xxxxx Straně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení, xxxx xxxxxxx Strana xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx nápravu xxxxxxx.
(x) Xxxxx xxx x článek 28, xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx data xxxxxxxxx xxxxxxxx druhé Xxxxxx.
(x) Pokud xxx x články 19 x 20, xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx veškerou pomoc xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a tam, xxx xx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx praktiky, xxxxx které xxxx xxxxxxx. Jestliže xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx praktiku, xxxxx které xxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx Společným xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxx nepodaří xxxxxxxxx dohody xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx, xx xx xxxx záležitost xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx přiměřená xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Přijatá xxxxxxxx opatření budou xxxxx písemně oznámena xxxxx Xxxxxx. Budou xxxxxxx, xx xx xxxxxx rozsahu x xxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxxx jejich uplatnění, x nepřevýší xxxxx xxxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxx xxxx potížemi. Xxxxxxxx xxxx dána takovým xxxxxxxxx, xxxxx co xxxxxxx xxxxxx provádění xxxx Dohody. Opatření, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx druhé Xxxxxx, xx mohou xxxxxxxxx xxxxx na obchod x touto Xxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prošetření, xxxx dotčená Xxxxxx x xxxxxxxxx článků 19, 20, 25 x 27 použít xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx oznámena x xxxx Xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx x platební xxxxxxx nebo xxx xxxxxx bezprostřední xxxxxxx, xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými podle XXX/XXXX 1994 xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx x dovozům, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx nad xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x platební xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx postupně xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx zlepšovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx již xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx Strana xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx harmonogramu xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxx xxxxxxxx příslušná Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx původ xx xxxxx Xxxxxx zacházení xx xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx vzájemné xxxxxx poskytnuté xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.
4. Výrazné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
Článek 31
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx Strana usoudí, xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x prohlubovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Dohodou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Společný xxxxx xxxxxxx xxxxxx prošetří x tam, kde xx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x úmyslem xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx, xxxxx vyplynou x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Stranami v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
XXXXXXXX IV
XXXXXXXXXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 32
Xxxxxxxx výbor
1. Xxxxx xx zřizuje Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx nad touto Xxxxxxx x zajistí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx otázku, xxxxx xxxxxxx x xxxxx této Xxxxxx, x jakékoliv jiné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx společného xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dalšího xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxxx provádění xxxx Xxxxxx xx Strany xxxxx xxxxxxxxx informace x na xxxxxx xxxxxxxxxx Strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxx přijímat xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x této Xxxxxx. Xxxxxx provedou xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx právním xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx také xxxx dávat Xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu.
Xxxxxx 33
Xxxxxx Společného xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xx bude xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx ročně. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dohody.
3. Xxxxxxxx představitel xxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nabude xxxxxxxxx dne, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pokud x xxxxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxx Dohody xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx procedurální xxxxxxxx, xxxxx budou xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx při xxxxxx jeho xxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxx sporů
1. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vztahující xx x uplatnění xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Společný xxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx Xxxxxx xxxx zavázána xxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxxxxxx uvedeného v xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxxx spor xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx nebude xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx druhé Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx Xxxxxx xxxx pak xxxxxxxx druhého rozhodce xxxxx xxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx navržených dvěma xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (nebo Xxxxxxxxx republiky) x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxx většinou hlasů xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx během takového xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxx xxxxxx, které xx řídí xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
Tato Xxxxxx xxxxxxx zachování nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx ujednání x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XXXX XXXX 1994 x x Xxxxxxxxx x výkladu článku XXXX GATT 1994.
Xxxxxx 36
Xxxxxxx x Xxxxxxxxx
1. Přílohy x Protokoly k této Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx výbor xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Příloh x Protokolů. X xxxxx xxxxxxx vstoupí xxxxxx xxxx doplňky x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx potvrzující jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 37
Xxxxxx působnost
Xxxx Xxxxxx bude uplatňována xx celních územích x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx pásmech Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxx Xxxxxx.
Článek 38
Xxxxxxx a xxxxxx
Xxxxxxx a xxxxxx x této Xxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx 2 článku 36, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxx xxx xxxxxx vstup x xxxxxxxx xxxx splněny.
Xxxxxx 39
Xxxxx v xxxxxxxx
1. Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Stran x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx dne xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin se xxxxxxxxx x Jeruzalémě.
Xxxxxx 40
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx xx uzavírá xx dobu xxxxxxxxx.
2. Každá Strana xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Straně. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dne xxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx Xxxxxx obdržela xxxxxxx oznámení.
Xx xxxxx tohoto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxx x Praze xxx 20. xxxxxx 1996, xxx odpovídá 2 Xxxxxx, 5776, ve xxxx původních vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou autentické. X xxxxxxx rozdílného xxxxxxx xxxx rozhodující xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx, CSc. x. x.
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx xxxxx Státu Xxxxxx:
Micha Xxxxxx x. x.
ministr xxxxxxxx x xxxxxxx
XXXXXX X XXXXXXXXXX
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx navzájem xxxxx koncese, xxxx xxxx, berouce x xxxxx xxxxxxx poskytnuté xxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxx obchodu.
2. Xxxxx jde x xxxxxxxx 2 článku 4 Xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxx, kde se xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cel xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, nahradí xxxx xxxxxxx cla xxxxxxxx cla xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx bude provedena xxxxxxxx suspenze cel, xxxx mezi Xxxxxxxx xxxxxxxxx preferenční xxxxxxx.
3. Xxxxx jde x články 8 x 9 Dohody, Strany xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v Přílohách IIa x IIb xxxxxxxxx opatření vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s články 15 x 16 Xxxxxx.
4. Xxxxx xxx x článek 13, Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx jejich xxxxxxxxx xxxxx xxxxx sjednají xxxxxxxxx dohodu o xxxxx spolupráci x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x článku 13, v duchu xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx o článek 21, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx prohlašuje a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výrobkům xxxxxxx xxxxx ve Xxxxx Izrael, xxxxx xxxxx xxxxxxxx právního xxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx poskytováno xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xx xxxx xxxxxx Stát Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, zacházení xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx je poskytováno xxxxxxxxxx xxxx zemi, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx zakázkách x xxxxx WTO, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx.
6. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx článku 13 Protokolu 3 Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx opracování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo Xxxxxx xxxx uskutečňováno x xxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX X

Xxxx HS

Xxxxx xxxxxxx

3501

Kasein, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx kaseinů; xxxxxxxxx xxxxx

3502

Xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx syrovátkových xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxx), xxxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxx

3505

Xxxxxxxx x jiné xxxxxxxxxxxx škroby (např. xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx); xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx škrobů
PŘÍLOHA XXx
/x článku 8 odstavci 2/
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k 1. lednu 2001 xxxxxxxxxx omezení xx xxxxxx x opatření xxxxxx účinek xxxxxxxxxx xxxxx omezením xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxx Xxxxxx:

Xxxx

XX

Xxxxx položek


261210

- Xxxxxxx rudy a xxxxxx xxxxxxxxxxx

2701


- Xxxxx xxxx, xxxxxxx, bulety x podobná xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx uhlí


xx 270100

- Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx



- Uhlí energetické

2702


- Xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx

2844


- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x izotopů) x xxxxxx sloučeniny; xxxxx x odpady xxxxxxxxxx tyto xxxxxxx


284410

- Xxxxxxxx xxxx x xxxx sloučeniny; xxxxxxx, xxxxxxxx (xxxxxx cermetů), xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx přírodní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx


284420

- Uran xxxxxxxxx U 235 x jeho xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx; slitiny, disperze (xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx a směsi xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx X 235, xxxxxxxxx xxxx sloučeniny xxxxxx xxxxxxx


84013000

- Xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx články (xxxxxx); xxxxxx xxxx palivových xxxxxx xxxxxxxxxxxx palivo xxxxxxxx x uranu xxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx výroby
XXXXXXX XXx
/x článku 8 odstavci 2/
Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k 1. xxxxx 2001 xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x opatření xxxxxx xxxxxx rovnocenný xxxxx omezením xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx:

Xxxx

XX

Xxxxx xxxxxxx

xx 8702


- Autobusy
PŘÍLOHA XXX
/x článku 24 xxxxxxxx 1/
Duševní xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx dohody zmíněné x xxxxxxxx 1 článku 24 jsou xxxxxxxxxxx:
- Pařížská úmluva x 20. xxxxxx 1883 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxx, 1967 x xxxxxxx x xxxx 1979);
- Bernská úmluva x 9. xxxx 1886 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx (Xxxxxxxx akt, 1971);
- Xxxxxxxxxxx xxxxxx x 26. xxxxx 1961 x ochraně xxxxxxxxx xxxxxx, producentů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxx);
- Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx x 15. xxxxx 1994;
- Madridská xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx známek (Xxxxxxxxxxxx xxx, 1967 x xxxxxxx x roce 1979);
- Protokol x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx zápisu xxxxxx (Xxxxxx, 1989);
- Smlouva o patentové spolupráci (Xxxxxxxxxx, 1970, xxxxxxxx x xxxx 1979 x xxxxxxxxx x xxxx 1984);
- Xxxxxxx dohoda x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxx účely zápisu xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx, 1977 x xxxxxxxx x roce 1979);
PROTOKOL 1
/x článku 3 xxxxxxxx 2/
XXXXXXX CEL XXXX XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXX IZRAEL
1. Dovozní xxx xxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxx Izrael xxxxxxx x příloze A k xxxxxx Xxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
- x xxxx xxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx - na 66 % xxxxxxxxxx cla
- x 1. xxxxx 1998 - xx 33 % xxxxxxxxxx cla
- x 1. xxxxx 1999 - xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx
2. Dovozní xxx xxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxx Izrael uvedené x příloze B k xxxxxx Xxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x následujícím xxxxxxx xxxxxxxx:
- x xxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx - na 80 % základního cla
- x 1. xxxxx 1998 - xx 60 % xxxxxxxxxx xxx
- x 1. xxxxx 1999 - xx 45 % xxxxxxxxxx xxx
- k 1. lednu 2000 - xx 30 % xxxxxxxxxx xxx
- x 1. xxxxxxxx 2000 - xxxxxxxxx cla budou xxxxxxx
3. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx republice na xxxxxxx mající xxxxx xx Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx v příloze A x x příloze B x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx zrušena x xxxx vstupu Xxxxxx x xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx cla xxxxxxxxxxx xx Státě Xxxxxx xx xxxxxxx mající xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze C k xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx postupně xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
- x xxxx xxxxxx Xxxxxx x platnost - xx 66 % xxxxxxxxxx xxx
- x 1. xxxxx 1998 - xx 33 % xxxxxxxxxx xxx
- k 1. xxxxx 1999 - xxxxxxxxx xxx xxxxx zrušena
5. Xxxxxxx cla uplatňovaná xx Xxxxx Izrael xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v České xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze D k xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x následujícím xxxxxxx xxxxxxxx:
- x xxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx - xx 80 % xxxxxxxxxx xxx
- x 1. xxxx 1997 - na 65 % základního xxx
- x 1. xxxx 1998 - na 50 % xxxxxxxxxx xxx
- k 1. xxxx 1999 - xx 35 % xxxxxxxxxx xxx
- x 1. xxxx 2000 - xxxxxxxxx xxx budou xxxxxxx
6. Dovozní cla xxxxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxx na výrobky xxxxxx xxxxx v Xxxxx republice neuvedené x příloze C x x příloze D x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx této Xxxxxx x platnost.
7. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx změny x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx neovlivní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovené x xxxxx Xxxxxxxxx.
XXXXXXX A X PROTOKOLU 1
(Xxxx HS 1996)
XXXXXXX X X PROTOKOLU 1
(Xxxx XX 1996)
XXXXXXX X X XXXXXXXXX 1
(Xxxxxxxxxxxx izraelského xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1996)
XXXXXXX X X XXXXXXXXX 1
(Xxxxxxxxxxxx izraelského xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1996)
Xxxxxxxx x rozsáhlosti xxxxx xxxxxx Xxxxxxx X, X, X x D k Xxxxxxxxx 1 digitalizovány.
PROTOKOL 2
/x článku 11 odstavci 1/
XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX ČESKOU XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXX
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxx Izrael uvedené x příloze A x xxxxxx Protokolu (xxxx "příloha A") budou xxxxxxxx xx České xxxxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxx přiložených x tomuto Protokolu.
2. Výrobky xxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx uvedené v příloze B x tomuto Xxxxxxxxx (xxxx "příloha B") xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx Izrael xxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxx xxxxxxx x xxxxx přiložených x xxxxxx Protokolu.
3. Xxxxx xxxxxxxx v příloze A xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx celními úřady xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx x příloze B, xx xxxxx xx vztahují xxxxx xxxxxxxxx v xxxx příloze, xxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
PŘÍLOHA X X XXXXXXXXX 2
(Xxxxxxxxxxxx českého celního xxxxxxxxx xxxx 1996)
Xxxxx ze Xxxxx Xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxx

Xxxxxxxx názvy xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxx x %

01051200

Xxxx xxxxxxx x krůty x xxxxxxxxx nepřesahující 185 x

1200 kg

0

0602

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx

xxxxxxxxx

0

06031051 až 69

Řezané xxxxxxx (1.11. - 31.5.)

800 x

0

060390

Ostatní květiny

xxxxxxxxx

0

07096010

Xxxxxx xxxxxxx (1.12. - 31.3.)

400 x

6

071080

Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx

xxxxxxxxx

0

071290

Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx

200 t

0

0805

Xxxxxxxxx xxxxx

xxxxxxxxx

0

080610

Xxxxx hrozny xxxxxxx

400 x

0

08071900

Xxxxxxx xxxxxxx - Xxxxx

500 x

5,5

08119085

Xxxxxxxx xxxxx, zmrazené - datle

neomezeně

0

091040

Xxxxxx, xxxxxxx xxxx

xxxxxxxxx

0

091091 až 99

Xxxxx xxxxxx

xxxxxxxxx

0

151221 xx 29

Xxxxxxxxxx xxxx

xxxxxxxxx

0

170250

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

xxxxxxxxx

0

170490

Cukrovinky

200 x

7,5

1806

Xxxxxxxx

200 x

7,5

xx1904
19041010
19041090
19042010
19042091
19042099
19049010
19049090

Xxxxxxx x xxxxx

200 x

4
4
4
4
4
17
4

xx1905

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 19059010

200 t

4,5

19059010

Nekvašený xxxxx (xxxxxx)

xxxxxxxxx

0

200830

Citrusové xxxxx, xxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxx

0

20099041 xx 49

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a ananasová xxxxx

xxxxxxxxx

0

20099071 až 79
2101

Xxxxxxx x xxxx

xxxxxxxxx

0

21039090

Xxxxxx, xxxxxxx

xxxxxxxxx

5

210410

Xxxxxxx

100 t

3,5

2203

Xxxx

xxxxxxxxx

8

220860 xx 90

Alkoholické xxxxxx, xxxxxxx

1000 xx

25
PŘÍLOHA B X XXXXXXXXX 2
(Xxxxxxxxxxxx izraelského xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1996)
Xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx

Xxxx

Xxxxxxxx xxxxx položek

Xxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxx1) x %

04021020
04022120
04022910

Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x výrobě xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx

xxxxxxxxx

0

xx 0402

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

100 x

1,5 XXX/xx

04031020

Jogurt

50 x

50

0405

Xxxxx

60 x

1,6 XXX/xx

xx 0710
071022
071030

Xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx

50 x

14

xx 0712
071220
071230 až 90

Xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx 07129010)

50 x

10
12

07131020

Xxxxx xxxxx xxxxx

40 x

0

071330

Xxxxxx xxxxx

100 x

0

071340

Xxxxx

xxxxxxxxx

0

081120 xx 90

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, v xxxxxx 15 xx x více

xxxxxxxxx

12

100190

Xxxxxxx, xxxxxxx

5000 x

0

1101

Xxxxxxxx xxxxx

1000 x

0

1107

Slad

xxxxxxxxx

0

ex 1514

Xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx výživu

200 x

13

151710

Xxxxxxxx

xxxxxxxxx

6

17049030

Cukrovinky

200 x

7,5

xx 1806
180610
180620 až 30
18069090

Xxxxxxxx

200 x

7,5
0
0

1904

Xxxxxxx x xxxxx

xxxxxxxxx

10

xx 1905
19052091
19053010
19054010
19059019

Xxxxxxxxxx xxxxx

200 x

4,5+0,25 XXX/xx
4,5+0,25 XXX/xx
4,5+0,25 XXX/xx
4,5+0,25 XXX/xx
xxx. 4,5+0,10 USD/kg

xx 1905

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx


xxx. 4,5+0,10 USD/kg

200790

Džemy, xxxxxxxxx

xxxxxxxxx

12
xxx. 0,14 USD/kg

xx 2008
200820
200840
200850
200860
200870

Xxxxx konzervované
Třešně xxxxxxxxxxxx

100 x

12
12
12
10
12

20099990

Xxxxx x xxxxxxxxxxxx plodů

xxxxxxxxx

12

2101

Xxxxxxx x xxxx, xxxx

xxxxxxxxx

0

xx 2102

Sušené xxxxxx

30 x

0

210330

Xxxxxxx

xxxxxxxxx

7

210410

Xxxxxxx

xxxxxxxxx

10

2105
21050011
21050012
21050013
21050090

Xxxxxxxx

80 x

12+0,22 XXX/xx
12+0,50 XXX/xx
12+0,76 XXX/xx
12

21069050

Xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx)

xxxxxxxxx

9

2203

Xxxx

xxxxxxxxx

6

220860 až 90

Xxxxxxxxxxx xxxxxx, ostatní

1000 xx

15,2

230640

Pokrutiny ze xxxxx xxxxx xxxxxx

500 x

6
1) Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX 3
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx spolupráce
XXXXX I
XXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx Protokolu:
(a) "xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx sestavování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(b) "xxxxxxxx" xxxxxxx jakékoli xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxx., které xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx;
(x) "xxxxxxxx" xx rozumí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x když je xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx x jiné xxxxxxx operaci;
(x) "xxxxx" xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x výrobky;
(x) "celní hodnotou" xx xxxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Článku XXX Xxxxxxxxx dohody x clech x xxxxxxx 1994 (Xxxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx x xxxxxx hodnocení);
(x) "xxxx franco (xxxx jen "xxx") xxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxx, x xxxxx podniku xx xxxxxxxxx poslední xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx cena xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sníženou x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx se vracejí xxxx xxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(x) "xxxxxxx xxxxxxxxx" znamená xxxxx xxxxxxx použitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxx xxxxx x xxxxx xx zjistit, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxx;
(x) "xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxx těchto materiálů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (x) mutatis xxxxxxxx;
(x) "xxxxxxxx xxxxxxxx" xx pro xxxxx xxxxxx 4 (2) xxxxxx xxxx xxx xxxxx snížená x xxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx materiálů, xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxx;
(x) "xxxxxxxx" x "čísla" xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx (xxxxxxxxxx kódy) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Harmonizovaného xxxxxxx popisu a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží, xxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" nebo "XX";
(x) "zařazení" znamená xxxxxxxxx výrobku xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) "xxxxxxxx" xx xxxxxxxx výrobky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jedním xxxxxxxx xxxxxxx příjemci nebo xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx se xx xxxxxx dopravu od xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx neexistuje-li xxxxxx xxxxxx, jsou uvedeny x jedné xxxxxxx;
(x) "území" zahrnuje xxxxxxxxxxxx vody.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXXX "XXXXXXX XXXXXXX"
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx Straně:
(x) xxxxxxx xxxxx získané x xxxx Xxxxxx xx smyslu článku 5 tohoto xxxxxxxxx;
(x) výrobky xxxxxxx x xxxx Straně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx nebyly xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dostatečnému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 6 xxxxxx protokolu.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx Straně, jsou-li xxxxxxxx ve xxxxxxx xxx získaném. Xxxx xxxxx, aby takové xxxxxxxxx xxxx podrobeny xxxxxxxxxxxx opracování nebo xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x článku 7 (1) tohoto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. X výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 materiály xxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxx Stranou x Slovenskou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxx-xx obsaženy xx xxxxxxx zde xxxxxxxx. Xxxx nutno, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dostatečnému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Výrobky, které xxxxxxx charakter xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxx xxxxxxxx xx výrobky původní xx Xxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx druhé Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx tato xxxxxxxx není xxxxxxx, xxxxxxx výrobky xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracování x této Xxxxxx.
3. Kumulace xxxxxxxxx x xxxxx článku xxxx být uplatněna xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx materiály xxxxxxx xxxxxx původního xxxxxxx xxx použití xxxxxxxx xxxxxxxx původu xxxx xxxx pravidla x xxxxx protokolu.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx získané xx Straně:
(a) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zde;
(c) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x chovaná zde;
(x) xxxxxxx z xxxxxx zvířat chovaných xxx;
(x) produkty xxxxxxx lovem xxxx xxxxxxxxx zde prováděným;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx teritoriální xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx plavidly;
(g) xxxxxxx zhotovené na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx uvedených v xxxxxxx (x);
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, které lze xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx surovin, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x protektorování xxxx xxxx xxxxx;
(i) xxxxx a šrot xxxxxxxxxxx x výrobních xxxxxxx xxx prováděných;
(x) produkty xxxxxxxx x mořského xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, za xxxxxxxxxxx, xx má xxxxxxxx xxxxx jej využívat;
(x) xxxxx vyráběné xxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (x) xx (x).
2. Xxxxx "xxxx plavidla" a "xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx x xxxxxxxx 1 písmenech (x) a (g), xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
(x) která xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx;
(x) která xxxxx xxx xxxxxxx této Xxxxxx;
(x) xxxxx xxxx vlastněna nejméně x 50 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx společností x xxxxxxxx v xxxxx ze Xxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx příslušníci xxxx Xxxxxx x, xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx společností x xxxxxxx omezeným, xxxxxxx polovina xxxxxxxx xxxxx xxxx Straně, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;
(d) jejichž xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx; a
(x) jejichž xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 75 % xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Dostatečně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx 2 xx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx za dostatečně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x příloze II.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx výrobky, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx dohoda, xxxxxxxxxx xxxx zpracování, které xxxx xxx provedeno xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx xx-xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx meziprodukt, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx x příloze II, potom xx xx něj xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx výrobek, ve xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx materiály xxxxxxx při výrobě xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x úvahu.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxx 13 (4), xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx podmínek xxxxxxxxx x příloze II xxxxxxx použít xxx xxxxxx výrobku, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:
(x) xxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxxxxx 10 % xxxx xxxxxxx xxx xxxxx;
(x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze II xxxx xxxxxxxxxx uplatněním xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx se nevztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 xx 63 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 7.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx opracování xxxx xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxx odstavce 2 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6:
(x) xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dobrý xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, naložení xx soli, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxx xxxxxxx, odstranění xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx operace);
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, třídění xxxx xxxxxxxxxx (včetně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), xxxx, xxxxxxxx, řezání;
(c)
(x) xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx;
(xx) prosté xxxxxxx xx láhví, xxxxx, pytlů, beden, xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx. x xxxxxxx xxxx jednoduché balicí xxxxxxx;
(x) připojování xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx označení xx xxxxxxx xxxx xxxxxx obaly;
(e) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx odlišného druhu, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx směsi xxxxxxxxx podmínky stanovené xxxxx xxxxxxxxxx, které xx umožnily xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xx Xxxxxx;
(f) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku;
(g) xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x písmenech (x) xx (f);
(x) xxxxxxx zvířat.
2. Xxxxxxx xxxxxxx provedené x xxxxxx xxxxxxx xx Straně jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx zpracování xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 1.
Článek 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx jednotkou pro xxxxx tohoto protokolu xx rozumí konkrétní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx x zařazení xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxx, že:
(x) xx-xx výrobek, skládající xx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx čísla, xxxxx xxxxx určující xxxxxxxx;
(x) xxxxxxx-xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxx uplatnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx výrobek jednotlivě.
2. Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxxxxx Harmonizovaného xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx i xxxx, xxx xx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx stanovení xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx díly x xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx zařízením, xxxxxxx, přístrojem nebo xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx vybavení x jsou zahrnuty xx xxxx nebo xxxxxx xxxxxx fakturovány, xx pokládají xx xxxxx xxxxxxxx zařízení, xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxx (xxxx)
Xxxxxxxx (xxxx), xxxxxxxxxx všeobecným xxxxxxxxx 3 pro xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx systému, xx xxxxxxxx za xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx (xxxx) x původních x xxxxxxxxxxx výrobků, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nepřesahuje 15 % xxxx xxxxxxxx (sady) xxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx prvků, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx:
(x) elektrická xxxxxxx a xxxxxx;
(x) zařízení x xxxxxxxx;
(c) xxxxxx x xxxxxxxx;
(d) xxxxx, které xxxx xxxx nemá xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx XX, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx být ve Xxxxxxxx splněny xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 4 a 13.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xx xxxx xxxx, které xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 4 x 13, jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx-xx možno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgánům, xx:
(a) xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x vyvezeným; x
(b) xxxxxx xxxxxxxxx xxxx operaci xxx operaci xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x dané xxxx xxxx při xxxxxx.
Xxxxxx 13
Opracování xxxx zpracování xxxxxxxxx xxxx xxxxx jedné xx xxxxxxxxx stran
1. Xxx xxxxxxx xxxxxx 4 xxxx xx získání xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xx Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx XX vliv xxxxxxxxxx nebo zpracování xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx dovážených, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx území xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx
(a) xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx opracovány xxx xxxxx jednoduchých xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7; x
(x) celním xxxxxxx xx uspokojivým způsobem xxxxxxxxx, xx:
(x) xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx opracování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; a
(ii) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xxxx fco xxxxx získaného xxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxx získání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxxxxxx xx opracování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx příslušné Strany. Xxxxxxx stanoví-li xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx původu x příloze II nejvyšší xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx povolena xxx xxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx součet xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Straně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mimo xxxxx xxxx Strany xxxxxxxxx xxxxxxxxx procentuální xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavců 1 x 2 se xxxxxxx "celková xxxxxxx xxxxxxx" rozumí souhrn xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Strany, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v příloze II a které xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za dostatečně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx uplatněním pravidla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6 (2).
Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx pouze výrobků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mezi Xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx tvořící xxxxx xxxxxxx zásilku xxxxx xxx přepravovány xxxx jiná území, xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx uskladnění xx xxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánů x xxxx tranzitu xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx operace xxx vykládání, xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přes xxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1, x xx xx xxxxx:
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentu, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx; xxxx
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx země tranzitu, xxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxxxx popis xxxxxxx;
(xx) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zboží x případně xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx dopravních prostředků; x
(xxx) potvrzení xxxxxxxx, za kterých xx xxxxx nacházelo x xxxx tranzitu; xxxx
(c) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxx předložit xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 15
Výstavy
1. Xxxxxxx výrobky vyvezené xx xxxxxxx xx xxxx xxxx než Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxx xxxx xxxxx xx uplatnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx předpokladu, že xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prokázáno, xx:
(a) xxxxxxx xxxxxx tyto výrobky xx Strany xx xxxx, kde xx xxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xx x xxxx xxxx;
(b) xxxxxxx tyto výrobky xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx;
(x) xxxxxxx byly dovezeny xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xx xx xx xxxxxxx stavu, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; x
(x) xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxx jiný xxxx než xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxxx původu musí xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx hlavy X x xxxxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx x adresu xxxxxxx. X případě xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx o podmínkách, xx kterých byly xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 xxxxx pro xxxxxxxxxx obchodní, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, veletrh xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx provozovnách x xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx výrobky xxxxxxxxx xxx xxxxxx dohledem.
XXXXX XX
XXXXXXXXX (DRAWBACK) XXXX XXXXXXXXXX
Článek 16
Xxxxx navracení cla (xxxxxxxx) nebo osvobození xx xxx
1. Xxxxxxxxx materiály xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx republice, xxx xxxxx je vydán xxxx vystaven důkaz xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxx X, xxxxxxxxx xx Straně navracení xxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, uplatňovaných xx Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx předpokladu, že xx xxxx vracení, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výhradně xxxxx, xxxxx xxxx výrobky xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxx-xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Vývozce xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx je povinen xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxxx prokazující, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx jejich xxxxxx x že xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 až 3 xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx smyslu článku 8 (2), xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x nástroje xx xxxxxx článku 9 x pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx (sadách) xx xxxxxx xxxxxx 10, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 až 4 xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx tato xxxxxx. Xxxx ustanovení rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxxxx podpor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxx xxxxxxx uplatňovány xxx vývoz v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx xx ustanovení odstavce 1, je xxxxx xxxxxxxxx cla (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 31. prosince 2000. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxxx vzájemnou dohodou.
XXXXX X
XXXXX PŮVODU
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx x jedné Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx Strany xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx:
(a) xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1, jehož xxxx xx xxxxxx x příloze III; nebo
(x) x případech xxxxxxxxx x xxxxxx 22 (1), xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx text xx uveden v příloze IV, na xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx popisuje výrobky xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxx možno xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxx na xxxxxxx").
2. Xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx výrobky xxxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 27.
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1
1. Xxxxxxxx osvědčení XXX.1 xxxxxxxx celní orgány xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx písemné xxxxxxx xxxxxxx xxxx, na xxxxxxxxxxxx vývozce, jím xxxxxxxxxx zástupce.
2. Xxx tyto xxxxx xx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyplnit xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx uvedeny x příloze III. Tyto xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx použitých x xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Strany. Jestliže xxxx vyplněny xxxxx, xx třeba použít xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx uveden v xxxxxxxxxx xxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx zde xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxx oddíl xxxxxxx, xxxx být poslední xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Vývozce xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 je xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx požadavků tohoto xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 vydají xxxxx xxxxxx Strany, xxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxx považovat za xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxx nebo ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx-xx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Vydávající xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx účely xxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx kontrolu, kterou xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx formuláře xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx prostor xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla vyloučena xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx průvodního xxxxxxxxx XXX.1 je xxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxxx.
7. Vydané xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxx, jakmile xx xxxxxxx vývoz xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx osvědčení XXX.1 vystavená xxxxxxxxx
1. Nehledě xx xxxxxxxxxx článku 18 (7), xxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kterých se xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx:
(x) xxxxxx vydáno x době vývozu x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx okolností; xxxx
(x) je xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 bylo xxxxxx, xxx xxxxxx xxx dovozu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx vývozce x xxxxxxx xxxxx místo x xxxxx vývozu xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xxxx, a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx orgány xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vývozce xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxxxx dodatečně xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx:
"VYSTAVENO XXXXXXXXX"
"XXXXXXXXX XXXXXXXXX"
"xxxxxxxxx text"
"XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX".
5. Xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 4 xx xxxxx xx xxxxxx "Xxxxxxxx" xxxxxxxxxx osvědčení EUR.1.
Xxxxxx 20
Vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení XXX.1
1. X xxxxxxx xxxxxxx, ztráty xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxx xxxxxxx xxxxxxx požádat xxxxx orgány, které xxxxxxxx xxxxxxxxx vydaly, x xxxxxxxx vystavený xx základě vývozních xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx vystavený xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx frází:
"DUPLIKÁT"
"xxxxxxxxx xxxx"
"DUPLICATE".
3. Xxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xx uvede xx xxxxxx "Poznámky" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1.
4. Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení XXX.1, xx platný xx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 na xxxxxxx xxxxx vydaného xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Jsou-li xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Strany, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 pro xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx výrobků xx xxxx území x xxxxx Xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx(xx) xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxx celní úřad, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
Podmínky xxx vystavení xxxxxxxxxx xx faktuře
1. Xxxxxxxxxx xx faktuře xxxxxxx v článku 17 (1)(x) může xxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 23, xxxx
(x) kterýkoli vývozce xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx nákladových xxxx x obsahující xxxxxxx výrobky, xxxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxxxxx 6000 XXX.
2. Xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxx vystaveno, xxxxxxxx se xxxxx x výrobky původní x xxxxx ze Xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyvážející Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxx prokazující xxxxx xxxxxxx x splnění xxxxx ostatních xxxxxxxx xxxxxx protokolu.
4. Xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx tiskem xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nebo jiném xxxxxxxxx xxxxxxx. Prohlášení, xxxxx vzor xx xxxxxx v příloze IV, xx vystaveno v xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xx prohlášení xxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x psát hůlkovým xxxxxx.
5. Prohlášení xx faktuře xxxx xxx vývozcem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx schválený xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 23 nemusí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxx veškerou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx by xxx vlastnoručně xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx je vystaveno xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dvou xxx xx xxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Schválený xxxxxxx
1. Celní xxxxxx xxxxxxxxxx Strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx časté xxxxxx xxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx výrobků. Xxxxxxx, xxxxx takovéto xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobků x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx podmínit vydání xxxxxxxx schválenému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považují xx xxxxxx.
3. Celní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx číslo xxxxxxxx, xxxxx xxxx uváděno x prohlášení xx xxxxxxx.
4. Celní xxxxxx kontrolují využívání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Celní xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxx oprávnění. Xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx1, nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx důkazu xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxx xxxx vystavení ve xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx x této xxxxx xxxxxx orgánům dovážející Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 lze xxxxxxxx xxx xxxxx uplatnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy nepředložení xxxxxx osvědčení xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. V jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jim xxxx xxxx uplynutím xxxx lhůty xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx celním orgánům xxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx Xxxxxx. Celní xxxxxx xxxxx požadovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx rovněž xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prohlášení dovozce x xxx, xx xxxxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 26
Dovoz xx xxxxxxx
X xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx x xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Strany xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 (x) xxx interpretaci Harmonizovaného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx do xxxxx XXX a XXXX nebo do xxxxx 7308 x 9406 Xxxxxxxxxxxxxxx systému, xx důkaz původu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osobám xxxx xxxxxxx část xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že tyto xxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxx obchodní účely, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxx xxxxxxxxxx poštou xxxx být xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx X2/XX3 xxxx na xxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
2. Dovozy, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výhradně x výrobků xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxxx xxxxxxxx nebo cestujících xxxx xxxxxx rodin, xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx-xx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx zřejmé, xx xxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 500 XXX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 1200 XXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx část osobních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 28
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx dokumenty zmíněné x článcích 18 (3) x 22 (3), xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx osvědčení XXX.1 xxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x že xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx xxxxxx protokolu, xxxxx xxx xxxxxxxxx inter xxxx:
(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prováděných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
(b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původ xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx vystavené
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opracování xxxx xxxxxxxxxx materiálů xx Xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx ze Xxxxx, xxxxx takové xxxxxxxxx xxxxx xxx použity x xxxxxxx x xxxxxxxxx obecně xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) průvodní xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx původ xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx protokolem xxxx xx Xxxxxxxxx republice x xxxxxxx x xxxxxxxx původu, která xxxx shodná x xxxxxxxx původu tohoto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxx důkazu xxxxxx x podpůrných xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xx xxxxxxx uchovat po xxxx xxx let xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 18 (3).
2. Xxxxxxx vystavující xxxxxxxxxx xx faktuře xx xxxxxxx uchovat xx dobu tří xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na faktuře x dokumenty zmíněné x xxxxxx 22 (3).
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx vydávají xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1, jsou xxxxxxx uchovat xx xxxx tří xxx xxxxxxx zmíněné v xxxxxx 18 (2).
4. Celní xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx tří let xxxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení XXX.1 x xxxxxxxxxx xx faktuře.
Článek 30
Nesrovnalosti a xxxxxxxx chyby
1. Xxxxxxxx drobných xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx důkazu xxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celnímu xxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezbavuje xxxxx původu ipso xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výrobkům.
2. Xxxxxx formální xxxxx, xxxx xxxxxxxxx překlepy xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx důvodem pro xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeném x xxxxx důkazu.
Článek 31
Xxxxxx xxxxxxxxx x ECU
1. Xxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Strany xxxxxxxxxxxx částkám xxxxxxxxxx x XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx Strana a xxxxx je xxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Jestliže xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Stranou, tato Xxxxxx je uzná xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx jsou fakturovány x xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxx republiky nebo xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx oznámenou xxxxx zemí nebo Xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx vyjádřené v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vůči XXX xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx 1995.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx x XXX x jejich xxxxxxxxxxx x národních xxxxxx Xxxxx budou xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xx xxxxxx xxxxx ze Xxxxx. V xxxxxxx xxxxxx xxxx Společný xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vyjádřených v xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx zachování xxxxxxxxxxxx účinků těchto xxxxxx. K tomuto xxxxx může rozhodnout x o úpravě xxxxxx vyjádřených v XXX.
XXXXX XX
UJEDNÁNÍ X XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 32
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx Xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx vydávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zodpovědných xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x prohlášení xx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxx správného xxxxxxxxx tohoto protokolu Xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení XXX.1 nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx dokumentech.
Xxxxxx 33
Ověřování xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx důkazů původu xx provádí xxxxxxxxx xxxx kdykoliv xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx opodstatněnou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx podmínek xxxxxx protokolu.
2. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR. 1 x fakturu, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx dokumentů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx-xx xx xxxxx xxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Jakékoliv získané xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x tom, xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x ověření.
3. Xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxx xxxx xxxxx mají celní xxxxxx xxxxx požadovat xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx jakoukoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
4. Rozhodnou-li celní xxxxxx xxxxxxxxxx Strany xxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zbožím xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, umožní xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxx zřejmé, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx možno x xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a zda xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto protokolu.
X xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3, 4 x 18 (4), xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx(x) xxxxxxxxxxx(xxx) průvodního(ch) osvědčení xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx žádnou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx určení xxxxxxxx předmětného xxxxxxxxx xxxx skutečného původu xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány nárok xx xxxxxxxxxx, kromě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 34
Xxxxxx xxxxx
Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33 x které xxxxxx xxxxx vyřešit xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx případy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx budou předloženy Xxxxxxxxxx výboru.
Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x celními xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Strany.
Xxxxxx 35
Xxxxxx
Xxxxx xxxxx, která xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobky, xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx důkazem xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx do svobodného xxxxxxx pásma xxxx xxxxxx umístěného na xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x nebylo s xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx stavu.
2. Xxxxx jsou, xxxx výjimka z xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx skladu x xxxxxxx původu x xxxx xxx podrobeny xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, vydají celní xxxxxx xxxx osvědčení XXX.1 na xxxxxxx xxxxxxx vývozce xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.
XXXXX XXX
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Xxxxxx 37
Xxxxx xxxxxxxx
1. Tímto xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx x jednotného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x plnit jakékoli xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx budou xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx, xxxxx zodpovídají xx celní záležitosti.
Xxxxxx 38
Xxxxxxx
Přílohy tohoto protokolu xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 39
Xxxxxxxxx protokolu
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 40
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx této xxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx x datu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx ve Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx skladu nebo xx nachází xx xxxxxxxxx xxxxxx pásmu xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx data xxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přímé dopravy.
XXXXXXX I
Xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx XX
Xxxxxxxx 1:
Příloha II xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, aby xxxxx výrobek xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 2:
2.1. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx sloupec obsahuje xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx sloupci xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Ke xxxxxxx xxxxxxx uvedenému x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx ve xxxxxxx 3 xxxx 4 xxxxxxxxx pravidlo xxxxxx. Je-li xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx sloupci xxxxxxx "xx", xxxxxxx to, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx 3 nebo 4 se xxxxxx xxxxx xx části xxxxx nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx výslovně xxxxxxx xx xxxxxxx 2.
2.2. Pokud xx xx xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x popis xxxxxxx xx xxxxxxx 2 xx xxxxx obecný, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxxx 4 xxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxx nebo xxxxxxxx.
2.3. Xxxxx-xx rozdílná xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxxx 4.
Xxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 3 x 4, xxxx si vývozce xxxxxx, zda uplatní xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxxx xx sloupci 4. Xxxxx xx xxxxxxx 4 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx sloupci 3.
Xxxxxxxx 3:
3.1. Xxxxxxxxxx článku 6 protokolu, xxxxx xx týká původních xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx statut xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, kde xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx závodu xx Xxxxxxxx.Xxxxxxxxx:X "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" čísla 7224 xx xxxxxx motor xxxxx 8407, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx použitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 40 % xxxx xxxxxxx fco xxxxx.Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxx x nepůvodního xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxx číslo xx 7224. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx původní bez xxxxxx na xx, xxx xxx xxxxxxx xx stejném xxxx xxxxx xxxxxx ve Xxxxxx. Xxxxxxx nepůvodního xxxxxx xx xxxx xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxxxx nepůvodních xxxxxxxxx xxxxxx x úvahu.
3.2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx; x xxxxxx, nižší xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nemůže dát xxxxxxx charakter původu. Xxxxxxxx xxxx pravidlo xxxxxxx, xx xxx xxxxxx nepůvodní materiál xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx.
3.3. Xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 3.2., xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čísla", xxx xxxx použít xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx výrobku, avšak x podmínkou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx "výroba z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx..." xxxx znamená, xx je xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx čísle xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxx výrobku xxxxxxxxx xx xxxxxxx 2.
3.4. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx než xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx x uvedených xxxxxxxxx. Xxxxxxxx nevyžaduje, aby xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.Xxxxxxxxx:Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5208 xx 5212 stanoví, xx xxx použít xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx materiály xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx; xxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx oba.
3.5. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, xx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx podmínka xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pravidlu xxxxxxxxx. (Xxx též xxxxxxxx 6.2. xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx).Xxxxxxxxx:Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx bobtnáním xxxx xxxxxxxx čísla 1904, xxxxx výslovně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx obilovin xxxx mouky, nevylučuje xxxxxxx xxxxxx minerální xxxx, xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.Xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxx výrobky, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nižším xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxx x xxxxxxx.Xxxxxxxxx:X xxxxxxx oděvů kapitoly 62 zhotovených x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx možno použít xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - x xx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx. X xxxxxxxx případech xxxx xxx xxxxxxxx nepůvodním xxxxxxxxxx vlákna, xx. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx příze.
3.6. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx možný xxxxx xxxxxxx použitých nepůvodních xxxxxxxxx, pak xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx řečeno, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nepůvodních materiálů xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z daných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Jednotlivé xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálů, xx něž xx xxxxxxxx.
Poznámka 4:
4.1. Xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" se xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx. Tento xxxxx xx vztahuje xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, x xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, česaná xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx.
4.2. Xxxxx "xxxxxxxx vlákna" xxxxxxxx žíně čísla 0503, xxxxxxx xxxxx 5002 a 5003, xxxx a jemné xxxx hrubé xxxxxxx xxxxxx xxxxx 5101 xx 5105, bavlněná xxxxxx xxxxx 5201 xx 5203 a xxxx rostlinná xxxxxx xxxxx 5301 xx 5305.
4.3. Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx", "xxxxxxxx xxxxxxxxx" x "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx používají x označení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 xx 63, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo přízí.
4.4. Pojem "xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxx) xxxxxxxx vlákna" xx xxxxxxx xxx xxxxx xx syntetického xxxx xxxxxxx hedvábí, syntetická xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x chemických vláken xxxxx 5501 až 5507.
Xxxxxxxx 5:
5.1. Obsahuje-li xxxxxxxx xxxxxx pro určitý xxxxxxx xxxxx xx xxxx poznámku, xxxxxxx xxxxxxxx stanovené ve xxxxxxx 3 xxx xxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxx materiály, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx textilních materiálů (xxx též xxxxxxxx 5.3. x 5.4. xxxx).
5.2. Toleranci xxxxxxxx x xxxxxxxx 5.1. xxx uplatnit xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, které byly xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx:
- xxxxxxx,
- xxxx,
- xxxxx xxxxxxx chlupy,
- xxxxx zvířecí xxxxxx,
- xxxx,
- bavlna,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx,
- len,
- xxxxx xxxxxx,
- juta x xxxx textilní xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx x jiná xxxxxxxx xxxxxx rodu Agave,
- kokosová, xxxxxxx, xxxxxxx x ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, umělá xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx střižová xxxxxx z xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vlákna x polyakrylonitrilu,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z polyimidu,
- syntetická xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,
- syntetická xxxxxxxx xxxxxxxx vlákna x xxxxxxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx střižová xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx střižová vlákna,
- xxxxxxxxx umělá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vlákna,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx polyetherovými xxxxxxxxx, též opředená,
- polyurethanová xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, též xxxxxxxx,
- výrobky xxxxx 5605 (xxxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxx, xxxxx xxxxx xx z xxxxxxxxx fólie nebo x xxxxxxxx xxxxx, xxx potažené xxxxxxxxxx xxxxxxx, x šířce xxxxxxxxxxxxx 5 xx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5605.
Xxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxx 5205 xxxxxxxx z xxxxxxxxxx vláken xxxxx 5203 x syntetických xxxxxxxxxx xxxxxx čísla 5506 xx xxxxxxx xxxxx. Proto xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlákna, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx původu (xxxxxxxxxx výrobu x xxxxxxxxxx materiálů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xx xx 10 % xxxxxxxxx příze.
Xxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxx čísla 5112 xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx 5107 x syntetické xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5509 xx xxxxxxx tkanina. Xxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx spřádání), xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nepřesáhne 10 % xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxx čísla 5802 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx 5205 x x bavlněné xxxxxxx xxxxx 5210 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zhotovenou x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx různých číslech xxxx je-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxx textilie vyrobena x xxxxxxxx xxxxx xxxxx 5205 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5407, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x všívaná xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx výrobkem.
Xxxxxxxxx:
Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx x s xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobek, xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx použity tři xxxxxxxx textilní xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx připouští pravidlo xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx nepřesahuje 10 % xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiálů x xxxxx koberci. Xxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx splněno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5.3. X xxxxxxx výrobků obsahujících "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx opředenou" xx xxxx xxxxxxx tolerance 20 % ve xxxxxx k xxxx xxxxx.
5.4. X xxxxxxx xxxxxxx "x xxxxxx, xxxxx xxxxx xx z xxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx nepřesahující 5 xx, obložené x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx plastovou fólií" xx výše xxxxxxx xxxxxxxxx 30 % xx vztahu x xxxx xxxxx.
Poznámka 6:
6.1. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v číslech xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx materiály, x xxxxxxxx podšívek x mezipodšívek, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 3, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx jiném, než xx číslo xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 8 % ceny xxxxxxx xxx xxxxx.
6.2. Xxx xxxxxxx poznámky 6.3. se mohou xxxxxxxxx nezařazené x xxxxxxxxxx 50 xx 63, xxx obsahující xxxxxxxx, xxxxxx bez xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Například:
Xxxxxxxx xxxxxxxx původu xxxxxxx, xx určitý xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) musí být xxxxxxx x příze, xxx toto nebrání xxxxxxx xxxxxxxx předmětů (xxxxxxxxx xxxxxxxx), neboť xxxx xxxxxx xxxxxxxx x kapitolách 50 xx 63. Ze xxxxxxxx důvodu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6.3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 xx 63.
Xxxxxxxx 7:
7.1. Xxx účely xxxxx xx 2707, 2713 xx 2715, xx 2901, ex2902 a xx 3403 xx xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx;1)
(x) xxxxxxxxx (xxxxxxx);
(x) xxxxxxxxx (úprava);
(x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpouštědel;
(x) xxxxxxx využívající xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oxidem xxxxxxx; neutralizace pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aktivovanou xxxxxxx, xxxxxxxxxxx dřevěným xxxxx xxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx;
(i) xxxxxxxxx.
7.2. Xxx účely xxxxx 2710, 2711 x 2712 xx xxxxxxx "specifické procesy" xxxxxx:
(x) vakuová xxxxxxxxx;
(b) xxxxxxxxxxx xxx velice xxxxxxxx xxxxxx do frakcí;1)
(x) xxxxxxxxx (xxxxxxx);
(x) xxxxxxxxx (úprava);
(x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpouštědel;
(x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxx: reakce x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo oxidem xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxx činidel; xxxxxxxxxxx x čištění přírodní xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aktivovaným dřevěným xxxxx xxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx;
(x) pouze ve xxxxxx x těžkým xxxxxx čísla xx 2710: xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 85 % xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx produktu (metoda XXXX X 1266 - 59X);
(x) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx čísla 2710: odstraňování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx než xxxxxxxxxxx;
(x) xxxxx xx xxxxxx k xxxxxx olejům xxxxx xx 2710: zpracování xxxxxx vodíku xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 20 xxx x teplotě xxxxxxxxxxx 250 oC, x xxxxxxxx katalyzátorů xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx 2710 pomocí xxxxxx (např. dokončovací xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx stálost, xxxx samozřejmě xxxxxxxxx xx specifický xxxxxx;
(x) xxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx 2710: xxxxxxxxxxxx destilace, xxx níž xx xxx 300 xX xxxxxxxxx xxxx než 30 % xxxxxx xxxxxxxx, včetně ztrát (xxxxxx XXXX X 86);
(x) pouze xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx jiným, xxx xxxx xxxxxxx x topné oleje xxxxx xx 2710: xxxxxxxxxx xxxxxx elektrického xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výboje.
7.3. Xxx xxxxx xxxxx ex 2707, 2713 xx 2715, xx 2901, xx2902 x xx 3403 xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, filtrování, barvení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx produktů x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
1) Viz xxxxxxxxx poznámka 4 (x) xx xxxxxxxx 27 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálů, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxx xxxxxx xx xxxxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ostatním xxxxxx této dohody.
Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxx osvědčení EUR.1
1. Průvodní xxxxxxxxx xx xxxxxx 210 x 297 xx; xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx -5 mm xxxx +8 xx xx xxxxx. Použitý xxxxx xxxx být xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a musí xxxxx nejméně 25 x/x2. Xxxx xxx xxxxxx x tištěným xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mechanickými nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx tisknout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx musí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odkaz xx takové xxxxxxxxx. Xxxxx osvědčení musí xxxx xxxxx x xxxxxx tiskárny nebo xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx identifikovat. Xxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx číslo, xxxxxxxxxxx xxxx xx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx:
The xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx (customs xxxxxxxxxxxxx Xx .......1) xxxxxxxx that, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, these xxxxxxxx xxx of ................. xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
..................................................2)
(place and xxxx)
..................................................
(xxxxxxxxx)
(the xxxxxxxxx xxxx be followed xx the
xxxx xx xxx signatory xx clear xxxxxx)
xxxx
X, xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx of xxx xxxxx xxxxxxx xx this xxxxxxxx xxxxxxx, that xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx goods xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ................ xxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxx goods xx ............... .
..................................................2)
(xxxxx xxx xxxx)
..................................................
(xxxxxxxxx)
(the xxxxxxxxx xxxx be xxxxxxxx xx the
xxxx xx the signatory xx xxxxx xxxxxx)
1) Xx-xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx schváleným xxxxxxxx xx xxxxxx článku 22 tohoto protokolu, xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xx vynechají nebo xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
2) Xxxx údaje xxxxx xxx xxxxxxxxx, jsou-li xxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxx dokumentu.
Xxxxx verze:
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx (číslo xxxxxxxx...1) xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x ... .
Xxxxxxxxx xxxxx:
Vývozca xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx (číslo povolenia...1) xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxäxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx výrobky xxxxxxxxxxx xôxxx v ... .
Xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxx
České xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX
xxxxxxx
Praha, 20. xxxxxx 1996
Vaše Xxxxxxxxx,
při příležitosti xxxxxxxx podpisu Xxxxxx x volném xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů České xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx od 1.xxxxx 1997 za xxxxxxxx, xx Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do 1. prosince 1996 xxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx vstup této Xxxxxx v platnost.
Xxxxxxxx, xxxxxx, Vaše Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx úcty.
Xxxxxxxx Xxxxxx v. x.
Xxxx Xxxxxxxxx
Micha Xxxxxx
xxxxxxx průmyslu a xxxxxxx
Xxxxx Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Praha, 20. května 1996
Xxxx Xxxxxxxxx,
xxx xx xxxx potvrdit, xx xxxx xxxxxxx Xxx xxxxx x 20. května 1996
"Xxxx Excelence,
při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpisu Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, čest xxxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxx oběma Stranami xx 1.xxxxx 1997 xx xxxxxxxx, že Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 1. prosince 1996 xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Státu Xxxxxx, potvrzující xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx vstup xxxx Dohody x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxxx, Xxxx Excelence, výraz xx xxxxxxxxx xxxx.",
x jehož xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxxx, Xxxx Xxxxxxxxx, výraz xx xxxxxxxxx xxxx.
Micha Harish x. r.
Xxxx Xxxxxxxxx
Xxx Xxxxxxxx Xxxxxx
ministr průmyslu x obchodu
Xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 86/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 13.5.1998.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 86/98 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.