Plné znění - 98/1979 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Kolumbijské republiky

98/1979 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

Článek první  Článek druhý  Článek třetí  Článek čtvrtý  Článek pátý  Článek šestý  Článek sedmý  Článek osmý  Článek devátý  Článek desátý  Článek jedenáctý

INFORMACE

98

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 7. června 1979

x Xxxxxxxx dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Kolumbijské xxxxxxxxx

Xxx 14. xxxxxxxx 1977 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Obchodní dohoda xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 dnem 8. února 1979.

České xxxxx Dohody se xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXXXX DOHODA

mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Kolumbijské xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vedeny xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obchodní x xxxxxxxxxxx vztahy mezi xxxxx xxxxxx na xxxxxxx rovnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx uzavřít xxxx Xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nejvyšších výhod xxxxx jde o xxx a jiné xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx x vývozu, xxxxx x xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x jejich obchodě x xxxxxxxxxxx xxxx.

Článek xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nevztahuje xx:

x) Xxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx poskytne x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx pohraničního xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx.

x) Xxxxxx, které xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxx poskytnou xxxxxx xxxxx v důsledku xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx třetí

Obchodní operace, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobami xx xxxxx straně x československými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k zahraničně-obchodní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a x příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx předmětem výměny, xxxxx stanoveny v xxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen.

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx kolumbijských xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x polotovary, na xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxx dotčeny xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývoz.

Československo xxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Kolumbie, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, služeb x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k nim.

Xxxxxx xxxx

Xxxxx xxxxxxxx x xxxxx této xxxxxx bude určeno xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx spotřebě xxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx xx zakázán. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zboží xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xx-xx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zainteresovaná xxxxxx.

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc, xxxxx xxx x xxxxx xx obchodních xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxx, x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jedné země xx xxxxx druhé, xx podmínek, které xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obou xxxx.

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xx dohodly xxxxxxxxxx xx x souladu xx zákonnými xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x) X dovozu do xxxxxxxx xxxxxxx oběhu xxx zboží a xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx a veletrhy x pro xxxxxxxx xxxxxx k pokusům, xxxxxxxx nebo xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi.

b) Pro xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx hodnoty, katalogů, xxxxxx x obchodně- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek xxxx

Xxx strany xxxxxxx xxxxxx prostředků, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx ochranu xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xx xx, xxx dovážené x vyvážené zboží xxxxxxxxxxxx omyly xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx devátý

Veškeré xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx touto xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx států severoamerických xxxx x jiné xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x x souladu xx zákony, xxxxxxxx x předpisy, které xxxxx xxxx budou xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx úpravy.

Článek desátý

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dohodly na xxxxxxx Xxxxxxx komise, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx zemí, xxxxx xxxxx k tomu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx x Kolumbii x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx náležet:

a) Zkoumat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx oběma xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx plnění xxxx dohody, včetně xxxx, xxxxx ji xxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při budování xxxxxxxx x Kolumbii x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx programy x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxx xxx se xxxx xxxx x xxxxx xxxx možnost xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx podniky, xxx xxxxx vybudovány v xxxxx této kooperace; x

x) dozírat xx xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxx výměnou xxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy.

Tato xxxxxx xxxx platit xx xxxx tří (3) xxx x prodlouží xx mlčky xxxx x xxxxx (1) xxx, jestliže xx xxxxx xx stran xxxxxxx nevypoví xxx (3) xxxxxx xxxx xxxxxx platnosti.

Sepsáno x Xxxxxx dne 14. xxxxxxxx 1977 xx xxxx vyhotoveních, v xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, obou xxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx x. x.,

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xx. Xxxxx Xxxxxx Jaramillo x. x.,

xxxxxxx hospodářského xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 98/1979 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 8.2.1979.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 98/1979 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 19/1998 Sb. x xxxxxxxxx od 15.2.1998.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.