Plné znění - 82/1987 Sb.

Vyhláška o Smlouvě o přátelství a spolupráci mezi ČSSR a Syrskou arabskou republikou

82/1987 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16

INFORMACE

82

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 31. xxxxx 1987

x Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx republikou

Dne 9. xxxxx 1985 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxxx x přátelství x xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx vyslovilo xxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prezident Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 1987.

Smlouva vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 16 xxxx 25. xxxxxx 1987.

Xxxxx xxxxx Smlouvy xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx x. r.

XXXXXXX

x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx arabskou xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx přátelství, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxx si xxxxxxx x rozvíjet xxxx vztahy x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx x v xxxxx upevnění a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx usilovat x xxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx,

xxxxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx imperialismus x jeho xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx sionismu,

vyjadřujíce xxx odhodlání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx bojujících xx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx, xx spolupráce xxxx oběma zeměmi xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx svou xxxxxxx cílům a xxxxxxx Charty OSN, xxxxxx xxxxxx respektování svrchovanosti, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, územní xxxxxxxxxxx x nevměšování xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxx xx uzavřít xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xx xxxxx:

Článek 1

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přátelství, xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxx, hospodářské, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx každé x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 3

Xxxxxx smluvní xxxxxx budou nadále xxxxxxxxxx x rozšiřovat xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výměnu xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxx, rovněž budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod.

Článek 4

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxx, xxxxxxx, umění, literatury, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, filmu, xxxxxxxxxx xxxxx, sportu x x dalších xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx styků a xxxxxxxxxx xxxx státními xxxxxx, masovými xxxxxxxxxxxx, xxxxxx odborových organizací x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x vědeckými xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx sporných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx spolupracovat xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx zbrojení x dosažení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx jaderného, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrzují xxxx xxxxxxx boji proti xxxxx agrese a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx likvidaci kolonialismu x za odstranění xxxxxxxx a rasismu xx xxxxx jeho xxxxxxx a projevech.

Budou xxxxxxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxxxx státy x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Vysoké smluvní xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx míru na Xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 9

Československá socialistická xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, kterou xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx významného xxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx x snížení xxxxxx xx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx republika xx xxxx mírové xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Československá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx prohloubení xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x upevnění xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x ve xxxxx.

Článek 10

Vysoké smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rozšiřovat výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, dotýkajících xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 11

X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nebo bezpečnost xxxxx ze stran xxxx xxxxxxxxxxxxx hrozbu xxxxxxxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx nebo jejich xxxxxxxx Vysoké xxxxxxx xxxxxx ihned naváží xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx postojů x xxxxxxxxxx xx xxxxxx odstranění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx do svazků x nezúčastní se xxxxxxx mezinárodního seskupení, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Vysoké xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx proti xxxxx xxxxx zemi a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními této xxxxxxx.

Xxxxxxxx se, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx by xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Vzniknou-li xxxx Xxxxxxxx smluvními stranami xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxx provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, budou xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx základě x x xxxxx xxxxxxxxxx, porozumění x xxxxxxxx xxxx.

Článek 15

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x platnosti xx xxxx xxxxxxxx xxx xxx dne xxxxxx v platnost. Xxxxxxxxxx-xx jedna z Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx svůj xxxxx ukončit xxxxxxxx xxxxxxx, zůstává xxxx x xxxxxxxxx vždy xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neoznámí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx straně xx xxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pěti xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx platnost.

Xxxxxx 16

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci v xxxxxxx x ústavními xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xx uskuteční x Xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 9. října 1985 ve dvou xxxxxxxxx vyhotoveních, každé x jazyce xxxxxx x arabském, přičemž xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Husák x. x.

Xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 82/1987 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 25.6.1987.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 82/1987 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 31/2005 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 19.3.2005.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.