Plné znění - 578/1992 Sb.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. listopadu 1991 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Smlouva x xxxxxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx Smlouvou xxxxxxxxx xxxxxxx Federální xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x prezident Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx ji ratifikoval. Xxxxxxxxxxx listiny byly xxxxxxxx x Xxxxx xxx 10. xxxxxxxxx 1992.

Smlouva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 21 xxxx. 1 xxxx 10. xxxxxxxx 1992.

Xxxxx text Xxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxx x Slovenská Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx,

xxxxx xxxxxxxxx přispívat x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxxx xx své xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx míru x Evropě a xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů,

xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v Xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx x 21. listopadu 1990,

xxxxxx zavázány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x rozvíjení xxxxxxx Xxxxxxxxxx o bezpečnosti x xxxxxxxxxx v Xxxxxx xxxx prvořadého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx zejména xxxxxxxxxx mechanismů bezpečnosti x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx kontinentě x xxxxxx si xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Slovenskou Federativní Xxxxxxxxxx a Evropskými xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Smluvních xxxxx x Xxxx Xxxxxx,

xxxxxxx si xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx království budou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přátelství, xxxxxx x vzájemné xxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

X souladu x xxxx x zásadami Xxxxxx Organizace spojených xxxxxx, s Helsinským Xxxxxxxxxx aktem Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx x x Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx budou Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zachovávat zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx celistvosti xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx sporů, nevměšování xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních svobod, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx sebeurčení, xxxxxxxxxx xxxx státy x xxxxxx xxxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx x xxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x spolupráce x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx demokracie, politický xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x zabezpečení lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx zachování xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx. X xxxxx Konference x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x dalšímu pokračování xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx. Budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx struktur nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobilých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x spolupráci x Xxxxxx x přispívat x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx vztahy x xxxxxxx obrany.

X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx mínění jedné xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za účelem xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, které xx xxxxx věst k xxxxxxxx napětí x x řešení xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx stran xx xx xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx Smluvní xxxxxx x neprodlené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx úrovních, xxx xxx zajistily xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu.

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx úrovni xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx zahraničních xxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxx xx budou xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx království xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Španělské království xxxx xxxxxx podporovat xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx obchodě, xxxxxxxx, vědě, xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx mít prioritní xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx, např. xx xxxxx xxxxxxxx vojenského xxxxxxxx.

Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx vytvářet x xxxxxxx xx xxxxx příslušnými právními xxxxxxxx x dvoustrannými xxxxxxxx, xxxxxxx x Dohodou o vzájemné ochraně a podpoře investic, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx 12. prosince 1990, příznivé podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx strany xx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx.

X cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vztahy xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x španělskými xxxxxxx x xxxx xxxxx ekonomické xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x smíšených xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se malých x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx x rozvoj xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

X usnadnění přechodu Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx hospodářství a x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx význam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx, tak xx xxxxxxxxxxxxx základě. Xxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hospodářské xxxxxxx.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rozšíření xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx základě, xxxxxxx x evropském xxxxxxx.

Xxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxx kulturních xxxxx xxxx svými xxxxxx a vedeny xxxxxx spolupracovat při xx xxxxxxxx výměně xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru, Smluvní xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx.

Budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxxx království. Přikládají xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spolupráce x vzájemného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx institucemi, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxx oboustranného xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kulturních xxxxxxxxx, xxx xx se xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx svých xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx pedagogů x xxxxxxxx si xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výměně xxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxx států.

X přihlédnutím x xxxxxxxxx uspořádání xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx organizacemi xxxx xxxxx.

X souladu x xxxxxxxxxxx mezinárodními dohodami Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx spolupracovat v xxxx proti organizované xxxxxxxxxxx, xxxxxx nezákonného xxxxxxx x narkotiky. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxx terorismu, únosu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dovoz, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx vyměňovat xxxxxxxxx x zkušenosti.

Xxxxxxxxxx xxxx Smlouvy xx nedotýkají práv x závazků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx x dohod, uzavřených Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx státy.

Xxxx Smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x platnost 30 xxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Tato Xxxxxxx bude v xxxxxxxxx xx xxxx 10 xxx a xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx prodlužována xxxx xx xxxxxxx 5 xxx. Bude-li xx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx přát Smlouvu xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 11. xxxxxxxxx 1991 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 578/92 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.12.1992.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.