Plné znění - 578/1992 Sb.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. xxxxxxxxx 1991 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Španělským xxxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Praze xxx 10. xxxxxxxxx 1992.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 21 xxxx. 1 xxxx 10. prosince 1992.

Xxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx hlubokými xxxxxx přátelství a xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx národy,

xxxxx xxxxxxxxx přispívat x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxxx xx xxx odpovědnosti xx zachování xxxx x Xxxxxx x xx světě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x řídit xx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů,

xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxx, x vědomy si xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Chartě xxx novou Xxxxxx x 21. listopadu 1990,

xxxxxx zavázány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx o bezpečnosti x xxxxxxxxxx v Xxxxxx xxxx prvořadého xxxxxxx mírového xxxxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx definitivně xxxxxxxx xxxxxxxxx Evropy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x spolupráce xx xxxxx evropském kontinentě x xxxxxx si xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx úkol,

xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx členstvím xxxx Xxxxxxxxx stran x Xxxx Evropy,

xxxxxxx si xxxxxxxx x dále xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx oblastech,

xxxxxxx xx takto:

Xxxxx x Slovenská Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x posilovat xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx x vzájemné xxxx mezi svými xxxxxx.

X xxxxxxx s xxxx x zásadami Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, s Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Evropě x x Xxxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxx Xxxxxx budou Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, územní xxxxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, mírového xxxxxx xxxxx, nevměšování xx xxxxxxxxx záležitostí, xxxxxxxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx svobod, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx na sebeurčení, xxxxxxxxxx mezi státy x xxxxxx závazků xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x dobré xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx procesu Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx demokracie, politický xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx. X xxxxx Konference x bezpečnosti x xxxxxxxxxx x Evropě xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kontinentě x x dalšímu xxxxxxxxxxx xxxxxxx odzbrojení x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dostatečnosti pro xxxxxx xxxxxx uplatňované xxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx. Budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobilých xxxxxxxxx účinnost xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x spolupráci x Xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx evropské státy.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx vztahy x xxxxxxx obrany.

X xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx napětí, xxxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nejvhodnější xxxxxx za účelem xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx x xxxxxxxx napětí a x řešení xxxxxxx.

Xxxxxxxx jedna xx Xxxxxxxxx stran má xx xx, že xxxx xxxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxx, může požádat xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx konzultace xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx tak xxxxxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svá xxxxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx úrovni se xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx zahraničních xxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx xxxx xx budou xxxxx xxxxx potřeby.

Konzultace xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx království xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx předpokladů xxx její plné xxxxxxxxx do Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spolupráce x xxxxxxx hospodářské x xxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxx obchodě, xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxx prioritní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x Dohodou o vzájemné ochraně a podpoře investic, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx 12. prosince 1990, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx podporu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x španělskými xxxxxxx x nové xxxxx xxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxxx na úseku xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx třetích xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx malých x xxxxxxxxx podniků.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx a rozvoj xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x podpoře xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx navazování xxxxxxxxxxxx spolupráce xxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx technickou xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx odborníků x xxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x mnohostranném xxxxxxx, xxxxxxx x evropském xxxxxxx.

Xxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxx kulturních xxxxx mezi svými xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xx nejširší xxxxxx xxxxxxxxxx hodnot x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru, Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx kultury, xxxx x xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx podporovat výuku xxxxx jazyků a xxxxxxxxx x České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xx Xxxxxxxxxx království. Přikládají xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci x xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, univerzitami x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx kultury, vědy x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx společných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx středisek, xxx by xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx svých xxxx. Xxxxxxxx pomoc xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pedagogů a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, rozhlasu x xxxxxxxxxxxxx techniky x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x turismu. Xxxxxxxx pozornost xxxxx xxxxxxx xxxxxx mládeže.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxxxx spolupráce mezi xxxxxxxxxx x členy xxxxxxxxxx obou xxxxx.

X přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx budou Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx strany budou xxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

Smluvní strany xxxxx spolupracovat v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx. Xxxxxxxx se rovněž xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dovoz, xxxxx a převoz xxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx budou xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx této Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xx dobu 10 let a xxxx platnost bude xxxxx prodlužována vždy xx xxxxxxx 5 xxx. Xxxx-xx si xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx přát Smlouvu xxxxxxxxx, oznámí xx xxxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx nejméně xxxxx xxx xxxx uplynutím xxxxxxxxxxx xxxxxx platnosti.

Xxxx v Xxxxx xxx 11. xxxxxxxxx 1991 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce českém x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 578/92 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.12.1992.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká derogační xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.