Plné znění - 576/1992 Sb.

č. 76/93 Sb. - Článek 1

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. xxxxx 1991 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ekonomických vztazích x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 15 dnem xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Vláda Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxx Běloruské sovětské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dále xxx smluvní strany,

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ekonomických xxxxxx,

xxxxxxxxxxx z xxxxxx 1 Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1991 xx xxx 17. prosince 1990,

snažíce xx xxxxxxxx vztahy mezi Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx sovětskou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx vědomí xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodního xxxxx, xx dohodly takto:

Xxxxxxxxx xxxxxxxx ekonomických xxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1991 xx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx ceny x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx sovětskou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nezbytných xxx xxx smluvní strany xxxxx objemy a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Sortiment x xxxxx zboží x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxx xxxxxxx roku.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nezbytných podmínek xxx uzavírání x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx zboží x xxxxxxxxxxx xxxxxx dle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx běžných xxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nad sortiment x xxxxxx xxxxxxx x indikativních xxxxxxxxx xxxxx xxx rovněž xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx příslušných xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x.x. a Běloruská xxxxxxxxxxx banka Xxxxx xxx xxxxxxxxxx obchod XXXX xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxx xxxxxxx mezibankovní xxxxxxxx x způsobu xxxxxxxxx xxxxxx vyplývajícím x xxxx xxxxxx.

Xx xxxxxx kompetentních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxx mezi xxxxxxxx x jejich národních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x právním xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x článku 2 xxxx dohody, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a. s. x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Banky xxx xxxxxxxxxx obchod XXXX.

Xxxxx plateb xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 5 xxxx xxxxxx xx konci xxxxxxx zúčtovacího xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx dohodě xxxxxxxxx xxxxx dodávkami zboží xxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx platby xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx volně xxxxxxxxxxxx měnách. Po xxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx možnosti využití xxxxxxxxx měn při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx dohody.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx vzájemného xxxxxxx xxxxxxxx k rozšiřování xxxxxxxxx výroby, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, mezinárodních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i zavádění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obchodů.

Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxx dohodou, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx třetích zemí xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlasem xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx prací, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx.

Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx plnění této xxxxxx xx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx x x případě xxxxxxxx xxxxx přijímat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxx smluvních xxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx smluvních stran xx může nótou xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 6 xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx dohoda xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx, xxx 26. xxxxx 1991 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce českém x xxxxxx, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx platnost.

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx nejvyšších xxxxx xxxxxxxx, pocházejícím z xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dohod xx xxxxxx xxxxxxxxx xx:

Xxxxxx 1 vložen xxxxxxx předpisem x. 76/93 Sb. x xxxxxxxxx od 22.4.1992

Xxxxxx předpis x. 576/92 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 26.4.1991.

Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny změny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

76/93 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxx x Dohodě mezi xxxxxx XXXX x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vědeckotechnické spolupráci

x xxxxxxxxx xx 22.4.92

Právní xxxxxxx x. 576/92 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 56/94 Sb. x xxxxxxxxx xx 8.2.1994.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.