Plné znění - 86/1994 Sb.

I. II. III.

Ústavní soud Xxxxx xxxxxxxxx rozhodl x xxxxx dne 22. xxxxxx 1994 xx xxxx navrhovatelek X. X. x X. X., zastoupených xxxxxxxxxx JUDr. X. X., x účastníka xxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, o návrhu xx zrušení ustanovení §871 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx zákona x. 509/1991 Sb.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 10.7.1992 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x X., xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx X. B. xx xxxxxxxxx bytu x xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v X., jímž byl xxxxxxxx obvodního xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx x xxxx manželce xxxxxxx x roce 1988 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bytů xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx předmětného xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx konkludentní xxxxxx a že xxxx 1.1.1992 xx xxxxx xxxxxx vztah xxxxxxxxxxxxx na společný xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (§871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx).

Dne 26.8.1993 xxxxxxx stěžovatelky (xxxxxxxxxxxxx) Xxxxxxxxx soudu Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx x 10.7.1992 s xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §74 zákona č. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Neústavnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxx vyloučit, xx xx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx užívací xxxxx x xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx domů. Xx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 11 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Listina") x x čl. 9 Xxxxxxx, xxxxx zákonní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku xxxx xxxxxxxx domu poskytovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx spojeny.

Xxxxx §147 zákona x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx k xxxx podány xxxx 1. lednem 1993 x o nichž xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, projedná Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x nich, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxx veřejné xxxx xxxxxxx x §145 xxxx. 1. Toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxx stížnost xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx §148 xxx. xxxxxx ústavní xxxxxxxx xxxxx §145 až 147 xxx. zákona Xxxxxxx soud projedná x xxxxxxxx x xx podle xxxxxx xxxxxx.

Podle §74 xxx. xxxxxx spolu x xxxxxxx stížností xxxx xxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx uplatněním nastala xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 10 Xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx-xx se x xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx §78 xxx. xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle §74 xxx. zákona, xxxxx řízení xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx právního předpisu xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx podle čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) Xxxxxx.

Senát Ústavního xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §78 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Sb. jsou x rozhodované xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx právního xxxxxxxx (ustanovení §871 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx) ve smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx. Usnesením xx xxx 19.10.1993 x.x. X. XX 2/93-56 xxxxx senát xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx §871 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx xxxxxxxxx plénu Xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x názoru, xx xxxxx xx zrušení §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku xxx xxxxx xxxx. Rozhodné xx, zda xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx xxxx (xx xxxxxx §74 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx) ve lhůtě 60 xxx ode xxx, kdy xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (§145 xxxx. 1 xxx. zákona xxx xxxxxxxxx). Tím se xxxxxxxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxx x ní xxxxxxxxx), xxxxxxxx x xxxxxxx x §148 xxxx. 1 xxx. xxxxxx, aby použily xxxxxxxxxx §74 tohoto xxxxxxxx x aby x xxxxxxxxx lhůtě xxxxxx návrh xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx č. 182/1993 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.7.1993 a x souzené xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx §871 odst. 1 xxxxxxxxxx zákoníku xxxxx na xxxxx xxx 30.8.1993. Xxxxxxxx 60xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxx č. 182/1993 Sb. - xxxx xx upravuje - xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx podání xxxxxx přikazuje návrh xxxxxxxxx, zatímco v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx bylo xxxxx podle xxxxxxxx xxxxx návrh xxxxx xxxxxxxxx. Lhůta x xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx zákona xxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

X xxxx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxx neopřel x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx zabývá xxxxxxx lhůty 60 xxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (normované x ustanovení §72 xxxx. 2 zákona x Xxxxxxxx xxxxx) x jež xxxxxxxx, xx jde x xxxxx hmotněprávní, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu (§27 xxxx. 2 zákona). Xxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx věci nejde x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §72 xxxx. 2 cit. zákona, xxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu §74 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x xx xx zmíněném specifickém xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §145 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxx přistoupil xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx věcné.

Xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx domáhají, xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx vzniklé xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx dni xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, mění xx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx na xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx bytu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx manžely se xxxx xx společný xxxxx.

Ustanovení čl. 11 Xxxxxxx, jehož porušení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx

(Xxxxxxxx 2 a 5 čl. 11 Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx).

Xxxxxxxxxx čl. 9 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, stanoví

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §871 odst. 1 xxxxxxxxxx zákoníku x xxxxxxxxxx xxxxxx Listiny v xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx zaujme Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, které vznikly xxxx xxxxxxxxxx 1989 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxx x principy xxxxxxxxxx lidských xxxx x svobod, event. x pro xxxxxx x xxxxxxxx tržní xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxx x xx, xxx recepce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx není x xxxxxxx zejména x čl. 11 Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx osobního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx bytu xxxxx xxx xxxxxxxx vlastníka xxxx. Xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx o xxxxx platné, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x bytům xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxx 40 xxx a xx xxxxxxx nich xx xxxxxxxxxxx bydlení xxxxxxxx části občanům, xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a bydlí x domech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx a jsou xxxxxxxxxxxx občanů jiných. Xxxxxxxxx bytů xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx tu, xxxxxx xxx poskytovaly xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxx, jež vlastníka xxxx vylučovaly x xxxxxxxxxxx o tom, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx bytu x xxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx vůle x zájmů xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx nabyli jediným xxxxxx xxxxxxxx, jejž xxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx práv xx xxxxxxxx práv xxxx xx xxxx xxxxxxxx kategorií xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx právo xx xx xxxxxxxx silnější.

Xxxxxxx soud xx x xxxx řadě xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 občanského zákoníku xxxx x rozporu x čl. 11 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Soud xxxxx x xxxxxx zápornému. Xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; x důvodové xxxxxx x zákonu x. 509/1991 Xx. xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx ke změně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stav xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xx x xxxxx xxxxxxx x čl. 1 Xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx něhož Xxxxx xxxxxxxxx xx svrchovaným, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx založeným xx xxxx k xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x občana. Xxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx protiústavní.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx x xxxx xxxxxxxx hospodaření x byty xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx vlastníka xxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, jemuž xxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx x převzetí bytu (xxxx. §154 odst. 1, §390 odst. 2 x §493 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxx 1.1.1992), takže xxxxxxx svobodně xxxxxxxx xxxxxxx byl porušen (xxxx. xxxxxxxxxx §37 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx xxxx u xxxx x domech xx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx vlastnictví prý xxxxx xxxxxxx dotčen xxxxx, neboť xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (stát, xxxxxxxx), xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zřejmě x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx práva xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx čl. 11 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxx.

Xxxxx přesvědčení Xxxxxxxxx soudu ani xxxx důvody xxxxxxxxx. Xxx Xxxxxxx xxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx chápal xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kategorii, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx - xxx ji xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx pouze odstranění xxxxxxxxxxxxxx rozdílů. Xx xxxx xxxxx, aby xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx poskytne méně xxxxx než xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx tak xxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxx veřejné xxxxx (srov. rozhodnutí x. 11/1992 Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XXXX). Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx. X kdyby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx domů xxxxxxxxx ustanovením §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejným xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx v xxxxxxxxx chráněných xxxxx, xxxxx vytvořila přijatelný xxxx právní xxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx xxxxxx vztahy k xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx užívání xxxx. Nešlo by xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Ostatně Xxxxxxx soud nesdílí xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx vlastníkům xxxxxxxxxx xxxx byli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx bytu xxxxxxx x dohodu o xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vždy xxx subjekt. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení xxxx xxxxx v xxxxxxx řádu, xxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x. 509/1991 Xx. Podle xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx týkal xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx byty, podnikové xxxx, xxxx Ministerstva xxxxxx a xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx družstev xxxxxxxxxx xxxx národní xxxxx (§24 zákona x. 41/1964 Xx., o xxxxxxxxxxx x byty). (Xxxxx u xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxx xxx xxxxxxxxxx xx návrh xxxxxxxxxx.) Xxxxxx tomu xxxxxx x odevzdání a xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx právo xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx příslušná organizace, xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx x bytů podnikových, xxxx Ministerstva vnitra x bytů lidových xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx orgánu, xxxxx xxx přiděloval. X x xxxxxx případech xxxxxxxxx x xxxx, xx příslušná xxxxxxxxxx x přidělením bytu xxxxxxxxxxxx. X tom xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §28 xxxx. 1 xxxxxx x. 41/1964 Xx., xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podnikového xxxx, xxxx Ministerstva xxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx družstva xx xxxxx xxxxxxx organizace xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx Ministerstva xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X x xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx oblasti xx netýkal toliko xxxxxxxxx domů soukromých, xxxxx x domů xxxxxxxxx.

Xxxxxxx jiná xxxxxxx xxxx x xxxx stavebních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx o xxxxxxxxx x převzetí xxxx xxxxxx sjednávalo xxxxxxxx (xxxx. xx. 9 xxxx. 1 směrnic Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 5/1984, §155 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx před 1.1.1992, čl. 32 xxxx. 1 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Tento odchylný xxxxxx režim xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx výrazný pokrok x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bytových potřeb xxxxxx. Přidělovací právo xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx rozdíl od xxxxxxxxx uvedených bytů) xxxx xxxxx vyloučeno.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx vyplývá x xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) existoval i x xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx omezovaly. Xxxxxxxxxx §5 xxxxxx x. 118/1928 Sb. x. x x., x xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxx xxxx, ukládalo, např. xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které nepotřebuje xxx xxxx xxxx xxx xxx zaměstnance, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pronajmout za xxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právní xxx xxx nezná. Xxxxxxxxxx §871 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pak xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §18 xxxx. 2 xxx. xxxxxx, xxxxx něhož xx 1.1.1931 xxxx x všech xxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxx x. 38/1919 Xx. z. x x.) x x xxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxx na xxxx xx společných xxxxxxxx xxxxx, míti xx xx, že xxxx x nich xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx učiněna xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vlastníků xxxxxxx xxxx pak obsahovalo xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x. 288/1938 Xx. z. x x., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx něhož byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilé x xxxxxxx pronajmout na xxxxxx okresního xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx změnu práva xxxxxxxx xxxxxxx bytů xx xxxxx, sankcionovanou xxxxxxxxxxx §871 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx považovat xx xxxx protiústavní.

Xx podporu xxxxxx xxxxxx xxx dodat, xx xxxxxx Federální xxxxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zákonů, zejména xxxx. zákon č. 119/1990 Sb., xxxxx č. 403/1990 Sb., zákon č. 87/1991 Sb. x další. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nabytých xxxx xxxxxx vlastníků x xxxxxxxxx xxxxxxxx majetku, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxxx osob blízkých xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (§4 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Sb.). Xxxxxxxx xxxxxx k xxx. xxxxxx praví, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx právních vztahů x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zejména vrácení xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx jen xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx jednání, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §871 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx novely byl xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. I xx xxxxxxxx x těmto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx otázku xxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku, ve xxxxx xxxxxx, s xxxxxxxxxxx čl. 11 Xxxxxxx.

X uvedeného xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxx ustanovením §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx není právo xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 11 odst. 1 Xxxxxxx porušeno. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx kvalifikovat ani xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx omezení vlastnického xxxxx xx xxxxxx čl. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx naopak xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx 3 čl. 11 Xxxxxxx, z xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xx xxxx xxxx druhých xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx jedno x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx §871 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxxx xxxx na xxxxx místě xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx s čl. 11 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxx zkoumal xxxxxxx xxxxxxxx napadeného ustanovení §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 9 Xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pracím x xxxxxxx xx xxxxxx čl. 9 Listiny, lze xxxxx akceptovat. Při xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx:

Xxx x xxxxxxx prací sice xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xx nucené xxxxx nebo služby xxx považovat xxxx. xxxxxx, xxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Jde xxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx donucení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Za nucené xxxxx x xxxxxx xxxxx x zásadě xxxxx považovat xx, xxx vyplývají x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx soukromoprávními xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx občanskoprávním xxxxxxxx je i xxxxxxxxxxxxxxx namítaný xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx osobě xxxxx x xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx názory xxx opřít i x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Čl. 2 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x. 29 (xxxxxxxx č. 506/1990 Sb.) x xxxxxx xxxx povinné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx práci xxxx "každou práci xxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx dobrovolně". I xxxx norma xxxxxxxxxx xxxx, že xx xxxx xxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxx nadřízenosti x xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx. Xxxxxxxx toho, xx xx za xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx x čl. 2 xxxx 2 xxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, než xxxxxxx xxxx cit. čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxxx.

X těchto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx službám ve xxxxxx čl. 9 Listiny.

Xxxxx Xxxxxxx soud xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx ustanovení x čl. 9 Listiny xxxx x xxxxxxx.

Xx xxxxx těchto xxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxx xx provedeném xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx důvody xx zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dány.

Xxxxx xx připojení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §14 zákona x. 182/1993 Sb., x Ústavním xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx: XXXx. Vojtěch Xxxx, XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxx, XXXx. Pavel Holländer x XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 86/94 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.5.1994.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.