Plné znění - 86/1994 Sb.

I. II. III.

Ústavní xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x plénu dne 22. xxxxxx 1994 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx X. X. x X. X., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXx. X. X., a xxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx ustanovení §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 509/1991 Xx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 10.7.1992 xxxxxxxxxx Ústavnímu xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x X., xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx X. X. xx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, x proti rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x X., xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1988 xx xxxxxxx pravomocně xxxxxxxxx výměny xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx předmětného xxxx, že tato xxxxxx byla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx 1.1.1992 xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx společný xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (§871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx).

Xxx 26.8.1993 xxxxxxx stěžovatelky (xxxxxxxxxxxxx) Xxxxxxxxx soudu Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx "xxxxxxxxx" ústavní stížnost x 10.7.1992 x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §74 zákona č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 občanského zákoníku xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spatřují v xxx, že xxxxxxxx x xxxx formulaci xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx užívací xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx majitele xxxx. Xx xx x xxxxxxx s vlastnickým xxxxxx xxxxx čl. 11 Xxxxxxx základních práv x xxxxxx (xxxx xxx "Listina") x x čl. 9 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx práva na xxxxx podle xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nutí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nájemníkovi xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx bytu spojeny.

Xxxxx §147 xxxxxx x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx soudu, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxxxx x Xxxxxxxx soudu Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx před 1. xxxxxx 1993 x x xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, projedná Ústavní xxxx a rozhodne x nich, pokud xxx x xxxxxx xxxxxx veřejné xxxx xxxxxxx x §145 xxxx. 1. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx §148 cit. xxxxxx ústavní xxxxxxxx xxxxx §145 xx 147 cit. zákona Xxxxxxx soud xxxxxxxx x xxxxxxxx x xx podle tohoto xxxxxx.

Podle §74 xxx. zákona xxxxx x xxxxxxx stížností xxxx xxx podán xxxxx xx zrušení xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx nastala xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx nebo mezinárodní xxxxxxxx podle čl. 10 Xxxxxx, popřípadě se xxxxxxx, jedná-li xx x xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Podle §78 xxx. xxxxxx, jestliže xxx xxxxx x xxxxxxx stížností xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §74 xxx. zákona, xxxxx xxxxxx přeruší x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) nebo x) Xxxxxx.

Senát Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx §78 odst. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx. jsou x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, neboť xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (ustanovení §871 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxx xxx. Xxxxxxxxx xx xxx 19.10.1993 x.x. X. XX 2/93-56 xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx postoupil plénu Xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 písm. x) Ústavy.

Xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxx x názoru, xx xxxxx xx xxxxxxx §871 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxx včas. Xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx xxxx (xx xxxxxx §74 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx) ve xxxxx 60 xxx xxx xxx, xxx tento xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (§145 odst. 1 xxx. xxxxxx xxx xxxxxxxxx). Tím se xxxxxxxxxxxxx, xxx podaly xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx České a Xxxxxxxxx Federativní Republiky (xxxxx o ní xxxxxxxxx), xxxxxxxx v xxxxxxx x §148 xxxx. 1 xxx. xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §74 xxxxxx xxxxxxxx a xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx návrh xx xxxxxxx zákona. Xxxxx č. 182/1993 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.7.1993 a x xxxxxxx věci xxx xxxxx na xxxxxxx §871 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx 30.8.1993. Uvedenou 60xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxx č. 182/1993 Sb. - xxxx ji xxxxxxxx - je procesním xxxxxxxxx, který x xxxxxxx xxxxxxxxxx podání xxxxxx xxxxxxxxx návrh xxxxxxxxx, zatímco x xxxxxxx nedodržení xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx věcně xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx xxxx zachována.

X xxxx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxx neopřel x argumentaci xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx 60 xxx x podání xxxxxxx xxxxxxxxx (normované x xxxxxxxxxx §72 xxxx. 2 xxxxxx x Ústavním xxxxx) x jež dovozuje, xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxx xx zahájeno xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu (§27 xxxx. 2 xxxxxx). Xxx úplnost xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxx xxxxx x lhůtu x xxxxxx ústavní xxxxxxxxx xxxxx §72 xxxx. 2 xxx. zákona, xxxxx x xxxxx x xxxxxx návrhu xx zrušení xxxxxx xx xxxxxx §74 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx použil xxxxxxxxxx §145 xxxx. 1 xxxxxx předpisu toliko xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxx přistoupil xx xxxxxxxx návrhu xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx §871 odst. 1 xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxx osobního xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx nesloužících x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, mění xx xxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx bytu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx manžely xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx čl. 11 Xxxxxxx, xxxxx porušení xx navrhovatelky dovolávají, xxxxxxx

(Xxxxxxxx 2 a 5 čl. 11 Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx).

Ustanovení čl. 9 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx

Ústavní xxxx proto zkoumal, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx články Listiny x rozporu.

Xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxx, které vznikly xxxx listopadem 1989 xx základě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, zejména xxx xxxxxx x principy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, event. x xxx rozpor x xxxxxxxx tržní xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxx x xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stavu xxxx x rozporu xxxxxxx x čl. 11 Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx osobního xxxxxxx bytu xxxxxxxxxxx x administrativního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx vlastníka xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, leč xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx normy. Xx xxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxx x přidělovacím právu x xxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xx více xxx 40 let a xx základě xxxx xx realizovalo xxxxxxx xxxxxxxx části xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx domech. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx rodinných, jež xxxx a jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxx jiných. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx možnost xxxxxxx, xxx tu, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x hospodaření x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx vylučovaly x xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx. Xx této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx domů xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x zájmů nájemníků xx xxxxxxx xxxx, xxx nabyli jediným xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx x době xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx lidských xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx více xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx právo xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx soud xx x xxxx xxxx xxxxxxx otázkou, xxx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x rozporu x čl. 11 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Soud xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku xx předpisem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x. 509/1991 Sb. xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xx v xxxxx xxxxxxx s čl. 1 Xxxxxx České republiky, xxxxx xxxxx Česká xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx úctě k xxxxxx x svobodám xxxxxxx a xxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxxxxx nelze napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx protiústavní.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x nichž x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx bytu xxxxxx xx souhlas vlastníka xxxx, xxxxx xxx xxx povinen xxxxxxx x občanem, jemuž xxx xxx přidělen, xxxxxx o odevzdání x xxxxxxxx xxxx (xxxx. §154 xxxx. 1, §390 xxxx. 2 a §493 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx znění xxxx 1.1.1992), xxxxx xxxxxxx svobodně xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx. ustanovení §37 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx xxxx x xxxx x domech xx xxxxxxx či x xxxxxxxxxxx vlastnictví xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x přidělení xxxx xxxxxxxxx vydával týž xxxxxxx (xxxx, družstvo), xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x odevzdání x převzetí bytu. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx ustanovení zřejmě x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx čl. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx neobstojí. Xxx Ústavní soud Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rovnosti xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kategorii, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx - xxx xx mají xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ústavy - xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxx xxxxx, aby xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx poskytne méně xxxxx xxx jiné, xxxxx musí xxxxxxxx, xx xxx xxxx xx veřejném xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx x. 11/1992 Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ČSFR). Xxxxx právní xxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx. X kdyby byli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx domů xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovením §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxxx, xxxx xx toto xxxxxxxxxxxx vyváženo veřejným xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uživatelských xxxxxx x bytům v xxxxxxxxx chráněných xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přijatelný xxxx xxxxxx jistoty xxx všechny dosavadní xxxxxx vztahy x xxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xx existenci xxxxx osobního užívání xxxx. Nešlo xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx nesdílí xxxxxxxxxxx názor, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zvýhodněni, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vydával x xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx uzavíral xx xxxxxx xxxxxxxxxx vždy xxx subjekt. Takto xxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení xxxx xxxxx x xxxxxxx řádu, xxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx č. 509/1991 Xx. Xxxxx tehdy xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxxxxx přidělovací systém, xxxxx xx týkal xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x byty x domech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výbor (§24 zákona x. 41/1964 Xx., x xxxxxxxxxxx s xxxx). (Xxxxx x posledních xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx národního výboru xxxxxxxxx xxx, xx xxx byl xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.) Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx organizace, xxxxx xxx spravovala. Xxxxxxx xxxx bylo x xxxx podnikových, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx družstev. Xxx xxxx o xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxxxxxxx. I x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx příslušná organizace x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. X xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §28 xxxx. 1 xxxxxx x. 41/1964 Xx., xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx národního výboru x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, bytu Xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo bytu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx družstva se xxxxx odvolat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx Ministerstva xxxxxx xxxx lidové xxxxxx družstvo. I x toho xx xxxxxx, xx tvrzený xxxxxxxxxx xxxxxxx svobody x této xxxxxxx xx netýkal xxxxxx xxxxxxxxx domů soukromých, xxxxx x domů xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx x převzetí xxxx xxxxxx sjednávalo xxxxxxxx (xxxx. čl. 9 xxxx. 1 xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 5/1984, §155 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx 1.1.1992, xx. 32 xxxx. 1 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx odchylný xxxxxx režim lze xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povahou družstevního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx formy xxxxxx výstavby, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pokrok x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx u bytů xxxxxxxxxx xxxxxxxx družstev (xx xxxxxx od xxxxxxxxx uvedených xxxx) xxxx xxxxx vyloučeno.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx vyplývá x ustanovení §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx předpisů, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastníky xxxx xxxxxxxxx. Ustanovení §5 xxxxxx č. 118/1928 Sb. x. x n., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, ukládalo, xxxx. xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nepotřebuje xxx sebe xxxx xxx xxx zaměstnance, xx příkaz xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právní xxx xxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx obsahově xxxxx ustanovení §18 xxxx. 2 xxx. xxxxxx, xxxxx něhož xx 1.1.1931 xxxx x všech bytech xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxx č. 38/1919 Xx. x. x x.) x x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xx společných bytových xxxxx, míti xx xx, xx xxxx x nich xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vlastníků xxxxxxx xxxx xxx obsahovalo xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx č. 288/1938 Xx. x. x x., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bytové péče, xxxxx něhož xxx xxxxxxxx xxxxxxx neobydlené xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx okresního xxxxx xxxxxxx osobám. I xxxx xxxxxxxxxx srovnání xxxx nasvědčuje xxxx, xx změnu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bytů xx xxxxx, sankcionovanou xxxxxxxxxxx §871 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nelze xxxxxxxxx xx krok xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx Federální xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxx nápravě křivd xxxxxxxx xxxxxx přijalo xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx. zákon č. 119/1990 Sb., xxxxx č. 403/1990 Sb., zákon č. 87/1991 Sb. a xxxxx. Xxxxxxx tyto zákony xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxx vlastníků x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx předpisy nebo xx xxxxxxx protiprávního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxxx osob blízkých xxxxx osobám, které xx ně xxxxxx xxxx xxxxxxxx (§4 xxxx. 2 zákona x. 87/1991 Xx.). Xxxxxxxx xxxxxx x xxx. xxxxxx xxxxx, xx uplynutím xxxxxxxx xxxxxxx xxx byl xxxxxx xxxxxxxx nový xxxxx xxxxxxxx vztahů x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vrácení xxxxxxxxxxx, by xxxx xxxxx xxx xx xxxx nových xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx křivdy mohly xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §871 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx byl xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx čl. 11 Listiny.

X uvedeného xxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx majetek xx xxxxxx čl. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx porušeno. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx toliko xxxxxxxxxxxx zanikající xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v nájem, xxxxx kvalifikovat xxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx čl. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx historické xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx 3 čl. 11 Listiny, x xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx anebo x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx obecnými xxxxx. Toto xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx jedno x podstatných vodítek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §871 odst. 1 xxxxxxxxxx zákoníku x plně xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 11 Xxxxxxx není v xxxxxxx.

Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §871 odst. 1 xxxxxxxxxx zákoníku x čl. 9 Xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpis porušuje xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx smyslu čl. 9 Xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx tohoto článku xx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx:

Jde x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx zásady zákazu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Za xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx např. xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx srovnatelné x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedenými x čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxxx, x když xx xxx xxxxxx xxxxx x služby xxxxxxxxxxxxx. Xxx zpravidla x xxxxx x xxxxxx, xxx velmi xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx práv a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nucený xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx v zásadě xxxxx xxxxxxxxx xx, xxx vyplývají z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx soukromoprávními xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx třetí osobě xxxxx a xxxxxx xxxxxxx x užíváním xxxx.

Uvedené názory xxx xxxxx x x ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Čl. 2 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x. 29 (xxxxxxxx č. 506/1990 Sb.) x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx "xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x ke které xx tato osoba xxxxxxxxx dobrovolně". I xxxx xxxxx nasvědčuje xxxx, xx xx xxxx xxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx sankce xxxxxxxxxxx x xxxxxx nadřízenosti x xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx. Xxxxxxxx toho, xx se xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx v čl. 2 xxxx 2 cit. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, než xxxxxxx xxxx xxx. čl. 9 xxxx. 2 Listiny.

X xxxxxx důvodů xxxxx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zákazu xxx xxxxxxxx nuceným xxxxxx xxxx službám xx xxxxxx čl. 9 Listiny.

Xxxxx Ústavní xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx x čl. 9 Xxxxxxx xxxx x rozporu.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §871 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxx, xx důvody xx zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

Práva xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x rozhodnutí xxxxx §14 zákona x. 182/1993 Xx., x Ústavním soudu, xxxxxxx xxxx xxxxxx: XXXx. Xxxxxxx Cepl, XXXx. Vladimír Čermák, XXXx. Pavel Xxxxäxxxx x XXXx. Antonín Xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 86/94 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 19.5.1994.

Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.