Plné znění - 86/1994 Sb.

I. II. III.

Xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx 22. xxxxxx 1994 xx xxxx navrhovatelek X. H. x X. Š., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXx. E. X., a účastníka xxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, x xxxxxx xx zrušení ustanovení §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 509/1991 Sb.

Navrhovatelky xxxxxx xxx 10.7.1992 xxxxxxxxxx Ústavnímu xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky ústavní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x X., xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx X. X. xx vyklizení bytu x xxxx xxxxxxxxxxxx, x proti rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x X., jímž byl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx samé xxxxxxxx. Oba xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x roce 1988 xx xxxxxxx pravomocně xxxxxxxxx xxxxxx bytů xxxxx xx uzavření xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx byla mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx konkludentní xxxxxx a xx xxxx 1.1.1992 xx xxxxx právní vztah xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx žalovaného a xxxx xxxxxxxx (§871 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx).

Xxx 26.8.1993 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx x 10.7.1992 x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §74 zákona č. 182/1993 Sb., o Xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx vzhledem x xxxx formulaci xxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx i xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů vznikla xxxxxxxx užívací xxxxx x bytům xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx je x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 11 Xxxxxxx základních xxxx x svobod (dále xxx "Listina") x x čl. 9 Xxxxxxx, xxxxx zákonní změna xxxxxxxxx práva xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx domu poskytovat xxxxxxxxx nájemníkovi xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx bytu spojeny.

Xxxxx §147 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, xxxxxxx stížnosti, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx soudu Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx k xxxx podány před 1. xxxxxx 1993 x o nichž xxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxx, projedná Xxxxxxx xxxx a rozhodne x nich, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx veřejné moci xxxxxxx v §145 xxxx. 1. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxx stížnost xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx §148 cit. xxxxxx xxxxxxx stížnost xxxxx §145 xx 147 xxx. xxxxxx Xxxxxxx xxxx projedná x xxxxxxxx x xx xxxxx tohoto xxxxxx.

Xxxxx §74 xxx. xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xx zrušení xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení, xxxxxxx uplatněním xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxx, jedná-li xx x xxxx právní xxxxxxx.

Xxxxx §78 xxx. xxxxxx, xxxxxxxx xxx spolu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx na zrušení xxxxxxxx předpisu xxxxx §74 cit. xxxxxx, xxxxx řízení xxxxxxx x návrh xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plénu k xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) Xxxxxx.

Xxxxx Ústavního xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §78 xxxx. 1 zákona x. 182/1993 Xx. xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, neboť xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (ustanovení §871 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx) ve smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx. Usnesením ze xxx 19.10.1993 x.x. X. ÚS 2/93-56 xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx zrušení §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx podle čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx.

Plénum Xxxxxxxxx xxxxx dospělo x názoru, xx xxxxx xx xxxxxxx §871 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx, zda navrhovatelky xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx procesní xxxx (xx smyslu §74 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx) xx xxxxx 60 xxx ode xxx, xxx xxxxx xxxxx nabyl xxxxxxxxx (§145 xxxx. 1 xxx. zákona xxx xxxxxxxxx). Tím se xxxxxxxxxxxxx, xxx podaly xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky (xxxxx o ní xxxxxxxxx), umožňuje x xxxxxxx x §148 xxxx. 1 cit. xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §74 xxxxxx xxxxxxxx x aby x xxxxxxxxx lhůtě xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Zákon č. 182/1993 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.7.1993 x x xxxxxxx věci xxx xxxxx xx xxxxxxx §871 odst. 1 občanského zákoníku xxxxx xx xxxxx xxx 30.8.1993. Uvedenou 60xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx č. 182/1993 Sb. - xxxx xx upravuje - xx procesním xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx nedodržení xxxxx xxxxxxxxxxxx by bylo xxxxx xxxxx obecných xxxxx xxxxx věcně xxxxxxxxx. Xxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zákona xxxx xxxx x souzené xxxx xxxxxxxxx.

X xxxx xxxxxx xx Xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx odborné xxxxxxxxxx, xxxxx se zabývá xxxxxxx xxxxx 60 xxx k xxxxxx xxxxxxx stížnosti (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §72 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx) x xxx xxxxxxxx, xx jde o xxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (§27 xxxx. 2 xxxxxx). Xxx úplnost se xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx věci xxxxx x xxxxx k xxxxxx ústavní xxxxxxxxx xxxxx §72 odst. 2 xxx. xxxxxx, xxxxx x xxxxx x podání xxxxxx xx xxxxxxx zákona xx xxxxxx §74 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x to xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx použil ustanovení §145 xxxx. 1 xxxxxx předpisu xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxx přistoupil xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx §871 odst. 1 xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxx zrušení se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, stanoví, xx xxxxx osobního xxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx dni xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx, mění xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx manžely se xxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx čl. 11 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx navrhovatelky dovolávají, xxxxxxx

(Xxxxxxxx 2 x 5 čl. 11 Xxxxxxx xx zkoumané xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx).

Ustanovení čl. 9 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx navrhovatelky rovněž xxxxxxxxxx, xxxxxxx

Ústavní xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx články Listiny x xxxxxxx.

Xxxxxx otázka, xxxx xxxxxx xxxxxx Ústavní xxxx x právním xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx listopadem 1989 xx základě tehdy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly později xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx. x pro xxxxxx x principy tržní xxxxxxxxx. X podstatě xxx x to, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stavu není x xxxxxxx xxxxxxx x čl. 11 Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bytu xxxxxxxxxxx x administrativního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxx třeba xxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x bytům xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxx 40 xxx x xx základě nich xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx části občanům, xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx domech. Xxxxxx xxxxx těchto občanů xxxxxx x xxxxx x domech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx bytů neměli xxxxx xxxxxxx bydlení, xxx tu, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x hospodaření x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx bytu x xxxx. Xx xxxx xxxxxxx zákonitě dochází xx xxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx vůle x zájmů xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jejž xxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx či xxxx xxxxxxxx kategorií xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 1 xxxxxx větou Xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx právo všech xxxxxxxxx xx stejný xxxxxxx obsah x xxxxxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 občanského zákoníku xx předpisem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; x důvodové xxxxxx x xxxxxx x. 509/1991 Xx. xx xxxxx, že xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx změně xxxxx xxxxxxxx užívání xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jistoty. To xx x xxxxx xxxxxxx x čl. 1 Xxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx svrchovaným, xxxxxxxxx x demokratickým xxxxxxx státem xxxxxxxxx xx xxxx k xxxxxx a svobodám xxxxxxx x xxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx protiústavní.

Xxxxxxx xxxxxx pochybnost, xxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x nichž x xxxx xxxxxxxx hospodaření x byty rovněž xxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx bytu xxxxxx xx souhlas vlastníka xxxx, xxxxx xxx xxx povinen xxxxxxx x občanem, xxxxx xxx byt přidělen, xxxxxx x odevzdání x xxxxxxxx bytu (xxxx. §154 odst. 1, §390 xxxx. 2 a §493 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx 1.1.1992), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx porušen (xxxx. xxxxxxxxxx §37 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx xxxx x xxxx x domech xx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx vlastnictví xxx xxxxx princip xxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vydával xxx xxxxxxx (xxxx, družstvo), xxxxx pak uzavíral xxxxxx o odevzdání x xxxxxxxx bytu. Xx této xxxxxxx xx xxxx prý xxxxxxxx xxxxxxxxxx zřejmě x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxx xxxxxxxxx, kterou čl. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx.

Podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx důvody neobstojí. Xxx Xxxxxxx xxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rovnosti xxxxxx xxxx zákonem, xxxxxx xxxxxx nikoli xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx - xxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ústavy - xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozdílů. Je xxxx xxxxx, aby xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx poskytne xxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxx musí prokázat, xx tak činí xx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx x. 11/1992 Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx soudu ČSFR). Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x Ústavní xxxx Xxxxx republiky. X kdyby xxxx xxxxxxxxx soukromých domů xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx znevýhodněni, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx vyváženo xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x bytům x xxxxxxxxx chráněných xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přijatelný xxxx právní xxxxxxx xxx všechny dosavadní xxxxxx xxxxxx k xxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx osobního xxxxxxx xxxx. Nešlo xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx vlastníkům soukromých xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vždy xxx subjekt. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oporu v xxxxxxx xxxx, který xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxx č. 509/1991 Xx. Podle tehdy xxxxxxxx xxxxxxxx existoval xxxxxxxx přidělovací xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx všech bytů. Xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x domech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přiděloval xxxx národní výbor (§24 xxxxxx č. 41/1964 Xx., o xxxxxxxxxxx x byty). (Xxxxx x posledních xxx typů byla xxxxxxxxx národního xxxxxx xxxxxxxxx tím, že xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx organizace.) Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx bytu, xxx xxxxxxx právo byt xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx organizace, xxxxx xxx spravovala. Xxxxxxx xxxx bylo x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx. I x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. X xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §28 xxxx. 1 xxxxxx x. 41/1964 Xx., podle xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podnikového xxxx, xxxx Ministerstva xxxxxx nebo xxxx x domě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx odvolat organizace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, orgán Xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. I x xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx oblasti xx xxxxxxx toliko xxxxxxxxx xxxx soukromých, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx jiná xxxxxxx byla u xxxx xxxxxxxxxx bytových xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx družstva, x xxxxxx o xxxxxxxxx x převzetí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx družstvo (xxxx. čl. 9 xxxx. 1 xxxxxxx Xxxxxxx svazu bytových xxxxxxxx x. 5/1984, §155 občanského xxxxxxxx, xx znění xxxx 1.1.1992, xx. 32 xxxx. 1 Vzorových xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx odchylný xxxxxx xxxxx lze xxxx rozumně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx družstevního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx formy xxxxxx výstavby, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pokrok x postupném xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx právo xxxxx u xxxx xxxxxxxxxx bytových xxxxxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených bytů) xxxx proto xxxxxxxxx.

Xxxxxx obdobný právní xxxx (xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx x x první xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxx omezovaly. Xxxxxxxxxx §5 zákona x. 118/1928 Xx. z. x x., x xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx domu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxx své xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx okresního xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx. Xxx přísný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx ani nezná. Xxxxxxxxxx §871 odst. 1 občanského xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §18 xxxx. 2 xxx. xxxxxx, podle xxxxx xx 1.1.1931 xxxx x xxxxx bytech xxxxxxxxx (viz nařízení xxxxx x. 38/1919 Xx. z. x x.) x x xxxxxx, xxxxxxx správa xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, míti xx xx, xx xxxx x xxxx mezi xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Ještě výraznější xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx obsahovalo xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx x. 288/1938 Xx. x. x x., x mimořádných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx srovnání xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bytů xx nájem, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §871 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nelze xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx.

Xx podporu tohoto xxxxxx lze xxxxx, xx bývalé Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx České a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxx nápravě xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zákonů, xxxxxxx xxxx. xxxxx č. 119/1990 Sb., xxxxx č. 403/1990 Sb., xxxxx č. 87/1991 Sb. a xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxx vlastníků v xxxxxxxxx odňatého xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx osoby xxxxxx věc x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nabyvatele, x xxxx s xxxxxxxx xxxx blízkých xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (§4 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Xx.). Xxxxxxxx zpráva x xxx. zákonu praví, xx xxxxxxxxx několika xxxxxxx xxx xxx xxxxxx vytvořen nový xxxxx právních xxxxxx x xxxxx restituce xxxxxx, xxxxxxx vrácení xxxxxxxxxxx, xx byla xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx křivd xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx osoby xxxx křivdy xxxxx xxxxxx pociťovat. Lze xxxxxxxx, že smysl xxxxxxxx xxxxxxxxxx §871 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx to xxxxxxxx xxxxxx k xxxx novele výslovně xxxxxxx. X xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx otázku souladu §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku, xx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx čl. 11 Listiny.

X uvedeného xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 11 odst. 1 Xxxxxxx porušeno. Xxxx xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx osobního xxxxxxx xxxx v xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx čl. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx historické xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx 3 čl. 11 Xxxxxxx, x xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx nesmí být xxxxxxxx xx újmu xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx vodítek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx x xxxx koresponduje xxxxxx, které xxx Xxxxxxx soud xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx s čl. 11 Xxxxxxx není x xxxxxxx.

Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 9 Listiny.

Tvrzení xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx porušuje xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pracím x xxxxxxx ve xxxxxx čl. 9 Xxxxxxx, lze xxxxx xxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto článku, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx:

Xxx x xxxxxxx prací xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx výjimku xx xxxxxxx zásady xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxx služby xxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 9 odst. 2 Xxxxxxx, i xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Jde zpravidla x xxxxx x xxxxxx, xxx velmi xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx administrativní xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxx považovat xx, xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxx namítaný xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx s užíváním xxxx.

Uvedené xxxxxx xxx xxxxx x x ustanovení mezinárodních xxxxx. Čl. 2 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x. 29 (xxxxxxxx č. 506/1990 Sb.) x xxxxxx xxxx povinné práci xxxxxxxx nucenou xxxxx xxxx "xxxxxx práci xxxx xxxxxx, která xx xx nějaké xxxxx xxxxxx pod xxxxxxxxx jakéhokoli trestu x xx xxxxx xx xxxx osoba xxxxxxxxx dobrovolně". I xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, že xx xxxx jít x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vyplývající x poměru xxxxxxxxxxxx x podřízenosti příslušných xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xx se xx xxxxxxx xxxx povinnou xxxxx nepovažuje, xx xxx x čl. 2 xxxx 2 cit. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx stanoví xxxx xxx. čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxxx.

X xxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zákazu xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 9 Xxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxx soud xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx ustanovení x čl. 9 Listiny xxxx v xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx §871 odst. 1 občanského xxxxxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxxx odlišného xxxxxxxxxx xx svým xxxxxx x rozhodnutí xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx soudu, xxxxxxx xxxx xxxxxx: XXXx. Vojtěch Cepl, XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxx, XXXx. Xxxxx Holländer x XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 86/94 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 19.5.1994.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.