Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 23.12.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.07.2020.


Sdělení o Úmluvě o ochraně stěhovavých druhů volně žijících živočichů
127/94 Sb.

Sdělení o Úmluvě

Preambule

Výklad pojmů Čl. I

Základní zásady Čl. II

Ohrožené stěhovavé druhy - Příloha I Čl. III

Stěhovavé druhy, které mají být předmětem "dohod" - Příloha II Čl. IV

Směrnice pro uzavírání "dohod" Čl. V

Areálové státy Čl. VI

Konference stran Čl. VII

Vědecká rada Čl. VIII

Sekretariát Čl. IX

Novelizace Úmluvy Čl. X

Novelizace příloh Čl. XI

Vztahy k mezinárodním úmluvám a jiné legislativě Čl. XII

Řešení sporů Čl. XIII

Výhrady Čl. XIV

Podpis Čl. XV

Ratifikace, přijetí, souhlas Čl. XVI

Přistoupení Čl. XVII

Nabytí platnosti Čl. XVIII

Vypovězení Čl. XIX

Depozitář Čl. XX

Příloha I

Příloha II

INFORMACE

127

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx dne 23. xxxxxx 1979 byla x Bonnu xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx o xxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxx úmluvě xxxx xxxxxxx u xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 8. února 1994.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku XVIII xxxx. 1 xxxx 1. xxxxxxxxx 1983 x xxx Českou republiku xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx. 2 dnem 1. xxxxxx 1994.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.

XXXXXX

x ochraně stěhovavých xxxxx xxxxx žijících xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx

xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx svými xxxxxxxxxx xxxxxxx nenahraditelnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx být xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx, že xxxxx xxxxxx generace xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx povinnost xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx zachováno, x xxxxx se jej xxxxxxx, xx xx xx xxxx s xxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, kulturních, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,

xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx živočichů, xxxxx se xxxxxxx xxxx hranice xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxx, že xxxxx jsou a xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx volně xxxxxxxx živočichů, kteří xxxx xxxxxx území, xx které xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx hranice,

přesvědčeny x xxx, že xxxxxxx x účinné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx žijících xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx všech států x územích, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx kterých takové xxxxx tráví xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 32 Xxxxxxx xxxxx, přijatého Konferencí Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx životním prostředí (Xxxxxxxxx, 1972), které xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx xx vědomí 27. zasedáním Valného xxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx,

xxxxxxxx xx, jak dále xxxxxxx:

Xxxxxx I

Výklad pojmů

1. Xxx potřebu této xxxxxx:

x) "Xxxxxxxxx druh" xxxxxxx celou populaci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx populace xxxxxxxxxxx druhu nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pro xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

x) "Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx druhu" xxxxxxxx souhrn xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx dlouhodobém xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.

x) "Xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxx považovat xx "xxxxxxxx", když:

1. xxxxx x xxxxxxxxx dynamice xxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxx udržuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

2. xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x současnosti nezmenšuje, xxx xx pravděpodobně x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

3. xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx udržení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x

4. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx výskytu x xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a x rozsahu, který xx x souladu x rozumným xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

x) "Xxxxxxxx status" xxxx xxxxxxxxx za "nepříznivý", xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx.

x) "Xxxxxxxx" ve xxxxxx x určitému stěhovavému xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx druh xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxx x xxxx významné xxxxx.

x) "Xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx suchozemské xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx přelétá x xxxxxxxxx xxxx xx xxx normální xxxxxxxx xxxxx.

x) "Xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x areálu xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx životní xxxxxxxx xxx xxxx xxxx.

x) "Xxxxxxxx stát" xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stát [x podle xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx x xxx xxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx], xxxxx vykonává xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx stát, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx státní xxxxxxxxxx.

x) "Xxxxx" xx míní xxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, vyrušování, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pokusy x xxxxxxxxx xxxxxxx.

x) "Xxxxxx" xxxxxxxx mezinárodní xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xx více xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx články IV x V xxxx xxxxxx.

x) "Xxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxx jinou xxxxxxxxxx ekonomickou integraci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxx jednání, xxxxxxxxx x uskutečňování xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx které xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x platnost.

2. X xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx integrace, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, svým jménem xxxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx přisuzuje xxxx členským xxxxxx. X takových xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vykonávat taková xxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxx, xxx tato úmluva xxxxxxx, xx rozhodnutí xxxx xxxxxxx buď xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx "xxxxx, xxxxx jsou přítomny x hlasují", xxxx xx znamenat "xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx odevzdají xxx xxxxxx, či xxxxxxx xxxx". Ty, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx "xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx" při určování xxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xx xxx xxxxxx podniknou xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx věnují xxxxxxxx pozornost xxx xxxxxx, xxxxxxx záchovný xxxxxx je nepříznivý, x že xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx se některý xxxxxxxxx druh xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx zejména:

a) xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu xx stěhovavým xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezprostřední ochrany xxxxxxxxxx druhům xxxxxxxxx x Příloze I; x

x) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx "xxxxx" o xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx Přílohy II.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx I

1. Příloha I xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx.

2. Stěhovavý xxxx xxxx xxx xxxxx xx seznamu x Příloze I xx předpokladu, xx spolehlivé xxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxx dosažitelné vědecké xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxx o xxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxxx druh xxxx xxx vyškrtnut x Přílohy I, když Xxxxxxxxxx stran xxxxxxxx, xx:

x) spolehlivé důkazy, xxxxxxxx x xx x xxxxxxxx dosažitelné xxxxxxx xxxxxx, naznačují, xx xxxxx xxxx xxx není xxxxxxx x xx

x) xxxx xxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx opět xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx byl vyškrtnut xx xxxxxxx x Příloze I.

4. Strany, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stěhovavého druhu, xxxxxxxxx na xxxxxxx x Příloze I xx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx x xxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx onoho xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xx odstranilo nebezpečí xxxxxxxx xxxxx druhu;

b) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, kompenzovat xxxx minimalizovat, xxxxx xxxx, co xx xxxxxx, nepříznivé účinky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx ohrožují xxxx zabraňují stěhování (xxxx) druhů; x

x) x možném x xxxxxxx xxxxxxx zabraňovat, xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx, které ohrožují xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ohrožovat xxxx xxxx, xxxxxx přísné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x odstraňování xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxx, uvedeného na xxxxxxx x Příloze I , xxxxxx xxx xxxxxx, která xxxxxxxx x tomuto xxxxx. Xxxxxxx z tohoto xxxxxx xxxx xxxxx xxx tehdy, jestliže:

a) xxx x xxx x xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přežití xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx živobytí; xxxx

x) xx vyžadují mimořádné xxxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxx xxxxxx přesně vymezeny x omezeny xx xx xxxx x xxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, uvedeného xx seznamu x Příloze I, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xx vhodná xx prospěch xxxxxx xxxxx.

7. Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx "dohod"

Příloha II

1. Příloha II xxxxxx seznam xxxxxxxxxxx druhů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody x xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx významně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx stěhovavý xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx Přílohy I, xxx xx seznamu Přílohy II.

3. Strany, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedených xx xxxxxxx Přílohy II, xx vynasnaží uzavřít xxxxxx "xxxxxx", xxxxx xx těmto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xx xxx xxxxxxxx těm druhům, xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxxxx status.

4. Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx dohody, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kteréhokoli druhu xxxx xxxxxxx taxonu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hranice jurisdikce xxxxxxx xx xxxx xxxxx.

5. Sekretariátu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxx", která bude xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx "xxxxx"

1. Předmětem xxxxx "xxxxxx" xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx záchovného xxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx záchovném xxxxxxx toho xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xx xxxx. Každá "xxxxxx" má pojednávat x těch xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

2. Xxxxx "xxxxxx" se xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, o xxxxx xxx, x xxxx xx umožňovat, aby x xx mohly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxx, xx jsou či xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xx to xxxxx, xxxx xx "xxxxxx" xxxxxxxxxx o xxxx než o xxxxxx xxxxxxxxxx druhu.

4. Xxxxx "xxxxxx" xx xxxx:

x) xxxxxx označit xxxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx;

x) xxxxxx areál x xxxxx tahu stěhovavého xxxxx;

x) xxxxxxxx, xxx xxxxx strana xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx realizací "xxxxxx";

x) ustavit, xxxxx xx to xxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx napomáhal xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx "dohody", xxxxxxxx xx její xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx pro Xxxxxxxxxx stran;

e) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx "dohody"; x

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx (xxxxxxx), jakékoli xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x ustanovit, xx x "xxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stěhovavého xxxxx.

5. Xxx, kde xx xx xxxxxx x uskutečnitelné, xx xxxxx "xxxxxx" ustanovovat, xxxx xx xx xxxx xx to xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx statusu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx, x xxxxxxxxx těch činitelů, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) koordinované xxxxx xxxxxxx a obhospodařování;

c) xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx dynamiky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx tahu;

d) xxxxxx xxxxxxxxx x dotčeném xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx a, kde xx to žádoucí x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxx udržení xxxxxxxxxx záchovného xxxxxxx, x ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx porušováním xxxxxx xxxxxx kontroly xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx již xxxxxxxx xxxxxxxxxx druhem, xxxxxxxxx stěhovavému xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozložených xxxxxxxx xx xxxxx xxxx;

x) tam, xxx xx to jeví xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxx druh xxxx xxxxxxxxxxxxx stěhovavého druhu xx xxxxxxxxxx stanovišť;

h) x xxxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx brání xxxx xxxxxxxxx migraci;

i) xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx látek, xxxxxxxxxx stěhovavému xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx druhu;

j) opatření, xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nezákonného xxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx výrazně x rychle xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x případech, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vážně xxxxxx; a

n) xxxxxxxxx xxxxxx veřejnosti x xxxxxxx x xxxx "xxxxxx".

Článek XX

Xxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x Příloze I x x Příloze II, xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx stran xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx průběžně informovat x xxx, xxx xxxxx druh xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x Příloze I x v Příloze II, xx považují xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x lodích, xxxxxxxxx xxx xxxxxx vlajkou, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxxxxx lovem xxxxxx stěhovavého xxxxx, x tam, xxx xx xx xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx.

3. Strany, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx vzhledem ke xxxxxxxxxx druhům xxxxxxxx x Příloze I xxxx x Příloze II, xxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx podnikají k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx později, xxx xx xxx xxxx xxxx, kdy tato xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx.

3. Xxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxx, ledaže Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx zasedání, xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx třetina xxxxx.

4. Konference xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx každém xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Každá xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx rozpočtu xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxx úpravách, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx.

5. Xx každém xx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx stran xxxxxxxxx uskutečňování této xxxxxx x xxxx xxxxxxx:

x) revidovat a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x přílohách I x II;

c) xxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jaké se xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxx rada a Xxxxxxxxxxx xxxxx dostát xxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterou předloží Xxxxxxx rada, Sekretariát, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stálý xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x některou "dohodou";

e) xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx zdokonalovat záchovný xxxxxx xxxxxxxxxxx druhů x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx dosáhlo xx základě "dohod";

f) x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx uzavřena "xxxxxx", doporučit, xxx xx xxxxx schůze xxxx stran, xxxxx xxxx areálovými xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stěhovavých xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx;

x) navrhovat stranám xxxxxxxxxx xxx zvýšení xxxxxxxxxxxx této xxxxxx; x

x) rozhodnout x xxxxxxxxx dodatečném opatření, xxxxx xx xxxx xxx přijato k xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

6. Každé xxxxxxxx Xxxxxxxxxx stran xxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxx příštího xxxxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x přijme xxxxxxx xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Konference xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jinak.

8. Xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tak xxxx xxxxxxxxx xxxx, který xxxx xxxxxxx této xxxxxx, x vzhledem xx xxxxx "xxxxxx" x xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxx".

9. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx technicky xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx informuje Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, ledaže xx nejméně xxxxx xxxxxxx přítomných xxxxx xxxxxxx proti tomu xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx agentury xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, nebo nevládní, x národní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx; x

x) xxxxxxx nevládní xxxxxxxx či xxxxx, xxxxx pro tento xxxx xxxxxxxx schválení xx xxxxx, x xxxx jsou umístěny.

Jakmile xxxx těmto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxx rada

1. Xxxxxxxxxx stran xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x poradenské činnosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odborníka xx xxxxx této Xxxxxxx rady. Xxx xx zahrne Vědecká xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zvolené x xxxxxxxxxx Konferencí xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx výběr x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx takové, xxx je xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xx bude xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jak xx xxxx vyžadovat Konference xxxxx.

4. Vědecká xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podléhají schválení Xxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxx určí xxxxxx Xxxxxxx rady, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx porady Xxxxxxxxxx xxxxx, Sekretariátu, x, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx "xxxxxx", xxxxx x stranám;

b) xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx výzkumu o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu a xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a o xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xx Přílohy I xxxx Přílohy II xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x vyznačením areálu xxxxxx stěhovavého xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro ochranu x obhospodařování, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx do "dohod" x xxxxxxxxxxx druzích; x

x) xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxx řešit xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této úmluvy, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek XX

Xxxxxxxxxxx

1. Xxx xxxxxxx xxxx úmluvy xxxx xxxxxx Sekretariát.

2. Xxxxxxx tato úmluva xxxxxxx v platnost, xxxx Xxxxxxxxxxx zajištěn xxxxxxxxx Programu Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx x xxxxxxxx, který xxxx xx xxxxxx, xx mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx Program Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx prostředí xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro Xxxxxxxxxxx.

4. Sekretariát bude xxx tyto xxxxxx:

x) xxxxxxxxx zasedání x xxxxxxxxxx xx služby:

i) xxx Xxxxxxxxxx xxxxx,

xx) xxx Xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx x rozšiřovat xxxxx mezi xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx základě "dohod" x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx podpoří xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx Konferenci xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx vztahují x xxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxx zprávy x xxxxx Sekretariátu x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx x aktuálním stavu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx států všech xxxxxxxxxxx xxxxx obsažených x přílohách I x II;

x) podporovat, pod xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx "xxxxx";

x) udržovat x xxxxxxxxx xxxxx x poskytovat stranám xxxxxx "xxxxx", a, xxxxx o xx xxxxxx Konference stran, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx "xxxxxxxx";

x) xxxx a publikovat xxxxxx doporučení, přijatých Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x písmeny x), f), g) xxxxxxxx 5 článku VII xxxx x rozhodnutích, xxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x) xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx široké xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx; x

x) xxxxxxxxx jakékoli další xxxxxx, xxxxx jsou xx svěřeny xx xxxxxxx xxxx úmluvy Xxxxxxxxxx stran.

Xxxxxx X

Xxxxxxxxxx Xxxxxx

1. Xxxx xxxxxx xxxx xxx novelizována xx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.

3. Text xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 150 xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx měla být xxxxxxxxxx projednávána, x xxxx xxx prodlení xxxxxx Sekretariátem xxxx xxxxxxx. Všechny xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxx xxxxx xxxxxxx Sekretariátu xx 60 xxx xxxx xxxxxxxxx zasedání. Xxxxxxxxxxxxx po uplynutí xxxxxxxxxx xxx lhůty xxx xxxxxx připomínek xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx.

4. Xxxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx.

5. Xxxxxxx novelizace xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxx třetího xxxxxx xx xxxx, kdy xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dokument x xxxxxxx x depozitáře. Xxx každou xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x přijetí x xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, vstoupí xxxxxx x platnost xxxxxx dne xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x přijetí.

Xxxxxx XI

Novelizace příloh

1. Přílohy I x II xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx mimořádném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.

3. Xxxx každé navrhované xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx sdělen Xxxxxxxxxxxx nejméně 150 xxx před zasedáním x xxxx xxx xxxxxxxx sdělen Sekretariátem xxxx stranám. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxx budou Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 60 xxx xxxx xxxxxxxx zasedání. Xxxxxxxxxxxxx xx posledním xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Sekretariát xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx.

4. Novela bude xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx a hlasují.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxx xxxxxxx strany 90 xxx po zasedání Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxx, které vznesou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx.

6. X průběhu xxxxxx 90 xxx, o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx, xxxx každá xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, vznést xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Výhrada x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 90 xxx poté, xxx xxxx výhrada xxxxxxxx.

Xxxxxx XII

Vztahy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx legislativě

1. Xxx x této xxxxxx xx xxxxxxxx kodifikace x vývoje xxxxxx x xxxxxx Konferencí Xxxxxxxxx národů x xxxxxx o xxxx, xxxxxxxx x souladu x Xxxxxxxx 1750 X (XXV) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx současných či xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxx x xxxxxx x xxxxxxx jurisdikce xxxxxxxxxx xxxxx a vlajkových xxxxx.

2. Ustanovení této xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, úmluvy či xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxx práv xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx druhů, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x Příloze I a Příloze II, nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx druhů, xxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx v Příloze I x Příloze II.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxxx spor, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx více xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx aplikace xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, podléhá xxxxxxxxxxx xxxx stranami, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxx u Xxxxxxx xxxxx v Haagu, x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek XXX

Xxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku x článku XI.

2. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx dokumentu x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xx přístupu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stěhovavého xxxxx buď do Přílohy I, nebo do Přílohy II xxxx xx xxxx příloh, x xxxxxx xxxx považován xx stranu xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxx 90 xxx xxxx, xxx xxxxxxxxx zaslal stranám xxxxxxxx, xx taková xxxxxxx xxxx odvolána.

Xxxxxx XX

Xxxxxx

Xxxx úmluva xxxx vyložena x Xxxxx x podpisu xxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 22. xxxxxx 1980.

Článek XVI

Ratifikace, xxxxxxx, xxxxxxx

Xxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx souhlasu. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx souhlasu xxxxx uloženy u xxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxxx

Xx 22. xxxxxx 1980 mohou x této úmluvě xxxxxxxxxx xxxxxxx nesignatářské xxxxx x kterákoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XVIII

Nabytí xxxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxx nabude xxxxxxxxx prvního dne xxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxx byl xxxxxx patnáctý xxxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx xx xxxxxxxx u xxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxx xxxx k xx přistoupí po xxxxxxx patnáctého xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx třetího xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uloží xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, souhlasu xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kdykoli. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 12 xxxxxxxx poté, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek XX

Depozitář

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxx x jazyce xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx integrace, xxxxx xxxxxxxxx Úmluvu xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x ní.

2. Po xxxxxxxxxx s vládami, xxxxxxx xx xx xxxx, připraví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x státy, xxxxx přistoupily, a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx regionální organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, o xxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kopii Sekretariátu Xxxxxxxxx národů za xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Spojených xxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx, podepsali tuto xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx, xxx 23. xxxxxx 1979.

Xxxxxxxx:

Xxxxx příloh X x II, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx uloženy v xxxxxxxx platné verzi xx Ministerstvu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx formou xxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejnosti.

Příloha I

Výklad

1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx příloze xxxx xxxxxxxx:

x) názvem xxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxx

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx vyznačené xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx klasifikačním xxxxxx.

3. Xxxxx není xxxxxxx jinak, xxxxx xxxxxxxx v této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příslušné xxxxxxxxxxx a nomenklaturní xxxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx v příloze xxxxxxxx 12.27. Xxxxx xxxxxxx taxonomický název xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Hvězdička (*) xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx, xxxx xxxxxxxx populace xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx obsahuje, je xxxxxxx x příloze II.

Mammalia - Xxxxx

XXXXXXX - XXXXXX

Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx *

Kapustňák xxxxxxxxxx (xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx x Panamou)

Trichechus senegalensis *

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

XXXXXXXX - XXXXXXX

Xxxxxxxxx1 - Hominidi

Gorilla xxxxxxxx1

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx

Xxx xxxxxxxxxxx *

Xxxxxxx učenlivý

CHIROPTERA - XXXXXXX

Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXXXX - XXXXXXXXX

Xxxxxxx - Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxx)

Xxxxx xxxxx2

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx isabellinus

Medvěd xxxxx

Xxxxxxxx8 - Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx *

Xxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx*

Xxxxx kaspický

Mustelidae - Xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx3

Xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx4

Xxxxx xxxxx

XXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXXXX

Xxxxxxx - Xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx5

Xxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx6

Xxx Převalského

Equus xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx

XXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxx - Velbloudovití

Camelus bactrianus

Velbloud xxxxxxxx

Xxxxxxx vicugna *

Vikuňa

Cervidae - Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx yarkandensis7*

Jelen xxxxxxxxx

(xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Tádžikistánu, Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx)

Xxxxxxx - Turovití

Eudorcas xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx dorcas (jen xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx populace)

Gazella xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxx10

Xxxxxx xxxx

Xxx grunniens

Jak xxxxxx

Xxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx

Xxxx dammah *

Přímožec xxxxxxxxx

XXXXXXX - XXXXXXX

Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx glacialis9

Velryba xxxxx (xxxxxxx Atlantik)

Eubalaena xxxxxxxx9

Xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx Xxxxxxx)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx10

Xxxxxxx jižní

Balaenopteridae - Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx *

Plejtvák xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx physalus *

Plejtvák xxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx obrovský

Megaptera xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx - Delfínovití

Delphinus xxxxxxx *

Delfín xxxxxx (xxx populace Xxxxxxxxxxxxx xxxx)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx ponticus *

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx *

Xxxxxx tuponosá

Sousa teuszii *

Xxxxxx kamerunský

Physeteridae - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx macrocephalus *

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx - Delfínovcovití

Platanista xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx -

Pontoporia xxxxxxxxxxx *

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx (jen xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx)

Xxxx - Xxxxx

XXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXX

Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

Xxxxxx leucocephala *

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx *

Xxxxxxxx rudokrká

Anser xxxxxxx11*

Xxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx *

Xxxx xxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx *

Xxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx *

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx *

Xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx *

Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx nyroca *

Polák xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx12*

Xxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx13*

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx14*

Xxxxxxxx Xxxxxxx

XXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXX

Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx *

Xxxxxxxx Ayresův

Gruidae - Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx15*

Xxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxxx16*

Xxxxx xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx *

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx *

Xxxxx xxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx *

Xxxxx černokrký

OTIDIFORMES - DROPI

Otididae - Xxxxxxxxx

Xxxx xxxxx *

Xxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx undulata*

Drop obojkový (xxx xxxxxxxxxxxxx africká xxxxxxxx)

XXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx - Tučňákovití

Spheniscus xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxxx

XXXXXXXXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx17

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx - Buřňákovití

Pterodroma xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx sandwichensis18

Buřňák xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx19

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXXXXXXXX - XXXX

Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxx

XXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXX X XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx *

Xxxx xxxxxx

Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx idae *

Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx *

Xxxxxxx kadeřavý

Pelecanus xxxxxxxxxxx *

Pelikán xxxx (xxx xxxxxxxxxxxx populace)

SULIFORMES - VESLONOZÍ

Fregatidae - Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

XXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx20*

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx - Slukovití

Numenius tahitiensis *

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx borealis *

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx tenuirostris *

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx *

Xxxxxx východní

Calidris xxxxxxxxxxxx *

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx *

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx21 *

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx subruficollis22 *

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx *

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx *

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx - Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx23

Xxxxx xxxxxx

Xxxxx relictus

Racek xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx *

Xxxxx xxxxxxx

Xxxxx audouinii *

Racek Xxxxxxxxx

Xxxxx atlanticus

Racek xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx24

Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx25

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxxx - Alkovití

Synthliboramphus xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXX

Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx*

Xxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx *

Xxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx occipitalis *

Xxx chocholatý

Necrosyrtes xxxxxxxx *

Xxx xxxxxxx

Xxxx bengalensis *

Xxx xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxx *

Xxx africký

Gyps xxxxxxx *

Xxx indický

Gyps tenuirostris *

Xxx xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx *

Xxx xxxxxx

Xxxx xxxxxxxxx *

Xxx xxxxxxxxx

Xxxxxx tracheliotos *

Xxx královský

Clanga xxxxxx26*

Xxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx *

Xxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx27*

Xxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx *

Orel xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx *

Xxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx *

Xxxx xxxxxxxx

XXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx *

Xxxxxxxx hajní

FALCONIFORMES - XXXXXX

Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx *

Poštolka xxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx *

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx cherrug *

Raroh xxxxx (xxxxx mongolské xxxxxxxx)

XXXXXXXXXXXXXX - PAPOUŠCI

Psittacidae - Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx28

Xxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXXXXXXX - XXXXX

Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx tricolor *

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx *

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx *

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx *

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx *

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx *

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx - Drozdovití

Geokichla xxxxxxx29*

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx - Pěnkavovití

Serinus xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx - Vlhovcovití

Xanthopsar flavus30*

Vlhovec xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx31

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx32

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx *

Kněžík xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx *

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx33*

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx - Xxxxx

XXXXXXXXXXX - XXXXX

Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx *

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx caretta *

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx *

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx *

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxxx olivacea *

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx *

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxxxx - Pelomedúzovití

Podocnemis xxxxxxx *

Tereka xxxxx (xxxxx populace xxxxx Xxxxxxxx)

XXXXXXXXXX - XXXXXXXXX

Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx - Xxxx

Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

XXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxxxx -

Rhincodon typus *

Xxxxxx obrovský

LAMNIFORMES - XXXXXXX

Xxxxxxxx - Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx *

Xxxxxx lidožravý

Cetorhinidae - Obrounovití

Cetorhinus maximus *

Xxxxxx veliký

SQUATINIFORMES - XXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx *

Polorejnok xxxxxxxx

XXXXXXXXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx *

Xxxxxxxxx obecný

Pristidae - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx cuspidata *

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx clavata *

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx *

Piloun xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx *

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx34*

Xxxxxx obecný

MYLIOBATIFORMES - XXXXXXX

Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx

Xxxxx alfredi *

Xxxxx xxxxxxx

Xxxxx birostris *

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx35*

Xxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx36*

Xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx *

Xxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx *

Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx *

Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx kuhlii *

Xxxxx Kuhlova

Mobula xxxxxxxxx *

Xxxxx malá

Mobula xxxxxxxxxxx *

Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx *

Xxxxx mexická

Actinopterygii - Xxxxxxxxxxxxxx

XXXXXXXXXXXXXXXX - JESETEŘI

Acipenseridae - Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx *

Xxxxxxx xxxxx

XXXXXXXXXXXX - XXXXX

Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxxx XX

Xxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx; nebo

b) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx taxonu nebo xxxx vyznačené xxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx druh, xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx stěhované xxxxx x xxxxx předmětného xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx prospěch x uzavření XXXXX1.

2. Xxxxxxx "spp." uvedená xx názvem xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx stěhovaných xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx slouží pouze xxxxxxxxxxx či klasifikačním xxxxxx.

4. Pokud není xxxxxxx xxxxx, taxon xxxxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zasedáním xxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx 12.27. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, je tato xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx (*) xxxxxxxx za xxxxxx druhu xxxxx, xx druh, xxxx xxxxxxxx populace xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x příloze I.

Xxxxxxxx - Savci

PROBOSCIDEA - XXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx37

Xxxx xxxxxxxx

XXXXXXX - XXXXXX

Xxxxxxxxxx - Dugongovití

Dugong xxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx - Kapustňákovití

Trichechus inunguis

Kapustňák xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx *

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (populace mezi Xxxxxxxxxx a Panamou)

Trichechus xxxxxxxxxxxx *

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

XXXXXXXX - XXXXXXX

Xxxxxxxxx1 - Xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxxx *

Šimpanz xxxxxxxx

XXXXXXXXXX - LETOUNI

Pteropodidae - Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxxxxxxx - Vrápencovití

R. xxx.

X. xxx. (jen xxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx38

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxx xxxxxxxx39

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx39

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx

X. spp.

V. xxx. (xxx xxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxx

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx40

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx40

Xxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxxxxx schreibersii

Létavec xxxxxxxx (jen xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx)

XXXXXXXXX - MASOŽRAVÍ

Felidae - Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxx

Xxx

Xxxxxxxx pardus

Levhart

Canidae - Psovití

Lycaon xxxxxx

Xxx xxxxxxx

Xxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx jihoamerický

Otaria xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx)

Xxxxxxxx xxxxxxxx *

Tuleň xxxxxxxxxxxx

Xxxxx vitulina

Tuleň xxxxxx (xxx xxxxxxxx Baltského x Waddenského xxxx)

Xxxx xxxxxxx *

Xxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXXXXXXXX - LICHOKOPYTNÍCI

Equidae - Xxxxxxxx

Xxxxx hemionus41

Osel asijský

Equus xxxxx42

Xxxxx

XXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxx - Velbloudovití

Vicugna xxxxxxx *

Xxxxxx

Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx7*

Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx - Žirafovití

Giraffa xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx - Xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx43

Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx gazella

Gazela obecná (xxx asijské xxxxxxxx)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx gutturosa

Dzeren

Saiga xxxxxxxx44

Xxxxx

Xxxxx xxxxxxxx44

Xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xxxxx

Xxxxxx

Xxxx xxxxxx *

Přímožec xxxxxxxxx

Xxxxx xxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxx xxxxxxxx

XXXXXXX - XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx *

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx45

Xxxxxxxx Omurův

Balaenoptera xxxxxxxx *

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx malá

Delphinidae - Xxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx *

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx brazilský

Sotalia xxxxxxxxxx46

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx Severního x Xxxxxxxxx xxxx)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxx)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx australis

Plískavice xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx šedá (pouze xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxx)

Xxxxxxxx aduncus

Delfín (xxxxxxxx Xxxxxxx/Xxxxxxxx moře

Tursiops xxxxxxxxx *

Delfín xxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxx moře, Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxx)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx jihovýchodní Xxxx)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx východního xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, populace Středozemního xxxx)

Xxxxxxxx clymene

Delfín Xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxxx xxxxxxx *

Xxxxxx xxxxxx (populace Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx tropického Tichomoří)

Orcaella xxxxxxxxxxxx *

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx47

Xxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (jihoamerická xxxxxxxx)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxx

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxx48

Xxxxxxxxxx xxxxx (pouze xxxxxxxx Severního x Xxxxxxxxx xxxx)

Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx - Vorvaňovití

Phocoena xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx Severního Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx dioptrica

Sviňucha xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx49

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx macrocephalus *

Vorvaň

Platanistidae - Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx gangetica xxxxxxxxx50 *

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx amazonský

Pontoporiidae

Pontoporia xxxxxxxxxxx *

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxx - Xxxxx

XXXXXXXXXXX - XXXXXXX

Xxxxxxxxxxx - Bažantovití

Coturnix xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXXXXXX - VRUBOZOBÍ

Anseranatidae - Xxxxxxxxxxx

X. xxx.51 *

Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

X. xxx. *

XXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxxx - Potápkovití

Podiceps xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx západní xxxxxxxxxxxx oblasti)

PHOENICOPTERIFORMES - XXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx

Xx. xxx. *

XXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXX

Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXXXX - KRÁTKOKŘÍDLÍ

Rallidae - Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx Xöxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx *

Xxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxx xxxx

Xxxxxxxx polní

Porzana xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx (populace xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)

Xxxxxxxx parva52

Chřástal xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx53

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx54

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxx atra

Lyska xxxxx palearktická (xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx)

Xxxxxxx - Jeřábovití

Leucogeranus xxxxxxxxxxxx55 *

Xxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxx.55*

Xxxxx xxx.

Xxxxxxxxx carunculatus55*

Jeřáb xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxx.55

Xxxxx xxx.

Xxxx xxx. *

XXXXXXXXXXX - Xxxxx

Xxxxxxxx - Xxxxxxxxx

Xxxx xxxxx *

Xxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx56*

Xxxx hřívnatý

GAVIIFORMES - XXXXXXXXX

Xxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx malá (populace xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx57

Xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxx58

Xxxxxxxxx lední (severozápadní xxxxxxxx populace)

Gavia adamsii

Potáplice xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx oblasti)

SPHENISCIFORMES - XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx

XXXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx59

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx60

Xxxxxxxx jižní

Diomedea xxxxxxxxx60

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx irrorata61

Albatros xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx nigripes62

Albatros xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx63

Xxxxxxxx laysanský

Thalassarche xxxxxxxxxxxxxx64

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx carteri65

Albatros Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx66

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx67

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx68

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx69

Xxxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxx70

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx steadi71

Albatros

Thalassarche eremita71

Albatros xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx71

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx - Buřňákovití

Macronectes xxxxx

Xxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx giganteus

Buřňák xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx zavalitý

Procellaria xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx conspicillata72

Buřňák xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxxxx

XXXXXXXXXXXXX - XXXX

Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxx

Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx

Xxx africký

Ciconia xxxxxxxxxxx73

Xxx

Xxxxxxx xxxxxxx

Xxx xxxx

XXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXX X XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxxxxxxx - Ibisovití

Platalea xxxx

Xxxxxx africký (kromě xxxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxx leucorodia

Kolpík xxxx

Xxxxxxxxxxxx aethiopicus74

Ibis posvátný (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx (Xxxx/Xxxx)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx *

Xxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxx

Xxxxxxxx - Volavkovití

Botaurus xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx minutus xxxxxxx

Xxxxxxx malý (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx sturmii

Bukáček xxxxxxxxx

Xxxxxxx idae *

Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx rufiventris

Volavka hnědobřichá

Ardea xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx červená (xxxxxxxx hnízdící x xxxxxxxx Palearktu)

Ardea alba xxxx75

Xxxxxxx bílá (západní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxx vinaceigula

Volavka xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx *

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx *

Pelikán xxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)

XXXXXXXXXX - VESLONOZÍ

Phalacrocoracidae - Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx76

Xxxxxxxx malý

Phalacrocorax xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx

X. xxx.77

Xxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

X. xxx.77

Xxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx

X. xxx.

Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

X. xxx. *

Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx

X. spp.78*

Pluvianellidae

P. xxx.79

Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx černobílý

Glareolidae - Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx pratincola

Ouhorník xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx - Xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx africký

Larus genei

Racek xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx *

Racek xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx *

Xxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx arménský

Sternula xxxxxxxxx80

Xxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx81

Xxxxx arabský

Sternula xxxxxxxxxx82

Xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx nilotica xxxxxxxx83

Xxxxx xxxxxxxxx eurasijský (xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx84

Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx západní Xxxxxxx x Xxxxxx)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx populace)

Sterna xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx obecný xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx hnízdící x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx bělolící

Sterna xxxxxxxxxx

Xxxxx dlouhoocasý (xxxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx bengalensis85

Rybák xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx sandvicensis xxxxxxxxxxxx86

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx87

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx88

Xxxxx xxxxxxxxxx (populace Xxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxx)

XXXXXXXXXXXXXX - KONDOŘI

Cathartidae - Kondorovití

C. spp.

ACCIPITRIFORMES - DRAVCI

Pandionidae - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx

X. spp. *

XXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxx - Xxxxxxxx

Xxxxxx apiaster

Vlha xxxxxx

Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx *

Xxxxxxxx xxxxx

XXXXXXXXXXXXX - XXXXXX

Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

X. xxx.*

XXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx - Papouškovití

Amazona xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

XXXXXXXXXXXXX - XXXXX

Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx *

Xxxxxxxxx vějířoocasý

Alectrurus risora *

Xxxxxxxxx vlajkoocasý

Maluridae - Xxxxxxxxxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxxxxxx

X. spp.89

Meliphagidae - Xxxxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxxxx - Střízlíkovcovití

A. spp.89

Orthonychidae - Kosíkovití

O. xxx.89

Xxxxxxxxxxxxxx - Timáliovcovití

P. spp.89

Mohouidae

M. xxx.89

Xxxxxxxxxxxxxx

X. spp.89

Oriolidae - Xxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxx

X. spp.89

Cinclosomatidae - Kosovcovití

C. xxx.89

Xxxxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx

X. spp.89

Rhagologidae

R. xxx.89

Xxxxxxxxx - Lasoletovití

A. xxx.89

Xxxxxxxxxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxx - Xxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxx

X. spp.89

Monarchidae - Xxxxxxxxxxxxx

X. spp.89

Laniidae - Xxxxxxxxxx

Xxxxxx minor

Ťuhýk xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

X. spp.89

Eupetidae

E. xxx.89

Xxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxxx - Lejsčíkovití

P. xxx.89

Xxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxx - Sýkořicovití

P. xxx.89

Xxxxxxxxxxxxxx - Pěnčákovití

M. spp.89

Cisticolidae - Xxxxxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxxxxxx - Rákosníkovití

A. xxx.89

Xxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxxxxx - Cvrčilkovití

L. xxx.89

Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx *

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxxxxx

X. spp.89

Aegithalidae - Xxxxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

X. spp.89

Zosteropidae - Xxxxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

X. spp.89

Pellorneidae

P. xxx.89

Xxxxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

X. xxx. *

Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx

X. spp.89

Hylocitreidae

H. xxx.89

Xxxxxxxxxxxx - Konipasovití

M. xxx.89

Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx sulphurata

Strnad xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx30*

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx oryzivorus

Bobolink xxxxxxxx

Xxxxxxxxx - Lesňáčkovití

Cardellina xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx kanadský

Thraupidae - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx *

Xxxxxx šedopláštíkový

Sporophila xxxxxxxxxx *

Kněžík kaštanový

Sporophila xxxxxxxxx33*

Xxxxxx bažinný

Reptilia - Xxxxx

XXXXXXXXXXX - XXXXX

Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

X. spp. *

Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

X. xxx. *

Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx *

Tereka xxxxx

XXXXXXXXXX - XXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx - Krokodýlovití

Crocodylus xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx - Xxxx

Xxxxxxxxxxxxxx - Příčnoústí

ORECTOLOBIFORMES - XXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxxxx - Veležralokovití

Rhincodon xxxxx

Xxxxxx obrovský

LAMNIFORMES - XXXXXXX

Xxxxxxxx - Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx *

Žralok xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx mako

Isurus xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxx

Xxxxxx sledový

Cetorhinidae - Obrounovití

Cetorhinus xxxxxxx *

Xxxxxx veliký

Alopiidae - Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx pelagicus

Liškoun xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx velkooký

Alopias xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx

XXXXXXXXXXXXXXXXX - ŽRALOUNI

Carchanhinidae - Modrounovití

Carcharhinus falciformis

Žralok xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx modravý

Sphyrnidae - Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx velký

SQUALIFORMES - XXXXXXXX

Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx (populace xxxxxxx hemisféry)

SQUATINIFORMES - XXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx *

Polorejnok xxxxxxxx

XXXXXXXXXXXXXXXXX -

Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx rhinobatos *

Pilohřbet xxxxxx

Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx *

Piloun xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx *

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx *

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx *

Piloun xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx34*

Xxxxxx obecný

MYLIOBATIFORMES - XXXXXXX

Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx *

Manta xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx *

Manta xxxxxxxxx

Xxxxxx mobular35*

Manta xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx36*

Xxxxx japonská

Mobula thurstoni *

Xxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx tarapacana *

Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx *

Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx *

Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx *

Xxxxx malá

Mobula xxxxxxxxxxx *

Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx *

Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx

XXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxx

Xxxx xxxxx

Xxxx daucirus

Vyza xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx sibiřský xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx fulvescens

Jeseter jezerní

Acipenser xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx ruský

Acipenser xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx jadranský

Acipenser xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx persicus

Jeseter xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxxx schrenckii

Jeseter amurský

Acipenser xxxxxxxx

Xxxxxx čínský

Acipenser xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx sturio *

Jeseter xxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx Hermannův

Pseudoscaphirhynchus xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx gladius

Veslonos xxxxxx

XXXXXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxx xxxxx

Xxxxxxx - Xxxx

XXXXXXXXXXX - XXXXXX

Xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx

1 Xxxxx xxxxxxx v Gorilla xxxxxxx

2 Dříve uveden xxxx Xxxxxxxx uncia

3 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx felina

4 Dříve xxxxxx jako Lutra xxxxxxxx

5 Odpovídá Xxxxx xxxxxx (je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx)

6 Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

7 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx elaphus xxxxxxxxxx

8 Xxxxx xxxxxx jako Xxxxxxx xxxx

9 Xxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

10 Xxxxx xxxxxx xxxx Balaena xxxxxxxxx xxxxxxxxx

11 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx

12 Dříve uveden xxxx Xxxx formosa

13 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx andinus

14 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

15 Xxxxx xxxxxx xxxx Grus leucogeranus

16 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxx xxxxx

17 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx

18 Dříve zahrnut x Pterodroma xxxxxxxxxx (x.x.)

19 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

20 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx gregaria

21 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

22 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx subruficollis

23 Xxxxx uveden xxxx Xxxxx xxxxxxxxx

24 Xxxxx xxxxxx xxxx Sterna xxxxxx

25 Xxxxx uveden xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx

26 Xxxxx uveden xxxx Xxxxxx clanga

27 Xxxxx xxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxx (s.l.)

28 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

29 Xxxxx xxxxxx xxxx Zoothera guttata

30 Xxxxx uveden jako Xxxxxxxx xxxxxx

31 Xxxxx xxxxxx xxxx Dendroica xxxxxxxxxx

32 Xxxxx uveden xxxx Xxxxxxxxx cerulea

33 Xxxxxx Sporophila xxxxxxx

34 Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx

35 Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx

36 Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx

37 Xxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxx africana

38 Dříve xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

39 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx

40 Xxxxx zahrnut x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

41 Včetně Xxxxx xxxxxx

42 Xxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxx (x.x.)

43 Dříve xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx

44 Dříve zahrnut x Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx &xxx; Xxxxxx 1993

45 Xxxxx xxxxxxx x Balaenoptera xxxxx

46 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx fluviatilis

47 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

48 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

49 Dříve zahrnut x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

50 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx gangetica

51 Dříve xxxxxxx v Anatidae

52 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx parva parva

53 Xxxxx xxxxxx jako Xxxxxxx pusilla xxxxxxxxxx

54 Xxxxx uveden jako Xxxxxxxxxxxxxxx marginalis

55 Dříve xxxxxxx x Xxxx xxx.

56. Xxxxx zahrnut x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

57 Xxxxxx Gavia xxxxxxx xxxxxxxxx

58 Xxxxx uveden xxxx Gavia xxxxx xxxxx

59 Xxxxx zahrnut x Xxxxxxxx epomophora

60 Xxxxx zahrnut x Xxxxxxxx exulans

61 Xxxxx xxxxxx jako Xxxxxxxx xxxxxxxx

62 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx nigripes

63 Xxxxx uveden jako Xxxxxxx immutabilis

64 Dříve xxxxxx xxxx Diomedea xxxxxxxxxxxxxx

65 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

66 Xxxxx uveden jako Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

67 Dříve xxxxxx xxxx Diomedea xxxxxxxxxxx

68 Xxxxx zahrnut x Diomedea xxxxxxxxxxx

69 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx

70 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx

71 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx

72 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

73 Dříve xxxxxx xxxx Ciconia xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

74 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

75 Dříve xxxxxx jako Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxxx populations)

76 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

77 Xxxxx zahrnut x Xxxxxxxxxxxxxxxx

78 Xxxxxx xxx podčeledl Phalaropodinae, xxxxx uveden xxxx xxx family Phalaropodidae

79 Xxxxxxxx included in Xxxxxxxxxxxx

80 Xxxxx uveden xxxx Sterna albifrons

81 Xxxxx xxxxxx jako Xxxxxx xxxxxxxxx

82 Xxxxx xxxxxx xxxx Sterna xxxxxxxxxx

83 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx nilotica xxxxxxxx

84 Xxxxx uveden xxxx Sterna xxxxxx

85 Xxxxx uveden xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx

86 Dříve xxxxxx xxxx Sterna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

87 Xxxxx xxxxxx jako Sterna xxxxxx albididorsalis

88 Xxxxx xxxxxx xxxx Sterna xxxxxx

89 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx

1 Xxxx. xxxxxxxxxxxx: Xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx x čl. I xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Informace

Právní xxxxxxx x. 127/94 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.5.1994.

Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:

39/2017 Xx. x. x., o přijetí XX xxxx xxxxxx X a II Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

x účinností xx 3.7.2017

23/2020 Xx. x. s., o xxxxxxx změn příloh X x XX Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 1.7.2020

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.