Plné znění - 127/1994 Sb.

Sdělení o Úmluvě

Preambule

Výklad pojmů Čl. I

Základní zásady Čl. II

Ohrožené stěhovavé druhy - Příloha I Čl. III

Stěhovavé druhy, které mají být předmětem "dohod" - Příloha II Čl. IV

Směrnice pro uzavírání "dohod" Čl. V

Areálové státy Čl. VI

Konference stran Čl. VII

Vědecká rada Čl. VIII

Sekretariát Čl. IX

Novelizace Úmluvy Čl. X

Novelizace příloh Čl. XI

Vztahy k mezinárodním úmluvám a jiné legislativě Čl. XII

Řešení sporů Čl. XIII

Výhrady Čl. XIV

Podpis Čl. XV

Ratifikace, přijetí, souhlas Čl. XVI

Přistoupení Čl. XVII

Nabytí platnosti Čl. XVIII

Vypovězení Čl. XIX

Depozitář Čl. XX

Příloha I

Příloha II

INFORMACE

127

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. xxxxxx 1979 byla x Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvy, xxx 8. února 1994.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku XVIII odst. 1 xxxx 1. xxxxxxxxx 1983 a xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x platnost xxxxx článku odst. 2 dnem 1. xxxxxx 1994.

Český překlad Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX

x xxxxxxx stěhovavých xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx

xxxxxxxxxx, že xxxxx žijící živočichové xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Země, xxxxx xxxx xxx xxx dobro xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxx lidská xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx dědictví xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxx, xx xx xx xxxx x xxxxxxx,

xxxxxx si xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, vědeckých, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,

xxxxxx na mysli xxxxxxx ty xxxxx xxxxx xxxxxxxx živočichů, xxxxx se xxxxxxx xxxx hranice xxxx xx hranice xxxxxxxx xxxxxx států,

uznávajíce, xx xxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx území, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx hranice,

přesvědčeny x xxx, že xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx volně žijících xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx států x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tráví xxxxxxxxxx xxxx xxxxx životního xxxxx,

x dovoláním xxxxxxxxxx x. 32 Xxxxxxx xxxxx, přijatého Konferencí Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx životním xxxxxxxxx (Xxxxxxxxx, 1972), xxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 27. xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx xx, jak xxxx xxxxxxx:

Xxxxxx I

Výklad xxxxx

1. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx:

x) "Stěhovavý xxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx platí, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx překračuje jednu xxxx více xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

x) "Záchovný xxxxxx xxxxxxxxxxx druhu" xxxxxxxx xxxxxx vlivů, xxxxx působí xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx dlouhodobém xxxxxxxxx a početnosti.

c) "Xxxxxxxx status" xx xxxx xxxxxxxxx xx "xxxxxxxx", xxxx:

1. xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx druh udržuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx složka xxxxx xxxxxxxxxx;

2. xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx nezmenšuje, xxx xx pravděpodobně x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

3. xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bude existovat xxxxxxxx stanovišť xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx populace xxxxxxxxxxx xxxxx, x

4. xxxxxxxxx x početnost xxxxxxxxxxx druhu xx xxxxx xxxxxxxxxxxx výskytu x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx potenciálních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x rozsahu, který xx x souladu x rozumným xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

x) "Xxxxxxxx status" xxxx xxxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx", xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z podmínek xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xxxxxx odstavce.

e) "Xxxxxxxx" xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x nebezpečí xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nebo v xxxx významné části.

f) "Xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx přelétá x kterékoli xxxx xx své xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

x) "Xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx stěhovavého xxxxx, kde xx xxxxxxxxx vhodné životní xxxxxxxx xxx xxxx xxxx.

x) "Xxxxxxxx xxxx" xx xxxxxx x xxxxxxxx stěhovavému xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx [x xxxxx xxxxxxxxx x jakoukoli xxxxx xxxxxx, xxx se x xxx zmiňuje xxxxxxx k) xxxxxx xxxxxxxx], xxxxx vykonává xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stěhovavého xxxxx, nebo xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx lodi xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx druhu xxxx xxxxxxx státní jurisdikce.

i) "Xxxxx" xx xxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x takovouto xxxxxxx.

x) "Xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx články IV x V xxxx xxxxxx.

x) "Xxxxxx" xxxxxxxx xxxx nebo jinou xxxxxxxxxx ekonomickou xxxxxxxxx xxxxxxxxx suverénními xxxxx, xxxxx je kompetentní xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx v xxxxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxx kompetenci, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx stranami této xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx členským xxxxxx. X takových případech xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx organizací xxxxxxxxx xxxxxxxxx taková xxxxx individuálně.

3. Xxx, xxx xxxx úmluva xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx buď xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx "xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx", bude xx xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx odevzdají xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx". Ty, xxxxx se zdrží xxxxxxxxx, nebudou xxxxxxxxxxxx xxxx "xxxxxx, xxxxx xxxx přítomny a xxxxxxx" při xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek XX

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxx uznávají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxxx států x xxx, že xx xxx účelem podniknou xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pozornost těm xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx spolupráci xxxxxx x nezbytné xxxxx k ochraně xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx, xx je xxxxx podnikat xxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx se některý xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

3. Strany xxxxxxx:

x) xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx usilovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Příloze I; x

x) xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx "xxxxx" x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx Přílohy II.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxx stěhovavé xxxxx

Xxxxxxx X

1. Příloha I xxxxxx xxxxxx stěhovavých xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Stěhovavý druh xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx x Příloze I xx předpokladu, xx spolehlivé xxxxxx, xxxxxxxx v xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, že xxx x xxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxxx druh xxxx být xxxxxxxxx x Přílohy I, xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xx x xxxxxxxx dosažitelné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx není ohrožen x xx

x) xxxx xxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx opět ohroženým, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx tím, xx byl vyškrtnut xx xxxxxxx x Příloze I.

4. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, xxxxxxxxx xx xxxxxxx x Příloze I xx xxxxxxxxx:

x) zachovat a xxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx onoho xxxxx, xxxxx xxxx důležitá xxx xx, xxx xx odstranilo nebezpečí xxxxxxxx xxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx, odstraňovat, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx je xxxxxx, nepříznivé účinky xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx) druhů; x

x) x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x odstraňování xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx státy stěhovavého xxxxx, uvedeného xx xxxxxxx x Příloze I , xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx:

x) xxx o lov x xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxx xxx podporu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx postiženého xxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxx tradičně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxx

x) xx vyžadují xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xx předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxx jsou xx do xxxxx xxxxxx přesně xxxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxx x xxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxxx druhu xxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx xxxxx určitého xxxxxxxxxxx xxxxx, uvedeného xx xxxxxxx v Příloze I, xxx podnikly xxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

7. Xxxxxx budou xxxxxxxxxx co xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx.

Článek XX

Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx "xxxxx"

Xxxxxxx XX

1. Příloha II povede xxxxxx xxxxxxxxxxx druhů s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x hospodaření x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx těch, xxxxx mají takový xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxx mezinárodní dohody.

2. Xxxxxxxxx-xx to xxxxxxxxx, xxxx xxx stěhovavý xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx Přílohy I, xxx xx xxxxxxx Přílohy II.

3. Strany, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx druhů uvedených xx xxxxxxx Přílohy II, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxx", xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx by xxx xxxxxxxx xxx druhům, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx status.

4. Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu xxxx nižšího xxxxxx xxxxx xxxxxxxx živočichů, xxxxxxx příslušníci periodicky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx více xxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx každé "xxxxxx", která bude xxxxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx "dohod"

1. Předmětem xxxxx "xxxxxx" bude xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x příznivém xxxxxxxxx xxxxxxx toho xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx. Xxxxx "xxxxxx" má xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx stěhovavého xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx tohoto cíle.

2. Xxxxx "xxxxxx" se xx vztahovat na xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx, a xxxx xx umožňovat, xxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxxxx stranami ve xxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xx to xxxxx, měla by "xxxxxx" xxxxxxxxxx o xxxx než o xxxxxx xxxxxxxxxx druhu.

4. Xxxxx "dohoda" xx xxxx:

x) přesně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxx druhy, na xxxxx se vztahuje;

b) xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) stanovit, xxx xxxxx strana xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pověřený xxxxxxxxx "xxxxxx";

x) xxxxxxx, xxxxx xx to xxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx "dohody", xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxx;

x) stanovovat xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx"; a

f) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x stěhovavý xxxx xxxx Xxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ve vztahu x tomuto stěhovavému xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx, xx x "dohodě" xxxxx přistoupit xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stěhovavého xxxxx.

5. Xxx, xxx xx to xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx "xxxxxx" ustanovovat, xxxx xx xx xxxx xx to xxxxxxx:

x) periodické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx, x xxxxxxxxx těch xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx plány xxxxxxx x obhospodařování;

c) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx tahu;

d) xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx výzkumu x související xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx x, xxx xx to žádoucí x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx před porušováním xxxxxx přísné kontroly xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx nepůvodním druhem, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx směru xxxx;

x) tam, kde xx xx xxxx xxxxxxx, zajistit xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx příhodných xxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxx možné xxxx vyloučit xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx překážejí xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) opatření, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ke xxxxxxxx a řízení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xx xxxxxxxxxx akcí pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lovu;

l) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) opatření pro xxxxxx nouze, xxxxx xx xx xxxxxxx x rychle xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vážně xxxxxx; x

x) xxxxxxxxx xxxxxx veřejnosti s xxxxxxx x cíli "xxxxxx".

Článek XX

Xxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx druhů, uvedených x Příloze I x x Příloze II, xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx aktualizovat xx základě informací, xxxxx od xxxxx xxxxxx.

2. Strany xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informovat x xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x Příloze I a x Příloze II, se považují xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxx, plujících xxx jejich xxxxxxx, xxxxx se mimo xxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x tam, kde xx to možné, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx vzhledem x xxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Příloze I nebo x Příloze II, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, nejméně xxxx měsíců xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx x xxxx druhům.

Xxxxxx VII

Konference stran

1. Xxxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxx.

2. Sekretariát xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, než xx xxx xxxx xxxx, xxx tato xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

3. Xxxx bude Xxxxxxxxxxx svolávat řádná xxxxxxxx Konference xxxxx x intervalech xx xxxxxxx než xxx xxxx, ledaže Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xx požádá xxxxxxx jedna xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxxx stran xxxxxx x bude xxxxxxxxxx revidovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zasedání xxxxxx Konference xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx období. Každá xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx stupnice, na xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx pravidla, xxxxxx ustanovení x xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stran, které xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx.

5. Xx xxxxxx xx xxxxx zasedání xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx této xxxxxx x xxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx záchovný xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) přezkoumávat xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů, xxxxxxx xxxx, které xxxx uvedeny x přílohách I a II;

x) xxxxxx taková xxxxxxxx x poskytovat xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxx rada x Xxxxxxxxxxx mohly xxxxxx xxxx povinnostem;

d) přijmout x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxx Xxxxxxx rada, Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx v xxxxxxx x některou "xxxxxxx";

x) xxxxxxxxxxx stranám, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx druhů x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx "xxxxx";

x) x těch xxxxxxxxx, xxx nebyla xxxxxxxx "xxxxxx", xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx skupiny xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx;

x) navrhovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx této úmluvy; x

x) rozhodnout x xxxxxxxxx dodatečném xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx stran rozhodne x době a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxx zasedání Xxxxxxxxxx xxxxx určí x přijme jednací xxx pro to xxxxx zasedání. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyžadovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x hlasují, s xxxxxxxx případů, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

8. Xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx stran xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, který xxxx stranou xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxx "xxxxxx" x xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx této "dohody".

9. Xxxxx agentura xxxx xxxx technicky xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x svém xxxxx xxx xxxxxxxxx pozorovateli xx Xxxxxxxxxx stran, xxxx připuštěn, ledaže xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxx tomu xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx agentury xxxx útvary, buď xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx; x

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx státu, x xxxx jsou umístěny.

Jakmile xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, mají xxxxx účasti, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek XXXX

Xxxxxxx rada

1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx činnosti xx xxxxxxxxx záležitostech.

2. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odborníka xx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Počet těchto xxxxxxxxx, kritéria xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxx xxxxx takové, xxx xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Vědecká xxxx xx bude xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx vyžadovat Xxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx xx vypracuje xxx xxxxxxx pravidla jednání, xxxxx xxxxxxxxx schválení Xxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxx určí xxxxxx Xxxxxxx rady, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Konferenci xxxxx, Xxxxxxxxxxxx, x, xx xxxxxxxxx Konference xxxxx, každému sboru, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx "xxxxxx", xxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx výzkum a xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx druzích, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx záchovného xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu a xxxxxxx zprávy Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx doporučení Xxxxxxxxxx stran x xxxx, xxx do Přílohy I nebo Přílohy II xxx zapsán určitý xxxxxxxxx xxxx, spolu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx stěhovavého xxxxx;

x) xxxxxxx doporučení Xxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ochranu x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxxx do "dohod" x xxxxxxxxxxx druzích; x

x) xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, jak xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x vědeckým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek IX

Sekretariát

1. Pro xxxxxxx této úmluvy xxxx zřízen Xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx úmluva xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Spojených xxxxxx xxx životní xxxxxxxxx. X xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx za xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, mezinárodní xxxx xxxxxxx agentury x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx žijících xxxxxxxxx.

3. Jestliže Program Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx nebude xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx Sekretariátu, xxxxx Konference stran xxxxxxxxxxxx opatření xxx Xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx bude xxx tyto xxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx mu xxxxxx:

x) xxx Xxxxxxxxxx xxxxx,

xx) xxx Vědeckou xxxx;

x) xxxxxxxx x rozšiřovat xxxxx mezi xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx zřízenými xx základě "dohod" x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx cíle x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx jakékoli xxxxxxxxxxx, xxx se vztahují x cílům xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx pro Xxxxxxxxxx xxxxx zprávy x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx stavu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx států všech xxxxxxxxxxx druhů xxxxxxxxxx x přílohách I x II;

x) xxxxxxxxxx, pod xxxxxxx Konference stran, xxxxxxxxx "dohod";

h) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx "xxxxx", a, xxxxx o xx xxxxxx Xxxxxxxxxx stran, xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace x takových "xxxxxxxx";

x) xxxx a publikovat xxxxxx xxxxxxxxxx, přijatých Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x písmeny x), x), x) xxxxxxxx 5 článku VII xxxx x rozhodnutích, xxxxx xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx h) xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx široké xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx a xxxxxx cílech; x

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx svěřeny na xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek X

Xxxxxxxxxx Xxxxxx

1. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zasedání Konference xxxxx.

2. Návrhy xx xxxxxxxxxx xxxx podat xxxxx xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx zdůvodnění xxxx xxxxxx Sekretariátu xxxxxxx 150 xxx před xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx bez xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx připomínky xxxxx x xxxxx xxxxx sděleny Xxxxxxxxxxxx xx 60 dnů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx podání připomínek xxxxx Sekretariát xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do toho xxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx a hlasují.

5. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxx, prvního xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxx třetiny stran xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx každou stranu, xxxxx uloží xxxxxxxx x přijetí x xxxxxxxxxx po datu, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx uložily xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx třetího xxxxxx následujícího po xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxxx příloh

1. Přílohy I x II xxxxx být xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx mimořádném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxx novelizaci xxxx xxxxx každá xxxxxx.

3. Xxxx xxxxx navrhované xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx dostupném vědeckém xxxxxx, xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nejméně 150 xxx před xxxxxxxxx x xxxx bez xxxxxxxx xxxxxx Sekretariátem xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 60 xxx před xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx posledním xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Sekretariát xxxxxxx xxxxxxx připomínky, xxxxx xx tohoto xxx.

4. Novela bude xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx a hlasují.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost pro xxxxxxx strany 90 xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 6 xxxxxx xxxxxx.

6. X xxxxxxx xxxxxx 90 dnů, x xxxx ustanovuje xxxxxxxx 5 tohoto xxxxxx, xxxx xxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx výhrady x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x novelizaci může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx pro xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 90 xxx poté, xxx xxxx výhrada xxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxx x této xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx zákona x xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx o xxxx, xxxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxxx 1750 X (XXX) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojených národů xxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx nároků x xxxxxxxx mínění kteréhokoli xxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxx x xxxxxx x xxxxxxx jurisdikce xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx či xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx této xxxxxx xx nebudou x žádném způsobu xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x Příloze I a Příloze II, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx druhů, xxx xxxxxx uvedeny xx xxxxxxxxx v Příloze I x Příloze II.

Xxxxxx XIII

Řešení xxxxx

1. Xxxxxxxxx spor, xxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx aplikace ustanovení xxxx úmluvy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx účastníky xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx podle odstavce 1 tohoto článku, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x arbitráži, xxxxxxx x Stálého xxxxx v Haagu, x xxxxxx, které xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx arbitrážním xxxxxxx xxxxxx.

Článek XXX

Xxxxxxx

1. Vůči xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx výhrady xxxxx xxx vzneseny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x článku XI.

2. Xxxxxxxxx xxxx nebo regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx ukládání xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, souhlasu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výhradu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx Přílohy I, xxxx do Přílohy II xxxx xx xxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxx považován xx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxx 90 xxx poté, xxx xxxxxxxxx zaslal xxxxxxx xxxxxxxx, xx taková xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek XV

Podpis

Tato xxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx x podpisu xxx xxxxxxx xxxxx x pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxxx xx 22. xxxxxx 1980.

Článek XVI

Ratifikace, xxxxxxx, xxxxxxx

Xxxx úmluva bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx souhlasu xxxxx xxxxxxx x xxxxx Spolkové republiky Xxxxxxx, která xxxx xxxxxx depozitářem.

Xxxxxx XVII

Přistoupení

Po 22. xxxxxx 1980 xxxxx x této úmluvě xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dokumenty x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x depozitáře.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxx platnosti

1. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx, kdy byl xxxxxx patnáctý xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx souhlasu u xxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x platnost xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx nebo taková xxxxxxxxxx xxxxx svůj xxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, souhlasu xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XIX

Vypovězení

Každá strana xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 12 měsících xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek XX

Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, francouzském, xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x bude xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx zašle xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x regionálním xxxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxxx, xxxxx podepsaly Xxxxxx xxxx uložily své xxxxxxxxx x xxxxxxxx x ní.

2. Po xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx to xxxx, připraví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx textu xxxx xxxxxx x xxxxxx arabském x xxxxxxx.

3. Depozitář xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx signatářské xxxxx a státy, xxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx signatářské x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx x podpisech, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx přistoupení, x xxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxxx, x xxxxxx novelizacích, specifických xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx úmluva xxxxxxx x platnost, xxxxx depozitář xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx registrace a xxxxxxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx toho podepsaní, xxxxx x xxxx xxxxxxxx, podepsali tuto xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx, xxx 23. xxxxxx 1979.

Xxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxx I x XX, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx změnám, xxxx uloženy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které zajistí xxxxxxx formou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Příloha X

Xxxxxx

1. Stěhovavé xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxx xxxx poddruhu; xxxx

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx taxonu xxxx xxxx vyznačené xxxxx

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx slouží pouze xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxx „(x.x.)" xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx odborný xxxxx xx použit x xxxxxx xxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx (*) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx značí, že xxxx, xxxx vymezená xxxxxxxx xxxxxx druhu, xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x příloze II.

Mammalia - Savci
SIRENIA - XXXXXX
Xxxxxxxxxxxx - Kapustňákovití	Trichechus xxxxxxx *	xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx)
XXXXXXXX - XXXXXXX
Xxxxxxxxx1 - Xxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxx	Xxxxxx xxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxxx1	Xxxxxx xxxxxx
XXXXXXXXXX - XXXXXXX
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXXX - XXXXXXXXX
Xxxxxxx - Xxxxxxxxx	Xxxxx uncia2	Levhart xxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx v Botswaně, Xxxxxxx x Xxxxxxxx)
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	Xxxxxx felina3	Vydra xxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxx4	Xxxxx jižní
Phocidae8 - Xxxxxxxxxx	Xxxxxxxx monachus *	Xxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXXX - LICHOKOPYTNÍCI
Equidae - Xxxxxxxx	Xxxxx xxxxxx	Xxxxx Xxxxxxx
XXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxx *	Vikuňa
Cervidae	Cervus xxxxxxx xxxxxxxxxxxx5*	Xxxxx středoasijský (xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Tadžikistánu, Turkmenistánu, Xxxxxxxxxxx a Afghánistánu)
	Cervus xxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxx - Xxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxxx
	Xxx xxxxxxx	Xxxxxx
	Xxx xxxxxxxxx	Xxx xxxxxx
	Xxxxx xxxxxxxxxxxxx	Xxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxx
	Xxxxxx dama6	Gazela dama
	Gazella xxxxxx	xxxxxx dorkas (xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx)
	Xxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxx písková
	Oryx xxxxxx *	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX - XXXXXXX
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx7	Xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx Atlantik)
	Eubalaena xxxxxxxx8	Xxxxxxx japonská (Xxxxxxx Xxxxxxx)
	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx9	Xxxxxxx jižní
Balaenopteridae - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx *	Xxxxxxxx xxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx *	Xxxxxxxx xxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxx (xxx populace Xxxxxxxxxxxxx moře)
	Tursiops xxxxxxxxx xxxxxxxx *	Delfín skákavý
	Orcaella xxxxxxxxxxxx *	Xxxxxx tuponosá
	Sousa xxxxxxx *	Delfín xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx *	Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx gangetica *	Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx -	Pontoporia xxxxxxxxxxx *	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxx (pouze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
Xxxx - Ptáci
ANSERIFORMES - VRUBOZOBÍ
Anatidae - Xxxxxxxxxx	Xxxxxx leucocephala *	Xxxxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxxxx *	Xxxxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxx xxxxxxx10*	Xxxx xxxxxx
	Xxxxx xxxxxxxxxx *	Xxxx xxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx *	Kajka Xxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx *	Husice xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx *	Xxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxx *	Xxxxx xxxxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxx *	Xxxxx xxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx11*	Xxxxx sibiřská
PHOENICOPTERIFORMES - XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx12	Xxxxxxxx xxxxxx
	Xxxxxxxxxxxxxx jamesi13	Plameňák Xxxxxxx
XXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxx *	Xxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxx - Xxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx14*	Xxxxx xxxx
	Xxxxxxxx xxxxx15*	Xxxxx červenolící
	Grus japonensis *	Xxxxx xxxxxxxxx
	Xxxx monacha *	Xxxxx kápový
	Grus xxxxxxxxxxx *	Xxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXXXXX - XXXXX
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxx	Xxxx xxxxx *	Xxxx velký
	Chlamydotis xxxxxxxx*	Xxxx obojkový (xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx)
XXXXXXXXXXXXXXXX - TUČŇÁCI
Spheniscidae - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxx Humboldtův
PROCELLARIIFORMES
Diomedeidae - Albatrosovití	Diomedea amsterdamensis	Albatros xxxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxx albatrus16	Albatros xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx17	Xxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxx tmavohřbetý
	Pterodroma xxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxx creatopus18	Buřňák xxxxxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXX - XXXXXXX
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxx	Xxx xxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxx	Xxxxxx xxxx
	Xxxxxxxxxx eremita *	Ibis xxxxxx
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxx japonský
	Ardeola xxxx *	Xxxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxx *	Xxxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx *	Pelikán bílý (xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
XXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxx19*	Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxx borealis *	Xxxxxx severní
	Numenius tenuirostris *	Xxxxxx tenkozobá
	Numenius xxxxxxxxxxxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxx tenuirostris *	Xxxxxx xxxxx
	Xxxxxxxx canutus xxxx *	Xxxxxx rezavý xxxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxx20*	Xxxxxx lžícozobý
	Calidris xxxxxxxxxxxxx21	Xxxxxx xxxxx
	Xxxxxxxx pusilla	Jespák xxxxxxxxxxxx
	Xxxxxx guttifer *	Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx - Xxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx22	Xxxxx čínský
	Larus xxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxx
	Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx *	Xxxxx xxxxxxx
	Xxxxx xxxxxxxxx *	Xxxxx xxxxxxxxxx
	Xxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxx23	Xxxxx xxxxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx24	Xxxxx xxxxxx
Xxxxxxx - Xxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXX
Xxxxxxxxxxxx - Jestřábovití	Neophron xxxxxxxxxxxx*	Xxx mrchožravý
	Clanga clanga25*	Orel xxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxxx26*	Xxxx xxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxx *	Xxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx*	Xxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx albicilla *	Xxxx xxxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx *	Xxxx xxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx - Mandelíkovití	Coracias xxxxxxxx*	Xxxxxxxx xxxxx
XXXXXXXXXXXXX - XXXXXX
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxx *	Xxxxxxxx jižní
	Falco xxxxxxxxxxx *	Xxxxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxx xxxxxxx *	Xxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx)
XXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx27	Xxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXX - PĚVCI
Tyrannidae - Xxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx risora *	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx tricolor *	Tyranovec xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx*	Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxx griseldis *	Rákosník xxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx *	Xxxxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx *	Xxxxxxxx xxxxxx
	Xxxxxxxx guttata *	Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx - Strnadovití	Emberiza xxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx zelichi *	Xxxxxx Xxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx cinnamomea *	Xxxxxx kaštanový
	Sporophila hypochroma *	Xxxxxx šedopláštíkový
	Sporophila palustris *	Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx kirtlandii	Lesňáček šedohřbetý
	Dendroica xxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxx *	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx - Xxxxx
XXXXXXXXXXX - XXXXX
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxx *	Xxxxxx obrovská
	Caretta xxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx *	Xxxxxx xxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxx *	Xxxxxx xxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx *	Xxxxxx zelenkavá
Dermochelyidae - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx *	Kožatka xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxx *	Xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx)
XXXXXXXXXX - XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx - Xxxx
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx
XXXXXXXXXXX - XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxx *	Žralok xxxxxx
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXXXXXX - XXXXXXX
Xxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx*	Xxxxxx xxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxx*	Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx
	Xxxxxxx pectinata*	Piloun xxxxxxxxx
	Xxxxxxx zijsron*	Piloun xxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxx28*	Xxxxxx xxxxxx
XXXXXXXXXXXXXXX - XXXXX
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxx*	Xxxxx Xxxxxxxxx
	Xxxxx xxxxxxxxx *	Xxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxx29*	Xxxxx xxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxx30*	Xxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxxx*	Xxxxx Xxxxxxxxxxx
	Xxxxxx tarapacana*	Manta xxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx*	Xxxxx xxxxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxx*	Xxxxx Xxxxxxx
	Xxxxxx hypostoma*	Manta xxxx
	Xxxxxx rochebrunei*	Manta xxxxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxx*	Xxxxx mexická
Actinopterygii - Xxxxxxxxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx	Xxxxxxxxx sturio *	Xxxxxxx velký
SILURIFORMES - XXXXX
Xxxxxxxxxxx - Sumčíkovití	Pangasianodon xxxxx	Xxxxxx xxxxx

Xxxxxxx I xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 39/2017 Sb. x. s. x xxxxxxxxx od 3.7.2017

Xxxxxxx II

Výklad

1. Stěhovavé xxxxx uvedené v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxx xxxx poddruhu; xxxx

x) xxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxx zahrnuté xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx vyznačené části

Pokud xxxx xxxxxxx jinak, xxx, kde je xxxxxx taxon xxxxx xxx xxxx, xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx stěhovavé xxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx by mohly xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX¹.

2. Xxxxxxx „xxx." uvedená xx názvem xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx této xxxxxx nebo rodu.

3. Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx vyšší xxx xxxxx slouží xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxx „(x.x.)" xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx.

5. Hvězdička (*) xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx druhu, xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, je zahrnut x xxxxxxx X.

Xxxxx
XXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxx africký
	Loxodonta xxxxxxxx31	Xxxx xxxxxxxx
XXXXXXX - XXXXXX
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxx	Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx- Xxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxx *	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxx)
	Xxxxxxxxxx senegalensis*	Kapustňák senegalský
	Trichechus xxxxxxxx	Xxxxxxxxx jihoamerický
CHIROPTERA - XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxx	Xxxxx xxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	X. xxx.	X.xxx. (jen xxxxxxxx xxxxxxxx)
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx)
	Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx32	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxx teniotis	Tadarida xxxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxxx33	Xxxxxxxx xxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxxxx34	Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	X. xxx.	X.xxx. (xxx xxxxxxxx populace)
	Miniopterus xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx africké x xxxxxxxx xxxxxxxx)
	Xxxxxxxxxxx xxxxxx35	Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx36	xxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXXX - XXXXXXXXX
Xxxxxxx - Xxxxxxx	Xxxxxx xxxxxx	Xxx xxxxxxx
Xxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxx jihoamerický
	Otaria xxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxx	xxxxx xxxxxx (xxx populace Xxxxxxxxx x Waddenského xxxx)
	Xxxxxxxxxxx xxxxxx	xxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Baltského xxxx)
	Xxxxxxxx xxxxxxxx *	Xxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXXX - LICHOKOPYTNÍCI
Equidae - Xxxxxxxx	Xxxxx hemionus37	Osel xxxxxxx
	Xxxxx xxxxx38	Xxxxx
XXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxx *	Xxxxxx
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxx yarkandensis39*	Jelen xxxxxxxxx (xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxx - Xxxxxxxx	Xxxx dammah*	Přímožec xxxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxx obecná (xxx xxxxxxx xxxxxxxx)
	Xxxxxxx xxxxxxxxx40	Xxxxxx
	Xxxxxxx subgutturosa	Džejran
	Procapra gutturosa	Dzeren
	Saiga xxxxxxxx41	Xxxxx
	Xxxxx xxxxxxxx42	Xxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxx
	Xxxx xxxxx	Xxxxxx
	Xxxxx xxx xxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXX - XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxx - Plejtvákovití	Balaenoptera xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxx	Xxxxxxxx Xxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx *	Xxxxxxxx sejval
	Balaenoptera xxxxxx43	Xxxxxxxx Omurův
	Balaenoptera xxxxxxxx *	Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxx chinensis	Delfín xxxxxxxxxx
	Xxxxx xxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxxxxx44	Xxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (pouze xxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx)
	Xxxxxxxxxxxxxx acutus	Plískavice běloboká (xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx)
	Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxx
	Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxxx šedá (xxxxx populace Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxxx moře)
	Tursiops xxxxxxx	Xxxxxx (populace Xxxxxxx/Xxxxxxxx xxxx)
	Xxxxxxxx truncatus *	Delfín xxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxxxxx moře x Xxxxxxx xxxx)
	Xxxxxxxx attenuata	Delfín xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx)
	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx východního xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx)
	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxx (populace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx)
	Xxxxxxxx xxxxxxx	xxxxxx Xxxxxx (západoafrická xxxxxxxx)
	Xxxxxxxxx xxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx tropického Xxxxxxxxx)
	Xxxxxxxx brevirostris *	Xxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxxxx45	Xxxxxx xxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
	Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx	xxxxxxxxxx kapská
	Orcinus xxxx	Xxxxxxx xxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxx	Xxxxxxxxxx černý (xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x Baltského xxxx)
Xxxxxxxxxxxx - Sviňuchovití	Delphinapterus xxxxxx	Xxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx Severního Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx)
	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxx
	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx46	Xxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx dalli	Sviňucha xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx - Vorvaňovití	Physeter xxxxxxxxxxxxx *	Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx47*	Xxxxxxxxxx ganžský
Iniidae -	Xxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx -	Xxxxxxxxxx blainvillei *	Delfínovec xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxx
	Xxxxxxxxxx ampullatus	Vorvaňovec xxxxxxx
Xxxx - Xxxxx
XXXXXXXXXXX - XXXXXXX
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXX
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	X. xxx. *
XXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxx - Potápkovití	Podiceps xxxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxx rudokrká
	Podiceps xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)	Xxxxxxx žlutorohá
PHOENICOPTERIFORMES - PLAMEŇÁCI
Phoenicopteridae - Xxxxxxxxxxxxx	Xx. xxx. *
XXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxx xxxxxx turtur	Hrdlička xxxxxx evropská
GRUIFORMES - XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx - Chřástalovití	Sarothrura xxxxxx	Xxxxxxxx Xöxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxx *	Xxxxxxxx Xxxxxxx
	Xxxx xxxx	Xxxxxxxx xxxxx
	Xxxxxxx porzana	chřástal kropenatý (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)
	Xxxxxxxx xxxxx48	Xxxxxxxx xxxx (západní Xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx)
	Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx49	xxxxxxxx xxxxxxxx evropský
	Amaurornis xxxxxxxxxx50	Xxxxxxxx žíhaný
	Fulica atra xxxx	xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx moře)
Gruidae - Xxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx51*	Xxxxx bílý
	Antigone xxx.52*	Xxxxx (xxxxxxx druhy)
	Bugeranus xxxxxxxxxxxx53	Xxxxx bradavičnatý
	Anthropoides spp.54	Jeřáb (xxxxxxx xxxxx)
	Xxxx spp. *	Xxxxx (všechny xxxxx)
XXXXXXXXXXX - DROPI
Otididae - Xxxxxxxxx	Xxxx xxxxx *	Xxxx xxxxx
	Xxxxxxxxxxx macqueenii55*	Drop obojkový (xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx)
XXXXXXXXXXX - XXXXXXXXX
Xxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxx (populace xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)
	Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx56	xxxxxxxxx xxxxxxx
	Xxxxx xxxxx57	Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx)
	Xxxxx adamsii	potáplice xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)
XXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx - Tučňákovití	Spheniscus demersus	Tučňák xxxxxxx
XXXXXXXXXXXXXXXXX - TRUBKONOSÍ
Diomedeidae - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxx58	Xxxxxxxx Xxxxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxx stěhovavý
	Diomedea antipodensis59	Albatros xxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxxxx60	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxx	Xxxxxxxx xxxxx
	Xxxxxxxxxx palpebrata	Albatros xxxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxx irrorata61	Albatros galapážský
	Phoebastria xxxxxxxx62	Xxxxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxx immutabilis63	Albatros xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx chlororhynchos64	Albatros pestrozobý
	Thalassarche xxxxxxx65	Xxxxxxxx Xxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx chrysostoma66	Albatros xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx67	Xxxxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx68	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx69	Xxxxxxxx Xxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxx70	Xxxxxxxx xxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxx71	Xxxxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx72	Xxxxxxxx chathamský
	Thalassarche xxxxxxx73	Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxx xxxxx	Xxxxxx Hallův
	Macronectes xxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxx zavalitý
	Procellaria xxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx74	Xxxxxx xxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxx novozélandský
	Procellaria xxxxxxxxxx	Xxxxxx Xxxxxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXX - XXXXXXX
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxx	Xxxxx africký
	Ciconia nigra	Čáp xxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx75	Xxx xxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxx	Xxx bílý
PELECANIFORMES - XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxxxx - Ibisovití	Platalea xxxx	Xxxxxx xxxxxxx (kromě xxxxxxxxx xxxxxxxx)
	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxx
	Xxxxxxxxxxxx aethiopicus xxxxxxxxxxx	Xxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxxx *	Xxxx xxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxx xxxxx
Xxxxxxxx - Volavkovití	Botaurus xxxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxx velký (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx populace)
	Ixobrychus xxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxx malý (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
	Xxxxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxx *	Xxxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
	Xxxxx xxxxxxxx purpurea	Volavka xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxx)
	Xxxxx xxxx xxxx77	Xxxxxxx bílá (západní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
	Xxxxxxx vinaceigula	Volavka xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx - Pelikánovití	Pelecanus xxxxxxx *	Xxxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx *	Xxxxxxx bílý (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
XXXXXXXXXX - XXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx pygmaeus78	Kormorán xxxx
	Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx arabský
CHARADRIIFORMES - XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx	X. xxx.
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	X. xxx. *
Scolopacidae - Xxxxxxxxx	X. xxx.79*
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx - Ouhorlíkovítí	Glareola xxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxx
	Xxxxxxxx nordmanni	Ouhorlík xxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxx skalní
Laridae - Xxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxx
	Xxxxx genei	Racek xxxxxxxxx
	Xxxxx xxxxxxxxxxx	xxxxx xxxxx (západní xxxxxxxxxx x africká xxxxxxxx)
	Xxxxx melanocephalus	Racek xxxxxxxxxx
	Xxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxx arabský
	Larus leucophthalmus *	Xxxxx xxxxxxx
	Xxxxx audouinii *	Xxxxx zelenonohý
	Larus armenicus	Racek xxxxxxxx
	Xxxxxxxx albifrons80	Rybák xxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxxxx81	Xxxxx xxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxxxx82	Xxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nilotica83	rybák xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx)
	Xxxxxxxxxxx xxxxxx84	Xxxxx velkozobý (xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx)
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx x africká xxxxxxxx)
	Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx	Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx populace)
	Sterna hirundo xxxxxxx	Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx hnízdící x xxxxxxx palearktické oblasti)
	Sterna xxxxxxxx	Xxxxx bělolící
	Sterna xxxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxxxxx (atlantská xxxxxxxx)
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx85	Xxxxx oranžovozobý (xxxxxxx x xxxxxxxxxxx asijské xxxxxxxx)
	Xxxxxxxxxx sandvicensis xxxxxxxxxxxx86	Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx
	Xxxxxxxxxx maximus xxxxxxxxxxxxxx87	Xxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxx88	Xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx)
XXXXXXXXXXXXXX - KONDOŘI
Cathartidae - xxxxxxxxxxx	X. spp.
ACCIPITRIFORMES - XXXXXX
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	X. xxx. *
CORACIIFORMES - XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxx	Xxxxxx apiaster	Vlha xxxxxx
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxx *	Xxxxxxxx xxxxx
XXXXXXXXXXXXX - XXXXXX
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	X.xxx.*
XXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxx tukumanský
PASSERIFORMES - XXXXX
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	X. (s.l.) spp.89 *
Xxxxxxxxxxxx - Vlaštovkovití	Hirundo xxxxxxxxxxxx *	Vlaštovka xxxxx
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxx *	Xxxxxxxxx vlajkoocasý
	Alectrurus xxxxxxxx *	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxx
	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxxx *	Xxxxxx Zelichův
	Sporophila xxxxxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx hypochroma *	Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx - Vlhovcovití	Agelaius xxxxxx *	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx - Xxxxx
XXXXXXXXXXX - ŽELVY
Cheloniidae - Xxxxxxxxxx	X. xxx. *
Dermochelyidae - Xxxxxxxxxxx	X. xxx. *
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxx *	Tereka xxxxx
XXXXXXXXXX - KROKODÝLI
Crocodylidae - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx - Xxxx
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx - Veležralokovití	Rhincodon typus	Žralok xxxxxxxx
XXXXXXXXXXX - XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx - Obrounovití	Cetorhinus maximus *	Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxx oxyrinchus	Žralok xxxx
	Xxxxxx xxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxx xxxxx	Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxx superciliosus	Liškoun xxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxx obecný
SQUALIFORMES - XXXXXXXX
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx acanthias (populace xxxxxxx xxxxxxxxx)	Xxxxxxx obecný
PRISTIFORMES - XXXXXXX
Xxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxx cuspidata*	Piloun xxxxxxx
	Xxxxxxx clavata*	Piloun xxxxxxxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxxxx*	Xxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxx*	Xxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxx pristis90*	Piloun xxxxxx
XXXXXXXXXXXXXXX - XXXXX
Xxxxxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxx*	Xxxxx Xxxxxxxxx
	Xxxxx birostris*	Manta atlantská
	Mobula xxxxxxx91*	Xxxxx xxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxx92*	Xxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxx thurstoni*	Manta Thurstonova
	Mobula xxxxxxxxxx*	Xxxxx xxxxxxx
	Xxxxxx eregoodootenkee*	Manta xxxxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxx*	Xxxxx Kuhlova
	Mobula xxxxxxxxx*	Xxxxx xxxx
	Xxxxxx xxxxxxxxxxx*	Xxxxx xxxxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxx*	Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxx - Jeseterovití	Huso xxxx	Xxxx velká
	Huso dauricus	Vyza xxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxx bajkalský
	Acipenser fulvescens	Jeseter xxxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxx mikadoi	Jeseter xxxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx)
	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxx *	Xxxxxxx xxxxx
	Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx kaufmanni	Lopatonos Xxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxx Hermannův
	Pseudoscaphirhynchus xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx - Xxxx
XXXXXXXXXXX - XXXXXX
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxx stěhovavý

 

1 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx gorilla

2 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx

3 Xxxxx xxxxxx xxxx Lutra felina

4 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx

5 Xxxxx xxxxxx xxxx Cervus xxxxxxx xxxxxxxxxx

6 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx

7 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx glacialis xxxxxxxxx

8 Dříve xxxxxxx x Balaena glacialis xxxxxxxxx

9 Xxxxx xxxxxx xxxx Balaena glacialis xxxxxxxxx

10 Xxxxx uveden xxxx Xxxxx xxxxxxxxx

11 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxx formosa

12 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

13 Xxxxx uveden xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

14 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx

15 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxx xxxxx

16 Dříve xxxxxx xxxx Diomedea albatrus

17 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx phaeopygia (s.l.)

18 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx creatopus

19 Xxxxx xxxxxx xxxx Chettusia xxxxxxxx

20 Dříve uveden xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

21 Xxxxx uveden xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

22 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx

23 Dříve uveden xxxx Xxxxxx xxxxxx

24 Xxxxx uveden jako Xxxxxx bernsteini

25 Xxxxx xxxxxx xxxx Aquila xxxxxx

26 Xxxxx zahrnut x Aquila heliaca (x.x.)

27 Dříve xxxxxx xxxx Brotogeris pyrrhopterus

28 Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx

29 Xxxxxx Mobula diabolus

30 Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx

31 Xxxxx zahrnut x Xxxxxxxxx africana

32 Dříve xxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

33 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx

34 Xxxxx zahrnut v Xxxxxxxx teniotis

35 Dříve xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

36 Xxxxx zahrnut x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

37 Xxxxxx Equus xxxxxx

38 Xxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxx (x.x.)

39 Xxxxx uveden xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

40 Xxxxx zahrnut x Xxxxxxx xxxxxxx

41 Xxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxx, sensu Wilson &xxx; Xxxxxx 1993

42 Xxxxx zahrnut v Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx &xxx; Xxxxxx 1993

43 Xxxxx xxxxxxx x Balaenoptera xxxxx

44 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx fluviatilis

45 Xxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

46 Dříve xxxxxxx x Neophocaena phocaenoides

47 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

48 Dříve xxxxxx jako Porzana xxxxx xxxxx

49 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx intermedia

50 Dříve xxxxxx jako Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

51 Dříve xxxxxxx x Xxxx xxx.

52 Xxxxx xxxxxxx x Xxxx spp.

53 Xxxxx xxxxxxx v Grus xxx.

54 Dříve zahrnut x Grus spp.

55 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

56 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx suschkini

57 Xxxxx xxxxxx jako Xxxxx xxxxx xxxxx

58 Xxxxx zahrnut x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

59 Xxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxx

60 Xxxxx zahrnut x Xxxxxxxx exulans

61 Xxxxx uveden xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx

62 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx

63 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

64 Xxxxx uveden xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

65 Dříve xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

66 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

67 Xxxxx uveden xxxx Xxxxxxxx melanophris

68 Xxxxx xxxxxxx v Diomedea xxxxxxxxxxx

69 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxxxx bulleri

70 Xxxxx xxxxxx jako Xxxxxxxx cauta

71 Xxxxx xxxxxxx x Diomedea xxxxx

72 Xxxxx zahrnut x Diomedea xxxxx

73 Xxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxx

74 Dříve xxxxxxx v Procellaria xxxxxxxxxxxxxx

75 Xxxxx uveden xxxx Ciconia xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

76 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

77 Dříve uveden xxxx Casmerodius albus xxxxx (Western Palearctic xxxxxxxxxxx)

78 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx pygmaeus

79 Xxxxxxxx podčeleď Phalaropodinae, xxxxx uvedeno xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx

80 Xxxxx xxxxxx jako Xxxxxx xxxxxxxxx

81 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx

82 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx balaenarum

83 Xxxxx xxxxxx jako Xxxxxx xxxxxxxx nilotica

84 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx

85 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx

86 Xxxxx uveden jako Xxxxxx sandvicensis sandvicensis

87 Xxxxx xxxxxx jako Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

88 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx bergii

89 Obsahuje xxxxxxxx Xxxxxxxxx, dříve xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx

90 Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx

91 Xxxxxx Mobula xxxxxxxx

92 Xxxxxx Mobula xxxxxxxxx

 

¹ Pozn. xxxxxxxxxxxx: Xxxxx xx o xxxxx definovaný v čl. I xxxx. 1 xxxx. x) Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx žijících xxxxxxxxx

Xxxxxxx II xxxxxxx xxxxxxx předpisem č. 39/2017 Sb. x. x. x xxxxxxxxx xx 3.7.2017

Právní xxxxxxx x. 127/94 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.5.1994.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

39/2017 Xx. x. x., x xxxxxxx XX změn xxxxxx X a XX Xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 3.7.2017

23/2020 Sb. x. s., x xxxxxxx xxxx příloh X x XX Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 1.7.2020

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.