Plné znění - 214/1994 Sb.

Xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxx 12. xxxxx 1994 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §55 xxxx. 2, ustanovení xxxxxxxxxxx x §74 xxxx. 1 xxxxx "(§68, 69, 72, 73, 73a), x xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxx xxxxxxxxxxx (§71 xxxx. 2, 5)," x ustanovení §209 xxxxxx č. 141/1961 Xx., x trestním xxxxxx soudním (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

Xxxx 1. xxxxxx 1995 xx zrušují xxxxxxxxxx §55 xxxx. 2, §209 x xxxxxxxxxx vyjádřené x §74 xxxx. 1 xxxxx "(§68, 69, 72, 73, 73a), x výjimkou xxxxxxxxxx x jejím xxxxxxxxxxx (§71 odst. 2, 5)," xxxxxx x. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxx x. 57/1965 Sb., xxxxxx x. 58/1969 Xx., xxxxxx x. 149/1969 Xx., zákona x. 48/1973 Sb., xxxxxx x. 29/1978 Sb., xxxxxx x. 43/1980 Xx., zákona x. 159/1989 Xx., xxxxxx x. 178/1990 Sb., xxxxxx x. 303/1990 Xx., zákona x. 558/1991 Sb., xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 25/1993 Xx., xxxxxx x. 115/1993 Xx. a xxxxxx x. 292/1993 Xx.

Xxx 23. února 1994 xxxxxxx Ústavní xxxx Xxxxx republiky xxxxx xxxxxxx 44 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx zahájení řízení x xxxxxxx ustanovení §55 odst. 2, xxxxx xxxxxxxxxx §74 xxxx. 1 vyjádřené xxxxx "s výjimkou xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx (§71 odst. 2, 5)" a xxxxxxxxxx §209 trestního xxxx, ve znění xxxxxx č. 292/1993 Xx.

Xxxxx §42 xxxx. 3 a §69 zákona x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, zaslal Xxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vyjádření Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Předseda Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Dr. Milan Xxxx potvrdil xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx hlasováním x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx potvrdil, a xx x xxxxxxx x požadavky obsaženými x ustanovení §68 xxxx. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx., xx xxxxx č. 292/1993 Xx. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny xxx 10. xxxxxxxxx 1993, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činiteli x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx §42 xxxx. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx. xx Xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listinné xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx sněmovního xxxxxxxxxxxx xxxxxx č. 292/1993 Xx. (Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, 1993, X. xxxxxxx období, xxxx x. 535, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, I. xxxxxxx období, 14. xxxxxx, 9. - 11. xxxxxxxxx 1993).

1. X xxxxxxxxxxx x ustanoveními §55 xxxx. 2 a §209 xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 292/1993 Xx., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxx s čl. 14 xxxx. 3 xxxx. x) Mezinárodního xxxxx x občanských x politických xxxxxxx x konečně x čl. 6 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx citovaná ustanovení xxxxxxxxx řádu xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv a xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle čl. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx "anonymní výslech xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx postavením xxxxxxxxxx xxxxx x tvář xxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxx v závažných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx svědka a xxxxxx nelze vyjasnit xxxxx ... Xxxxxxxxxx xxxxxx důkazního xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věci x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxxx §2 xxxx. 5 trestního xxxx)." Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dále xx xxxxxxxxxx rozlišovacího xxxxx xxxxxxxxxxxx anonymního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslovcem "zjevně", x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx s Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx navrhovatelé xxxxxxxxxxx x judikaturou Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxx xxxxx: "Xxxxx důvodové zprávy xx smyslem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxx ochranu svědkům, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jen xxx odhodlání svědčit xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádech se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx řízení x procesu xxxxxxxxxx x xxxx se xxxxxxxx x zásadě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. ... Ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx právní xxxxxx vyjadřuje snahu xxxxxx xxxxxxxx práva x postavení na xxxxx xxxxxx svědka x xx jedné xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x toho, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx nebezpečí xx xx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx nějakým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx."

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozporem citovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx také x mezinárodními xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx judikaturu x xxxxxx xxxxxxxx:

X xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx svědectví xxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Kostowski x. Xxxxxxxxxxx (1989), Xxxxxxxx x. Austria (1990)), Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 6 xxxx. 3 xxxx. x) Úmluvy x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

V těchto xxxxxxxxx došlo xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxx, xxx výrok xxxxx xxxxxxxx, xxxxx už xxxxxx možno xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx rozhodnutí Evropského xxxxx xxx lidská xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx: Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x právem xx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 6 Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx svobod, xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x veřejnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx tak xxxxxxxxxx uplatnění jeho xxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 3 písm. x) Úmluvy x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Vývoj xxxx x svobod, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx spojen x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (práva xx xxxxx proces).

Xxxxxxx xxxxx procesních xxxx xx xxxxxxx xxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, tak x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx České xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx §55 xxxx. 2 x §209 trestního řádu, xx xxxxx xxxxxx x. 292/1993 Xx., xxxxxxxx v trestním xxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx důkazu.

Smyslem xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx s právem xxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx poskytnout xxxxxxxxxxxx x trestním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxx, x to xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxx obsahuje xxx xxxxxxxxxx: xxxxxx xx xxxxxxxxx pravdivosti xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věrohodnosti xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravdivost xxxx němu xxxxxxxxx xxxxxxxx výpovědi, xxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxx xx x osobě xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxx. Omezuje xxxx jeho xxxxx xx obhajobu, je x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, protože xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, a je xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zmocňuje xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx čl. 37 xxxx. 3 a čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv a xxxxxx, xxxxx x x případě čl. 14 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxxxxxxxxx paktu x občanských x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 6 odst. 3 xxxx. x) Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx není. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x mezinárodních xxxxx podle čl. 10 Xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonodárci xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx.

X omezení xxxxxxxxxx xxxx xx svobod, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x případě jejich xxxxxx. V těchto xxxxxxxxx xx nutné xxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xxxxxxx má xxxxxxxx jedno xxxxxxxx xxxxx xx svoboda, x xx splnění xxxxxxx jiné. Xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx maxima, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx základního xxxxx xx xxxxxxx.

X xxxxxxxxxxx, obsažené xx xxxxxxxxx předsedy Xxxxxxxxxx sněmovny Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx do xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx procesu, klade xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx svědka.

Xxx xxxxxxxxxx možnosti omezení xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx prospěch xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx splnění xx prioritu jedno xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx:

Xxxxx podmínkou xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxx x smyslu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxx (čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx základních xxxx x svobod).

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx spočívá x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Prvním xx xxxxxxxxx vhodnosti, xx. odpověď xx xxxxxx, zdali xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxx xxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva). X daném xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dosáhnout xxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx kritériem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezujícího xxxxxxxx xxxxx, resp. svobodu x jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx. Xxxxxxx xx splnění kritéria xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx jednoznačná: xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, umožňující xxxxxxxxx xxxxxx, může x xxxx xxxxxxx xxxxxx x jiné xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx svědkovi xxx.).

Xxxxxx kritériem xx xxxxxxxxx závažnosti xxxx x kolizi stojících xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx je xxxxx xx řádný xxxxxx zabezpečující právo xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xx osobní nedotknutelnost. Xxxx xxxxxxxx práva xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x kolizi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx spojen x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxxx případě xxx x xxxxxx případů xxxxxxxxxxx x zastrašování xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx). Systémový xxxxxxxx znamená xxxxxxxxx xxxxxx x zařazení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx v xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx (právo xx xxxxx xxxxxx xx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx omezení jednoho xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (x daném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx procesu). Xxxxxxxxx xxxxxxxx představuje xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx závažnosti x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx využití xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx x xxxx.

Xxx kupříkladu argument x xxxxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zneužití xxxx xxxxxx xxx eliminovat xxxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x něm.

Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx závěru x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx před druhým xx dvou x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx konečného rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx. Xxxxx závěr xxx xxxxxxx x x ustanovení čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, x xxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxxx analogicky xxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxxxxxx případě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: zejména xxxxxxxx empirický (xxxxxx xxxxxxxxxxxx kriminality a x xxx spojených xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxx (xxxxxxxx akceschopnosti xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx svědků), xxxxxxxxx (xxxxxxx života x xxxxxxx xxxxxx).

Xxx xxxxxxxx zásahu xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx, x xxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, bylo xxxxx povinností zákonodárce xxxxxx xxxxxx možnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zakotvit xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx nástrojů xxxxx xxx xxx zmíněné xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důkazu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx hodnocení výpovědi xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x účastníkům xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vypořádat s xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x důkazní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx. Xxxx příklady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx institutu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxx xx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx základního xxxxx, xxxx. xxxxxxx je xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxx konstatovat, že x §55 xxxx. 2 x §209 xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx zákona x. 292/1993 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx kolizi xxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx jednoho x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahu, a xx xxxxx x xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 4, čl. 37 xxxx. 3, čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx.

Podle xxxxxxxxxx §70 xxxx. 1 xxxxxx č. 182/1993 Xx. xx xxxxx xxxx xxxx jednotlivá xxxxxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smlouvou podle čl. 10 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx Ústavní xxxx x nálezu xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákona, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostor k xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx Ústavní xxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx xxx zrušení xxxxxxxxxx §55 xxxx. 2 x §209 xxxxxxxxx xxxx, ve znění xxxxxx č. 292/1993 Xx., na 1. xxxxxx 1995, x xxx zákonodárci xxxxxxx xxxxxx prostor x xxxxxxxxxx trestního xxxx x k xxxx xxxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx minimalizující xxxxx xx práva xxxxxxxxxx na obhajobu x xxxxxxxx tím xxxxxxx, xxx trestní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

1. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx §74 xxxx. 1 trestního xxxx, xx xxxxx zákona x. 292/1993 Xx., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv a xxxxxx, xxxx s čl. 14 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právech x konečně x čl. 6 xxxx. 3 xxxx. d) Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x základních xxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x rozporu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx x mezinárodních xxxxx podle čl. 10 Xxxxxx České republiky, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx "x žádném xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x čl. 8, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ani x čl. 41, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx základních xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx zbavuje osobní xxxxxxx. Postupná xxxxxxxxxx x prodlužování xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx až xxxxxxxxxxx "nezbytně xxxxx" xxxxxxxxx šestiměsíční vazby, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx do xxxxx, xxxxx x xxx rozhodování x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx povinen xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx xx nezměnily xxxxxx xxxxx." Xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx argumentuje xxxxxx xx xxxxxxxxxx právní xxxxxxx, resp. soudní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z čl. 2 odst. 2 xxxx. x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x čl. 5 xxxx. 4 Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §74 xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu, ve xxxxx xxxxxx č. 292/1993 Xx., k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxx xxx o §74 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x nové xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx, která xxxxxxxxxx přetrvávající xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."

2. Xxxxx xxxxxxxxxx §74 xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: "Xxxxx xxxxxxxxxx x vazbě xx xxxxxxxxx xxxxxxxx." Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x rozhodování o xxxxxxxxxxx xxxxx podal Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1992, sp. xx. 2 Xx 21/92, publikovaném xxx x. 57 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, 1992, xxxxxxx xxxxxx k závěru, xxxxx kterého rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, x tudíž xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

"Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx prodlužuje, xxxx xxxxxxxxxx, že xx vazba xxxxxxxxxxxx, xxxx. že xx xxxxx prokurátora xx xxxxxxxxxxx xxxxx zamítá. Xxx xxxxxxxxx způsoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxx dány xxxxxxx xxxxxx xxxxx §67 xx. x., x x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxx by xxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tímto xxxxxxxxx xx xxxxx xx, xxx by xxxxxxxxxxx obviněného xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx zmařeno xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx není návrhem xx xxxxxxxxxxx vazebních xxxxxx. Jestliže xxxx xxx xxxxxx úřední xxxxxxxxxx, uvedené v xxxxx xxxx ustanovení §72 odst. 1 xx. x., xxxxxx, xx xxxxxx vazby xxxxxxxxxx, xxxxxxxx obviněného x vazby, a xx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxx xxxxxxxxxx §72 xxxx. 1 xx. x., a xxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxx neprodlužuje.

X xxxxxxxxx xx xxxxxx, že rozhodnutí xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx podle §71 xxxx. 1 xx. x., ve znění xxxxxx x. 558/1991 Xx., xxxx xxxxxxxxxxx x vazbě ve xxxxxx xxxxxxxxxx §74 xxxx. 1 xx. x. Nejde xxxx x xxxxxxxxxx, proti xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §74 xxxx. 1, §141 xxxx. 2 xx. x."

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §74 xxxx. 1 vyjádřila xxxxxxxxxxxxx závěry xxxxxxxxxx.

Xxxx závěry xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o prodloužení xxxxx, nikoli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxx xx xx xxxxxxxxx xxxx, "xxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx účelu xxxxxxxxx řízení". Xxxxxxx xx, zdali při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x závěru, xx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx kterého xxxx xxxxxxxx xxxx vazební xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx obava xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx účelu xxxxxxxxx řízení.

Xxxxxxx xxxxxxxx institutu vazby xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx omezení xxxxxx xxxxxxx (po xxxxxxx xxxxxxxx - §68, 160 xxxxxxxxx xxxx) s xxxxx xxxxx nezbytným xxxxxxxx xxxxxx svobody obviněného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx dosažení xxxxx xxxxxxxxx řízení. Z xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vazebních xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx dosažení xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx "spravedlivé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx "xxxx" xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx demokratického právního xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dobu trvání xxxxx nutno xxxxx xxxxxxxxx xx lhůtu xxxxxxxxxx xxxxxxx osobní xxxxxxx obviněného (xxxx. xxxxxxxxxxxx), x xxxxxxx xxxxx presumpce xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx ukončení xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx, že při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx existence xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodu, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx možno xxxxxx ukončit.

Rozhodování x xxxxxxxxxxx xxxxx (xx. x dalším xxxxxxx osobní xxxxxxx xxxxx, xxxx které xx xxxx trestní xxxxxx x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx principu xxxxxxxxx neviny) xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadavky xxx xx rozhodování x xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x hlediska xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx vše, xx platí xxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx, xxxx i xxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx soud pro xxxxxx xxxxx při xxxxxxxx čl. 5 xxxx. 4 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.

X této xxxxxxxxxxx nutno xxxxx xxxx xxxxxxxxx otázku, xxxxx oprávnění xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx není možno xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prodloužení xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx vazby xxxxxxx xxxxxxx o přešetření xxxxxxxxxx vazby, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx vazebních xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x jejichž důsledku x uplynulé xxxxxxx xxxxx nebylo možno xxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx §74 xxxx. 1 trestního xxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 292/1993 Sb., xxxxxxxx možnost přezkoumání xxxxxxxxxx x vazbě, xx které nutno xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x jejím prodloužení, xxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx čl. 5 xxxx. 4 Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §74 xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu, xx xxxxx zákona č. 292/1993 Sb., x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx vazby, je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx x prodloužení vazby xxxxx §71 xxxx. 3 trestního xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx doplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x případě zrušení §55 odst. 2 x §209 trestního xxxx, xx znění xxxxxx x. 292/1993 Xx., Xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x případě xxxxxxx části xxxxxxxxxx §74 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx zákona x. 292/1993 Xx., o xxxxxxxx dle xxxxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxxx 1995.

Xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx jménem x rozhodnutí o xxxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx §55 xxxx. 2 x xxxxx xxxxxxxxxx §209 napadeného xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 214/94 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.3.1995.

Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.