Plné znění - 9/1985 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Rakouské republiky o spolupráci a vzájemné pomoci v oboru celnictví

9/1985 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18

INFORMACE

9

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 28. xxxxxxxx 1984

x Dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v oboru xxxxxxxxx

Xxx 18. listopadu 1982 xxxx xx Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Rakouské republiky x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 16 dnem 1. xxxxxxxxx 1984. Xxxxx xxxx xxxxxxx platnosti Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx v oboru xxxxxxxxx ze xxx 17. ledna 1961, xxxxxxxxx č. 116/1961 Sb.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Rakouské xxxxxxxxx

xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxxxxx x Xxxxxx,

xx xxxxx ulehčit xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,

xx snaze xxxxxxx xxxxxxxxx vztahy xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rakouskou xxxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx usnadnit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx stran xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx společné xxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx x xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx dovozu xxxx vývozu xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

X této xxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxx předpisy" xxxxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran x dovozu, vývozu x průvozu zboží;

b) "xxxxxxx správami" ústřední xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx jsou v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ministerstvo zahraničního xxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx financí x xxx podřízené xxxxxx celní správy;

c) "xxxxxx xxxxxxxx" porušení xxxxxxx předpisů, jakož x xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxx

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx užší xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx řízení v xxxxxxxxxx, silniční x xxxxx dopravě xxxx xxxxx xxxxx;

x) poskytnou xx x xxxxx xxxx dohody xxxxxxxx xxxxx za účelem xxxxxxxx xxx a xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxx celních xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx zkrátily xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxx

x) xxxxx podléhající xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx a xxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) vozy xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

(1) Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xx hraničních přechodech, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx správy xxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 tak, xxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx shodovaly. Xxxxxx tak stanoví xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx celním xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, uvedené x odstavci 1, xxx být xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxx celnic, stanovených xxxxx odstavce 2; xx se xxxxxx xxxxxxxxxx x lodní xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

(1) Celnice xxxxxxx x xxxx xxxxx uznávají xxxxx xxxxxx xxxxxxx státu x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx tyto celní xxxxxx xx třeba xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxx prohlídky. Xxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx závěry.

(2) Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx přiloženy xxxxxxxxxx xxxxxxx druhého xxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx států xxxxxxxx xxxxxx označení, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx.

Článek 6

Xxxxx-xx při xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx druhého xxxxx ke spáchání xxxxxxx deliktu, použijí xx xxxxx předpisy xxxxx, xx jehož xxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx správy xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx práci, xxxxxxx x používání technických xxxxxxxxxx a

b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x odborné xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 8

(1) Xx xxxxxxxx celní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx správa xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx postih celních xxxxxxx. Dočasné zadržení xxxx xxxxxxxx xxxx x každé xxxx xxxxxxx osobní xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxxxxx dovozních a xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokut x xxxxxx xxxxxx, xxxx x pomoci xxxxx xxxx dohody xxxxxx.

(2) Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx právního xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx dožadující xxxxx xxxxxx, xxx xxxx postupováno určitým xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx dožádané xxxxxxx strany.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx celní správě.

Xxxxxx 9

Xxxxx správy xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sdělují xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx potírání je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájem. Xx se týká xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx historického, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx archeologického xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Celní xxxxxx xx vzájemně xxxxxxx xx xxxxxxxx

x) xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, předložené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx;

x) xxx zboží, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxx vyvezeno x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxx xxxxx, xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx jejích xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx tam bylo xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xx xxxxxxxx xxxxx správy xxxxx xxxxxxx strany doručí xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx příjemcům, kteří xxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 12

(1) Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x jiná xxxxxxx, získaná na xxxxxxx xxxx dohody, xxxxx xxx použita xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx smějí xxx xxxxxxx jen x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx; xx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx, týkající xx xxxxxxx deliktů s xxxxxxxx látkami.

(2) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx dohody xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jiná sdělení, xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánem.

Článek 13

(1) Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx názoru, xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, k xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxx, jakož i xxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Podává-li xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx s xx vyhovět xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, podala-li xx ji druhá xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx tuto xxxxxxxx x dožádání. X xxxxxxx xxxxxxx xx ponechává xxxxxxxx xxxxxxx na vůli xxxxxxxx celní xxxxxx.

(3) Xxxxxx-xx xxx dožádání xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

(1) K xxxxxxxxx xxxx dohody xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přímo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x týkajících se xxxxxxxxx xxxxxxx předpisů; xxxxxxxxx podle potřeby xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx zkušeností a x provádění xxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxx x xxxxx této xxxxxx se xxxx x xxxxxxx jazyku xxxxx smluvní xxxxxx; xxxxx možností se xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, spojených x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Tato dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx každé xxxxxxx xxxxxx. Vstupuje v xxxxxxxx xxxxxx dnem xxxxxxx měsíce 7)xx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót xxxxxxxx xxxxxxx, xx předpoklady xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany splněny.

Článek 17

Tato xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Může xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxx xxx po xxxx výpovědi.

Xxxxxx 18

Xxxx vstupu x platnost této xxxxxx xxxxxxx platnosti Dohoda mezi ministerstvem zahraničního obchodu Československé socialistické republiky a spolkovým ministerstvem financí Rakouské republiky o spolupráci v oboru celnictví xx xxx 17. xxxxx 1961.

Xxxx xx Xxxxx xxx 18. xxxxxxxxx 1982 xx dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxx Urban x. r.

Za vládu Xxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xx. Xxxxxxx Xxxxxxx v. x.

Xxxxxx předpis x. 9/1985 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 1.11.1984.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 9/1985 Sb. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 6/2017 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 9.2.2017.

Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.