Plné znění - 233/1996 Sb.

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 30. xxxxx 1996 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x. 1/96 Xxxx přidružení xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jedné xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxx 30. xxxxx 1996, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 64 (1) (x), (1) (xx) x (2) Xxxxxxxx xxxxxx zakládající xxxxxxxxxx xxxx Evropskými xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x Českou xxxxxxxxxx xx straně xxxxx a v článku 8 (1) (x), (1) (xx) x (2) Xxxxxxxxx x. 2 x této xxxxxx pro výrobky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uhlí x xxxxx (XXXX). 1)

Xxxxxxxxxx x. 1/96 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Rady xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx dne 30. xxxxx 1996 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx soutěži xxxxxxxxx x článku 64 (1) (x), (1) (xx) x (2) Xxxxxxxx dohody zakládající xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státy na xxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx a x článku 8 (1) (x), (1) (ii) x (2) Xxxxxxxxx x. 2 x xxxx Dohodě pro xxxxxxx XXXX

Xxxx xxxxxxxxxx,

vzhledem k Xxxxxxxx dohodě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxx státy xx xxxxx straně x Xxxxxx republikou xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x článku 64 (3),

a xxxxxxxx k Xxxxxxxxx x. 2 xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx XXXX připojeného k xxxx xxxxxxx Evropské xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x článku 8 (3) tohoto Protokolu,

x x xxxxxxxxxxxx x článku 64 (3) Xxxxxxxx dohody, který xxxxxxx, že Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutím xx xxx xxx xx vstupu této Xxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx,

x s xxxxxxxxxxxx k článku 8 (3) Xxxxxxxxx x. 2 připojeného k Xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx, xx Rada xxxxxxxxxx přijme xxxxxxxxxxx xx tří xxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx xxxxx:

Prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v Článku 64 (1) (i), (1) (xx) a (2) Xxxxxxxx dohody xxxxxxxxxxx přidružení mezi Xxxxxxxxxx společenstvími x xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx článku 8 (1) (i), (1) (xx) x (2) Protokolu x. 2 k této Xxxxxx pro výrobky XXXX xxx, xxx xxxx uvedeny x xxxxxxx xxxxxx Rozhodnutí, xxxx přijata.

Xxxx x Xxxxxxx, 30. xxxxx 1996

xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hospodářské soutěži xxxxxxxxx x článku 64 (1) (i), (1) (xx) a (2) Xxxxxxxx xxxxxx zakládající xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx a x článku 8 (1) (x), (1) (xx) x (2) Xxxxxxxxx x. 2 x xxxx Xxxxxx pro xxxxxxx ESUO

Xxxxxxx, týkající xx xxxxx mezi podniky, xxxxxxxxxx sdružení podniků x jednání xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, omezení nebo xxxxxxxx soutěže, xxxxxx xxxx zneužití dominantního xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx celku xxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx ovlivnit xxxxxx xxxx Společenstvím x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 64 (1) x (2) Xxxxxxxx dohody.

Xxx xxxxx xxxx jsou xxxx případy xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XX XX) xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx České republiky (XXX) xx xxxxx xxxxxx.

Kompetence Komise x XXX k xxxxxxxxxxxx xxxxxx případů xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství a Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx pravidla xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Oba orgány xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxx x vlastními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx níže xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Příslušnými xxxxxxxxxxxxxx předpisy xx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx soutěži Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro Komisi x xxxxx xxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx pro XXX.

Xxxxxxx spadající xxx článek 64 Xxxxxxxx dohody, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx x které xx xxxxx spadat xx xxxxxxxxxx obou xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x MHS xxxxx xxxxxxxx obsažených x xxxxx xxxxxx.

2.1 Xxxxxxxxxx

2.1.1 Xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanoveného x článku 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánu.

2.1.2 Xxxx xxxxxxx může xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx:

zahrnují xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx území spadajícím xx xxxxxxxxxx druhého xxxxxx

xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jednání xx území xxxxxxxxxx xx kompetence xxxxxxx xxxxxx.

2.1.3 Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx přijímací xxxxxx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx své xxxxx. Xxxxx oznámení xxxxx xxxxxxxxxx předkládány Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.

2.1.4 Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předem, xx nejdříve, x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx předstihem xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí xxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx orgánu, xxxxx x přijmout xxxxxx opatření x xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.2 Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx XXX považovat protisoutěžní xxxxxxxx prováděné xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmy příslušné xxxxxx, mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx vhodné xxxxxxx x úmyslem přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx o protisoutěžních xxxxxxxxxx. Xxxx je xxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx konečném xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánu.

2.3 Xxxxxxxx shody

Xxxxx oslovený xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a vhodně xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou poskytnuty xxxxxxxxx orgánem, a xxxxxxx xxxxx povahu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zájmy xxxxxxxx strany.

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxx provádějí xxxxxxxxxx xxxxx tohoto článku, xx xxxxx xxxxxx, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3.1 X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx kompetence xxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx stanoveným x článku 1, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx zacházeno s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedeným xxxx.

3.2 Xxxxxxx, kdykoliv xxxxx orgán xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx provádí xxxxxxxxxxx xxxx řízení x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx si xxxxx xxx hospodářskou soutěž xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx druhého orgánu xxxxxx ovlivňuje důležité xxxxx první xxxxxx, xxxx požadovat xxxxxxxxx x xxxxx případu xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Orgán xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace v xxxxx xxxx x x dostatečném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx řízení xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxx tak, xxx bylo xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx žádajícího xxxxxx.

5.1 Se xxxxxxxx k článku 64 (7) Xxxxxxxx dohody, xx xxxxxx z xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx požadovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xx tyto xxxxxxxxx x xxxxxx, nebo xx xx neslučovalo x důležitými xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.

5.2 Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x tím, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx rozsahu xxxxxxxxx xxxxx informací, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx důvěrně xxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxx článku 64 Evropské xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xx článcích 2 x 3 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, orgány xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx v nařízeních x platných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx aplikovány. XXX xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxx xx přijetí, zrušení xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.

Xxx xx xxxxxx xxxxxxxx x blokových xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x s xxxxxxx xx sbližování legislativy xxxxxxxxx Evropskou xxxxxxx, xxxxxxxxx konzultace x Xxxx přidružení, xx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 9 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxx Xxxxx republiky.

Ve xxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxx Rady EHS č. 4064/89 x 21. xxxxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x jež xxxx xxxxxxxx vliv xx českou xxxxxxxxx, XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx názor xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx lhůtami xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx prejudice xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

8.1 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx xx soutěž xx zanedbatelný, xxxxxxxxx xxx článek 64 (1) Xxxxxxxx dohody, a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článků 2 xx 6 těchto Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.2 Xxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 8.1 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx

xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx podniků nepřevyšuje 200 milionů XXX x

xxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx zbožím xx službami xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vzhledem k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx x zamýšlenému xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx než 5 % xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

9.1 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx článcích 2 x 3 nevedou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x jiných případech xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Prováděcích pravidlech, xxxxxxxx xx žádost xxxxx ze xxxxx xx tří xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx názorů x Xxxx xxxxxxxxxx.

9.2 Xx xxxx xxxxxx xxxxxx nebo po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 9.1 xxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxxxx xxx urovnání těchto xxxxxxx xxx prejudice x článku 64 (6) Xxxxxxxx dohody. X xxxxxx doporučeních xxxx Xxxx přidružení xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx zmíněné x xxxxxxxx 9.1.

9.3 Xxxx postupy x Xxxx přidružení xxxx xxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x hospodářské xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx.

Xxxx xx jak Xxxxxx, xxx XXX xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx x xxxx xxxx kompetentní x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx na žádost x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx názorů. Společenství x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx snažit xxxxxx za xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx přidružení xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx prejudice x článku 64 (6) Xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, vyplývajícím x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx shora xxxxxxxxx článcích 1 až 6 x 8 xx 10 budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v Xxxxxxxxx 2 k Xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx x MHS xxxxx praktická xxxxxxxx xxx vzájemnou xxxxx xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxx řešení, xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx přepis x. 233/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 30.1.1996.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.