Právní předpis byl sestaven k datu 31.10.2004.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.05.1996 do 31.10.2004.
236
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx dne 15. xxxxxxxxx 1995 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx karantény x xxxxxxx rostlin.
Dohoda xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxxx v platnost xxxx 11. xxxxxx 1996. Xxxxx xxxx xxxxxxx platnosti xx xxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx a Bulharskou xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci xx xxxxx xxxxxxx rostlin xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxxx 1967, xxxxxxxxx xxx č. 92/1969 Sb.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o spolupráci xx úseku xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx České xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx",
řídíce xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx rostlin,
xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx států xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx,
xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx obchod x xxxxxx osiva, xxxxx x zboží xxxxxxxxxxx původu,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx karanténními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozumějí xxxxxx, xxxxxxx rostlin x plevele xxxxxxxxx xxxx karanténní obecně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx x příloze xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx oznámeny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x platnost 60 xxx xx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxx států xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx budou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx objektů druhé xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx strany zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x organizace xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "xxxxx podléhající xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx") z xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx přes hraniční xxxxxxxx určené xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx zboží podléhajícího xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, umělé hmoty x jiné materiály, xx nichž se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxx xxxxxx zeminy xxxx jiného substrátu.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prohlídce xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx zásilka xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prohlídce, xxxxxxxx z území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x potvrzujícím, že xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx považovaných xx karanténní na xxxxx xxxxx dovozce.
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x vyplněné xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 20 dní xxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx provedeny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Příslušné xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rostlinolékařské xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx osvědčení xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx originálním xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxx rostlinolékařské xxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx karanténních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, mají xxxxxxxxx xxxxxx států xxxx smluvních xxxxx xxxxx odmítnout xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zásilku xxxxxx xxxx nařídit xxxx vhodná xxxxxxxx, x čemž písemně xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx strany.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran x konkrétních případech xx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxx navzájem xxxxxxxxxx odbornou, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x karanténě x xxxxxxx rostlin podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxx států xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxx,
b) vzájemně xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx publikacích x úseku xxxxxxxxx x xxxxxxx rostlin, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
X xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx karanténních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xx xxxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prohlídky xxxxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxx smluvní strany xx xxxxx státu xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxxx strany - xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, optické xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx potřeby a xxxx pomůcky xxxxxxxx xxx prováděné xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxx xxxxx.
Postup a xxxxx podmínky xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx států obou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
X xxxxxx praktických xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxx konat střídavě x Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxx a pobyt xxxxx xxxxxxxxxxxxx nese xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxx států xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dohody, xxxx
x xxxxx xxxxxx Ministerstvo xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
z xxxxxxxxx xxxxxx Ministerstvo xxxxxxxxxxx x potravinářského xxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky.
Xxxxxxxxx xxxxxx států xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx při plnění xxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxx x xxxxx k xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxx, xxxxx řešit xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Jestliže xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádoucích xxxxxxxx, xxxxxx otázky xxxxx xxxxxx diplomatickou cestou.
Článek 12
Xxxxxxxxxx této dohody xx xxxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vyplývajících x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx dohoda podléhá xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx dobu 5 xxx a xxxx dále automaticky xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx 5 let, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx šest měsíců xxxx uplynutím xxxx xxxx platnosti.
Xxxxxx 14
Dnem vstupu xxxx dohody x xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xx xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluva mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Bulharské lidové republiky o spolupráci na úseku ochrany rostlin před škůdci, chorobami a plevely (Xxxxx, 1. xxxxxxxxx 1967).
Xxxx x Praze xxx 15. xxxxxxxxx 1995 ve dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxx Xxx x. r.
místopředseda xxxxx x ministr xxxxxxxxxxx
Xx vládu Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xx. Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxx a potravinářského xxxxxxxx
Příloha
XXXXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx
SKUPINA X
Xxxxxxxxxxxx, Ricketsie, Xxxx
Grapevine xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxx) 2)
Xxxxx chat xxxxx (Mycoplasma) 2)
Xxxxxxxxx xxxxxx disease (Xxxxxxxxxx) 2)
Pea xxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxx spot xxxxx 2)
Xxxxxx xxxx spot virus
Xxxxxx xxxxx ring xxxxx
Cherry xxxxxx xxxxxx xxxxx 2)
Xxxxxx mop top xxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx) 2)
Xxxx lino pattern xxxxx (xxxxxxxx) 2)
Xxxxx xxxxxx xxx 2)
Barley xxxxxx xxxxxx xxxxx
Cherry xxxxxxxx xxxxx mottle xxxxx 2)
Xxxxxx xxxx xxxx xxxxx 2)
Xxxxxx stem xxxxxxx xxxxx 2)
Xxxxxx xxxxxxx tuber "xxxxx"
Chrysanthemum xxxxx xxxxx
Xxxxxx yellow xxxxx virus
Xxxxx xxxxxxx xxxxx 2)
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx
Rose wilt xxxxxxx 2)
Xxxxxxxx
Corynebacterium xxxxxxxxxxx Xxxxxx. xx Xxxxx
Xxxxxxxxxxx mors-prunorum Xxxxx Wormald
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Brown) - Xxxxx xx Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xx.
Xxxxxxxxxxx vesicatoria (Xxxxxx) Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxx.) Xxx et xxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Xxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (E. X. Xxxxx) Jensen
Xxxxxx
Xxxxxxxxx chrysanthemi Xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx Henn.
Xxxxxxxxx xxxx Laff.
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Br.
Xxxxxxxxxxxx lagerbergii Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx endobioticum (Xxxxxx.) Xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxx.) And xx Xxx.
Hypoxylon mammatum (Xxxx) Xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
Tilletia xxxxxxxx (Xxxxxx) Xxx.
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxx. xx Xxx
Phaeocrypropus xxxxxxxx (Rhode) Petrak
Xxxxxxxx pini Xxxx xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. et X.
Phytopthora fragariae Xxxxxxxx
Xxxxxxx 1)
Aphelenchoides xxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx
Ditylenchus xxxxxxxxxx Xx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx Stone
Xxxxxxxxxxx xxx.
Xxxx
Lasioderma scricorne X.
Rhizopertha dominica X.
Xxxxxxxx japonica Xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx pronubana (Xxx.)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 1)
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. 1)
Xxxxxxxxxx Xxx.
Rhagoletis xxxxxxxxx Xxxxxx.
Acanthoscelides xxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ahlb.
Plevele (v xxxxx)
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx X.
Xxxxxxxx xxxxxxx X.
Xxxxxxx xxxxxx Xxxx.
Cenchrus xxxxxxxxxxx L.
Sorgum xxxxxxxxx (L.) Xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX.
Xxxxxxxxxxx repens (L.) XX.
Xxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxx xxx. (xxxxx XX. xxxxxxxxxxx)
Xxxxxxxx xxxxxxxxx C.M.A.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Med.
Xxx xxxxxxxxx Pursh.
Xxx xxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Huds.
Xxxxxxxxx xxx.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxx, Ricketsie, Xxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx (Mycoplasma) 2)
Xxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx) 2)
Xxxxxxx reversion xxxxxxx (Mycoplasma) 2)
Xxxxxxxxx necrosis (Xxxxxxxxxx) 2)
Grapevine veinbanding xxxxx 2)
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx mosaic xxxxx
Poplar xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx 2)
Xxxx Xxx xxxxx 2)
Grapevine xxx-xxxx xxxxx 2)
Grapevine xxxxxx xxxx virus 2)
Raspberry xxxxxx xxxxx virus 2)
Xxxxxxxxx leaf xxxx xxxxx (xxxxxxxx)
Strawberry xxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx, Dow.)
Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Wr.)
Xxxxxxx 1)
Longidorus xxxxxxxxx (Xx Xxx)
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxx.)
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Cobb.
Ditylenchus xxxxxxx Kuhn
Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx Xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx
Roztoči
Xxxxxxxxxxxxxxxx pallidus (Xxxxx)
Xxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxxx xxx.
Xxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X.
Viteus xxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx Drury
Xxxxxxxxxxxxxxx perniciosus Comst.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxx interpunctuella Xxx.
Xxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 236/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 11.5.1996.
Xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 236/96 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 112/2004 Sb. m. s. s xxxxxxxxx od 1.5.2004.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) a) X xxxxxx xxxxxxxxxx x textu xx xxxxxxxx xxxx i xxxxx škůdci ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
b) Xxx xxxxxxxx xxxxxx skupiny X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x celnímu projednání.
x) Xxx zjištění škůdců xxxxxxx B uvede xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, a xx asanaci, přečištění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2) X xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx, sazenice, xxxxx, xxxxx, xxxx).
x) Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx stadiích.
x) Xxx xxxxxxxx xxxxxx skupiny A xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x celnímu xxxxxxxxxx.
x) Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X xxxxx inspektor xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, po xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx distribuce v xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přednostní xxxxxxxxxx.