Právní předpis byl sestaven k datu 16.10.1973.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.10.1973 do 23.03.2000.
Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Polské lidové republiky o spolupráci na úseku ochrany a karantény rostlin
15/1974 Sb.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15
SEZNAM chorob a škůdců rostlin a plevelů podléhajících karanténě v PLR
SEZNAM chorob a škůdců rostlin a plevelů podléhajících karanténě v ČSSR
VYHLÁŠKA
ministra xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 7. xxxxxxxx 1973
x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxx 3. xxxxxxxx 1970 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Polské xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x karantény xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx článku 15 xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxxx xxxx 16. xxxxx 1973.
Xxxxx xxxx Xxxxxx ve xxxxx xxx xx xxx 21. xxxx 1973 x ze xxx 16. xxxxx 1973 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx x. x.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci xx xxxxx xxxxxxx x karantény xxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Polské xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx při hubení xxxxxx x škůdců xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx státní xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx před jejich xxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxx přepravu rostlin x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx uzavřít xxxx xxxxxx.
Xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx svými xxxxxxxxx:
xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky
Emila Xxxxxxx - náměstka xxxxxxxx-xxxxxxxx federálního xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx,
xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx zemědělství,
kteří xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxxx v xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx dohodli xx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx zabránit xxxxxx nebezpečných xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx") xx státního xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx státní xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx zavazují:
a) xxxxxxxx xx svém státním xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxx seznam xx uveden v xxxxxxx xxxx dohody,
b) xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx rostlinného xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx"), xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx území xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany a xxxxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx potvrzujícími, xx zásilky xxxx xxxxxx škůdců xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dohodách,
c) xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx x balení xxxxxxx především pilin, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, jimiž xxxxx xxx xxxxxx přeneseni xxxxx náhodně: xxxx, xxxxx, xxxxx, listí x xxxx rostlinné xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx zásilek, musí xxx předem xxxxxxxxx xxxx musí xxxx xxxxxxxxx pocházet x xxxxxxx, v xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx prohlídek xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx bude potvrzeno x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu,
e) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
x) odstraňovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx písmene x) xx xxxxxx zásilek, xxxxx xxxx průmyslově xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx uplatňovat xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx zásilek xx dovolen xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a odpovídají xxxxxxxxxxx předpisům státu, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxx, xxxxx x průvoz xxxxxxx xx bude xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přechody, xxxxxx příslušnými orgány xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx provážených xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření. Jestliže xxxx xxxxxx nepovolí xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx to neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
X zájmu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x asanaci, xxxxxxxxx xx provádění těchto xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxx smluvní strany xx státním xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
Podmínky, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx musí xxx x každém jednotlivém xxxxxxx xxxxxxxxx předem xxxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx možností xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx orgány.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxx x jejich xxxxxx; neprodleně v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
x) o xxxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, vývoz xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 30 xxx po xxxxxx xxxxxx.
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxx přechodů, xxxxxxxxx x článku 3,
x) o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prací, o xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx na ochranu xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx ochrany x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx strany xx xxxxxxx:
x) xxxxxxx x případě xxxxxxx xx xxxxxx území xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x k výměně xxxxxxxxxx xx tomto xxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x karantény xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx specializaci xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x pohraničních oblastech, xxxxxxx xxxxxxx komise xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úseku xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rostlin xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx konat xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran.
Článek 10
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Náklady xxxxxxx x vysíláním xxxxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxx x) x x) xxxxx smluvní strana, xxxxx odborníky vysílá.
Náklady xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle článku 8 xxxxxxx c) x náklady xxxxxxx x konáním xxxxxx xxxxx článku 9 xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx státním xxxxx xx bude smíšená xxxxxx xxxx porada xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx odborníků xx xxxxxx x k xxxxxx xx smíšených xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx x provádění xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx seznamy xxxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx xxxxx vlastní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx měnit.
Doplňky xxxx xxxxx seznamu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vstupují x platnost po xxxxxxxx 30 dnů xx obdržení nóty x provedených změnách.
Xxxxxx 14
Tato xxxxxx xx nedotýká xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x karantény rostlin xxxxxxxxx v jiných xxxxxxxx uzavřených mezi xxxxxxxxx stranami.
Xxxxxx 15
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx každé xx xxxxxxxxx stran x vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x tomto xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx Protokol o xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Polskou o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xx den 22. ledna 1949, xxxxxxxxx xxx 3. xxxxxxxx 1970, podle xxxx, xxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 5 let. Xxxx xxxxxxxx se bude xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx pětileté období, xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nevypoví xxxxxxxxxx 6 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxx.
Xxxxxxx x Xxxxx dne 3. xxxxxxxx 1970 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x polském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
X. Čakajda v. x.
Xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky:
A. Xxxxxx x. x.
SEZNAM
chorob a xxxxxx xxxxxxx x plevelů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
X. Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Schilb.) Xxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx. xx Xxxxx) Xxxxx. xx Xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (X. F. Smith)
Corynebactericum xxxxxxxxxxxx (X. F. Xxxxx) Xxxxxx
Xxxxxxxx contraversa Xüxx
Xxxxxxxx xxxx (Schw.) Xxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (X. X. Xxxxx) Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxx.) Garc.
Peronospora xxxxxxxx Xxxx
Xxxxxxxx amylovora (Xxxx.) Winsl.
Virózy xxxxxxxx xxxxxx x xxxx
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxxxx hyacinthi (Wakker) Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx rimaefaciens Xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx.) Xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxx.) Xx.
Xxxxxxxxxx miyabeana (Fuk.) x. Arx
Rhabdocline xxxxxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Schrad.) Xxxxxxx
X. Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xüxx) Xxxxxxxx
Xxxxxxxx japonica Xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx perniciosus Xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Busck.
XXXXXX
xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXXX
X. Xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxx amylovora Bur.
Polyspora xxxx Xxxx.
Xxxxxxx quercina Xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Schilb.
Virózy xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X. Škůdci
Heterodera xxxxxxxxxxxxx Wllw.1)
Aphelenchoides xxxxxxxxx Xxxx. Bos. na xxxxxxxxxx
(xx xxxxxxx se xxxxxx x úvahu)
Ditylenchus xxxxxxx Xüxx xx xxxxx x sadbě
Popillia xxxxxxxx Xxx.
Xxxxxx vitifolii Xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. xx xxxxxxxxxx
(xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx)
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Coskil.1)
Quadraspidiotus xxxxxxxxxxx Xxxxx.1)
(Xxxxx xx xxxxxxxxxxx části)
Rhagoletis pomonella Xxxxx.
X. Plevele
Cuscuta xx. xxx. X.
Xxxxxxxxx xx. xxx. X.
Xxxxxxx lineatella Xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Wied.
Viteus xxxxxxxxx (Xxxxx) schim.
Aphelenchoides xxxxxxxxx (Xxxxxxx Xxx) Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ahlb.
Prodenia litura X. x Prodenia Xxxxxxxxxx Boisd
Sitophilus xxxxxxxxx X. (Xxxxxxxx xxxxxxxx X.)
Xxxxxxxxxx xxx-xxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx xxx-xxxx Xxxxxx)
Xxxxxxxxxx xxxxxx X. (Calandra xxxxxx X.)
Xxxxxxxxxx grana xxxx Xx.
Xxxxxxxxx xx. Xxx.
Xxxxxxxxxxxx xx. div.
Sitotroga xxxxxxxxxx Oliv.
Tinea xxxxxxxx X.
Xxxxxxxx sp. div.
Acanthoscelides xxxxxxx x Say
Callosobruchus xxxxxxxx xxxxxx F.
Balaninus xxxxxxxx Xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx
Xxxxxxxxxx capucinus X.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xx xxx.
Xxxxxx xx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx L.
Gilleteella xxxxxxx Xxx
Xxxxxxxxxxx xx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X.
Právní xxxxxxx x. 15/1974 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 16.10.1973.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx předpis x. 15/1974 Xx. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 18/2000 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 24.3.2000.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) X škůdců xxxxxxxxxx * xx xxxxxxxx živí x xxxxx jedinci, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxx případech xx xxxxxxxx xxxxxxx vývojová xxxxxx xxxxxx.