Plné znění - 61/1974 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

INFORMACE

61

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 29. xxxxxx 1974

x Smlouvě x xxxxxxxx jaderných zbraní

Rezolucí Xxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 1968 byla xxxxxxx Xxxxxxx x nešíření xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx dne 1. xxxxxxxx 1968.

Xx Smlouvou xxxxxxxxx xxxxxxx Federální xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x president xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx u depozitářů Xxxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických republik, xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x vlády Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx xxx 22. července 1969.

Na xxxxxxx xxxxx článku IX xxxxxxxx 3 vstoupila Xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 5. xxxxxx 1970 x tímto xxxx vstoupila x xxxxxxxx i pro Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republiku.

Český xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx x. r.

XXXXXXX

x nešíření jaderných xxxxxx

Xxxxx uzavírající xxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx "Xxxxxxx strany",

berouce x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx válka, x z toho xxxxxxxxxxx nutnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzniku xxxxxx války x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx národů,

majíce xx to, že xxxxxx jaderných xxxxxx xx xxxxx zvýšilo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jaderných xxxxxx,

xxxxxxxxxx xx napomáhat xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx záruk Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x pohyb výchozích x speciálních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xx xxxxxxxx klíčových xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx mírového xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx jaderných xxxxxxxxx xxxxxxxx, mají xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx všem smluvním xxxxxxx, jak xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx i xxx, xxxxx je xxxxxxxxx,

xxxxxx přesvědčeny, xx xxx xxxxxxxxxxxxx této xxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx na xx možná nejširší xxxxxx vědeckých xxxxxxxxx xxx xxxxx rozvoj xxxxxxx xxxxxxx energie xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx státy,

vyhlašujíce svůj xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zastavení xxxxxx v jaderném xxxxxxxx a přijmout xxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxx xxx uskutečňování xxxxxx xxxx,

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxxxxxx Smlouvy o zákazu pokusů s jadernými zbraněmi v ovzduší, v kosmickém prostoru a pod vodou x x. 1963, xxxxxxxx o trvalé xxxxxxxxx všech pokusných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x pokračovat za xxxxx účelem x xxxxxxx,

xxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxxx x upevnění xxxxxx xxxx státy x xxxxx usnadnit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zbraní, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx jaderných zbraní x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx o všeobecném x úplném odzbrojení xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxx x Chartou Organizace spojených národů musí xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stycích xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx síly xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x cíli Xxxxxxxxxx spojených národů x xx dosažení x udržení xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vynaložením xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx,

xxxxxxx xx na xxxxx:

Xxxxxx X

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx zařízení, xxx xxxxxxxx nad xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výbušnými xxxxxxxxxx, xxxxx x žádným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nepodněcovat x nepovzbuzovat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxx x získání xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jakýmkoliv xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek XX

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx nevlastnící xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx přímo xx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx jaderná xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx těmito zbraněmi xxxx výbušnými zařízeními, xxxxxxxxx jaderné xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx jakýmkoliv xxxxx xxxxxxxx, ani xxxxxxxxxxxx x nepřijímat xxxxxxxxxx pomoc při xxxxxx xxxxxxxxx zbraní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx III

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx se xxxx jednat x xxxxx bude xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu se Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx využití na xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx výbušná xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx tímto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx speciální xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx-xx se, xxxxxxxxxx xxxx používá x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxx. Xxxxxx požadované tímto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výchozí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx veškeré xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jeho xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxx prováděné xxx xxxx kontrolou.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx

x) zařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx výrobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nevlastnícímu jaderné xxxxxx xxx mírové xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxx výchozí xxxx speciální xxxxxx xxxxxxxx nevztahují záruky xxxxxxxxxx tímto xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x článkem IV xxxx Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx mírové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, využití nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Smlouvy.

4. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii xxxxxx xx xxxxxx splnění xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo spolu x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x takovýchto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 180 xxx xx xxxxxxxxx vstupu xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxxx, xxxxx předají do xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo listiny x přístupu xx xxxxxxxx xxxxx 180 xxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx dohodách xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxxxx listin. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ode xxx zahájení jednání.

Článek XX

1. Xxx x xxxx Xxxxxxx xxxxx být vykládáno xxx, xxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx všech smluvních xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx s články I x II xxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx mírové xxxxx.

2. Všechny xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zařízení, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jaderné energie x mají právo xxxxxxx xx xx xxxxxxxx výměně. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx rovněž xxxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx, jednotlivě xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxx mírového využití xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx území smluvních xxxxx xxxxxxxxxxxxx jaderné xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx x potřebám xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx prospěch x xxxxxxxxxxx mírového xxxxxxx xxxxxxxxx výbuchů xxxx x xxxxxxx s xxxxx Smlouvou, pod xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dostupný xxxxxxxx stranám xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zbraně xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx výdaje xx výzkum x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jaderné xxxxxx xxxxx moci xxxxxxxxx xxxxxxxx prospěchu v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nevlastnící xxxxxxx zbraně. Xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx zahájeno co xxxxx xxxxxxxx po xxxxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx. Smluvní strany xxxxxxxxxxx jaderné xxxxxx, xxxxx xx to xxxxx přát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx v duchu xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx závodů x xxxxxxxx zbrojení x xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxx.

Článek VII

Žádné ustanovení xxxx Xxxxxxx se xxxxxx xxxxx jakékoliv xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohody xx xxxxxx úplného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx VIII

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx navrhované xxxxx xx předkládá xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx, budou-li x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx počtem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx takovéto změny.

2. Xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvních stran, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vlastnících xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx těch xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx k xxxx, xxx bude xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx agentury pro xxxxxxxx energii. Xxxxx xxxxxxx v platnost xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která předá xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx, po předání xx xxxxxxx ratifikačních xxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx jaderné xxxxxx, x xxxxxx všech xxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxx x xxxx, xxx bude xxxxxxxx x změně xxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxx xxx atomovou energii. Xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx jinou xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx změny xx xxxxxxx.

3. Xx xxxx xxxxxx xx vstupu xxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx bude v Xxxxxx (Xxxxxxxxx) uspořádána xxxxxxxxxx smluvních xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Smlouvy x xxxxx xxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx. Po xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx depozitárním vládám xxxxxxxxx svolání dalších xxxxxxxxxx za stejným xxxxxx, tj., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx XX

1. Xxxx Xxxxxxx je otevřena x xxxxxxx všem xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx nepodepíše Smlouvu xxxx jejím xxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, může x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx Smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx států, xxxxx xx podepsaly. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u vlád Xxxxx sovětských socialistických xxxxxxxx, Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Británie a Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx států amerických, xxxxx se tímto xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx Xxxxxxx, a 40 jinými xxxxxxxxxxxx xxxxx této Smlouvy x xx xxxxxxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx. Xxx xxxxx této Xxxxxxx xx státem xxxxxxxxxx jaderné xxxxxx xxxx, xxxxx vyrobil x xxxxxxx výbuch xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1967.

4. Xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx budou xxxxxxx xx vstupu xxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx, nabude Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvědomí všechny xxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xx xxxxxxxxxxx, x datu každého xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx, o xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx x platnost x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti x svolání xxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vládami podle článku 102 Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx X

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxx výkonu své xxxxxx svrchovanosti xxxxx xxxxxxxxx od Xxxxxxx, xxxxxxxx rozhodne, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx této Xxxxxxx ohrozily xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx. X xxxx odstoupení xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Takové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxx stát xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx 25 xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x tom, zda xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx její xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx většinou xxxxxxxxx xxxxx.

Článek XI

Tato Xxxxxxx, xxxxx xxxxx, anglický, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx text xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této Xxxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předány vládám xxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, Londýně x Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx července roku xxxxxxxx devítistého xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 61/1974 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 5.3.1970.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.