Plné znění - 96/1974 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 2 bis  Článek 3  Článek 3 bis  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 7 bis  Článek 8  Článek 8 bis  Článek 8 ter  Článek 9  Článek 10  Článek 10 bis  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

INFORMACE

96

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 15. xxxxx 1974

x Úmluvě o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx

Xxx 16. xxxxxxxx 1970 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o potlačení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx.

X Úmluvou vyslovilo xxxxxxx Federální xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x článku 12 xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx dne 6. xxxxx 1972 u xxxx Svazu sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx a Severního Xxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx 14. xxxxx 1971. Pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 6. května 1972.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx náměstek xxxxxxxx:

Xxxxxxx v. x.

XXXXXX

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx

Xxxxx, xxxxx xxxx stranami xxxx Xxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx, xx protiprávní činy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx nimi během xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxx vážné xxxxxxxx xxx provoz xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx světa x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dopravy;

uvědomujíce si, xx výskyt xxxxxxxx xxxx vede x xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxxxxx xx, xx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx činům, je xxxxxxxx zapotřebí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pachatelů, dohodly xx na následujícím:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxx, která se xxxxxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx hrozby xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zastrašování xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx čin xxxxxx také xxxxx, xxxxx

x) xxxxxxxxx spácháním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku; xxxx

x) xxxxxxxxxxx x úmyslně xxxxxx, aby jiná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že tato xxxxxx je přesvědčivá.

3. Xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx:

x) se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx; xxxx

x) xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2, xxxx 3 xxxx. x) tohoto xxxxxx; xxxx

x) xx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 xxxx 3 xxxx. a) xxxxxx článku; xxxx

x) xxxxxxxxxxx x úmyslně xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx, že xx tato xxxxx xxxxxxxxx jednání, jež xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x odstavcích 1, 2, 3 xxxx. x), 3 xxxx. b) nebo 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx takovému xxxxxxxxx xxxx hledají pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx řízení xxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xx skutečnosti xxxxx ke spáchání xxxx x pokusu x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxx článku, označí xx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxx x následujících xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx spáchány xxxxxxx:

x) xxxxxx x xxxxxx či několika xxxxxxx xxxxxxx spáchat xxxxxxx xxx uvedený x xxxxxxxxxx 1 xxxx 2 tohoto xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxx dohody; xxxx

x) xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 nebo 2 tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx společným záměrem, x xxxx přispění xx xxx:

x) činěno x xxxxx napomáhat xxxxxx trestné činnosti xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx taková xxxxxxx xxxx záměr zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v odstavcích 1 xxxx 2 xxxxxx článku; xxxx xx

xx) xxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx trestný xxx uvedený x xxxxxxxxxx 1 nebo 2 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx smluvní xxxxxx xx zavazuje, xx xxx trestné xxxx xxxxxxx v článku 1 stanoví xxxxxx xxxxxx.

Článek 2 xxx

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xx jejím území xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx právnické xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx trestněprávní, xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx vzniká xxx xxxxxx xx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxx smluvní strana xxxxxx nezbytná opatření x xxxx, aby xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx uložené xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2 xxx vložen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 34/2022 Xx. m. x. s xxxxxxxxx xx 30.9.2022

Xxxxxx 3

1. Xxx xxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx letadlo x xxxxxxx v xxxx xx xxxxxxx předletové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx personálem nebo xxxxxxxx pro xxxxxx xxx xx do 24 hodin xx xxxxxxxxxx přistání. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx let xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xx doby, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx.

2. Tato Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx vojenské, xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx místo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx nachází xxxx xxxxx státu, v xxxx xx toto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxx.

4. Xxxx Xxxxxx se xxxxxxxxxx xx případy xxxxxxx x článku 5, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx skutečného xxxxxxxx xxxxxxx, xx jehož xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxx stát xxxxxx xx xxxxx uvedených x tomto xxxxxx.

5. Xxx xxxxxx na xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxx xxxxxx xxxxx články 6, 7, 8 x 10 xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, kde xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx skutečného xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3 xxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx této Xxxxxx nejsou xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxx x principů Charty Organizace spojených národů, Úmluvy o mezinárodním civilním letectví a xxxxxxxxxxxxx humanitárního práva.

2. Xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx xxxxx ozbrojeného xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, x jakém xxxx xxxxx chápe xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se tato xxxxxxx řídí, x xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx činnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx silami státu xxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx řídí jinými xxxxxxxx mezinárodního xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx zákonem, xxxx jako by xxxx vyloučeno xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3 xxx vložen právním xxxxxxxxx x. 34/2022 Xx. x. x. x účinností xx 30.9.2022

Xxxxxx 4

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pravomoci xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx činy, x xxxxxx případech:

a) xx-xx trestný čin xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx;

x) je-li xxxxxxx xxx spáchán xxxxx letadlu xxxx xx palubě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx-xx letadlo, xx xxxxx xxxxxx xxx trestný xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx;

x) xx-xx xxxxxxx xxx spáchán proti xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx pronajatého xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx-xx žádné xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx bydliště x xxxxx xxxxx;

x) xx-xx xxxxxxx xxx spáchán xxxxxxx příslušníkem xxxxxx xxxxx.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx založit xxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) je-li xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

x) je-li xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx obvyklý xxxxx xx xxxxx xxxxxx státu.

3. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxx pravomoci xxxxx soudů xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 v xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxx smluvní xxxxxx tuto xxxxx xxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxx xx smluvních xxxxx, které pro xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx.

4. Xxxx Xxxxxx nevylučuje xxxxxxx xxxxxxxx vykonávanou x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx zřídí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx agentury xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, určí xxxx xxxxx vhodným xxxxxxxx xxx každé xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx vykonávat jurisdikci x bude xxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx registrace, a xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Článek 6

1. Je-li xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx přesvědčen x xxx, že jej x tomu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, vezme xx xx vazby xxxx xxxxx jiná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx. Vazba a xxxx xxxxxxxx xx xxxxx řídit zákony xxxxxx státu, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Takový xxxx provede xxxxxxxx xxxxxxxxx šetření skutečností.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xx xxxxxxx.

4. Vezme-li xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxx xxxxx článku 4 xxxx. 1 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx depozitáři xxxxx článku 4 xxxx. 2, x, pokud xx xxxxxxxx xx xxxxxx, kterékoliv xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx vazby. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x uvede, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pravomoc.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx území xx údajný pachatel xxxxxxx,xxxx povinen, pokud xx nevydá, xxx xxxxxxxxx vyjímky a xx xxx trestný xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx orgány rozhodnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxx závažného xxxxxxxxx xxxx podle práva xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7 xxx

Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx do xxxxx xxxx xx vztahu x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx řízení xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx xxxx osoba xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodního práva, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7 xxx vložen xxxxxxx předpisem x. 34/2022 Xx. x. x. s xxxxxxxxx xx 30.9.2022

Článek 8

1. Trestné xxxx xxxxxxx x článku 1 xx považují xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vydání. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx činy podléhající xxxxxx do xxxxx xxxxxxx o vydávání, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Jestliže xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx smlouvy, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, s níž xxxx žádnou xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx své xxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvu xx právní xxxxxx xxx xxxxxx, pokud xxx x trestné xxxx xxxxxxx x článku 1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 mezi sebou xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dožádaného státu.

4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x trestných xxxx xxxxxxxx, jako kdyby xxx xxxxxxx xxxxxxx x místě, kde x němu xxxxx, xxx též xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx žádány, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx x článkem 4 xxxx. 1 xxxx. x), x), d) x x) a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx soudů x xxxxxxx x článkem 4 xxxx. 2.

5. Trestné xxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx. 4. xxxx. x) a x) xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx posuzují xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8 xxx

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pomoci považován xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx čin xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxx xxx inspirovaný xxxxxxxxxxx motivy. V xxxxxxx s xxx xxxxx být xxxxxx x xxxxxx xxxx x vzájemnou právní xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx trestném xxxx, xxxxxxxxx výhradně z xxxx xxxxxx, xx xx xxxx politického xxxxxxxxx činu nebo xxxxxxxxx xxxx spojeného x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8 xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 34/2022 Xx. x. x. x xxxxxxxxx od 30.9.2022

Xxxxxx 8 ter

Žádné xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnosti vydat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jestliže xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx závažné xxxxxx x tomu, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx o xxxxxx xxx xxxxxxx činy xxxxxxx x článku 1 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxx žádosti xx způsobilo újmu xx xxxxxxxxx této xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8 xxx vložen xxxxxxx předpisem x. 34/2022 Xx. x. x. s účinností xx 30.9.2022

Článek 9

1. Pokud xxxxx xxxx xx xxxxx ke xxxxxxxxxxxx x činů uvedených x článku 1 xxxx. 1, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx letadla xxxxxxxxx xx xxxxx osoby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxx kontrola xxx letadlem zůstala xxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x předcházejícím xxxxxxxx kterákoliv xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx cestující xx xxxxxxx nacházejí, umožní xxxxxxxxxxx cesty xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, jak xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxx osobám, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx pomoc x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zahájeným xxx xxxxxxx činy xxxxxxx v článku 1 x xxxx xxxx xxxxxxx v článku 4. Xxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxx případech.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx nebudou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx smlouvy, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx bude xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10 xxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx oprávněně xxxxxxx, xx bude xxxxxxx xxxxx x trestných xxxx xxxxxxxxx v článku 1, xxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx právem potřebné xxxxxxxxx, xxx má x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x článku 4 xxxx. 1 x 2.

Xxxxxx 10 xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 34/2022 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 30.9.2022

Článek 11

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxxxx právem Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví co xxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x dispozici o :

x) okolnostech xxxxxxxxx xxxx;

x) krocích xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 9;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Každý xxxx mezi dvěma xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, týkající xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx jednoho x xxxx postoupen arbitrážnímu xxxxxx. Xxxxxxxx do xxxxx měsíců od xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nejsou x xx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, může kterákoliv x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx k Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoru x souladu xx Xxxxxxxx Xxxxx.

2. Xxxxx xxxx může xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy nebo xxxxxxxx x ní xxxxxxxxx, že se xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavcem. Ostatní xxxxxxx strany nebudou xxxxxx předchozím odstavcem xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx smluvnímu xxxxx, xxxxx xxxxxx takovouto xxxxxxx.

3. Kterýkoli stát, xxxxx učiní výhradu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odstavce, xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tím, xx xxxxxxx depozitární vlády.

Xxxxxx 13

1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x podpisu x Xxxxx 16. xxxxxxxx 1970 státům, které xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jež se xxxx v Haagu xx 1. xx 16. xxxxxxxx 1970 (xxxx Haagská konference). Xx 31. xxxxxxxx 1970 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx v Xxxxxx, Londýně x Xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxx tuto Xxxxxx xxxx jejím xxxxxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx x ní kdykoliv xxxxxxxxxx.

2. Tato Úmluva xxxx podléhat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx států. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x přístupu xxxxx xxxxxxx u xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Irska x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se tímto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vládami.

3. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ratifikačních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx států xxxx Úmluvy, které xx xxxxxxxxxx Haagské xxxxxxxxxx.

4. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x xxx vstupu xxxx Úmluvy x xxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxx článku xxxx třicet xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx xxxx listin x xxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxx dojde xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx signatární x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx podpisu, x xxxxxx datu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, datu xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx registrována xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 102 Xxxxxx XXX a xxxxx xxxxxx 83 Xxxxxx x mezinárodní civilní xxxxxxx dopravě (Xxxxxxx 1944).

Xxxxxx 14

1. Kterákoliv xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxx xxxxxxxxxx depozitárním xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx měsíců xx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx notifikaci.

Na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxxxxxx svými xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx devatenáct xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx originálech, x xxxxx každý xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 96/1974 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 6.5.1972.

Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:

34/2022 Xx. m. x., o xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Úmluvu x potlačení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx letadel

s xxxxxxxxx xx 30.9.2022

Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.