Právní předpis byl sestaven k datu 23.12.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.07.1991.
Definice Článek 1
Látky podléhající kontrole Článek 2
Změny v rozsahu kontroly Článek 3
Všeobecné závazky Článek 4
Mezinárodní kontrolní orgány Článek 5
Výdaje mezinárodních kontrolních orgánů Článek 6
Revize rozhodnutí a doporučení Komise Článek 7
Funkce Komise Článek 8
Složení a funkce Úřadu Článek 9
Trvání funkce a odměna členů Úřadu Článek 10
Jednací řád Úřadu Článek 11
Řízení systému přibližných údajů Článek 12
Řízení systému statistických údajů Článek 13
Opatření Úřadu k zajištění plnění ustanovení Úmluvy Článek 14
Technická a finanční pomoc Článek 14 bis
Zprávy Úřadu Článek 15
Sekretariát Článek 16
Zvláštní administrativní služba Článek 17
Informace poskytované stranami Generálnímu tajemníkovi Článek 18
Přibližné údaje o potřebě omamných látek Článek 19
Statistické údaje předávané Úřadu Článek 20
Omezení výroby a dovozu Článek 21
Omezení výroby opia Článek 21 bis
Zvláštní ustanovení o pěstování Článek 22
Státní agentury pro opium Článek 23
Omezení výroby opia, určeného pro mezinárodní obchod Článek 24
Kontrola makové nati Článek 25
Keř koka a listy koka Článek 26
Dodatečná ustanovení týkající se listů koka Článek 27
Kontrola konopí Článek 28
Výroba Článek 29
Obchod a distribuce Článek 30
Zvláštní ustanovení o mezinárodním obchodě Článek 31
Zvláštní ustanovení týkající se přepravy omamných látek v lékárničkách první pomoci na lodích nebo letadlech obstarávajících mezinárodní dopravu Článek 32
Držba drog Článek 33
Kontrolní a inspekční opatření Článek 34
Boj proti nedovolenému obchodu Článek 35
Trestní ustanovení Článek 36
Zabavení a konfiskace Článek 37
Opatření proti zneužívání omamných látek Článek 38
Dohody o regionálních centrech Článek 38 bis
Použití státních kontrolních opatření, jež jsou přísnější, než vyžaduje tato Úmluva Článek 39
Jazyk Úmluvy a postup při podpisu, ratifikaci a přístupu Článek 40
Uvedení v platnost Článek 41
Územní platnost Článek 42
Území pro účely článků 19, 20, 21 a 31 Článek 43
Skončení platnosti dřívějších mezinárodních smluv Článek 44
Přechodná ustanovení Článek 45
Vypovězení Úmluvy Článek 46
Dodatky Článek 47
Spory Článek 48
Přechodné výhrady Článek 49
Jiné výhrady Článek 50
Oznámení Článek 51
Seznam omamných látek zařazených do Seznamu I
Seznam omamných látek zařazených do Seznamu II
Seznam přípravků zařazených do Seznamu III
Seznam omamných látek zařazených do Seznamu IV
č. 458/1991 Sb. - Jazyky Protokolu a postup při podpisu, ratifikaci a přístupu Článek 17
č. 458/1991 Sb. - Vstup v platnost Článek 18
č. 458/1991 Sb. - Účinek uvedení v platnost Článek 19
č. 458/1991 Sb. - Přechodná ustanovení Článek 20
č. 458/1991 Sb. - Výhrady Článek 21
č. 458/1991 Sb. - Článek 22
47
XXXXXXXX
xxxxxxxx zahraničních věcí
ze xxx 27. xxxxx 1965
x Xxxxxxxx Úmluvě x xxxxxxxx xxxxxxx
Xxx 31. xxxxxx 1961 xxxx x New Xxxxx sjednána Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx byla xxxxxxxxx jménem Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1961 x xxxxxxxxx x článku 12, xxxxxxxxx 2 x 3, článku 13, xxxxxxxx 2, článku 14, xxxxxxxxx 1 a 2 článku 31, xxxxxxxx 1 (x).
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx souhlas xxx 13. září 196x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji ratifikoval xxx 23. xxxxxxxxx 1963 s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx podpisu Xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX xxx 20. xxxxxx 1964. Při xxxxxxx xxxxxxx učinila Xxxxxxxxxxxxxx socialistická xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
"Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx necítí xxxxxx xxxxxxxxxxxx článku 12, xxxxxxxx 2 x 3, článku 13, xxxxxxxx 2, článku 14, xxxxxxxx 1 x 2 x článku 31, xxxxxxxx x (x) Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxx, xxxxx xxxx zbaveny možnosti xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy xxxxx xxxxxxxxxx obsaženého x xxxxx článku 40. Jednotná xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx upravuje xxxxxx, xxxxx xx dotýkají xxxxx všech států x mají xx xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxx x xxxx x tak xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx omamných xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx států xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx bránit xxxxx xxxxxx v účasti xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx druhu x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx látkách xxxx xxx proto xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx xx základě svého článku 41, xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 1964 a tímto xxxx vstoupila xxxxxx x platnost i xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx překlad Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
Xxxxx x. x.
XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXX LÁTKÁCH,
1961
Preambule
Strany,
vedeny starostí x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxx je x xxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx bolestí x xx xx xxxxx podniknout potřebná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx účelům,
konstatujíce, xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx omamných xxxxx) je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx,
xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx ní,
vědomy xx xxxx, že xxxx-xx xxx xxxxxxxx, učiněná xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx se, xx xxxxxxxxx xxxx tohoto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxx narkotických xxxx x xxxxxxx xx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx do xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx,
xxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxxx úmluvu xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxxxxx většinu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx stálou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx cílů,
dohodly xx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx nevyžaduje xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) Xxxxx "Úřad" xxxxxxxx Mezinárodní úřad xxx xxxxxxxx omamných xxxxx.
x) Xxxxx "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxx xxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx), x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxx na xxxx xxxxxxx.
x) Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x čeledi Xxxxxxxx.
x) Xxxxx "konopná xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx čištěnou xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx.
x) Výraz "xxx xxxx" označuje xxxxxxx druhy keře xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxx "xxxx xxxx" xxxxxxxx xxxxx x keře xxxx x xxxxxxxx xxxxx, z xxxxx xxx extrahován všechen xxxxxxx, kokain x xxxx ekgoninové alkaloidy.
g) Xxxxx "Xxxxxx" xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx látky xxx Xxxx.
x) Xxxxx "Rada" xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
x) Výraz "xxxxxxxxx" xxxxxxxx pěstování xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx.
x) Výraz "omamná xxxxx" označuje xxxxxx xxxxx seznamu I a II xxx xxxxxx xx xx, xx-xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
x) Xxxxx "Valné shromáždění" xxxxxxx Valné xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
x) Xxxxx "nedovolený xxxxxx" xxxxxxx pěstování xxxx xxxxxxxxx obchod x xxxxxxxx látkami, xxxx xx x xxxxxxx x cíli xxxx Xxxxxx.
x) Xxxxxx "xxxxx" x "xxxxx" xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, faktickou xxxxxxx xxxxxxxx látek x xxxxxxx státu xx xxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xx jiné oblasti xxxxxx státu.
n) Xxxxx "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx čištění x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx.
x) Xxxxx "xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx opium, xxx xxxxxx nutnou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxx "xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx výtažek xxxxxxxx xxxx.
x) Xxxxx "xxxxxx xxx" označuje xxxxxxxx druhu Papaver xxxxxxxxxx X.
x) Xxxxx "xxxxxx xxx" označuje xxxxxxx xxxxx opiového xxxx (xxxxx semen) xx xxxxxxxx.
x) Xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx směs, xxxxxxxxxx xxxxx.
x) Výraz "xxxxxxxx"xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx v získávání xxxx, listů xxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x rostlin, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxx "Seznam I", "Seznam II", "Seznam III" a "Seznam IV" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx, jež xxxxx xxxx xxx xxxxx článku 3 xxx xx xxxx měněny.
v) Xxxxx "Generální xxxxxxxx" xxxxxxx Generálního tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
w) Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xx množství xxxxxxxx látek, xxxxx xx x určité xxxx nebo na xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx účely x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; výraz "xxxxxxxx účely" bude xxxxxxxx podle xxxxxxx.
x) Xxxxx "xxxxxx" znamená xxxxxxxx drog, xxx xxxx v zemi xxxx na xxxxx x jsou xxxxxx:
x) xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx,
xx) xxx xxxxxx x xxxxxxxx omamných xxxxx a xxxxxx xxxxx x xxxx xxxx nebo na xxxxx území,
iii) pro xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, jež x xxxx xxxx xx xxxxx
xx) vlastní xxxxxxxxx nebo jiní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx "xxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xx samostatnou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx článek 31. Tato xxxxxxxx xx nevztahuje na xxxxx "území", jak xx xxxxxx článcích 42 x 46.
2. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zkonsumovanou v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobě xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx použití xxxx xxx vědecký xxxxxx; xxxxx "xxxxxxxx" se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Látky podléhající xxxxxxxx
1. S xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, omezených xx xxxx xxxxx, xxxxxx látky xxxxxxx x Seznamu I xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v případě xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x článcích: 4 (xxxx. x), 19, 20, 21, 29, 30, 31, 32, 33, 34 x 37.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx v Seznamu II xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx x Seznamu I, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx v xxxx. 2 a 5 článku 30, pokud xxx o obchod x malém.
3. Xxxx xxxxxxxxx, xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x Seznamu III, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatřením xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx (článek 19) x xxxxxxxxxx (článek 20) xxxx xxx xx, xxxxx xx vztahují xx xxxx xxxxxx látky, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx aplikována opatření článku 29 (odst. 2 x) a článku 30 (xxxx. 1 b xx).
4. Přípravky uvedené x Seznamu III xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatřením xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Seznamu II, x xxx výjimkou, xx xxxxxxx použity xxxxxxxx 1 xxxx. x) x 3 - 15 článku 31, x xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. x) článku 34, x xx údaje xxxxxxxxxx xxx xxxxxx (článek 19) x xxxxxxxxxx (článek 20) xxxxx omezeny xx množství omamných xxxxx, xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Seznamu IV xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Seznamu I x xxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx Seznamu I, x xxxxx xxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx strany xxxxxx, x případě, xx budou xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, výrobu, xxxxxx x import, xxxxxx, xxxxx xxxx používání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx použito výhradně xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x přímou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dozoru a xxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x všech xxxxxxxx xxxxx Seznamu I, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) odst. 1 článku 19 a článku 21 bis, 23 x 24, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx článků 26 a 27 x xxxxxx ustanovením článku 28.
7. Xxxxxx mák, xxx xxxx, rostlina xxxxxx, maková xxx x listy konopí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 19 xxxx. 1 písm. x), x článku 20 xxxx. 1 xxxx. x), x článku 21 bis x v článcích 22 - 24, 22, 26 a 27; 22 x 28; 25; a 28, xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxx xxxxx xxx, xx xx v xxxxxx xxxx, xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx touto Xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxx dohled.
9. Strany xxxxxx používat xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx běžně xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx za podmínky:
a) xx učiní xxxxxxxx, xxx xx zabránilo, xx xxxxxx denaturačního xxxxxxx xxxx jinak, xxxx, xxx xxxxxx xxxxx takto xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx vyvolaly xxxxxxxx xxxxxxxx (článek 3, xxxx. 3) a xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx zpět,
b) že xxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (článek 20) xxxxxxxx xxxxx omamné xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxx x xxxxxxx kontroly
1. Xx-xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx základě xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx nutné xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx ze Xxxxxxx, xxxxx tato Generálnímu xxxxxxxxxxx sdělení, xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx podepřít.
2. Generální xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx údaje Xxxxxxx, Xxxxxx, x bylo-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Stran, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx sdělení xxxxxxxx xx látku, která xxxxx xxxx zapsána x Seznamu I xxxx II,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, používané xxx xxxxx v Seznamu I;
xx) x očekávání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx) xxxxxx odstavce xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxx, používaná xxx xxxxx x Seznamu I. Strany budou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx prozatím xxxx xxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx tato xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx drogy x Seznamu I xxxx XX, xxxx xx je xxxxx xx xxxxxx x omamnou xxxxx, xxxxxxx x xxx Xxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx látka xxxx xxxxxxx do Seznamu I xxxx II.
4. Zjistí-li Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx zneužit xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (odst. 3) a že xxxxxx látka, kterou xxxxxxxx, xx z xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx doporučení Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace xxxxxx xxxxxxxxx xx Seznamu III.
5. Jestliže Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace zjistí, xx xxxxxx látky xxxxxxx v Seznamu I xxxx xxx xx xxxxxx xxxx zneužito, xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx účinky (xxxx. 3), a xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx léčivými xxxxxxxxxx, xxxxxxxx vlastnosti xxxxxx jiné xxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx v Seznamu IV, xxxx Xxxxxx, xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx Seznamu IV.
6. Xxxxxxxx xx sdělení týká xxxxx xxxxxxx x Seznamu I xxxx II, xxxx přípravku xxxxxxxxx x Seznamu III, xxxx Xxxxxx, kromě akce, xxxxxxx x odst. 5, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx změnit xxxxxxx Xxxxxx, a xx:
x) xxx tak, xx xxxxxxx jednu drogu xx Seznamu I xx Seznamu II xxxx xx Seznamu II xx Seznamu I; xxxxx
x) xxx, že xxxxxx x některého Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx přípravek.
7. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx, xxxxx Generální xxxxxxxx xxxx členským xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizaci a Xxxxx. Rozhodnutí nabude xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx pak xxxxxxxx, požadovaná xxxxx Xxxxxxx.
8.
x) Každé xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx některého Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zkoumání Xxxx, xxxxxx-xx o xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx o rozhodnutí. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx údaji.
b) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx Xxxxxxx x xxxxx xx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx připomínky. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
x) Xxxx může xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komise; xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx instanci. Xxxx xxxxxxxxxx bude sděleno xxxx xxxxxxxx státům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx této Xxxxxx, Komisi, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx.
x) Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx zkoumání, xxxxxxxxxxx Xxxxx.
9. Rozhodnutí Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nebudou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx článkem 7.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx legislativní x xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxx x xxxx, aby:
a) xx xxxx území plnily xxxxxxxxxx této Úmluvy,
b) xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,
x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy, omezily xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxx, distribuci, obchod, xxxxxxx a přechovávání xxxxxxxx xxxxx výlučně xxx xxxxxxxx x xxxxxxx účely.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx s xxx, xxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx při Xxxxxxxxxxx a sociální xxxx x Mezinárodnímu xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx látek byly xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx orgány xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxx úřadů
Výdaje Xxxxxx x Úřadu bude xxxxxx Organizace spojených xxxxxx xxxxx podmínek, xxxxx budou xxxx Xxxxxx shromážděním. Strany, xxxxx nejsou členy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž Xxxxx xxxxxxxxxxx stanoví xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx těchto Xxxxx, xxxx příspěvků, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Revize rozhodnutí x xxxxxxxxxx Komise
Kromě xxxxxxxxxx xxxxx článku 3, xxxxx rozhodnutí nebo xxxxxxxxxx, přijaté Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx změně Xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx Komise.
Xxxxxx 8
Funkce Xxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx k xxxxx xxxx Xxxxxx x xx xxxxxxx:
x) xxxxx Seznamy xxxxx článku 3;
x) xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx souviset x xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy a xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx charakteru; x
x) upozorňovat xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, na rozhodnutí x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na základě xxxx Úmluvy xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxx opatření xxxxx xxxx podniknou.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx x xxxxxx Úřadu
1. Úřad xx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxx, zvolených Xxxxx v xxxxx xxxxxxx:
x) xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx lékárenskými xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx seznamu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxx i Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx XXX.
2. Xxxxxxx Xxxxx xxxx být osobami, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x nezištností xxxxxxxx xxxxxxxxx důvěry. Xx xxxx xxxxxx xxxxxx funkce nesmí xxxxxxx xxxxx úřad xxx xxxxxxxx žádnou xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxx. Xxxx po xxxxxxxxxx s Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx technické xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxx výkonu xxxx xxxxxx.
3. Při xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxx xxxx, xx xx nutné xxxxxxx xx Xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx se znalostí xxxxxxx v otázkách xxxx v xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x konzumují, x xxxxxx xxxxx x xxxxx zemím.
4. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx pěstování, produkci, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx účely, zajistit, xxx omamné xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x zabránit nedovolenému xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x nimi x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx opatření, xxxxxxx Xxxxxx xxxxx této Xxxxxx, budou xx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vlád x Úřadem a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx zaměřených xx xxxxxxxx cílů xxxx Úmluvy.
Článek 10
Trvání funkce x xxxxxx členů Xxxxx
1. Xxxxxxx Xxxxx xxxx ve xxx xxxxxx pět xxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
2. Funkce xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx, xx xxxx xx xxxxx xxxxxxx již xxxx nástupce.
3. Xxxx Xxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx člena, který xxxxx demisi.
4. Xx xxxxxxxxxx Úřadu xxxx Xxxx odvolat člena Xxxxx, který xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. 2 článku 9. Toto doporučení xxxx xxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx.
5. Xxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxx co xxxxxxxx zvolí xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 9.
6. Xxxxxxx Xxxxx dostávají xxxxxx, xxxxx výši xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxx Xxxxx
1. Xxxx si xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
2. Xxxx xx xxxxxx xxx často, xxx xx xx podle xxxx xxxxxx xxxxx xxx uspokojivé xxxxxx xxxx funkcí, xxxx xxxx xxxxx nejméně xxx schůze v xxxxxxxxxxx xxxx.
3. Minimálně xxxxx počet xxxxx xx xxxxxx Úřadu xx xxx členů.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxx článku 19, jakož i xxxxxx xxxxx a xxxxxxx za tím xxxxxx formulář.
2. Úřad xxxx xxxxxxxxx od xxxx, xxxxx xx xx xxxx, pokud xxx x xxxx x xxxxx, xx xxx xx tato Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x stanovenému xxxxxxx přibližné údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x jeho území, Xxxx pořídí sám, xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx údaje x xx, pokud xxxx xxxx ve xxxxxxxxxx s vládou, xxx se xx xxxx.
4. Úřad xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx účely xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx údajů xxxx x xxxxxxxxx některých x nich.
5. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx látek xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxx xxxxx x dispozici, xxxx Úřad x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x Úřadem dohody, xx Úřad oprávněn xxxxxxx, sdělit x xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxx xxxxxxxxxx údajů.
6. Xxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxx v článku 15, uveřejní Xxxx xx xxxxxxxxxxx obdobích, xxx xxxxxxx jednou xx xxxx, xxxxxxxxx x přibližných xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx usnadní provádění xxxx Xxxxxx.
Článek 13
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů
1. Úřad xxxx způsob x xxxxx, x jaké xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje, xxxxxxxxxx x článku 20 x xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx doplnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx uvedených xxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dotazovat nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx drog, určených xxx xxxxxxxx xxxxx:
Článek 14
Xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy
1.
a) Xxxxxxxx xx prozkoumání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx, xxxx informací xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx organizacemi xxxx xxxxxx mezivládními xxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podle článku 71 Charty Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Radou - xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx - xx Úřad x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx neplní xxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxx má xxxxx navrhnout xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxx xxxx zahájeno xxxxxxx, nebo xx xxxx požádat x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x přes xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx některá Xxxxxx, některé území xxxx některá xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výroby xxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxx užívání, xxxx xxxxxxxx-xx xxxxx, že xx vážné nebezpečí, xx by se xxxxxxx centrem xxxxx xxxx, xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx vládě xxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxx a Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx je uvedeno x xxxx. x) xxxxxx odstavce, xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x informaci x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx jednání x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx písmene xx xxxxxxx.
x) Xx opatřeních xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx. a) xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xx nutné, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx nápravu, xxxxx xx xxxxx okolností xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx provádění ustanovení xxxx Úmluvy.
c) Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, pokud takové xxxxxxxx považuje xx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené xxx písm. d) xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx svém xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Jestliže xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx šetření xxxxxxx, xxxx požádat Úřad, xxx zajistil xxxxxxx xxxxxxx x dal xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dva xxxxxxxxxx x potřebnou xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Osoba xxxxxxxxxx xxxx pracovníků, xxxxxxx xxxxxx hodlá Xxxx nabídnout, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx, x xxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxx. Xxxxx musí Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxx považuje xx nutná ke xxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxx-xx Xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uspokojivé xxxxxxxxxx, xxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxx písm. a) xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x tomu xxxx vyzvána xxxxx xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxx xx xxx xxxxx, xx xx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na mezinárodní xxxxxx, může xx xx upozornit Xxxxxx, Xxxx x Komisi. Xxxx bude xxxxxxxxxx xxxxx způsobem, jestliže xxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx tehdy, xxxxxxxx zjistí, že xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx x xxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, Xxxx x Xxxxxx; xxxx Rada xxxxxxx xxxxxx předložené Xxxxxx x xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, může na xxx upozornit Xxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Když xxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx uvedeno x xxxx. x), xxxx Úřad, xxxx-xx xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vývoz xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, x xx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xx do xxxx, xxxxx situace v xxxx xxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx má xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
3. Xxxx má xxxxx xxxxxxxxx zprávu x všech xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxx x uvědomit x xxxx Xxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx všechny Xxxxxx. Xxxxxxxx-xx Xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx článku, xxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxxx uveřejnit xxxxx xxxxxxxxx vlády, xxxxxxxx xxxx o xx xxxxxx.
4. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, nebylo přijaté xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x názor menšiny.
5. Xxxxx stát xxxx xxxxxx, aby xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx, na xxxxxxx je projednávána xxxxxx, xx xxx xx xxxxx zájem xxxxx tohoto xxxxxx.
6. Xxxxxxxx Úřadu, xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx.
Článek 14 xxx
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
X xxxxxxxxx, kdy xx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xx vhodné, může xxx jako xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 14 odst. 1 x 2 xxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlády xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx vládě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx jejích xxxxxxx xxxxx xxxx Úmluvy xxxxxx závazků xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článcích 2, 35, 38 x 38 bis.
Článek 14 xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 458/1991 Xx. s účinností xx 4.7.1991
Článek 15
Zprávy Xxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x v xxxxxxx potřeby xxx xxxxxxxxx zprávy, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx dat, xxxxx xx k xxxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx, xxx vlády podaly xxxx o něž xxxx žádány, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx Úřad rozhodne xxxxx. Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx uzná xx xxxxxx.
2. Zprávy xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx bude jmenován xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx s Xxxxxx.
Xxxxxx 17
Zvláštní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxx udržovat xxxxxxxx administrativní službu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx poskytované xxxxxxxx Generálnímu tajemníkovi
1. Xxxxxx poskytnou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx může požádat Xxxxxx s xxx, xx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxx x působení Xxxxxx xx každém x xxxxxx území;
b) xxx xx času texty xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx si Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu, x xx xxxxxxx x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jenž xxx xxxxxxx, které xx xxxxx být důležité xxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx obchodě, anebo xxxxxxxx x množství xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx provozují;
d) xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vývozních x xxxxxxxxx povolení xxxx potvrzení.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x předchozím xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx x xx stanovenému xxxx a x xxxxxxxx takových xxxxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 19
Xxxxxxxxx údaje x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Strany xxxxxx xxxxx xxx Xxxxx xx každé ze xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxx:
x) množství xxxxxxxx xxxxx, kterých xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x výrobě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx uvedených v Seznamu III x xxxxx xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx;
x) xxxxxxxx omamných xxxxx, xxx bude xx xxxxxx x 31. prosinci xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx údaje;
d) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx (v xxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx pěstování xxxxxxxx xxxx;
x) přibližné množství xxxx, xxxxx xx xx vyrobit;
g) počet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx vyrábět syntetické xxxxxx xxxxx;
x) množství xxxxxxxxxxxx omamných xxxxx, xxxxx xx má xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pod xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.
x) S xxxxxxxx odpočtů, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 článku 21, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxx opia x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - xxxx úhrnem xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxx. x), b) x x) xxxx. 1 xxxxxx článku xxxxxxxxx x množství xxxxx x xxxx, xxx xxxxxx x 31. xxxxxxxx předchozího xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx. x) odst. 1.
x) S xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 3 článku 21, xxxxx jde o xxxxx, x x xxxx. 2 článku 21 bis, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. a), b) x d) xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx x tomu, xxx zásoby k 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úrovně xxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx. c) xxxx. 1, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x) odst. 1, x to xxxxx xxxx, xxxxx množství xxxx vyšší.
c) S xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 3 článku 21 celek xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx omamnou xxxxx xxxx úhrnem xxx xxxxxxxx uvedeného v xxxx. x), x) x x) xxxx. 1 xxxxxx článku, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx zásoby x 31. prosinci předchozího xxxx dosáhly úrovně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. x) xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x) xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, x xx podle xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
x) Přibližné údaje xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx tak, xxx se přihlédlo x veškerému množství, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx zákonné xxxxxxx, xxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx civilního xxxxxxxxxxxx.
3. S xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odst. 3 článku 21 x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x ustanovením článku 21 bis xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Strany xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx množství, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx.
5. X xxxxxxxx vývodů xxxxx xxxx. 3 článku 21, xxxxxxxxx údaje nebudou xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Úřadu
1. Strany xxxxxx Xxxxx xx xxxxx ze svých xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Úřadu xxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx látek k xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Seznamu III a látek, xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, jakož i xxxxxx xxxx x xxxxxx omamných látek;
c) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nati;
e) xxxxxxxx xxxxxxxx látek x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x 31. xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx pěstování opiového xxxx.
2.
x) Statistické xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1, s výjimkou xxxx. d), budou xxxxxxxxx každý rok x xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx xxxx následujícího xx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x písm. x) xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx Úřadu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx konce xxxxxxxxx, xx kterému xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxx xxxxxxx dovezených xx xxxx nebo xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxx xx na území xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx látek xxxxxxxxxxx xx zvláštních xxxxx pro uspokojení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 21
Omezení xxxxxx x xxxxxx
1. Celkové xxxxxxxx xxxxx drogy xxxxxxxx nebo dovezené xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx roku nesmí xxxxxxxxxx xxxx množství:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx přibližného údaje x lékařským x xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx x mezích xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx x xxxxxx jiných xxxx, xxxxxxxxx uvedených x Seznamu III x xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx Úmluvě;
c) xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, přidané x zásobám xx xxxxxx jejich doplnění xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přibližném xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxx zvláštní xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje.
2. X xxxxxxxx množství xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zabaveno x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxx uspokojení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx Xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxxx xxxxxx množství, uvedená x xxxx. 1, x xxxxxxx na xxxxxxxx uvedené v xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx, přebytek, xxxxx xxx xxxxx zjištěn, x který by xxxxx xx xx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx od xxxxxxxx, xxx xx být xxxxxxxx xxxx dovezeno, xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x odst. 2 článku 19.
4.
x) Vyplyne-li xx xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxx xxxx xxxxxx (článek 20), že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx nebo xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx celkové přibližné xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxx. 2 článku 19, xxxxxxx x množství xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx informovány.
b) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nedovolí xx Xxxxxx během probíhajícího xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x něž se xxxxx, xx xxxx xxxx území, o xxx xxx, x xxxxxxxx:
x) případů, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx zemi nebo xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x doplňkové xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo
ii) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx vlády xxxxxxxxxx xxxx xx vývoz xxxxxxxx nutný xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 21 xxx
Xxxxxxx xxxxxx opia
1. Xxxxxxxx xxxx x každé xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx organizovat a xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx roce pokud xxxxx nepřesáhne xxxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxx x xxxx. x) xxxx. 1 článku 19.
2. Xxxxxxxx Úřad xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx, xx Xxxxxx, xxxxx předložila xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. x) odst. 1 článku 19, neomezila opium xxxxxxxx xx svém xxxxx na xxxxxxx xxxxx ve xxxxx x xxxxxxxxxxx přibližnými xxxxx a že xxxxxxxxxx množství xxxx xxxxxxxxxx ať již xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx použito x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podaného xxxxxxxx Xxxxxxx učinit během xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo jeho xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxx, a xx xxxxx přibližných xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx. b) odst. 2 článku 19 pro xxxxxxxxx xxx, v xxxx xxxx xxx xxxxxx propočet xxxxxxxxx xxxxxxxx, s přihlédnutím x ročnímu xxxxxx x xx smluvním xxxxxxxx vyvážet xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxxxx xxx xxxx, xx o xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxx, xx Xxxx informoval xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx s xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Nedojde-li x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 14.
5. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx vezme Xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně okolností, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, ale xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx Xxxxxx případně učinila.
Článek 21 xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 458/1991 Sb. s xxxxxxxxx od 4.7.1991
Článek 22
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx x xxxx xxxx xx území xxxxxxx Xxxxxx situace xxxxxx, že zákaz xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx je, xxxxx jejího názoru, xxxxxxxxxxxxx opatřením xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx omamné xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx zakazující xxxxxxxxx xxxxxxxx máku xxxx rostliny xxxxxx xxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vypěstovaných rostlin x x xxxxxx xxxxxxx, s výjimkou xxxxxx množství, které Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
Státní xxxxxxxx xxx opium
1. Každá Xxxxxx, xxxxx povoluje xxxxxxxxx xxxxxxxx máku xx xxxxxx xxxxxx xxxx, založí, xxxxxxxx xxx xxxxx neučinila, x xxxx udržovat xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx agentur (označených x dalším textu xxxx "xxxxxxxx") xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx článku.
2.Každá Xxxxxx uvedená x xxxxxxxxxx odstavci xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx, těmito ustanoveními:
a) Xxxxxxxx xxxxxx oblasti x vymezí xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx pěstovat xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx;
x) xxxxx těm xxxxxxxxxx, xxxx agentura xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x každém xxxxxxxx xxxx uveden xxxxxx xxxx, xx xxx bude takové xxxxxxxxx povoleno;
d) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx co xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx čtyř měsíců xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx;
x) jedině xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx alkaloidů, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Strany xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx x xx opiové xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, uvedené x odst. 2 xxxxx vykonávány jediným xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 24
Omezení xxxxxx xxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx
1.
x) Jestliže xx xxxxx xx Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx výrobu xxxx xxxx zvýšit xxxx xxxxxx, bude xxxx xxxxxx k světové xxxxxxxx xx opiu x současné době, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx nevedla x xxxxxxxxx xxxx xx světě.
b) Žádná xx Stran nepovolí xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx své xxxxxxxx, xxxxxxxx xx, xxxxx xxxxxx názoru, xxxxxx xxxx xxxxxxx výroby xx xxxxx území xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
2.
x) X xxxxxxxx ustanovení xxxx. 1, jestliže xxxxxxx Strana, která x 1.xxxxx 1961 xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx, si xxxxx x opia, xxxxx xxxxxx, vyvézt xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx, xxxxxxx o xxx Úřad x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx údaje, týkající xx:
x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x vývoz xxxx;
xx) xxxxx země xxxx xxxx, xx xxxxx hodlá xxxxx xxxxxxx; Úřad xxxx xxxx xxxxxxx buď xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx.
x) Xxxxxxxx jiná Xxxxxx, xxx Strana xxxxxxx v xxxx. 3 xx přeje xxxxxxx více xxx xxx tun xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxx Xxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údaje, xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxx;
xx) existujícího xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx, xxx xx xxx vyrobeno;
iii) jméno xxxx xxxx zemí, xx nichž hodlá xxxx opium vyvážet; Xxxx xxxx xxxxxxx xxx schválit, anebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx Straně, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx.
3. Bez xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x) x x) xxxx. 2, Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx let, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1961, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, bude xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx.
4.
x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx žádné xxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxxx opia xxxxxxxxxx xx území.
i) Xxxxxx, xxxxxxx x xxxx. 3;
xx) Strany, xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx. a) xxxx. 2;
xxx) Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Rady xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. x) xxxx. 2.
b) Xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx, Strana xxxx dovážet xxxxx, xxxxxxxx v kterékoliv xxxx, která vyráběla x vyvážela xxxxx xx xxxx deseti xxx před 1. xxxxxx 1961, xxxxxxxx x xxxxxxxxx zemi xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx článkem 23, x xxxxxxxx xxxxxxxxx země xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx vyrábí, xxxxxxx xxx použito pro xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Ustanovení xxxxxx xxxxxx nebrání Xxxxxx v xxx, xxx
x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx její xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx obchod xx xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Úmluvy.
Článek 25
Kontrola xxxxxx xxxx
1. Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx nutná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx.
x) xxx xx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxx výroba xxxxxxxx látek x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, uvedeného x xxxx. 4 xx 15 článku 31.
3. Xxxxxx poskytnou xxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x xxxxxx x vývozu xxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx látky x xxxx. 1 x) x 2 x) článku 20.
Článek 26
Keř xxxx x xxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx x případě pěstování xxxxx koka xxxxxxxxx xxxxxx, uvedený v článku 23 xxx xxxxxx xxx. Xxxxx xxx x xxxx. x), xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx převzít xxxxxxxxx úrodu, x xx xx nejdříve xx xxxxxxxx sklizně.
2. Xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx koka, xxxxx rostou xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Dodatečná xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx pro výrobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx obsahovat žádné xxxxxxxxx, x xxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxx použití xxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx x xxxxxx x těmito xxxxx x jejich skladování.
2. Xxxxxx xxxxxxxx odděleně xxxxxxxxx xxxxx (článek 19) x xxxxxxxxxxx údaje (článek 20), xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx listy xxxx xxxxx použity x xxxxxxx xxxxxxxxx x k xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 28
Xxxxxxxx konopí
1. Xxxxxxxx Xxxxxx povolí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx kontroly xxxxxxx x článku 23 xxxxxxxxxxxxxx o kontrole xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výlučně x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx x xxxxxx) xxxx xxx účely zahradnické.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pro xx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nedovolenému xxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 29
Výroba
1. Strany xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx omamných xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx povolení (xxxxxxx) x výjimkou těch xxxxxxx, xxx je xxxx výroba xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Strany:
a) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx osoby a xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx zúčastňují;
b) zařízení x xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx);
x) xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx pravidelného xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx přípravky.
3. Xxxxxx xxxxxxx tomu, aby xx x držbě xxxxxxx omamných látek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x makové xxxx, xxx xx překračovalo xxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxx x xxxxxxxxxx
1.
x) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx povolení (xxxxxxx), x výjimkou případů, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxx.
x) Strany:
i) xxxxx dohlížet xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx látkami xxxx xxxxxx distribucí, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx a místnosti, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx distribuce uskutečňovat, xxxxxxx systému xxxxxxxx (xxxxxxx); xxxxxxxx xxxx xxxxxx třeba xxx xxxxxxxxx.
x) xxxxxxxxxx xxxx. x) a b) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nutno xxxxxxxxxx xx osoby xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo vědeckých xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx.
x) xxxxxxx xxxxxx xxxx, aby xx x držbě xxxxxxxxxx, distributérů, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x makové xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx podniku, x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx;
x)
x) xxxxx požadovat, xxx xxxxxx látky xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx osoby xxxxx, xxx xx xxxxxxxx předpis. Toto xxxxxxxxxx se nevztahuje xxxxx xx omamné xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx obdržet, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výkonu xxx xxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxx-xx strany považovat xx xxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx recepty, předpisující xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Seznamu I xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx bloku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx písemné xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx látek, xxxxxxx xxxxxxxx všeho xxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xx omamných xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účelům, xxxxxx obaly xxxxxxx xxxxxxxxxxxx omamné xxxxx x xxxxxxx, s xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, uváděly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx název, xxxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx.
4. Xxxx-xx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx a žádoucí, xxxx požadovat, aby xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, dobře xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, x němž xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx opatřen xxxxx xxxxxxxx červeným xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxx požadovat, xxx nálepka, xxx xxx je omamná xxxxx daná xx xxxxxxx, uváděla xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, jakož x jejich xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx uvádět xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osobě na xxxxxxxx předpis.
6. Ustanovení xxxxxxxx 2 x 5 xx nevztahují xxxxx xx xxxxxx x drogami x Seznamu II x malém, xxx na xxxxxxxxxx x malém těchto xxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx
1. Xxxxxx vědomě nedovolí xxxxx omamných xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xx žádné xxxxx, xxxxxxxx to xxxx:
x) v xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx tohoto xxxxx;
x) x mezích celkových xxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx této xxxx xxxx xxxxxx území, xxx xx xxxxxxxxx x odst. 2 článku 19, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx má xxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx budou xx xxxxxxxxxx přístavech a xxxxxx xxxxxxxxx stejný xxxxxx a kontrolu xxxx v xxxxxx xxxxxxx svého xxxxx, xxxxx za předpokladu, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ještě xxxxxxxx.
3.
x) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x vývoz omamných xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx xx prováděn jedním xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxx osobami a xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx a vývoz xxxxxxxxx nebo xx xxx xxxxxxxx.
4.
x) Xxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx drogy, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vývozní xxxxxxxx xxx xxxxx případ xxxxxx nebo xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx-xx x xxxxx xxxx xxxx xxxx.
x) Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx, xxxxxxxx, xxxxx se má xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx i xxxxxx, x xxxxxx se xxxxx xxxx dovoz xxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx xxxxxx číslo x xxxxx dovozního xxxxxxxxx (odst. 5) x označení xxxxx, xxxxx ho xxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povolení xxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxx povolení, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx drogy xxxx drog, x xxx xxx, xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx žádá x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, vzoru xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
6. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vývozního xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jednu xxxx xxxxx vládě země xxxx xxxxx xxxxxxx.
7.
x) Xxxxxxx byl dovoz xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, vláda xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vrátí vývozní xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx vývozce xx zvláštní poznámkou x xxxxx směru.
b) X xxxx poznámce xxxx uvedeno skutečně xxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Je-li xxxxxxxx vyvezené xxxxxxxx xxxxx než množství, xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx příslušné xxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxx xx formě xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx banku xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx jejíž xxxxx xxx xxxxxxx povolení, xxxx na poštovní xxxxxxxx, se xxxxxxxx.
9. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx vláda xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx osobou nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx povolila dovoz xxxxxxx xx účelem xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xx xxxxxxxx povolení xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxx xxxxxx. Xxxxx čerpání x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx zásilky, xxxxxx xxx cizinu, xxxx x xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxx této Xxxxxx.
10. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx jedné Xxxxxx xxxx z xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
11. Xxx xxxxxx xx xx, má-li xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx prostředku, který xx převáží, nebo xx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svým územím xxxxx zásilky xxxx xxxxxx xx jiné xxxx, není-li příslušným xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx kopie xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx.
12. Xxxxxxxxx úřady xxxx nebo xxxxx, xxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxx zásilky xxxx xxxxx všechna xxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, pokud xxxxx země xxxx xxxxx, přes kterou xx zásilka převáží, xxxxxxxx xxxx odchylku x určení. Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx bude považovat xxxxxx xxxxxx x xxxxx určení xxx, xxxx xxxxx šlo x xxxxx ze xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx nebo území xxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx písm. x) x x) xxxx. 7 xxxxx xxxxxx xxxxxx mezi zemí xxxx územím xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx vyvezena.
13. Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx žádných xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxx změněn xxx xxxxxxxx příslušných úřadů.
14. Xxxxxxxxxx xxxx. 11 x 13 xxxxxxxx xx tranzitu xxxx xxxx území xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx převážena xxxxxxxx xxxxxx, za předpokladu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zemi nebo xx xxxxx tranzitu. Xxxxxxxx-xx letadlo x xxxx xxxx xxxx xx tomto území, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx xxxx, xxx xx xxxxx vyžadovat xxxxxxxxx.
15. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x případě xxxx x xxxxxxxx.
16. Xxxxx x ustanovení tohoto xxxxxx x výjimkou xxxx. 1 x) x 2 nebude xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx uvedené v Seznamu III.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx pomoci xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx letadly, xxx xx xx xxxxx stát nutnými xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx naléhavé xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx ve xxxxxx xxxx Úmluvy.
2. Země, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, zavede xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 nebo xxxxxx xxxxxxxx x nedovoleným xxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx. 1, xxxxx podléhat xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, kde xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx to mělo xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prověření, inspekci x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x těmito xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku 30 odst. 2/x.
Xxxxxx 33
Držba drog
Strany xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx zákonného povolení.
Xxxxxx 34
Kontrolní a xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxx všechny xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx vedoucí xxxx kontrolní funkci xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, měly xxxxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, vydaných xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;
x) xxx správní úřady, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, vědci, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxx vyznačeno množství xxxxx xxxxx, jež xx vyrobí, x xxxxx xxxx, xxxxxx xx následek přijetí x xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx. X xxxxxxx, xx jsou použity x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx [článek 30 xxxx. 2 xxxx. b)], xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxx zachovány po xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx.
Xxxxxx 35
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx řádně xxxxx na xxx xxxxxxx, právní x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx:
x) xxxxxxx x celostátním xxxxxxx koordinaci preventivních x xxxxxxxxxxxx akcí xxxxx nedovolenému xxxxxxx; xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx službu xxxxxxxxx prováděním xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými xxxxxxx;
x) budou xxxx xxxxxxxxxxxxx mezi sebou x x příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx členy, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx proti nedovolenému xxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných služeb xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxxx mezi xxxxxx dojde x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x rámci určitého xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx nejkratší xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx; toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx práva Xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx vhodné, Xxxxx x Komisi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka, xxxxx xxxxxxxxx požadovaných x článku 18, xxx xxxxxxxxx x nedovolené činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx jejich území, xxxxxx informací o xxxxxxxxxxx pěstování, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x předchozím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx možno xxxxxxx způsobem a x takových lhůtách, xxx xx Xxxx xxxxxxxx; xxxxx o xx Strana požádá, xxxx xx xxx Xxxx svou xxxxx xxxxxxxxx xxx podávání xxxxxx informací i x xxxxx xxxxx x omezení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx látkami, xxxxx xxxxxxx xx jejím xxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxxx ustanovení
1.
a) X xxxxxxxx svých xxxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x tomu, xxx pěstování, xxxxxxxx, xxxxxx, těžba, xxxxxxxx, xxxxx, nabídka, xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx, prodej, xxxxxx x jakéhokoliv titulu, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, tranzit, xxxxxxx, xxxxx a xxxxx omamných xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, jsou-li xxxxxxxx úmyslně, x xxx na vážné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo jiné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou Strany x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx osobám xxxxxxx místo xxxxxx x xxxx a xxxxxx, popř. xxxxx xxxxxx, výchovy, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx do společnosti x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 článku 38.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, jejího xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:
x)
x) xxxxx z xxxxxxxxx, uvedených v xxxx. 1, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx spáchán x xxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nebo pokus x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx operace, související x přestupky, uvedenými x xxxxx xxxxxx, xxxxx pokládány xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxx. 1;
xxx) xxxxxxxxx xx tyto xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x úvahu xxx xx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, jde-li x opakování trestného xxxx;
xx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx státními xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx území x xxxxxxxxx došlo, xxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx je žádost xxxxxxxxxx, xxxx vydání xxxx možné a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx stíhán a xxxxxx.
x)
x) Každý x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 x x xxxxx xx) xxxx. x) odst. 2 tohoto xxxxxx xxxx považován za xxxxxx podléhající xxxxxx xx xxxxxx každé xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxxx. Strany se xxxxxxxx zahrnout xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x vydávání xxxxxxxxx, která bude xxxx xxxx uzavřena, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
xx) Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xx xxxx Xxxxxxx, x níž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx za právní xxxxxx pro vydávání, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 x x části ii) xxxx. x) xxxx. 2 tohoto xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx podmínkám xxxxxxxxxx xxxxxxx řádem xxxxxxxx Xxxxxx.
xxx) Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 x v xxxxx xx) písm. x) xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vydávání xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx řádem xxxxxxxx Xxxxxx.
xx) Vydání xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dožádané Xxxxxx, x nehledě x xxxxxxxxxxx uvedeným x xxxxx x), xx) x xxx) xxxx. x) tohoto xxxxxxxx xxxx xxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx to, xx xxxxxxxxx xxxx dostatečně xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx podrobena xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x otázkách xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx ustanovení x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx trestné xxxx, x nichž xxxxxx, xxxxx stanoveny, xxxxxxx x trestány x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx, látky x každý materiál, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v článku 36 xxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Článek 38
Opatření xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pozornost a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx účelem prevence xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, výchovy, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x nového xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx týká, x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Pokud to xxx xxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x léčení, doléčování, xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx závislých xx omamných xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
3. Strany xxxxxxx všechna praktická xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx to xxxxxxxx, byly xxxxxxxxx x problematikou xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx širší veřejnosti x xxxxxx otázkách, xxxx-xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx omamných xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 38 xxx
Xxxxxx x regionálních centrech
Jestliže x xxxxxxxxxxxx xx xxx ústavní, xxxxxx x xxxxxxx soustavě xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx látkami, podpoří xx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami x xxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx výzkum a xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx způsobeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx obchodem x nimi.
Článek 38 xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 458/1991 Xx. s xxxxxxxxx xx 4.7.1991
Xxxxxx 39
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx přísnější než xxxxxxxx xxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxx xx ustanoveních xxxx Xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přísnější xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx Úmluvě, a xxxxxxx aby xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Seznamu III xxxx xxxxxx xxxxx podle Seznamu II, byly xxxxxxxxx xxxxxxxx používané na xxxxxx látky Seznamu I, xxxx xxxxxxx x xxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxx za nutné xxxx vhodné pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 40
Jazyk Xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx, ratifikaci a xxxxxxxx
1. Xxxx Úmluva, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx platná, xxxx xx 1. xxxxx 1961 xxxxxxxx k xxxxxxx všech členských xxxxx XXX, všech xxxxx, xxxxxxx OSN, xxxxx jsou stranami Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx organizace XXX, xxxxx x xxxxx ostatních xxxxx, xxx Xxxx k xxxxxx xx Xxxxxx xxxxx.
2. Xxxx Úmluva xxxxxxx ratifikaci. Ratifikační xxxxxxx budou uloženy x Generálního xxxxxxxxx.
3. Xxxx Xxxxxx bude xx 1. xxxxx 1961 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x odst. 1. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 41
Uvedení v xxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxxxxx ratifikační xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 40.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx čtyřicáté xxxxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxx x platnost xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 42
Územní xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxx bude xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx Xxxxxx zastupuje v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx případů, kdy xx základě ústavy xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx bude xxxxxx xxxxxx potřebný xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxx obdrží, xxxxxxx x xxx Xxxxxxxxxxx tajemníka. Tato Xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Generálním xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx podpisu, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxx která xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 43
Území pro xxxxx článků 19, 20, 21 x 31
1. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx tajemníkovi, xx xxx účely článků 19, 20, 21 x 31 xxxxxxx x xxxx xxxxx xx rozděleno na xxx xxxx více xxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxx území je xxxxxxx x celek.
2. Xxx nebo xxxx Xxxxx může xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že x důsledku xxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, tvoří tyto Xxxxxx xxx xxxxx článků 19, 20, 21 x 31 xxxxx xxxxxx celek.
3. Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx. 1 x 2 tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx roce, x xxxx xxxxx xx xxxxxxx.
Článek 44
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx, kdy xxxx Xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx Stranami ustanovení xxxxxx xxxxx:
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx dne 23. xxxxx 1912;
x) Xxxxxx o xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 11. xxxxx 1925;
x) Mezinárodní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx dne 19. xxxxx 1925;
d) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxx dne 13. července 1931;
x) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx na Xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxx 27. xxxxxxxxx 1931;
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx Xxxxxxx xxx 11. xxxxxxxx 1946, xxxx xx xxxx Xxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxxxx x omamných xxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxx xxx 23. xxxxx 1912, x Xxxxxx xxx 11. xxxxx 1925, 19.února 1925 x 13. xxxxxxxx 1931, x Xxxxxxxx dne 27. xxxxxxxxx 1931 x x Xxxxxx xxx 26. června 1936 x xxxxxxxx účinků xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx;
x) Xxxxxx a Xxxxxx uvedené pod xxxx. x) x x), xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x x. 1946 xxxxxxxx xxx písm. x);
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 19.xxxxxxxxx 1948, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx některé xxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxx v Xxxxxx x 13.xxxxxxxx 1931 x xxxxxxx xxxxxx x úpravě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podepsaným x Xxxx Xxxxxxx xxx 11. xxxxxxxx 1946;
i) Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a používání xxxx, podepsaný v Xxx Xxxxx dne 23. xxxxxx 1953, xxxxxxx-xx tento Xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx článek 9 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx omamnými xxxxxxx, xxxxxxxxx x Ženevě xxx 26. června 1936, mezi Stranami xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Úmluvy x xxxx xxxxxxxx písm. x) odst. 2 článku 36 xxxx Úmluvy. Xxxxx Xxxxxx bude xxxx moci ponechat x xxxxxxxxx xxxxxxx článek 9, xxxx-xx o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 45
Přechodná xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx Xxxxx, x xxxxx vytvořením xx xxxxxx x článku 9, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx této Xxxxxx (článek 41, xxxx. 1) xxxxxxxxxx prozatímně xxxxx jejich povahy, Xxxxxx xxxxxxxxx úřadem xxxxxxxxxx k plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX. Xxxxxx, uvedené x xxxx. x) článku 44, x xxxx doplněné xxxxx, x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx. x) článku 44 x xxxx doplněné xxxxx.
2. Xxxx xxxx xxx, xx xxxxxxx xx xxxx Úřad uvedený x článku 9 xxxx xxx xxxxxx. X xxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxx Stálého xxxxxxxxxx xxxxx, Dozorčí Xxxx (Xxxxxxxxxxx úřadu), uvedených x odst. 1, xxxx státům, xxxxx xxxx xxxxxxxx smluv, xxxxxxxxx x článku 44 x xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 46
Xxxxxxxxxx Úmluvy
1. Xx uplynutí xxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx Úmluva xxxxxxx x platnost (článek 41 xxxx. 1) xxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx území, xxxxx zastupuje v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx podle článku 42, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výpověď xxxx 1. xxxxxxxxx xxxx x 1. xxxxxxxx, nabude xxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx xxxxxxxx xxxx; xxxxxxxx xx výpověď xxxxxx po 1. xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx, jako xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx před 1. xxxxxxxxx xxxx x 1. červenci.
3. Tato Xxxxxx pozbude platnosti, xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x platnost, xxxxxxx x odst. 1 článku 41, přestanou xxx xxxxxxx.
Článek 47
Dodatky
1. Každá Xxxxxx může navrhnout xxxxxxxx xxxx Úmluvy. Xxxx xxxxxxx x xxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx
x) svolá xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 4 xxxxxx 62 Xxxxxx XXX za xxxxxx prozkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx
x) se xxxxxx Xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x požádá je, xxx xxxxxxxxxx Radě xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xx dodatek xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 x) tohoto xxxxxx xxxxx odmítnut xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx 18 měsíců xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Je-li xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Stranou, Xxxx může xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx Stran, xx-xx xx xxxxxx konference xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodatku.
Xxxxxx 48
Spory
1. Kdyby xxxx xxxxx xxxx xxxx Stranami xxxxxx xxxx x výklad xxxx provádění této Xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx jednání, xxxxxxx, zprostředkování, xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxx druhu, xxxxx xxxxx vyřešen xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx. 1, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 49
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx si xxxx xxx podpisu, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx kterémkoliv ze xxxxx xxxxx:
x) použití xxxx x účelům xxxxx-xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx xxxxx koka;
d) xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx, výrobu a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx. a) x x) x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx xxxxx omezením:
a) xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx je tradiční xx území, na xxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx byla povolena x 1. lednu 1961;
x) xx xxxxx, xxxxx xxxx členem xxxx na xxxxx, xx něž xx xxxx Xxxxxx podle článku 42 xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 x xxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxx kouřit pouze xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx úřadů před 1. xxxxxx 1964;
x) xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx vstupu xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxx. 1 článku 41;
e) xxxxxxx listů xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xxx to stanoví xxxx. 1 článku 41;
f) xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx přestat xx xxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx x platnost, xxx xx xxxxxxx xxxx. 1 článku 41;
g) xxxxxxxx, výroba x xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx odstraněny současně x jejich xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx Strana xxxxxx xxxxxxx podle xxxx. 1:
x) zahrne xx xxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxx Generálnímu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. a) xxxx. 1 článku 18 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx zákazu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, uvedených x xxxx. 1;
x) poskytne Xxxxx xxxxxxxxx údaje (článek 19) x xxxxxxxxxxx xxxxx (článek 20) x xxxxxxxx, k xxx xxxx učiněna xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
4.
x) Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxx:
x) zprávu, xxxxxxxx x xxxx. x) odst. 3 x xxxxxx xxxxx xxxxxx, po xxxxx xxxx, x xxxxx xx vztahují údaje, xxxxx obsahuje;
ii) xxxxxxxxx xxxxx, uvedené x xxxx. x) odst. 3 v xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxx účelem Xxxxxx xxxxx xxxx. 1 článku 12;
xxx) xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxx. x) odst. 3 x období xxx xxxxxx po xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx dodány xxxxx odst. 2 článku 20; Xxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxx Stranu x xxxxxxxxxxx, že xx x xxxxxxxx x xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx tří xxxxxx xxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxx některá Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx příslušná xxxxxxx, učiněná podle xxxx. 1, xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxx formou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx částečně xxxxxxx.
Článek 50
Xxxx výhrady
1. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx, xxxxx xxxx učiněny xxxxx článku 49 nebo následujících xxxxxxxx, nejsou xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxx xxx podpisu, ratifikaci xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx: xxxx. 2 x 3 článku 12; xxxx. 2 článku 13; xxxx. 1 x 2 článku 14; xxxx. b) xxxx. 1 článku 31; článku 48.
3. Xxxxx stát, xxxxx xx xxxx xxxx Stranou této Xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx možnost xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx v xxxx. 2 tohoto článku xxxx x článku 49, xxxx uvědomit Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx, xxxx koncem xxxx lhůty nevznesla xxxxxxx xxxxx této xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx povolenou xxxxx x xxx, xx xxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx sebe xxxx státu, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx vyplývající x xxxx Úmluvy, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx, který xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odvolat xxxxx nebo xxxxxxxx.
Článek 51
Oznámení
Generální tajemník xxxxxxxx všechny státy, xxxxxxx x odst. 1 článku 40:
a) o xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx článku 40;
x) x xxx, kdy xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx podle čl. 41;
x) x xxxxxxxxxx xxxxx článku 46;
x) x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx článků 42, 43, 47, 49 x 50.
Xx důkaz toho xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx svých vlád.
Dáno x Xxx Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx tisíc xxxxx set xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx ověřené xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 článku 40.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx X
(Xxxxx různých xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.)
Xxxxxxx xxxxxxx:
"Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx výslovné xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx existovat xxxxx zvláštního xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxx x étery xxxxxxxx xxxxx, zapsané x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x jiném seznamu, xx všech xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
xxxx omamných látek, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, éterů a xxxxxxx uvedených xxxx, xx xxxxx případech, xxx mohou xxxx xxxxxxxxx."
Seznam xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do Seznamu XX
(Xxxxx xxxxxxx látek.)
"Isomery xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x seznamu, xx xx xxxxxxxx výjimky, xx xxxxx případech, xxx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx chemického xxxxxxxx;
xxxx xxxxxxxx látek, xxxxxxx x tomto xxxxxxx, xxxxxx solí jejich xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx případech, xxx tyto xxxx xxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxx xxxxxxxxx zařazených xx Xxxxxxx III
1. Xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxx xxxxx:
...........................
x xxxxxxx, xx:
x) tyto přípravky xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxx xxxxx tak, že xxxxxxxxx nebudou xxxxxxx xx žádným risikem xxxxxxxx a xx xxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxx xxxxx nebo xxxxxxx x takovém xxxxxxxx, že by xxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx;
x) množství xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 100 xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebude xxxxx xxx 2,5 xxxxxxx x xxxxxxxxx nedělitelné xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx maximálně 0,1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 0,2 procenta xxxxxx počítaného v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx jednu xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx způsobem, xx z xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x že omamná xxxxx z xxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zdraví.
3. Suché xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx 2,5 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 25 xxxxxxxxxx atropinového xxxxxxx xx jednu xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx et xxxx xxxxxxxxxx
10 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
10 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx smíchaného x 80 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx některé xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, neobsahující xxxxxxx xxxxx.
Seznam xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do Seznamu XX
(Xxxxx různých látek x xxxxxxxxx)
...........................
Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx mohou existovat.
Xxxxxx 17
Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx
1. Xxxxx Protokol, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, ruské a xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, bude xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1972 x xxxxxxx všem xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx ratifikaci xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, nebo x xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1972 xxxxxxx x přístupu xxxxx Xxxxx, xxxxx tento Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x přístupu budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17 vložen xxxxxxx předpisem č. 458/1991 Sb. s xxxxxxxxx xx 4.7.1991
Xxxxxx 18
Xxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx v platnost xxxxx xx změnami, xxxxx obsahuje, třicet xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podle článku 17.
2. Xxx každý xxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx listinu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 18 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 458/1991 Xx. x xxxxxxxxx xx 4.7.1991
Článek 19
Účinek xxxxxxx x platnost
Každý stát, xxxxx xx xxxx xxxxxxx stranou Xxxxxx xx uvedení tohoto Xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx odstavce 1 článku 18, bude xxxxxxxxx, xxxxx nevyjádří xxxx xxxxx,
x) xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx x její doplněné xxxxx;
x) xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxx, která xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 458/1991 Xx. x xxxxxxxxx xx 4.7.1991
Článek 20
Přechodná xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx vykonávány xxx xxx, xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 článku 18, Xxxxxx ustanoveným Úmluvou x její nedoplněné xxxxx.
2. Xxxx xxxx xxx, xx xxxxxxx xx Úřad xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Protokolu xxxx xxx xxxxxx. X xxxxxx datu xx vůči smluvním Xxxxxxx Úmluvy x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x vůči xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx vyjmenovaných x článku 44 Xxxxxx, xxxxx nejsou Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx v xxxx nedoplněné xxxxx.
3. X členů xxxxxxxxx xx xxxxxxx volbách xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Úřadu x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx tří xxx x volební období xxxxxxxxxxx sedmi členů xx uplynutí pěti xxx.
4. Xxxxxxx Úřadu, xxxxxxx xxxxxxx období xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tří xxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 20 xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 458/1991 Xx. s účinností xx 4.7.1991
Xxxxxx 21
Xxxxxxx
1. Xxxxx xxxx může při xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx 2 xxxx. 6 a 7 (xxxxxx 1 xxxxxx Protokolu), xxxxxx 9 odst. 1, 4 a 5 (xxxxxx 2 tohoto Xxxxxxxxx), článku 10 xxxx. 1 x 4 (xxxxxx 3 xxxxxx Xxxxxxxxx), článku 11 (xxxxxx 4 xxxxxx Protokolu), xxxxxx 14 bis (xxxxxx 7 xxxxxx Xxxxxxxxx), xxxxxx 16 (xxxxxx 8 tohoto Xxxxxxxxx), xxxxxx 22 (xxxxxx 12 xxxxxx Protokolu), xxxxxx 35 (xxxxxx 13 xxxxxx Protokolu), xxxxxx 36 xxxx. 1 xxxx. x) (xxxxxx 14 tohoto Xxxxxxxxx), článku 38 (xxxxxx 15 xxxxxx Xxxxxxxxx) a xxxxxx 38 xxx (xxxxxx 16 xxxxxx Xxxxxxxxx).
2. Xxxx, který učinil xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx formou písemného xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 21 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 458/1991 Xx. x xxxxxxxxx xx 4.7.1991
Xxxxxx 22
Generální xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ověřené xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy. Xxxxxxx tento Protokol xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 18 xxxx. 1, připraví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx podle tohoto Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx opisy xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx stranami Úmluvy x xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22 vložen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 458/1991 Sb. x xxxxxxxxx xx 4.7.1991
Xxxxxx předpis x. 47/1965 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 13.12.1964.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
458/1991 Xx., x xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x omamných xxxxxxx x xxxx 1961
x xxxxxxxxx od 4.7.1991
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.