Plné znění - 144/1988 Sb.

Vyhláška o Úmluvě o statistikách práce (č. 160)

144/1988 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

I. Všeobecná ustanovení Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6

II. Základní statistiky práce Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15

III. Přijetí závazků Článek 16 Článek 17 Článek 18

IV. Závěrečná ustanovení Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26

INFORMACE

144

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 18. srpna 1988

x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx práce (č. 160)

Xxx 25. xxxxxx 1985 byla xx 71. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx (č. 160). Ratifikace Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 25. února 1988 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxx práce s xxx, xx Československá xxxxxxxxxxxxx republika, xxxxx xxx x xxxx XX Xxxxxx, přijímá xxxxxxx xxx k článkům 7, 8, 9, 10, 12, 13 x 14. Xxxxx xxxxx článku 20 xxxxxxxx 3 Xxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 25. února 1989.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx x. x.

ÚMLUVA

o statistikách práce

Generální xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxx radou Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xx Ženevy x xxx se xxxxx xxx 7. xxxxxx 1985 xx svém 71. zasedání,

rozhodnuvši přijmout xxxxxxx návrhy xxxxxxxx xx xxxxxx úmluvy (x. 63) o xxxxxxxxxx mezd a xxxxxxxx xxxx, 1938, xxx jsou xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx úmluvy, xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 1985 tuto xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jako Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, 1985.

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, se zavazuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, sestavovat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přihlédnutím x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nezaměstnanost a xxxxx možno zjevná xxxxxxxx zaměstnanost,

b) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx obyvatelstva, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozbory x xxx byla x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx,

x) xxxxxxxx mzdy x xxxxxxxx délka xxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx placené) x xxxxxxxxx xxxxxx mzdové xxxxxx a obvyklá xxxxxxxx xxxx,

x) složení x xxxxxxx mezd,

e) xxxxxxx xxxxx,

x) indexy xxxxxxxxxxxxxxxx xxx,

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kde xx xx xxxxxx, xxxxxx rodin x xxxxxxxxx příjmy xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxx úrazy x pokud xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Při vypracování xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x uveřejňování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx pojmů, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při shromažďování, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnavatelů x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx možno xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx a zajistit xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

X xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jednotlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxxxx xxxx, který ratifikuje xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodnímu xxxxx xxxxx, jakmile xx to xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx sestavené a xxxxxxxxxx xxxxx úmluvy x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, zejména

a) xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (názvy x xxxxxxxx čísla x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx rozšiřovaných xxxxx xxxxxxxx),

x) poslední xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jsou x dispozici xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x jejich xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.

Článek 6

Podrobné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx shromažďování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy xxxx xxx

x) xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx významné xxxxx,

x) xxxxxxxxx Mezinárodnímu xxxxx xxxxx, jakmile xx xx xxxxx,

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 7

Běžné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxxxxxxxxx x pokud xxxxx xxxxxx částečné xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x členění hospodářsky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx, xxx bylo možno xxxxxxx xxxxxxxx rozbory x xxxxxxxxxx výchozími (xxxxxxxxxx) xxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxx xxx sestaveny xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx celou xxxx.

2. Xxx xx xx xxxxxx, mají xxx sestavovány xxxxxxxxxx xxxxxxxx mzdových xxxxxx x xxxxxxx pracovní xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve významných xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx x xx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxx významná odvětví xxxxxxxxxxx činnosti.

Článek 11

Statistiky xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx mají být x xxxxxxx s xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x pracovní xxxx (xxxxxx xxxxxxxx odpracované xxxx xxxxxx placené) xx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 12

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelských xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx položek, které xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx významných xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 13

Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo, xxxxx je to xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx a, xx-xx xx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo, xxxxx xx to xxxxxx, x příjmech xxxxx, mají být xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x velikosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx x xx xxxxx xxxx.

Článek 14

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx možno xxx xxxxxxx odvětví hospodářské xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí z xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx hospodářské činnosti x za xxxxx xxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxx pracovních xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x pokud xxxxx xx všechna xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXX. Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 16

1. Každý členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx všeobecných xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx X. xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x úmluvy ohledně xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XX. xxxxx.

2. Xxxxx členský stát xxxx xx xxx xxxxxxxxxx článek nebo xxxxxx XX. xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx později xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx XX. xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx již x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, uvede xx xxxxx zprávách o xxxxxxxxx xxxxxx, předkládaných xxxxx xxxxxx 22 xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, stav svého xxxxxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx kryté xxxxxx XX. xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, x jak xxxxxx xxxxxxx nebo zamýšlí xxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvy, xxxxx jde o xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Xxxxx xxxxxxx stát může xxxxxxxx omezit rozsah xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nebo v xxxxxxxx XX. části, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxx, xx některé xxxxxxx pracovníků, některé xxxxx xxxxxxxxx hospodářství, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Každý xxxxxxx stát, který xxxxx xxxxxx statistik xxxxx odstavce 1 xxxxxx článku, xxxxx xx xxx první xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 22 xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx, xxxxxx xxxx články XX. části, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, a sdělí xxxxxx x důvody xxxxxx xxxxxxx x xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyloží, x xxxxx rozsahu xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx pracovníků, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, odvětví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Po xxxxxxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát může xxxxxxxxxx v prohlášení xxxxxxxx generálnímu řediteli Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, který xxxxxxxxx xx xxxx, xxx úmluva xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx XX. části, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx prohlášení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rok xx zapsání. Každý xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 ústavy Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx.

Článek 18

Xxxx úmluva xxxxxxxx úmluvu o xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx, 1938.

XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx budou oznámeny xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx toliko xxxxxxx státy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx dvanáct xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zapíše xxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx.

3. Xxx xxxxx další xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xx xxxx, kdy byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu, xxxx ji vypovědět xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx, xxx tato xxxxxx xxxxxx nabyla xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx jeden xxx xx dni, xxx xxxx xxxxxxx.

2. Každý xxxxxxx xxxx, jenž xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vypovědět xxxxx tohoto článku xxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx let, jak xxxxxxx x předchozím xxxxxxxx, bude xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxx xxxx vypovědět vždy xx uplynutí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx.

3. Xx projednání xx zúčastněnými xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu, může xx xxxxxxxx xxxx xxx po xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx platnosti, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu řediteli Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závazků xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxx XX. xxxxx pod podmínkou, xx xxxxxxx vázán xxxxxxx jedním x xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx x zpětvzetí xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x tom xxxxxxxx, xxxx vázán xxxxxx XX. xxxxx, ohledně xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx období xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 22

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodního úřadu xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zápis xxxxx ratifikací x xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxx ratifikacích x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 24

Správní xxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx za xxxxx, xxxxxxxx generální xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 25

1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx novou xxxxxx revidující úplně xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx a neustanoví-li xxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 21, x xx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx úmluva xxxxxx xxxxxxxxx,

x) xx xxxx, xxx xxxx revidující xxxxxx nabude xxxxxxxxx, xxxx úmluva xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxx zůstane x xxxxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxx xxx ty xxxxxxx státy, xxxxx xx ratifikovaly x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx revidující xxxxxx.

Článek 26

Anglické a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Právní xxxxxxx x. 144/1988 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 25.2.1989.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.